Seznam dílů seriálu Bobovy burgery
Vzhled
Toto je seznam dílů seriálu Bobovy burgery.
Přehled řad
[editovat | editovat zdroj]Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
1 | 13 | 9. ledna 2011 | 22. května 2011 | 25. prosince 2011 | 5. února 2012 |
2 | 9 | 11. března 2012 | 20. května 2012 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
3 | 23 | 30. září 2012 | 12. května 2013 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
4 | 22 | 29. září 2013 | 18. května 2014 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
5 | 21 | 5. října 2014 | 17. května 2015 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
6 | 19 | 27. září 2015 | 22. května 2016 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
7 | 22 | 25. září 2016 | 11. června 2017 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
8 | 21 | 1. října 2017 | 20. května 2018 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
9 | 22 | 30. září 2018 | 12. května 2019 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
10 | 22 | 29. září 2019 | 17. května 2020 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
11 | 22 | 27. září 2020 | 23. května 2021 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
12 | 22 | 26. září 2021 | 22. května 2022 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
13 | 22 | 25. září 2022 | 21. května 2023 | 12. dubna 2023 | 26. července 2023 |
14 | 16 | 1. října 2023 | 22. září 2024 | 13. prosince 2023 | 25. září 2024 |
15 | bude oznámeno | 29. září 2024 | bude oznámeno | bude oznámeno | bude oznámeno |
Seznam dílů
[editovat | editovat zdroj]První řada (2011)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Human Flesh | Z čeho je ten burger Člověčina (Nova) | Anthony Chun | Loren Bouchard a Jim Dauterive | 9. ledna 2011 | 13. února 2023 (2. dabing) | 25. prosince 2011 (1. dabing)1ASA01 |
2 | 2 | Crawl Space | Zašívárna Škvíra (Nova) | Kyounghee Lim | Loren Bouchard a Jim Dauterive | 16. ledna 2011 | 14. února 2023 (2. dabing) | 31. prosince 2011 (1. dabing)1ASA02 |
3 | 3 | Sacred Cow | Posvátná kráva Vystrašená kráva (Nova) | Jennifer Coyle | Nora Smith | 23. ledna 2011 | 14. února 2023 (2. dabing) | 1. ledna 2012 (1. dabing)1ASA04 |
4 | 4 | Sexy Dance Fighting | Bojovnice Tina Sexy bojové tanečky (Nova) | Anthony Chun | Steven Davis a Kelvin Yu | 13. února 2011 | 15. února 2023 (2. dabing) | 7. ledna 2012 (1. dabing)1ASA06 |
5 | 5 | Hamburger Dinner Theater | Burgerový kabaret Jídelní divadlo (Nova) | Wes Archer | Dan Fybel a Rich Rinaldi | 20. února 2011 | 15. února 2023 (2. dabing) | 8. ledna 2012 (1. dabing)1ASA05 |
6 | 6 | Sheesh! Cab, Bob? | Bobova oběť Taxikář Bob (Nova) | Jennifer Coyle | Jon Schroeder | 6. března 2011 | 16. února 2023 (2. dabing) | 14. ledna 2012 (1. dabing)1ASA09 |
7 | 7 | Bed & Breakfast | Pekelná pohostinnost Penzion (Nova) | Boohwan Lim | Holly Schlesinger | 13. března 2011 | 16. února 2023 (2. dabing) | 15. ledna 2012 (1. dabing)1ASA08 |
8 | 8 | Art Crawl | Umělecká smršť Festival umění (Nova) | Kyounghee Lim | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 20. března 2011 | 17. února 2023 (2. dabing) | 21. ledna 2012 (1. dabing)1ASA07 |
9 | 9 | Spaghetti Western and Meatballs | Smiřovací metody Špagetový western a masové kuličky (Nova) | Wes Archer | Kit Boss | 27. března 2011 | 17. února 2023 (2. dabing) | 22. ledna 2012 (1. dabing)1ASA10 |
10 | 10 | Burger War | Burgerová válka Válka burgerů (Nova) | Boohwan Lim | Loren Bouchard | 10. dubna 2011 | 20. února 2023 (2. dabing) | 28. ledna 2012 (1. dabing)1ASA03 |
11 | 11 | Weekend at Mort's | Sejdeme se v márnici Víkend u Morta (Nova) | Anthony Chun | Scott Jacobson | 8. května 2011 | 20. února 2023 (2. dabing) | 29. ledna 2012 (1. dabing)1ASA11 |
12 | 12 | Lobsterfest | Humrfest Humří festival (Nova) | Boohwan Lim | Aron Abrams a Greg Thompson | 15. května 2011 | 21. února 2023 (2. dabing) | 4. února 2012 (1. dabing)1ASA13 |
