Diskuse:Internacionála pirátských stran

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Poslední komentář: před 3 lety od uživatele Fafrin

Zaznamenal jsem přesun. Nic proti "správnému" překladu, problém je, že tento název se česky nikde nepoužívá - https://wiki.pirati.cz/zo/docs/ppi_statutes --Fafrin (diskuse) 1. 12. 2020, 19:23 (CET)Odpovědět

A od kdy překlad Pirate Parties International je Pirátská internacionála? Správný překlad je Internacionála pirátských stran. --Vaclav krouzek (diskuse) 2. 12. 2020, 09:31 (CET)Odpovědět
Já neříkám, co je správný překlad, já říkám, co je užívaný termín.--Fafrin (diskuse) 3. 12. 2020, 17:19 (CET)Odpovědět
Kým. Já vidím z relevantních médií pouze jednou lupu.czː https://www.lupa.cz/clanky/piratska-internacionala-se-sejde-za-mesic-v-praze-mezi-hosty-by-mel-byt-spisovatel-cory-doctorow/ Jinak to jsou jen dezinformační média typu Arfa.cz nebo Neviditelný pes. Ty fakt nelze brát vážně. --Vaclav krouzek (diskuse) 3. 12. 2020, 17:37 (CET)Odpovědět
Zakladatelkou a řádnou členkou Českou pirátskou stranou [1]. Ale chápu, že je to primární zdroj a nevím, jak v takovém případě postupovat.--Fafrin (diskuse) 13. 12. 2020, 23:33 (CET)Odpovědět
  1. ↑ [1]
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskuse:Internacionála_pirátských_stran&oldid=19260449“