Bia (2. řada)
| Bia (2. řada) | |||
|---|---|---|---|
| Země původu |  Argentina | ||
| Počet dílů | 60 | ||
| Premiérové vysílání | |||
| Původní TV | Disney Channel | ||
| Vysíláno | 16. března 2020 – 24. července 2020 | ||
| Česká TV | Disney Channel | ||
| Vysíláno | 9. listopadu 2020 – 2. února 2021 | ||
| Posloupnost | |||
| |||
| Seznam dílů seriálu Bia | |||
Druhá řada argentinského muzikálového televizního seriálu Bia byla vysílána Disney Channel od 16. března do 24. července 2020.
Obsazení[editovat | editovat zdroj]
Hlavní role[editovat | editovat zdroj]
- Isabela Souza jako Beatriz „Bia“ Urquizová (český dabing: Malvína Pachlová)
- Julio Peña jako Manuel Quemola Gutiérrez (český dabing: Roman Hajlich)
- Guido Messina jako Alex Gutiérrez (český dabing: David Štěpán)
- Andrea De Alba jako Carmín Laguardiová (český dabing: Ivana Veselá / Marika Šoposká)
- Rodrigo Rumi jako Marcos Golden (český dabing: Daniel Krejčík)
- Giulia Guerrini jako Chiara Callegriová (český dabing: Štěpánka Fingerhutová)
- Agustina Palma jako Celeste Quinterrová (český dabing: Nina Horáková)
- Micaela Díaz jako Daisy Durantová (český dabing: Jitka Jirsová)
- Gabriella Di Grecco jako Ana / Helena Urquizová (český dabing: Martina Kechnerová)
- Julia Argüelles jako Mara Moralesová (český dabing: Lucie Kušnírová)
- Alan Madanes jako Pietro Benedetto (český dabing: Ondřej Havel)
- Esteban Velásquez jako Guillermo Ruíz (český dabing: Daniel Margolius)
- Daniela Trujillo jako Isabel „Pixie“ Ocarantová (český dabing: Klára Kubištová)
- Fernando Dente jako Víctor Gutiérrez (český dabing: Robert Hájek)
- Rhener Freitas jako Thiago Kunst (český dabing: Radovan Klučka)
- Jandino jako Jandino (český dabing: Jakub Nemčok)
- Valentina Gonzalez jako Aillén (český dabing: Barbora Šedivá)
- André Lamoglia jako Luan (český dabing: Jan Škvor)
- Sergio Surraco jako Antonio Gutiérrez (český dabing: Martin Hruška)
- Estela Ribeiro jako Alice Urquizová (český dabing: Dana Pešková)
- Alejandro Botto jako Mariano Urquiza (český dabing: Jiří Balcárek)
- Mariela Pizzo jako Paula Gutiérrezová (český dabing: Tereza Martínková)
Vedlejší role[editovat | editovat zdroj]
- Malena Ratner jako Delfina "Delfi" Alzamendiová (český dabing: Zuzana Ščerbová)
- Hylka Maria jako Alana Kunstová (český dabing: Kateřina Peřinová)
- Maximiliano Sarramone jako Juan (český dabing: Svatopluk Schuller)
- Clara Marz (český dabing: Denisa Nesvačilová)
- Macarena Suárez jako Trish (český dabing: Anna Jiřina Daňhelová)
- Alfonso Burgos jako Julián (český dabing: Pavel Dytrt)
- Felipe González Otaño jako Zeta Benedetto (český dabing: Matěj Převrátil)
- Leo Trento jako Carlos Benedetto/Pietro Benedetto Sr. (český dabing: Jakub Saic)
- Paula a Aitana Etxeberria (Twin Melody), (český dabing: Anežka Saicová)
Hostující role v seriálu[editovat | editovat zdroj]
- Katja Martínez jako Jasmin Carvajal (český dabing: Sabina Rojková)
- María José Garzón „Poché“ (český dabing: Sabina Rojková)
- Daniela Calle (český dabing: Zuzana Novotná)
- Sebastián Villalobos (český dabing: Pavel Vondrák)
- Neyra Mariel jako Uma (český dabing: Denisa Nesvačilová)
- Agustín Bernasconi (český dabing: Jakub Nemčok)
- Maxi Espindola (český dabing: Pavel Dytrt)
- Paulina Galindo "Pautips" (český dabing: Alžběta Volhejnová)
Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]
První část: BeU náš život (2020)[editovat | editovat zdroj]
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Premiéra v Argentině | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|
| 61 | 1 | Nuevos Comienzos | 16. března 2020 | 9. listopadu 2020 |
| 62 | 2 | Un plan perfecto | 17. března 2020 | 10. listopadu 2020 |
| 63 | 3 | Bajo sospecha | 18. března 2020 | 11. listopadu 2020 |
| 64 | 4 | Votos de confianzas y preparativos finales | 19. března 2020 | 12. listopadu 2020 |
| 65 | 5 | Un lanzamiento de sentimientos | 20. března 2020 | 13. listopadu 2020 |
| 66 | 6 | Como resultado de actitudes | 23. března 2020 | 16. listopadu 2020 |
| 67 | 7 | Malas excusas | 24. března 2020 | 17. listopadu 2020 |
| 68 | 8 | Colisiones de decepciones | 25. března 2020 | 18. listopadu 2020 |
