Seznam dílů seriálu Kráska a zvíře
Toto je seznam dílů seriálu Kráska a zvíře. Americký televizní seriál Kráska a zvíře je moderní sci-fi kriminální zpracování klasického příběhu s geneticky upraveným válečným hrdinou a policistkou. Premiérově jej v letech 2012–2016 vysílala americká stanice The CW, v Česku pak kabelová stanice AXN a následně od července 2014 stanice Prima Love.[1]
Přehled řad[editovat | editovat zdroj]
| Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
|---|---|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
| 1 | 22 | 11. října 2012 | 16. května 2013 | 22. června 2013 | 16. listopadu 2013 |
| 2 | 22 | 7. října 2013 | 7. června 2014 | 15. července 2014 | 21. října 2014 |
| 3 | 13 | 11. června 2015 | 10. září 2015 | 7. srpna 2015 | 30. října 2015 |
| 4 | 13 | 2. června 2016 | 15. září 2016 | 13. listopadu 2016 | 25. prosince 2016 |
Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]
První řada (2012–2013)[editovat | editovat zdroj]
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR (AXN) | Vysílání v ČR (Prima Love) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pilot | — | Gary Fleder | Sherri Cooper a Jennifer Levin | 11. října 2012 | 22. června 2013 | 12. července 2014 |
| Newyorské policejní vyšetřovatelce Catherine („Cat“) před devíti lety zabili matku a ona sama unikla smrti jen díky znetvořenému muži. Až nyní ji vyšetřování vraždy přivede na stopu bývalého vojenského lékaře Vincenta Kellera, který měl údajně zemřít při mise v Afghánistánu a jehož fotografie se nápadně podobá tajemnému zachránci. | ||||||||
| 2 | 2 | Proceed with Caution | Postupujte opatrně (AXN) Opatrný postup (Prima) | Rick Bota | Sherri Cooper a Jennifer Levin | 18. října 2012 | 29. června 2013 | 19. července 2014 |
| Cat se znovu probírá policejními spisy a jde také do staré továrny, kde se Vincent celou dobu skrývá. Biochemik Forbes ji však pošle pryč, protože nechce Vincenta prozradit. Při vyšetřování vraždy se Cat s Vincentem setká a ten naléhá, aby pátrání po něm zanechala. Ona se přesto nevzdává, dostane se tak do ohrožení života a Vincent jí znovu přispěchá na pomoc. | ||||||||
| 3 | 3 | All In | Hra o vše (AXN) Vabank (Prima) | P. J. Pesce | Jeff Rake | 25. října 2012 | 6. července 2013 | 26. července 2014 |
| Cat a její kolegyně Tess jsou povolány k vraždě soudce z imigračního oddělení v podzemních garážích. Vyšetřovatelé jdou po bosenské imigrantce, ale Cat i přes porušení pravidel zjistí, že se celá věc má jinak. Mezitím uzná, že chce-li být v kontaktu s Vincentem, musí přistoupit na jeho pravidla. | ||||||||
| 4 | 4 | Basic Instinct | Základní instinkt (AXN a Prima) | Bradley Walsh | Roger Grant | 1. listopadu 2012 | 13. července 2013 | 2. srpna 2014 |
| 5 | 5 | Saturn Returns | Saturn se vrací (AXN a Prima) | Steven A. Adelson | námět: Blair Singer scénář: Blair Singer a Kelly Souders | 8. listopadu 2012 | 20. července 2013 | 9. srpna 2014 |
| 6 | 6 | Worth | Cena (AXN) Cena za lásku (Prima) | Kevin Fair | Allison Moore | 15. listopadu 2012 | 27. července 2013 | 16. srpna 2014 |
| 7 | 7 | Out of Control | Nezvladatelné emoce (AXN) Ztráta kontroly (Prima) | Rick Bota | Brian Wayne Peterson a Kelly Souders | 29. listopadu 2012 | 3. srpna 2013 | 23. srpna 2014 |
