Čeština: „Zalesněný vrcholek Javořice je korunován rozhlednou, z níž si tedy přece konečně můžeme prohlédnout celý ten kraj lesů, luk a rybníků všech velikostí, tvarů a barev. A za těmi rybníky a lesy a vesničkami je široký, volný kraj s výhledem až kamsi za Pálavu. Však rozhledna také stojí na slušném kopečku vysokém 835 metrů, tedy již na úrovni nejvyšších maďarských hor, jak prohlašuje (maďarský turista) Pál s obdivem.“ (Za krásami domova, č. 2, 1959)

Časopis trochu přehnal, ale nemějme to těm Maďarům za zlé. Pálavská (pavlovská) dominanta Děvín 550 m n. m. je nicméně z Javořice na dohled. (Třebaže jistě ne z takové rozhledny, z jaké se rozhlíželi v roce 1959.) Les na horizontu – U Smutné jedle, jižně od vrcholu V Kopcích 669 m n. m. – tvoří podstatnou překážku přímé viditelnosti. Při pohledu z výšky kolem 880 m n. m. už děvínskou skálu zcela zakryje.