Čeština: Pamětní deska zřízená v roce 1936 Obcí pražskou. V roce 1980 byla přemístěna na zeď zahrady velvyslanectví Litevské republiky. Adresa: Pod Klikovkou 1916/2, Praha 5 Smíchov, Česká republika.
Text pamětní desky: V TÉTO ZAHRADĚ USEDLOSTI DEMARTINKY ZŘÍDIL ZA SVĚTOVÉ VÁLKY LÉTA 1918 SE SOKOLSKOU ODVAHOU VYNÁLEZCE LUDVÍK OČENÁŠEK TAJNOU TELEFONNÍ STANICI A NA VOJENSKÉ LINCE VÍDEŇ - BERLÍN ZACHYCOVAL ROZHOVORY, KTERÉ OZNAMOVAL MAFII.
English: The memorial plaque was set up in 1936 by the Society of Prague. In 1980 was this memorial plaque moved and fixed on the garden wall Embassy of the Republic of Lithuania. Address: Pod Klikovkou 1916/2, Prague 5, Czech Republic.
Text of the memorial plaque: In this garden of homestead of Demartinka was set up in World War I (Year 1918) hidden phone station. Station was dedicated to phone tapping and capturing the interview on the military phone line Vienna - Berlin. Czech inventor Mr. Ludvík Očenášek found the phone line and he also organized its phone tapping (illegal listenings). The secret messages were written out and secret delivered to Czechoslovak illegal organisation named Maffia (placed in Switzerland).
šířit – kopírovat, distribuovat a sdělovat veřejnosti
upravovat – pozměňovat, doplňovat, využívat celé nebo částečně v jiných dílech
Za těchto podmínek:
uveďte autora – Máte povinnost uvést autorství, poskytnout odkaz na licenci a uvést, pokud jste provedli změny. Toho můžete docílit jakýmkoli rozumným způsobem, avšak ne způsobem naznačujícím, že by poskytovatel licence schvaloval nebo podporoval vás nebo vaše užití díla.
zachovejte licenci – Pokud tento materiál jakkoliv upravíte, přepracujete nebo použijete ve svém díle, musíte své příspěvky šířit pod stejnou nebo slučitelnou licencí jako originál.
Tento soubor obsahuje dodatečné informace, poskytnuté zřejmě digitálním fotoaparátem nebo scannerem, kterým byl pořízen. Pokud byl soubor od té doby změněn, některé údaje mohou být neplatné.