Seznam dílů seriálu Gotham

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Toto je seznam dílů seriálu Gotham. Americký dramatický seriál Gotham byl vysílán v letech 2014–2019 na stanici Fox. Celkem vzniklo 100 dílů v pěti řadách. V Česku je premiérově vysílán na stanici Nova Action.

Přehled řad[editovat | editovat zdroj]

ŘadaDílyPremiéra v USAPremiéra v ČR
První dílPoslední dílPrvní dílPoslední díl
1 2220140922a22. září 201420150504a4. května 201520151206a6. prosince 201520160214a14. února 2016
2 2220150921a21. září 201520160523a23. května 201620160626a26. června 201620160904a4. září 2016
3 2220160919a19. září 201620170605a5. června 201720171124a24. listopadu 201720171129a29. listopadu 2017
4 2220170921a21. září 201720180517a17. května 2018bude oznámenobude oznámeno
5 1220190103a3. ledna 201920190425a25. dubna 2019bude oznámenobude oznámeno

Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]

První řada (2014–2015)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
11PilotPočátek (Nova Action)
Pilotní díl (Netflix)
Danny CannonBruno Heller20140922a22. září 201420151206a6. prosince 2015
22Selina KyleSelina Kyleová (Nova Action)
Selina Kyle (Netflix)
Danny CannonBruno Heller20140929a29. září 201420151206a6. prosince 2015
33The BalloonmanBalloonman (Nova Action)
Vzduchoplavec (Netflix)
Dermott DownsJohn Stephens20141006a6. října 201420151213a13. prosince 2015
44ArkhamProjekt Arkham (Nova Action)
Arkham (Netflix)
TJ ScottKen Woodruff20141013a13. října 201420151213a13. prosince 2015
55ViperViper (Nova Action)
Zmije (Netflix)
Tim HunterRebecca Perry Cutter20141020a20. října 201420151220a20. prosince 2015
66Spirit of the GoatVtělení Goata (Nova Action)
Kozí duch (Netflix)
TJ ScottBen Edlund20141027a27. října 201420151220a20. prosince 2015
77Penguin's UmbrellaPenguinův deštník (Nova Action)
Tučňákův deštník (Netflix)
Rob BaileyBruno Heller20141103a3. listopadu 201420151227a27. prosince 2015
88The MaskMaska Paul EdwardsJohn Stephens20141110a10. listopadu 201420151227a27. prosince 2015
99Harvey DentHarvey Dent Karen GaviolaKen Woodruff20141117a17. listopadu 201420160103a3. ledna 2016
1010LovecraftLovecraft (Nova Action)
Dílo lásky (Netflix)
Guy FerlandRebecca Dameron20141124a24. listopadu 201420160103a3. ledna 2016
1111Rogues' GalleryTerapie (Nova Action)
Galerie zločinců (Netflix)
Oz ScottSue Chung20150105a5. ledna 201520160110a10. ledna 2016
1212What the Little Bird Told HimCo si ptáčci štěbetají (Nova Action)
Co mu ptáček zaštěbetal (Netflix)
Eagle EgilssonBen Edlund20150119a19. ledna 201520160110a10. ledna 2016
1313Welcome Back, Jim GordonVítej zpět, Jime Gordone Wendey StanzlerMegan Mostyn-Brown20150126a26. ledna 201520160117a17. ledna 2016
1414The Fearsome Dr. CraneStrašlivý dr. Crane (Nova Action)
Děsivý dr. Crane (Netflix)
John BehringJohn Stephens20150202a2. února 201520160117a17. ledna 2016
1515The ScarecrowScarecrow (Nova Action)
Strašák (Netflix)
Nick CopusKen Woodruff20150209a9. února 201520160124a24. ledna 2016
1616The Blind Fortune TellerSlepý jasnovidec (Nova Action)
Slepý věštec (Netflix)
Jeffrey HuntBruno Heller20150216a16. února 201520160124a24. ledna 2016
1717Red HoodRed Hood gang (Nova Action)
Rudá kápě (Netflix)
Nathan HopeDanny Cannon20150223a23. února 201520160131a31. ledna 2016
1818Everyone Has a CobblepotKaždý má svého Cobblepota Bill EaglesMegan Mostyn-Brown20150302a2. března 201520160131a31. ledna 2016
1919Beasts of PreyŠelmy (Nova Action)
Dravá zvěř (Netflix)
Eagle EgilssonKen Woodruff20150413a13. dubna 201520160207a7. února 2016
2020Under the KnifeNa ostří nože (Nova Action)
Pod kudlou (Netflix)
TJ ScottJohn Stephens20150420a20. dubna 201520160207a7. února 2016
2121The Anvil or the HammerKladivo nebo kovadlina (Nova Action)
Kovadlina či kladivo (Netflix)
Paul EdwardsJordan Harper20150427a27. dubna 201520160214a14. února 2016
2222All Happy Families Are AlikeVšechny šťastné rodiny jsou stejné Danny CannonBruno Heller20150504a4. května 201520160214a14. února 2016