| 8 | 8 | Trapped | V pasti | Paul Fox | Emily Silver | 6. prosince 2012 | 10. srpna 2013 | 30. srpna 2014 |
| 9 | 9 | Bridesmaid Up! | Za družičku | Mairzee Almas | Sherri Cooper a Jennifer Levin | 13. prosince 2012 | 17. srpna 2013 | 6. září 2014 |
| 10 | 10 | Seeing Red | Vidět rudě | Rick Bota | Roger Grant | 24. ledna 2013 | 24. srpna 2013 | 13. září 2014 |
| 11 | 11 | On Thin Ice | Na tenkém ledě | Michael Rohl | Blair Singer | 31. ledna 2013 | 31. srpna 2013 | 20. září 2014 |
| 12 | 12 | Cold Turkey | Tlustá čára | Fred Gerber | Allison Moore | 7. února 2013 | 7. září 2013 | 27. září 2014 |
| 13 | 13 | Trust No One | Nikomu nevěř | Bobby Roth | Brian Peterson a Kelly Souders | 14. února 2013 | 14. září 2013 | 4. října 2014 |
| 14 | 14 | Tough Love | Neovládaná láska | Bradley Walsh | Don Whitehead a Holly Henderson | 21. února 2013 | 21. září 2013 | 11. října 2014 |
| 15 | 15 | Any Means Possible | Všemi dostupnými prostředky | Steven A. Adelson | Roger Grant | 14. března 2013 | 28. září 2013 | 18. října 2014 |
| 16 | 16 | Insatiable | Nenasitný | Lee Rose | Blair Singer | 21. března 2013 | 5. října 2013 | 25. října 2014 |
| 17 | 17 | Partners in Crime | Spolupachatelé | Rick Rosenthal | Emily Silver | 28. března 2013 | 12. října 2013 | 1. listopadu 2014 |
| 18 | 18 | Heart of Darkness | Srdce z temnoty | Scott Peters | Roger Grant a Blair Singer | 18. dubna 2013 | 19. října 2013 | 8. listopadu 2014 |
| 19 | 19 | Playing with Fire | Hrátky s ohněm | Mike Rohl | Brian Studler | 25. dubna 2013 | 26. října 2013 | 15. listopadu 2014 |
| 20 | 20 | Anniversary | Výročí | Mairzee Almas | Holly Henderson a Don Whitehead | 2. května 2013 | 2. listopadu 2013 | 22. listopadu 2014 |
| 21 | 21 | Date Night | Rande | Kevin Fair | námět: Roger Grant scénář: Sherri Cooperá a Jennifer Levin | 9. května 2013 | 9. listopadu 2013 | 29. listopadu 2014 |
| 22 | 22 | Never Turn Back | Neotáčej se zpět | Rick Bota | Kelly Souders a Brian Peterson | 16. května 2013 | 16. listopadu 2013 | 6. prosince 2014 |
Druhá řada (2013–2014)[editovat | editovat zdroj]
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR (AXN) | Vysílání v ČR (Prima Love) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | Who Am I? | Kdo jsem? | Stuart Gillard | Brad Kern | 7. října 2013 | 15. července 2014 | 13. prosince 2014 |
| 24 | 2 | Kidnapped | Únos | Rick Bota | Jennifer Levin a Sherri Cooper | 14. října 2013 | 22. července 2014 | 20. prosince 2015 |
| 25 | 3 | Liar, Liar | Lhář, lhář! | Bradley Walsh | John A. Norris | 21. října 2013 | 29. července 2014 | 27. prosince 2015 |
| 26 | 4 | Hothead | Horká hlava | Michael Robison | Roger Grant | 28. října 2013 | 5. srpna 2014 | 3. ledna 2015 |
| 27 | 5 | Reunion | Školní sraz | Fred Gerber | Eric Tuchman | 4. listopadu 2013 | 12. srpna 2014 | 10. ledna 2015 |
| 28 | 6 | Father Knows Best | Otcové a dcery | Paul Kaufman | Brad Kern a Roger Grant | 11. listopadu 2013 | 19. srpna 2014 | 17. ledna 2015 |
| 29 | 7 | Guess Who's Coming to Dinner? | Hádej, kdo přijde na večeři? | Jeff Renfroe | Wendy Straker Hauser | 18. listopadu 2013 | 26. srpna 2014 | 24. ledna 2015 |
