Diskuse:Kanaánština

Redirect na Knaanštinu?!

Při předělávání článku o Genezaretském jezeře jsem přišel na to, že z hesla Kanaánština je bez dalšího redirect na na první pohled vymyšlený článek Knaanština. Ok, asi o vtip nejde, a ten jazyk snad existoval (i když ze solidních (prověřených) pramenů na cs, en a myslím ani de verzi článku doklad existence tohoto názvu a jazyka není a v mě dostupných pramenech (viz např. reference ke kanaánštině) o něm není ani slovo), ale proč je tam přímý redirect, když navíc podle historie to snad vypadá, že už tady někdy článek o kanaánštině byl? Tady se to už nějak řešilo? Vím, že moje zdroje nejsou ideální, chtělo by to nějaké odbornější prameny zabývající se semitskými jazyky nebo klasifikací jazyků, ale zatím aspoň takto.

Nejasnosti

Interwiki nevím, jestli je dobře, úplně to možná neodpovídá. Patří článek do kategorie X, i kdyby definice kategorie X odpovídala jen část jeho obsahu? (Příklad: na en:Canaanite languages je u části jazyků charakteristiky "extincted" - můžu dát pak článek do kategorie vymřelé jazyky, i když to neplatí pro všechny v článku popisované? --Jiří Janíček 18. 7. 2008, 02:02 (UTC)