13 | 13 | Torpedo | Torpédo Jones Torpédo (Nova) | Kyounghee Lim | Dan Fybel a Rich Rinaldi | 22. května 2011 | 21. února 2023 (2. dabing) | 5. února 2012 (1. dabing)1ASA12 |
Druhá řada (2012)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | The Belchies | Bonbóny nebo život Honba za pokladem (Nova) | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Jon Schroeder | 11. března 2012 | 22. února 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA01 |
15 | 2 | Bob Day Afternoon | Bobovo bankovní odpoledne Bobovo odpoledne (Nova) | Wes Archer | Dan Fybel a Rich Rinaldi | 18. března 2012 | 22. února 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA02 |
16 | 3 | Synchronized Swimming | Synchronizované plavání | Anthony Chun | Holly Schlesinger | 25. března 2012 | 23. února 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA03 |
17 | 4 | Burgerboss | Burgerový boss Burgerboss (Nova) | Jennifer Coyle | Scott Jacobson | 1. dubna 2012 | 23. února 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA04 |
18 | 5 | Food Truckin' | Trable s pojízdným stánkem Stánky s jídlem (Nova) | Bernard Derriman | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 15. dubna 2012 | 24. února 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA05 |
19 | 6 | Dr. Yap | Dr. Yap | Anthony Chun | Steven Davis a Kelvin Yu | 29. dubna 2012 | 24. února 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA07 |
20 | 7 | Moody Foodie | Zatracený kritik Jeník jedlík (Nova) | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Steven Davis a Kelvin Yu | 6. května 2012 | 27. února 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA06 |
21 | 8 | Bad Tina | Zlobivá Tina | Jennifer Coyle | Holly Schlesinger | 13. května 2012 | 27. února 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA10 |
22 | 9 | Beefsquatch | O yettim a burgerech Yetti burger (Nova) | Wes Archer | Nora Smith | 20. května 2012 | 28. února 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA09 |
Třetí řada (2012–2013)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | Ear-sy Rider | Ukradené uši Ušatý jezdec (Nova) | Anthony Chun | Dan Fybel a Rich Rinaldi | 30. září 2012 | 28. února 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA13 |
24 | 2 | Full Bars | Pořádná koleda Celé tyčinky (Nova) | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Steven Davis a Kelvin Yu | 7. října 2012 | 1. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA17 |
25 | 3 | Bob Fires the Kids | Bob vyhazuje děti Bob vyhodil děti (Nova) | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 4. listopadu 2012 | 1. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA12 |
26 | 4 | Mutiny on the Windbreaker | Vzpoura na lodi Windbreaker Vzpoura na lodi (Nova) | John Rice | Kit Boss | 11. listopadu 2012 | 2. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA08 |
27 | 5 | An Indecent Thanksgiving Proposal | Neslušný návrh na Díkůvzdání Dívkůvzdání u pana Fischoedera (Nova) | Tyree Dillihay | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 18. listopadu 2012 | 2. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA19 |
28 | 6 | The Deepening | Divoké čelisti Noření (Nova) | Bernard Derriman | Greg Thompson | 25. listopadu 2012 | 3. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA11 |
29 | 7 | Tinarannosaurus Wrecks | Tina ráda bourá Jak vyzrát na pojišťováka (Nova) | Wes Archer | Jon Schroeder | 2. prosince 2012 | 3. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA14 |
30 | 8 | The Unbearable Like-Likeness of Gene | Nesnesitelná lehkost Gena Gene a jeho nesnesitelná radost (Nova) | Don MacKinnon | Holly Schlesinger | 9. prosince 2012 | 6. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA16 |
31 | 9 | God Rest Ye Merry Gentle-Mannequins | Manekýnův vánoční zázrak Šťastné a veselé figuríny (Nova) | Anthony Chun | Kit Boss | 16. prosince 2012 | 6. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA18 |