Druhá řada (2015–2016)[editovat | editovat zdroj]

První část druhé řady má podtitul Rise of the Villains.[1]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
231Damned If You Do…Ať děláš, co děláš (Nova Action)
Neopovaž se (Netflix)
Danny CannonBruno Heller20150921a21. září 201520160626a26. června 2016
242Knock, KnockŤuky ťuk (Nova Action)
Ťuk, ťuk (Netflix)
Rob BaileyKen Woodruff20150928a28. září 201520160626a26. června 2016
253The Last LaughKdo se směje naposled Eagle EgilssonJohn Stephens20151005a5. října 201520160703a3. července 2016
264Strike ForceÚderná jednotka (Nova Action)
Přepadovka (Netflix)
TJ ScottDanny Cannon20151012a12. října 201520160703a3. července 2016
275ScarificationJizvení (Nova Action)
Skarifikace (Netflix)
Bill EaglesJordan Harper20151019a19. října 201520160710a10. července 2016
286By FireOhněm TJ ScottRebecca Perry Cutter20151026a26. října 201520160710a10. července 2016
297Mommy's Little MonsterMaminčina nestvůrka (Nova Action)
Maminčina zrůdička (Netflix)
Kenneth FinkRobert Hull20151102a2. listopadu 201520160717a17. července 2016
308Tonight's the NightNoc s velkým N (Nova Action)
Dnes je ta noc (Netflix)
Jeffrey HuntJim Barnes20151109a9. listopadu 201520160717a17. července 2016
319A Bitter Pill to SwallowHořká pilulka Louis Shaw MilitoMegan Mostyn-Brown20151116a16. listopadu 201520160724a24. července 2016
3210The Son of GothamSyn Gothamu Rob BaileyJohn Stephens20151123a23. listopadu 201520160724a24. července 2016
3311Worse Than a CrimeHorší než zločin Jeffrey HuntBruno Heller20151130a30. listopadu 201520160731a31. července 2016

Druhá část druhé řady má podtitul Wrath of the Villains.[2]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
3412Mr. FreezeMr. Freeze (Nova Action)
Pan Mráz (Netflix)
Nick CopusKen Woodruff20160229a29. února 201620160731a31. července 2016
3513A Dead Man Feels No ColdMrtvý mráz necítí (Nova Action)
Mrtvého nestudí (Netflix)
Eagle EgilssonSeth Boston20160307a7. března 201620160807a7. srpna 2016
3614This Ball of Mud and MeannessKulička bláta a zloby (Nova Action)
Hrst bláta s podlostí (Netflix)
John BehringJordan Harper20160314a14. března 201620160807a7. srpna 2016
3715Mad Grey DawnŠílený šedý úsvit (Nova Action)
Šílený Grey Dawn (Netflix)
Nick CopusRobert Hull20160321a21. března 201620160814a14. srpna 2016
3816PrisonersVězni Scott WhiteDanny Cannon20160328a28. března 201620160814a14. srpna 2016
3917Into the WoodsDo lesů (Nova Action)
Do lesa (Netflix)
Oz ScottRebecca Perry Cutter20160411a11. dubna 201620160821a21. srpna 2016
4018PinewoodPinewood (Nova Action)
Borový les (Netflix)
John StephensRobert Hull a Megan Mostyn-Brown20160418a18. dubna 201620160821a21. srpna 2016
4119AzraelAzrael Larysa KondrackiJim Barnes a Ken Woodruff20160502a2. května 201620160828a28. srpna 2016
4220UnleashedNespoutaný (Nova Action)
Na svobodě (Netflix)
Paul EdwardsDanny Cannon20160509a9. května 201620160828a28. srpna 2016
4321A Legion of HorriblesLegie hrozivých (Nova Action)
Legie hrůzy (Netflix)
Rob BaileyJordan Harper20160516a16. května 201620160904a4. září 2016
4422TransferencePřemístění (Nova Action)
Přenos (Netflix)
Eagle EgilssonBruno Heller20160523a23. května 201620160904a4. září 2016

Třetí řada (2016–2017)[editovat | editovat zdroj]

Česká premiéra třetí řady byla vysílána v brzkých ranních hodinách, začátky jednotlivých dílů byly v rozmezí 01:35–03:50. V seznamu je datum české premiéry uvedeno podle televizního dne, tj. hodiny 00:00–06:00 se počítají k předchozímu kalendářnímu dni.[3]