| 30 | 8 | Man or Beast? | Muž nebo zvíře? | Stuart Gillard | John A. Norris | 25. listopadu 2013 | 2. září 2014 | 31. ledna 2015 |
| 31 | 9 | Don't Die on Me | Neopouštěj mě | Mairzee Almas | Eric Tuchman | 13. ledna 2014 | 2. září 2014 | 7. února 2015 |
| 32 | 10 | Ancestors | Původ | Steven A. Adelson | Roger Grant a Rupa Magge | 20. ledna 2014 | 9. září 2014 | 14. února 2015 |
| 33 | 11 | Held Hostage | Rukojmí | Sudz Sutherland | Pamela Sue Anton | 27. ledna 2014 | 9. září 2014 | 21. února 2015 |
| 34 | 12 | Recipe for Disaster | Kobka | Allan Kroeker | Brad Kern a Wendy Straker Hauser | 3. února 2014 | 16. září 2014 | 28. února 2015 |
| 35 | 13 | Till Death | Dokud nás smrt nerozdělí | Stuart Gillard | námět: Roger Grant scénář: Sherri Cooper a Jennifer Levin | 10. února 2014 | 16. září 2014 | 7. března 2015 |
| 36 | 14 | Redemption | Vykoupení | Grant Harvey | John A. Norris | 17. února 2014 | 23. září 2014 | 14. března 2015 |
| 37 | 15 | Catch Me If You Can | Chyť mě, když to dokážeš | Norma Bailey | Eric Tuchman | 3. března 2014 | 23. září 2014 | 21. března 2015 |
| 38 | 16 | About Last Night | O včerejší noci | Stuart Gillard | Melissa Glenn | 10. března 2014 | 30. září 2014 | 28. března 2015 |
| 39 | 17 | Beast Is the New Black | Za mřížemi | Fred Gerber | Sherri Cooper a Jennifer Levin | 2. června 2014 | 30. září 2014 | 4. dubna 2015 |
| 40 | 18 | Cat and Mouse | Kočka nebo myš | Jeff Renfroe | námět: Amy Van Curen scénář: Brad Kern | 9. června 2014 | 7. října 2014 | 11. dubna 2015 |
| 41 | 19 | Cold Case | Odložený případ | Rich Newey | John A. Norris a Eric Tuchman | 16. června 2014 | 7. října 2014 | 18. dubna 2015 |
| 42 | 20 | Ever After | Až do smrti… | Steven A. Adelson | Vanessa Rojas | 23. června 2014 | 14. října 2014 | 25. dubna 2015 |
| 43 | 21 | Operation Fake Date | Operace Falešné rande | Fred Gerber | Sherri Cooper a Jennifer Levin | 30. června 2014 | 14. října 2014 | 2. května 2015 |
| 44 | 22 | Déjà Vu | Déjà vu | Stuart Gillard | Brad Kern a Roger Grant | 7. července 2014 | 21. října 2014 | 9. května 2015 |
Třetí řada (2015)[editovat | editovat zdroj]
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR (AXN) | Vysílání v ČR (Prima Love) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | Beast of Wall Street | Zvíře z Wall Street | Jeff Renfroe | Brad Kern | 11. června 2015 | 7. srpna 2015 | 26. prosince 2015 |
| 46 | 2 | Primal Fear | Prvotní strach | David McNally | Roger Grant | 18. června 2015 | 14. srpna 2015 | 2. ledna 2016 |
| 47 | 3 | Bob & Carol & Vincent & Cat | Kousek po kousku | Stuart Gillard | Melissa Glenn | 25. června 2015 | 21. srpna 2015 | 9. ledna 2016 |
| 48 | 4 | Heart of the Matter | Srdeční problémy | Rich Newey | Jeff Reno a Ron Osborn | 2. července 2015 | 28. srpna 2015 | 16. ledna 2016 |
| 49 | 5 | The Most Dangerous Beast | Nejnebezpečnější zvíře | Mairzee Almas | Benjamin Raab a Deric A. Hughes | 9. července 2015 | 4. září 2015 | 23. ledna 2016 |
| 50 | 6 | Chasing Ghosts | Duchové minulosti | Jill Carter | Gillian Horvath | 16. července 2015 | 11. září 2015 | 30. ledna 2016 |