32 | 10 | Mother Daughter Laser Razor | Matka, dcera, laser, břitva Matky a dcery - Žiletky a lasery (Nova) | Jennifer Coyle | Nora Smith | 6. ledna 2013 | 7. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA15 |
33 | 11 | Nude Beach | Nudistická pláž Nuda pláž (Nova) | Wes Archer | Scott Jacobson | 13. ledna 2013 | 7. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA20 |
34 | 12 | Broadcast Wagstaff School News | Šílený kadič z Wagstaffu Wagstaffské zprávy (Nova) | Jennifer Coyle | Greg Thompson | 27. ledna 2013 | 8. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA21 |
35 | 13 | My Fuzzy Valentine | Můj podivný Valentýn Svatý Valentýn (Nova) | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Dan Fybel a Rich Rinaldi | 10. února 2013 | 8. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA01 |
36 | 14 | Lindapendent Woman | Nezávislá žena Linda Nezávislá Linda (Nova) | Don MacKinnon | Mike Benner | 17. února 2013 | 9. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)2ASA22 |
37 | 15 | O.T.: The Outside Toilet | E.T.: Extraterestriální Toaleta Venkovní záchod (Nova) | Anthony Chun | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 3. března 2013 | 9. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA02 |
38 | 16 | Topsy | Slon Topsy Topsy (Nova) | Tyree Dillihay | Loren Bouchard a Nora Smith | 10. března 2013 | 10. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA03 |
39 | 17 | Two for Tina | Dva pro Tinu | Wes Archer | Scott Jacobson | 17. března 2013 | 10. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA04 |
40 | 18 | It Snakes a Village | Had v domově Ve městě je had (Nova) | Jennifer Coyle | Kit Boss | 24. března 2013 | 11. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA05 |
41 | 19 | Family Fracas | Rodinné sváry Souboj rodin (Nova) | Don MacKinnon | Holly Schlesinger | 14. dubna 2013 | 11. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA06 |
42 | 20 | The Kids Run the Restaurant | Děti vedou restauraci | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Steven Davis a Kelvin Yu | 21. dubna 2013 | 12. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA07 |
43 | 21 | Boyz 4 Now | Boyz 4 Now | Anthony Chun | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 28. dubna 2013 | 12. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA08 |
44 | 22 | Carpe Museum | Využij muzea Živé muzeum (Nova) | Tyree Dillihay | Jon Schroeder | 5. května 2013 | 13. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA09 |
45 | 23 | The Unnatural | Nepřirozený talent Kávovar (Nova) | Wes Archer | Greg Thompson | 12. května 2013 | 13. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA10 |
Čtvrtá řada (2013–2014)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
46 | 1 | A River Runs Through Bob | Kudy Bobem teče řeka Bobem protéká řeka (Nova) | Jennifer Coyle | Dan Fybel a Rich Rinaldi | 29. září 2013 | 14. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA11 |
47 | 2 | Fort Night | Noc v pevnosti | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Mike Olsen | 6. října 2013 | 14. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA13 |
48 | 3 | Seaplane! | Kurz pro piloty Lekce létání (Nova) | Jennifer Coyle | Dan Fybel a Rich Rinaldi | 3. listopadu 2013 | 15. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA14 |
49 | 4 | My Big Fat Greek Bob | Můj velký tlustý řecký Bob Můj tlustý řecký Bob (Nova) | Don MacKinnon | Scott Jacobson | 10. listopadu 2013 | 15. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA12 |
50 | 5 | Turkey in a Can | Krocan v ohrožení Mísa plná krocanů (Nova) | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 24. listopadu 2013 | 16. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA16 |
51 | 6 | Purple Rain-Union | Holky a kluci z naší střední Třídní sraz (Nova) | Tyree Dillihay | Loren Bouchard a Nora Smith | 1. prosince 2013 | 16. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA15 |
52 | 7 | Bob and Deliver | Bob učitelem Bob učitel (Nova) | Don MacKinnon | Greg Thompson | 8. prosince 2013 | 17. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA18 |