| 69 | 9 | En los dones de la manipulación | 26. března 2020 | 19. listopadu 2020 |
| 70 | 10 | Separados, pero juntos | 27. března 2020 | 20. listopadu 2020 |
| 71 | 11 | Doble trampa | 30. března 2020 | 23. listopadu 2020 |
| 72 | 12 | Confianzas y secretos | 31. března 2020 | 24. listopadu 2020 |
| 73 | 13 | Verdades secretas | 1. dubna 2020 | 25. listopadu 2020 |
| 74 | 14 | Eclipsados por los miedos | 2. dubna 2020 | 26. listopadu 2020 |
| 75 | 15 | Buscando la verdad | 3. dubna 2020 | 27. listopadu 2020 |
| 76 | 16 | Crisis sentimental | 6. dubna 2020 | 30. listopadu 2020 |
| 77 | 17 | Intenciones y alianzas | 7. dubna 2020 | 1. prosince 2020 |
| 78 | 18 | Una revelación enmascarada | 8. dubna 2020 | 2. prosince 2020 |
| 79 | 19 | Las consecuencias de las malas repercusiones | 9. dubna 2020 | 3. prosince 2020 |
| 80 | 20 | El poder de una revelación | 10. dubna 2020 | 4. prosince 2020 |
| 81 | 21 | Tiempos de adversidad | 13. dubna 2020 | 7. prosince 2020 |
| 82 | 22 | Teoría del caos | 14. dubna 2020 | 8. prosince 2020 |
| 83 | 23 | En la tierra del amor y el odio | 15. dubna 2020 | 9. prosince 2020 |
| 84 | 24 | El arte de un crimen | 16. dubna 2020 | 10. prosince 2020 |
| 85 | 25 | Un pasado de misterios | 17. dubna 2020 | 11. prosince 2020 |
| 86 | 26 | Volver a empezar | 20. dubna 2020 | 14. prosince 2020 |
| 87 | 27 | #BiaIsACriminal | 21. dubna 2020 | 15. prosince 2020 |
| 88 | 28 | La confianza se rompe | 22. dubna 2020 | 16. prosince 2020 |
| 89 | 29 | Un falso culpable | 23. dubna 2020 | 17. prosince 2020 |
| 90 | 30 | Epílogo | 24. dubna 2020 | 18. prosince 2020 |
| 91 | 31 | Razones que afectan los sentimientos | 27. dubna 2020 | 21. prosince 2020 |
| 92 | 32 | Relates y encuentros casuales | 28. dubna 2020 | 22. prosince 2020 |
| 93 | 33 | Mentiras que ya no convencen | 29. dubna 2020 | 23. prosince 2020 |
| 94 | 34 | Intuición inevitable | 30. dubna 2020 | 28. prosince 2020 |
| 95 | 35 | Una luz de secretos y emociones | 1. května 2020 | 29. prosince 2020 |
| 96 | 36 | Vientos de cambios | 4. května 2020 | 30. prosince 2020 |
| 97 | 37 | Los caminos de la verdad | 5. května 2020 | 31. prosince 2020 |
| 98 | 38 | Confía en tu intuición | 6. května 2020 | 1. ledna 2021 |
| 99 | 39 | Hechos inconvertibles | 7. května 2020 | 4. ledna 2021 |
| 100 | 40 | Colores que iluminan nuestros corazones | 8. května 2020 | 5. ledna 2021 |
Druhá část: Tady mě najdeš (2020)[editovat | editovat zdroj]
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Premiéra v Argentině | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|
| 101 | 41 | Si El Cielo Se Oscurece | 29. června 2020 | 6. ledna 2021 |
| 102 | 42 | El Lado Sombrío De La Verdad | 30. června 2020 | 7. ledna 2021 |
| 103 | 43 | Guerra de Confidencias | 1. července 2020 | 8. ledna 2021 |
| 104 | 44 | Acerca De Cometer Errores | 2. července 2020 | 11. ledna 2021 |
| 105 | 45 | El Amor Puede Curar Todas Las Heridas | 3. července 2020 | 12. ledna 2021 |
| 106 | 46 | Cansancios y Intentos | 6. července 2020 | 13. ledna 2021 |
| 107 | 47 | Mar de Dudas | 7. července 2020 | 14. ledna 2021 |
| 108 | 48 | La Sintonía Que Nos Une | 8. července 2020 | 15. ledna 2021 |
| 109 | 49 | Amor Inevitable | 9. července 2020 | 18. ledna 2021 |
| 110 | 50 | La Verdad Está Cerca | 10. července 2020 | 19. ledna 2021 |
| 111 | 51 | #SaveTheFundom | 13. července 2020 | 20. ledna 2021 |
| 112 | 52 | Disculpas y Amenazas | 14. července 2020 | 21. ledna 2021 |
| 113 | 53 | Lágrimas del Corazón | 15. července 2020 | 22. ledna 2021 |
| 114 | 54 | Maneras de Pedir Perdón | 16. července 2020 | 25. ledna 2021 |
| 115 | 55 | Sorprendentes Revelaciones | 17. července 2020 | 26. ledna 2021 |
| 116 | 56 | Gran Reencuentro | 20. července 2020 | 27. ledna 2021 |
| 117 | 57 | Planes Para BeU | 21. července 2020 | 28. ledna 2021 |
| 118 | 58 | Palabras Que Duelen | 22. července 2020 | 29. ledna 2021 |
| 119 | 59 | ¿Cuándo Pasó? | 23. července 2020 | 1. února 2021 |
| 120 | 60 | Aquí me Encontrarás | 24. července 2020 | 2. února 2021 |
| 121 | 61 | Bia: Un Mundo al Revés | 19. února 2021 | bude oznámeno |