První část třetí řady má podtitul Mad City.[4]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
451Better to Reign in Hell…Lepší vládnout v pekle Danny CannonJohn Stephens20160919a19. září 201620171124a24. listopadu 2017
462Burn the WitchUpalte čarodějnici Danny CannonKen Woodruff20160926a26. září 201620171124a24. listopadu 2017
473Look Into My EyesDívej se mi do očí Rob BaileyDanny Cannon20161003a3. října 201620171125a25. listopadu 2017
484New Day RisingNový den přichází Eagle EgilssonRobert Hull20161010a10. října 201620171125a25. listopadu 2017
495Anything for YouPro tebe všechno TJ ScottDenise Thé20161017a17. října 201620171125a25. listopadu 2017
506Follow the White RabbitJdi za bílým králíkem Nathan HopeSteven Lilien a Bryan Wynbrandt20161024a24. října 201620171125a25. listopadu 2017
517Red QueenSrdcová královna Scott WhiteMegan Mostyn-Brown20161031a31. října 201620171126a26. listopadu 2017
528Blood RushNával krve Rob BaileyTze Chun20161107a7. listopadu 201620171126a26. listopadu 2017
539The ExecutionerPopravčí John BehringKen Woodruff20161114a14. listopadu 201620171126a26. listopadu 2017
5410Time BombČasovaná bomba Hanelle M. CulpepperRobert Hull20161121a21. listopadu 201620171126a26. listopadu 2017
5511Beware the Green-Eyed MonsterPozor na zelenookého netvora Danny CannonJohn Stephens20161128a28. listopadu 201620171127a27. listopadu 2017
5612GhostsDuchové Eagle EgilssonDanny Cannon20170116a16. ledna 201720171127a27. listopadu 2017
5713Smile Like You Mean ItUsmívej se, jako by to bylo doopravdy Olatunde OsunsanmiSteven Lilien a Bryan Wynbrandt20170123a23. ledna 201720171127a27. listopadu 2017
5814The Gentle Art of Making EnemiesJemné umění dělat si nepřátele Louis Shaw MilitoSeth Boston20170130a30. ledna 201720171127a27. listopadu 2017

Druhá část třetí řady má podtitul Heroes Rise.[5]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
5915How the Riddler Got His NameJak Hádankář ke jménu přišel TJ ScottMegan Mostyn-Brown20170424a24. dubna 201720171128a28. listopadu 2017
6016These Delicate and Dark ObsessionsTyhle choulostivé a temné obsese Ben McKenzieRobert Hull20170501a1. května 201720171128a28. listopadu 2017
6117The Primal RiddlePrvotní hádanka Maja VrviloSteven Lilien a Bryan Wynbrandt20170508a8. května 201720171128a28. listopadu 2017
6218Light The WickZapalte knot Mark TonderaiTze Chun20170515a15. května 201720171128a28. listopadu 2017
6319All Will Be JudgedSouzeni budou všichni John BehringKen Woodruff20170522a22. května 201720171129a29. listopadu 2017
6420Pretty Hate MachinePůvabný automat na nenávist Danny CannonSteven Lilien a Bryan Wynbrandt20170529a29. května 201720171129a29. listopadu 2017
6521Destiny CallingVolání osudu Nathan HopeDanny Cannon20170605a5. června 201720171129a29. listopadu 2017
6622HeavydirtysoulTěžkášpinaváduše Rob BaileyRobert Hull20170605a5. června 201720171129a29. listopadu 2017

Čtvrtá řada (2017–2018)[editovat | editovat zdroj]