53 | 8 | Christmas in the Car | Vánoce v autě | Bernard Derriman a Jennifer Coyle | Steven Davis a Kelvin Yu | 15. prosince 2013 | 17. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA17 |
54 | 9 | Slumber Party | Večírek s přespáním Pyžámkový večírek (Nova) | Jennifer Coyle | Scott Jacobson | 5. ledna 2014 | 18. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA21 |
55 | 10 | Presto Tina-o | Kouzelná Tina Všude samý kouzelník (Nova) | Chris Song | Kit Boss | 12. ledna 2014 | 18. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA20 |
56 | 11 | Easy Com-mercial, Easy Go-mercial | Snadné zisky, snadné ztráty Rodinná reklama (Nova) | Tyree Dillihay | Jon Schroeder | 26. ledna 2014 | 19. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA19 |
57 | 12 | The Frond Files | Akta Frond Frond - Hvězda povídek (Nova) | Jennifer Coyle | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 9. března 2014 | 19. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA04 |
58 | 13 | Mazel-Tina | Tina vládne micvě Mazel-Tina (Nova) | Brian Loschiavo | Holly Schlesinger | 16. března 2014 | 20. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA03 |
59 | 14 | Uncle Teddy | Strejda Teddy Strýček Teddy (Nova) | Don MacKinnon | Dan Fybel a Rich Rinaldi | 23. března 2014 | 20. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)3ASA22 |
60 | 15 | The Kids Rob a Train | Dětské přepadení vlaku Děti ve vlaku (Nova) | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Steven Davis a Kelvin Yu | 30. března 2014 | 21. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA01 |
61 | 16 | I Get Psy-chic Out of You | Kdo tu věští? Vyžeň vědmu (Nova) | Chris Song | Jon Schroeder | 6. dubna 2014 | 21. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA02 |
62 | 17 | The Equestranauts | Equestranauti | Tyree Dillihay | Dan Mintz | 13. dubna 2014 | 22. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA05 |
63 | 18 | Ambergris | Šedá ambra Jantar (Nova) | Don MacKinnon | Scott Jacobson | 20. dubna 2014 | 22. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA06 |
64 | 19 | The Kids Run Away | Děti na útěku | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Rich Rinaldi | 27. dubna 2014 | 23. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA07 |
65 | 20 | Gene It On | Gene to roztleská Roztleskávač (Nova) | Chris Song | Greg Thompson | 4. května 2014 | 23. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA08 |
66 | 21 | Wharf Horse (or How Bob Saves/Destroys the Town – Part I) | Molový kůň V přístavu, část 1 (Nova) | Brian Loschiavo | Nora Smith | 11. května 2014 | 24. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA09 |
67 | 22 | World Wharf II: The Wharfening (or How Bob Saves/Destroys the Town – Part II) | 2. molová válka: kotvení V přístavu, část 2 (Nova) | Jennifer Coyle | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 18. května 2014 | 24. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA10 |
Pátá řada (2014–2015)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
68 | 1 | Work Hard or Die Trying, Girl | Podnikavá dívka ve smrtonosné pasti | Jennifer Coyle | Nora Smith | 5. října 2014 | 25. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA14 |
69 | 2 | Tina and the Real Ghost | Tina a duch | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Steven Davis a Kelvin Yu | 2. listopadu 2014 | 25. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA13 |
70 | 3 | Friends with Burger-fits | Vliv burgerů na přátele Nejlepší kamarádi (Nova) | Tyree Dillihay | Dan Fybel | 16. listopadu 2014 | 26. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA11 |
71 | 4 | Dawn of the Peck | Úsvit planety krocanů | Tyree Dillihay | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 23. listopadu 2014 | 26. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA16 |
72 | 5 | Best Burger | Nejlepší burger | Don MacKinnon | Mike Benner | 30. listopadu 2014 | 27. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA12 |