| 51 | 7 | Both Sides Now | Vzájemné porozumění | Deborah Chow | Vanessa Rojas | 23. července 2015 | 18. září 2015 | 6. února 2016 |
| 52 | 8 | Shotgun Wedding | Svatba donucením | Stuart Gillard | Brad Kern a Anthony Epling | 30. července 2015 | 25. září 2015 | 13. února 2016 |
| 53 | 9 | Cat's Out of the Bag | Odhalená pravda | David MacLeod | Wendy Straker Hauser | 6. srpna 2015 | 2. října 2015 | 20. února 2016 |
| 54 | 10 | Patient X | Pacient X | Norma Bailey | Benjamin Raab a Deric A. Hughes | 13. srpna 2015 | 9. října 2015 | 27. února 2016 |
| 55 | 11 | Unbreakable | Nezlomní | Sudz Sutherland | Rogere Grantem a Melissa Glenn | 20. srpna 2015 | 16. října 2015 | 5. března 2016 |
| 56 | 12 | Sins of the Fathers | Hříchy otců | Jeff Renfroe | Gillian Horvath | 27. srpna 2015 | 23. října 2015 | 12. března 2016 |
| 57 | 13 | Destined | Osud | Stuart Gillard | Brad Kern | 10. září 2015 | 30. října 2015 | 19. března 2016 |
Čtvrtá řada (2016)[editovat | editovat zdroj]
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR (Prima Love) | Vysílání v ČR (AXN) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 58 | 1 | Monsieur et Madame Bête | Líbánky | Stuart Gillard | Brad Kern | 2. června 2016 | 13. listopadu 2016 | 24. února 2017 |
| 59 | 2 | Beast Interrupted | Narušení | Rich Newey | Lara Olsen | 9. června 2016 | 19. listopadu 2016 | 27. února 2017 |
| 60 | 3 | Down for the Count | Počítání v ringu | Don McCutcheon | Benjamin Raab a Deric A. Hughes | 16. června 2016 | 20. listopadu 2016 | 28. února 2017 |
| 61 | 4 | Something's Gotta Give | Něco to bude stát | Steven A. Adelson | John E. Pogue | 23. června 2016 | 26. listopadu 2016 | 1. března 2017 |
| 62 | 5 | It's a Wonderful Beast | Halucinace | Stuart Gillard | Melissa Glenn | 30. června 2016 | 27. listopadu 2016 | 2. března 2017 |
| 63 | 6 | Beast of Times, Worst of Times | Pomsta | Norma Bailey | Patti Carr | 7. července 2016 | 3. prosince 2016 | 3. března 2017 |
| 64 | 7 | Point of No Return | Odkud není návratu | Jill Carter | Gillian Horvath | 14. července 2016 | 4. prosince 2016 | 6. března 2017 |
| 65 | 8 | Love Is a Battlefield | Láska je boj | Farhad Mann | Vanessa Rojas | 21. července 2016 | 10. prosince 2016 | 7. března 2017 |
| 66 | 9 | The Getaway | Útěk | Stuart Gillard | Benjamin Raab a Deric A. Hughes | 28. července 2016 | 11. prosince 2016 | 8. března 2017 |
| 67 | 10 | Means to an End | Účel světí prostředky | David MacLeod | Melissa Glenn | 11. srpna 2016 | 17. prosince 2016 | 9. března 2017 |
| 68 | 11 | Meet the New Beast | Nové zvíře | David Makin | Patti Carr a Lara Olsen | 25. srpna 2016 | 18. prosince 2016 | 10. března 2017 |
| 69 | 12 | No Way Out | Zlomový bod | P.J. Pesce | Austin Badgett a Gillian Horvath | 8. září 2016 | 24. prosince 2016 | 13. března 2017 |
| 70 | 13 | Au Revoir | Na shledanou | Stuart Gillard | námět: Michael Gemballa scénář: Brad Kern | 15. září 2016 | 25. prosince 2016 | 14. března 2017 |
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Reference[editovat | editovat zdroj]
- ↑ V sobotu na Love uvidíte nový seriál Kráska a zvíře! [online]. iPrima.cz [cit. 2014-08-13]. Dostupné online.