Čtvrtá řada má podtitul A Dark Knight.[6]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
671Pax PenguinaPax Penguina Danny CannonJohn Stephens20170921a21. září 2017bude oznámeno
682The Fear ReaperŽnec děsu Louis Shaw MilitoDanny Cannon20170928a28. září 2017bude oznámeno
693They Who Hide Behind MasksTi s maskami Mark TonderaiSteven Lilien a Bryan Wynbrandt20171005a5. října 2017bude oznámeno
704The Demon's HeadDémonova hlava Kenneth FinkBen McKenzie20171012a12. října 2017bude oznámeno
715The Blade's PathCesta meče Scott WhiteTze Chun20171019a19. října 2017bude oznámeno
726Hog Day AfternoonPrasečí odpoledne Mark TonderaiKim Newton20171026a26. října 2017bude oznámeno
737A Day in the NarrowsDen v úžině John BehringPeter Blake20171102a2. listopadu 2017bude oznámeno
748Stop Hitting YourselfPřestaň se mlátit Rob BaileyCharlie Huston20171109a9. listopadu 2017bude oznámeno
759Let Them Eat PieJen ať si dají Nathan HopeIturri Sosa20171116a16. listopadu 2017bude oznámeno
7610Things That Go BoomVěci, které dělají bum Louis Shaw MilitoSteven Lilien a Bryan Wynbrandt20171130a30. listopadu 2017bude oznámeno
7711Queen Takes KnightKrálovna bere jezdce Danny CannonJohn Stephens20171207a7. prosince 2017bude oznámeno
7812Pieces of a Broken MirrorStřepy zrcadla Hanelle M. CulpepperDanny Cannon20180301a1. března 2018bude oznámeno
7913A Beautiful DarknessKrásná temnota John StephensTze Chun20180308a8. března 2018bude oznámeno
8014ReunionShledání Annabelle K. FrostPeter Blake20180315a15. března 2018bude oznámeno
8115The Sinking Ship The Grand ApplausePotápějící se loď, velký potlesk Nick CopusSeth Boston20180322a22. března 2018bude oznámeno
8216One of My Three SoupsJedna z mých tří polévek Ben McKenzieCharlie Huston20180329a29. března 2018bude oznámeno
8317Mandatory Brunch MeetingPovinný brunch Maja VrviloSteven Lilien a Bryan Wynbrandt20180405a5. dubna 2018bude oznámeno
8418That's EntertainmentTo je zábava Nick CopusDanny Cannon20180412a12. dubna 2018bude oznámeno
8519To Our Deaths and BeyondDo smrti a dál Scott WhitePeter Blake a Iturri Sosa20180419a19. dubna 2018bude oznámeno
8620That Old CorpseTa stará mrtvola Louis Shaw MilitoCharlie Huston20180503a3. května 2018bude oznámeno
8721One Bad DayŠpatný den Rob BaileyTze Chun20180510a10. května 2018bude oznámeno
8822No Man's LandZemě nikoho Nathan HopeJohn Stephens a Seth Boston20180517a17. května 2018bude oznámeno

Pátá řada (2019)[editovat | editovat zdroj]

Pátá řada má podtitul Legend of the Dark Knight.[7]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
891Year ZeroRok nula Danny CannonJohn Stephens20190103a3. ledna 2019bude oznámeno
902TrespassersVetřelci Louis Shaw MilitoDanny Cannon20190110a10. ledna 2019bude oznámeno
913Penguin, Our HeroTučňák, náš hrdina Rob BaileyTze Chun20190117a17. ledna 2019bude oznámeno
924RuinTrosky Nathan HopeJames Stoteraux a Chad Fiveash20190124a24. ledna 2019bude oznámeno
935Pena DuraPena Dura Mark TonderaiIturri Sosa20190131a31. ledna 2019bude oznámeno
94613 Stitches13 stehů Ben McKenzieSeth Boston20190214a14. února 2019bude oznámeno
957Ace ChemicalsŠpičkové chemikálie John StephensTze Chun20190221a21. února 2019bude oznámeno
968Nothing's ShockingNic šokujícího Kenneth FinkSeth Boston20190228a28. února 2019bude oznámeno
979The Trial of Jim GordonSoud s Jimem Gordonem Erin RichardsBen McKenzie20190307a7. března 2019bude oznámeno
9810I Am BaneJá jsem Bane Kenneth FinkJames Stoteraux a Chad Fiveash20190321a21. března 2019bude oznámeno
9911They Did What?Co že udělali? Carol BankerTze Chun20190418a18. dubna 2019bude oznámeno
10012The Beginning…Začátek… Rob BaileyJohn Stephens20190425a25. dubna 2019bude oznámeno

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. Fox Announces Gotham Winter Hiatus, Return Date [online]. Comicbook.com, 2015-11-10 [cit. 2017-11-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. MCMILLAN, Graeme. 'Gotham': New Artwork Teases "Wrath of the Villains" [online]. Hollywoodreporter.com, 2016-01-25 [cit. 2017-11-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. mediální slovníček: Televizní den [online]. Atmedia.cz [cit. 2017-11-19]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-07-11. 
  4. BUCKSBAUM, Sydney. 'Gotham' Season 3 First Look: Jim Gordon Prepares to Battle a "Mad City" (Exclusive Photo) [online]. Hollywoodreporter.com, 2016-08-30 [cit. 2017-11-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. FITZPATRICK, Kevin. ‘Heroes Rise’ in New ‘Gotham’ Season 3 Return Trailer [online]. Screencrush.com, 2017-04-03 [cit. 2017-11-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. HOLBROOK, Damian. New 'Gotham' Season 4 Promo Art Reveals a Dark Knight Rising [online]. Tvinsider.com, 2017-09-04 [cit. 2017-11-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. FOX Announces Midseason Premiere Dates [online]. The Futon Critic, 2018-10-29 [cit. 2018-10-30]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]