73 | 6 | Father of the Bob | Bobův otec Bobův táta (Nova) | Chris Song | Steven Davis a Kelvin Yu | 7. prosince 2014 | 27. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA18 |
74 | 7 | Tina Tailor Soldier Spy | Někdo musí z kola ven Tina špiónkou (Nova) | Don MacKinnon | Holly Schlesinger | 14. prosince 2014 | 28. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA15 |
75 | 8 | Midday Run | Dozor v pravé poledne Útěk v poledne (Nova) | Ian Hamilton | Scott Jacobson | 4. ledna 2015 | 28. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA17 |
76 | 9 | Speakeasy Rider | Bezstarostné motokáry Závody motokár (Nova) | Jennifer Coyle | Rich Rinaldi | 11. ledna 2015 | 29. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA20 |
77 | 10 | Late Afternoon in the Garden of Bob and Louise | Pozdní odpoledne na zahradě Boba a Louise Pozdní odpoledne v zahradě s Bobem a Louise (Nova) | Boohwan Lim a Kyounghee Lim | Jon Schroeder | 25. ledna 2015 | 29. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA19 |
78 | 11 | Can't Buy Me Math | Cupidův pár Matiku si nekoupíš (Nova) | Tyree Dillihay | Dan Fybel | 8. února 2015 | 30. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA22 |
79 | 12 | The Millie-churian Candidate | Millie není náš kandidát Kandidátka Millie (Nova) | Don MacKinnon | Greg Thompson | 15. února 2015 | 30. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)4ASA21 |
80 | 13 | The Gayle Tales | Příběhy pro Gayle Příběhy tety Gayle (Nova) | Ian Hamilton | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 1. března 2015 | 31. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)5ASA01 |
81 | 14 | L'il Hard Dad | Bob má vrtulník Malej táta drsňák (Nova) | Chris Song | Nora Smith | 8. března 2015 | 31. března 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)5ASA02 |
82 | 15 | Adventures in Chinchilla-sitting | Kdo vypustil činčilu Dobrodružné hlídání činčily (Nova) | Cecilia Aranovich | Mike Benner | 15. března 2015 | 1. dubna 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)5ASA03 |
83 | 16 | The Runway Club | Klub zběhlíků Záškoláci (Nova) | Jennifer Coyle | Steven Davis a Kelvin Yu | 22. března 2015 | 1. dubna 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)5ASA04 |
84 | 17 | Itty Bitty Ditty Committee | Genovo smutné klávesové blues Výbor pro drobné maličkosti (Nova) | Bernard Derriman | Holly Schlesinger | 26. dubna 2015 | 2. dubna 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)5ASA05 |
85 | 18 | Eat, Spray, Linda | Ztracená Linda Linda má narozeniny (Nova) | Tyree Dillihay | Jon Schroeder | 3. května 2015 | 2. dubna 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)5ASA06 |
86 | 19 | Housetrap | Na pláži, v pasti V pasti (Nova) | Jennifer Coyle a Bernard Derriman | Dan Fybel | 10. května 2015 | 3. dubna 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)5ASA07 |
87 | 20 | Hawk & Chick | Hawk a Chick Jestřáb a Kuře (Nova) | Tyree Dillihay | Rich Rinaldi | 17. května 2015 | 3. dubna 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)5ASA09 |
88 | 21 | The Oeder Games | Oederova hra Balónková bitva (Nova) | Don MacKinnon | Scott Jacobson | 17. května 2015 | 4. dubna 2023 (dabing) | 14. června 2022 (titulky)5ASA08 |
Šestá řada (2015–2016)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
89 | 1 | Sliding Bobs | Bobova skluzavka | Don MacKinnon | Greg Thompson | 27. září 2015 | 14. června 2022 | 5ASA10 |
90 | 2 | The Land Ship | Pojízdná loď | Jennifer Coyle | Holly Schlesinger a H. Jon Benjamin | 11. října 2015 | 14. června 2022 | 5ASA11 |
91 | 3 | The Hauntening | Kdo se bojí v domě | Jennifer Coyle | Steven Davis a Kelvin Yu | 18. října 2015 | 14. června 2022 | 5ASA13 |
92 | 4 | Gayle Makin' Bob Sled | Gayle a Bob spolu | Tyree Dillihay | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 8. listopadu 2015 | 14. června 2022 | 5ASA17 |
