Diskuse:Shader jazyk
Přidat témaNázev článku?[editovat zdroj]
Největším "oříškem" je správný název článku. Shader jazyk nejspíš nebude "češtinářsky" úplně správně, ale zdá se, že patří mezi nejpoužívanější (v dostupných materiálech i na českém internetu). Vzhledem k tomu, že veškerá oficiální literatura je v angličtině, dohledat správný ekvivalent k shading language není úplně snadné. Asi nejbližší překlad shaderovací jazyk se příliš nepoužívá stejně jako jazyk shaderů. Hezké české spojení Jazyk pro psaní shaderů je dle mého názoru příliš dlouhé. Pokud by někdo měl nějaké návrhy nebo věděl jaké pravidla se při tvorbě podobných názvů používají (jestli vůbec nějaká) diskuse a článek jsou k editacím samozřejmě přístupné...
Tomáš Slavotínek 26. 11. 2011, 20:32 (UTC)
Nyní jsou vytvořeny i stránky (přesměrování) Shaderovací jazyk, Jazyk shaderů a Jazyk pro psaní shaderů, v případě potřeby stačí obsah článku přesunout do jedné z nich.
Tomáš Slavotínek 26. 11. 2011, 20:48 (UTC)