93 | 5 | Nice-Capades | Hodní a zlobiví | Chris Song | Dan Fybel | 15. listopadu 2015 | 14. června 2022 | 5ASA18 |
94 | 6 | The Cook, the Steve, the Gayle, & Her Lover | Kuchař, Steve, Gayle a její milenec | Tyree Dillihay | Nora Smith | 17. ledna 2016 | 14. června 2022 | 5ASA12 |
95 | 7 | The Gene and Courtney Show | Show pro Gena a Courtney | Chris Song | Rich Rinaldi | 14. února 2016 | 14. června 2022 | 6ASA01 |
96 | 8 | Sexy Dance Healing | Léčba bez doktora | Chris Song a Bernard Derriman | Rich Rinaldi | 21. února 2016 | 14. června 2022 | 5ASA15 |
97 | 9 | Sacred Couch | Svatý gauč | Brian Loschiavo | Scott Jacobson | 6. března 2016 | 14. června 2022 | 5ASA16 |
98 | 10 | Lice Things Are Lice | Vši, kam se podíváš | Brian Loschiavo | Greg Thompson | 13. března 2016 | 14. června 2022 | 5ASA19 |
99 | 11 | House of 1000 Bounces | Stůj při Genovi | Tyree Dillihay | Mike Benner | 3. dubna 2016 | 14. června 2022 | 5ASA20 |
100 | 12 | Stand by Gene | Dům o tisíci skocích | Tyree Dillihay | Jon Schroeder | 3. dubna 2016 | 14. června 2022 | 5ASA14 |
101 | 13 | Wag the Hog | Neplatíš, zaplatíš | Brian Loschiavo | Holly Schlesinger | 10. dubna 2016 | 14. června 2022 | 5ASA22 |
102 | 14 | The Hormone-iums | Bacha na mono | Chris Song | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 17. dubna 2016 | 14. června 2022 | 6ASA04 |
103 | 15 | Pro Tiki/Con Tiki | Pozor na investora | Brian Loschiavo | Jon Schroeder | 24. dubna 2016 | 14. června 2022 | 6ASA03 |
104 | 16 | Bye Bye Boo Boo | Báj báj, Boo Boo | Tyree Dillihay | Scott Jacobson | 8. května 2016 | 14. června 2022 | 6ASA05 |
105 | 17 | The Horse Rider-er | Konec jednoho koně | Tyree Dillihay | Nora Smith | 15. května 2016 | 14. června 2022 | 6ASA02 |
106 | 18 | Secret Admiral-irer | Tajný ctitel | Brian Loschiavo | Holly Schlesinger a H. Jon Benjamin | 22. května 2016 | 14. června 2022 | 6ASA06 |
107 | 19 | Glued, Where's My Bob? | Kde je můj Bob? | Bernard Derriman | Steven Davis a Kelvin Yu | 22. května 2016 | 14. června 2022 | 5ASA21 |
Sedmá řada (2016–2017)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
108 | 1 | Flu-ouise | Chřipka a rodinná vina | Tyree Dillihay | Nora Smith | 25. září 2016 | 14. června 2022 | 6ASA11 |
109 | 2 | Sea Me Now | Podívej na mne | Chris Song | Dan Fybel | 9. října 2016 | 14. června 2022 | 6ASA07 |
110 | 3 | Teen-a Witch | Mladá čarodějnice | Chris Song | Holly Schlesinger | 23. října 2016 | 14. června 2022 | 6ASA13 |
111 | 4 | They Serve Horses, Don't They? | To je konina, že ano? | Tyree Dillihay | Steven Davis a Kelvin Yu | 6. listopadu 2016 | 14. června 2022 | 6ASA08 |
112 | 5 | Large Brother, Where Fart Thou, | Velký bratře, kde prdíš? | Chris Song | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 20. listopadu 2016 | 14. června 2022 | 6ASA10 |
113 | 6 | The Quirkducers | To je sabotáž! | Mauricio Pardo | Steven Davis a Kelvin Yu | 20. listopadu 2016 | 14. června 2022 | 6ASA16 |
114 | 7 | The Last Gingerbread House on the Left | Poslední perníková chaloupka | Chris Song | Nora Smith | 27. listopadu 2016 | 14. června 2022 | 6ASA18 |
115 | 8 | Ex Mach Tina | Ex Machtina | Brian Loschiavo | Greg Thompson | 8. ledna 2017 | 14. června 2022 | 6ASA09 |
116 | 9 | Bob Actually | To je prostě Bob | Chris Song | Steven Davis a Kelvin Yu | 12. února 2017 | 14. června 2022 | 6ASA22 |
117 | 10 | There's No Business Like Mr. Business Business | Pan Byznys je drahej kocour | Tyree Dillihay | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 19. února 2017 | 14. června 2022 | 6ASA15 |
118 | 11 | A Few 'Gurt Men | Pár správných kuchařů | Tyree Dillihay | Jon Schroeder | 5. března 2017 | 14. června 2022 | 6ASA19 |
119 | 12 | Like Gene for Chocolate | Genova továrna na čokoládu | Brian Loschiavo | Rich Rinaldi | 12. března 2017 | 14. června 2022 | 6ASA12 |
120 | 13 | The Grand Mama-Pest Hotel | Mama hotel Pest | Chris Song | Scott Jacobson | 19. března 2017 | 14. června 2022 | 6ASA14 |
121 | 14 | Aquaticism | Akvárium nedáme | Brian Loschiavo | Dan Fybel | 26. března 2017 | 14. června 2022 | 6ASA17 |
122 | 15 | Ain't Miss Debatin' | Tahle holka umí mluvit | Mauricio Pardo | Greg Thompson | 26. března 2017 | 14. června 2022 | 6ASA20 |
123 | 16 | Eggs for Days | Příliš staré vejce | Brian Loschiavo | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 2. dubna 2017 | 14. června 2022 | 6ASA21 |
124 | 17 | Zero Larp Thirty | Co je to ten larp? | Tyree Dillihay | Rich Rinaldi | 23. dubna 2017 | 14. června 2022 | 7ASA01 |
125 | 18 | The Laser-inth | Laserová show | Mauricio Pardo | Scott Jacobson | 23. dubna 2017 | 14. června 2022 | 7ASA02 |
126 | 19 | Thelma & Louise Except Thelma is Linda | Thelma a Louise, ale s Lindou | Brian Loschiavo | Jon Schroeder | 30. dubna 2017 | 14. června 2022 | 7ASA03 |
127 | 20 | Mom, Lies, and Videotapes | Máma, lži a video | Chris Song | Dan Fybel | 7. května 2017 | 14. června 2022 | 7ASA04 |
128 | 21 | Paraders of the Lost Float | Dobyvatelé ztraceného vozu | Bernard Derriman | Steven Davis | 21. května 2017 | 14. června 2022 | 7ASA05 |
129 | 22 | Into the Mild | Bob zálesákem | Tyree Dillihay | Kelvin Yu | 11. června 2017 | 14. června 2022 | 7ASA06 |
Osmá řada (2017–2018)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
130 | 1 | Brunchsquatch | Snídaně je základ | Mauricio Pardo a Ian Hamilton | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 1. října 2017 | 14. června 2022 | 7ASA14 |
131 | 2 | The Silence of the Louise | Mlčení panenek | Chris Song | Greg Thompson | 15. října 2017 | 14. června 2022 | 7ASA09 |
132 | 3 | The Wolf of Wharf Street | Vlk z Wharf Streetu | Mauricio Pardo | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 22. října 2017 | 14. června 2022 | 7ASA07 |
133 | 4 | Sit Me Baby One More Time | Tebe je pohlídám | Brian Loschiavo | Nora Smith | 5. listopadu 2017 | 14. června 2022 | 7ASA08 |
134 | 5 | Thanks-hoarding | Sysel místo krocana | Tyree Dillihay | Jon Schroeder | 19. listopadu 2017 | 14. června 2022 | 7ASA15 |
135–136 | 6 7 | The Bleakening | Ukradené Vánoce | Brian Loschiavo Chris Song | Steven Davis Kelvin Yu | 10. prosince 2017 | 14. června 2022 | 7ASA16 7ASA17 |
137 | 8 | V for Valentine-detta | V jako Valentýn | Ian Hamilton | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 14. ledna 2018 | 14. června 2022 | 7ASA22 |
138 | 9 | Y Tu Ga-Ga Tambien | Nové hry, nové pořádky | Brian Loschiavo | Scott Jacobson | 11. března 2018 | 14. června 2022 | 7ASA12 |
139 | 10 | The Secret Ceramics Room of Secrets | Záhada keramické komnaty | Tyree Dillihay | Dan Fybel | 18. března 2018 | 14. června 2022 | 7ASA19 |
140 | 11 | Sleeping with the Frenemy | Noci s nepřítelem | Brian Loschiavo | Greg Thompson | 25. března 2018 | 14. června 2022 | 7ASA20 |
141 | 12 | The Hurt Soccer | Hvězda fotbalu | Damon Wong | Rachel Hastings | 1. dubna 2018 | 14. června 2022 | 7ASA23 |
142 | 13 | Cheer Up, Sleepy Gene | Usměj se, ospalý Gene | Tyree Dillihay | námět: H. Jon Benjamin a Holly Schlesinger scénář: Holly Schlesinger | 8. dubna 2018 | 14. června 2022 | 7ASA10 |
143 | 14 | The Trouble with Doubles | Trable v párech | Ian Hamilton | Holly Schlesinger | 15. dubna 2018 | 14. června 2022 | 7ASA18 |
144 | 15 | Go Tina on the Mountain | Jdi, Tino, najdi horu | Tyree Dillihay | Rich Rinaldi | 22. dubna 2018 | 14. června 2022 | 8ASA01 |
145 | 16 | Are You There Bob? It's Me, Birthday | Jsi tu, Bobe? To jsem já, tvé narozeniny | Tyree Dillihay | Kelvin Yu | 29. dubna 2018 | 14. června 2022 | 8ASA04 |
146 | 17 | Boywatch | Záchranářská odysea | Mauricio Pardo | Rich Rinaldi | 6. května 2018 | 14. června 2022 | 7ASA11 |
147 | 18 | As I Walk Through the Alley of the Shadow of Ramps | Džusy ve stínu | Chris Song | Scott Jacobson | 13. května 2018 | 14. června 2022 | 8ASA02 |
148 | 19 | Mo Mommy, Mo Problems | Maminka má vždycky pravdu | Ian Hamilton | Steven Davis | 13. května 2018 | 14. června 2022 | 8ASA03 |
149 | 20 | Mission Impos-slug-ble | Skoro nesplnitelná mise | Chris Song | Nora Smith | 20. května 2018 | 14. června 2022 | 7ASA21 |
150 | 21 | Something Old, Something New, Something Bob Caters for You | Něco starého, něco nového, něco od Boba | Chris Song | Jon Schroeder | 20. května 2018 | 14. června 2022 | 7ASA05 |
Devátá řada (2018–2019)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
151 | 1 | Just One of the Boyz 4 Now for Now | Jeden takový chlapec z Boyz 4 Now | Ian Hamilton | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 30. září 2018 | 14. června 2022 | 8ASA06 |
152 | 2 | The Taking of Funtime One Two Three | Velká cena | Chris Song | Justin Hook | 7. října 2018 | 14. června 2022 | 7ASA13 |
153 | 3 | Tweentrepreneurs | Mladí podnikatelé | Ryan Mattos | Greg Thompson | 14. října 2018 | 14. června 2022 | 8ASA09 |
154 | 4 | Nightmare on Ocean Avenue Street | Noční můra v Ocean Avenue Street | Tyree Dillihay | Dan Fybel | 21. října 2018 | 14. června 2022 | 8ASA07 |
155 | 5 | Live and Let Fly | Žít a nechat létat | Chris Song | Rich Rinaldi | 4. listopadu 2018 | 14. června 2022 | 8ASA11 |
156 | 6 | Bobby Driver | Řidič slečny Edith | Ryan Mattos | Scott Jacobson | 11. listopadu 2018 | 14. června 2022 | 8ASA12 |
157 | 7 | I Bob Your Pardon | Cena krocaního života | Chris Song | Nora Smith | 18. listopadu 2018 | 14. června 2022 | 8ASA08 |
158 | 8 | Roller? I Hardly Know Her! | Kolečkové brusle? Ani náhodou! | Kev Wotton | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 25. listopadu 2018 | 14. června 2022 | 8ASA13 |
159 | 9 | UFO No You Didn't | Ten kdo mluví s UFO | Tyree Dillihay | Steven Davis | 2. prosince 2018 | 14. června 2022 | 8ASA14 |
160 | 10 | Better Off Sled | Tahle dráha není pro mladý | Ian Hamilton | Holly Schlesinger | 9. prosince 2018 | 14. června 2022 | 8ASA10 |
161 | 11 | Lorenzo's Oil? No, Linda's | Kdo má rád oleje? Linda | Chris Song | Jon Schroeder | 6. ledna 2019 | 14. června 2022 | 8ASA16 |
162 | 12 | The Helen Hunt | Bájná Helena | Ryan Mattos | Dan Fybel | 13. ledna 2019 | 14. června 2022 | 8ASA17 |
163 | 13 | Bed, Bob & Beyond | Bob, Linda a Valentýn | Ian Hamilton | Kelvin Yu | 10. února 2019 | 14. června 2022 | 8ASA15 |
164 | 14 | Every Which Way but Goose | Nejsem žádná husa | Kev Wotton | Holly Schlesinger | 17. února 2019 | 14. června 2022 | 8ASA18 |
165 | 15 | The Fresh Princ-ipal | Naše nová ředitelka | Tyree Dillihay | Greg Thompson | 3. března 2019 | 14. června 2022 | 8ASA19 |
166 | 16 | Roamin' Bob-iday | Bobova dovolená | Ian Hamilton | Lizzie Molyneux-Logelin a Wendy Molyneux | 10. března 2019 | 14. června 2022 | 8ASA20 |
167 | 17 | What About Blob? | Myslí někdo na plankton? | Chris Song | Rich Rinal | 17. března 2019 | 14. června 2022 | 8ASA21 |
168 | 18 | If You Love It So Much, Why Don't You Marionette? | Návštěva loutkového divadla | Ryan Mattos | Katie Crown | 24. března 2019 | 14. června 2022 | 8ASA22 |
169 | 19 | Long Time Listener, First Time Bob | Fanoušek Bob | Ian Hamilton | Scott Jacobson | 7. dubna 2019 | 14. června 2022 | 8ASA23 |
170 | 20 | The Gene Mile | Zmrzlinová míle | Tyree Dillihay | Steven Davis | 28. dubna 2019 | 14. června 2022 | 8ASA24 |
171 | 21 | P.T.A. It Ain't So | Spolek přátel školy | Ian Hamilton | Kelvin Yu | 5. května 2019 | 14. června 2022 | 8ASA25 |
172 | 22 | Yes Without My Zeke | Zeke má namále | Chris Song | Jon Schroeder | 12. května 2019 | 14. června 2022 | 8ASA26 |
Desátá řada (2019–2020)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
173 | 1 | The Ring (But Not Scary) | Kruh (ale ne děsivý) | Mario D'Anna | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 29. září 2019 | 14. června 2022 | 9ASA01 |
174 | 2 | Boys Just Wanna Have Fungus | Kluci chtějí houby | Ryan Mattos | Dan Fybel | 6. října 2019 | 14. června 2022 | 9ASA02 |
175 | 3 | Motor, She Boat | Je to loď, napsala | Tom Riggin | Holly Schlesinger | 13. října 2019 | 14. června 2022 | 9ASA03 |
176 | 4 | Pig Trouble in Little Tina | Prasečí trable v malé Tině | Chris Song | Nora Smith | 20. října 2019 | 14. června 2022 | 9ASA04 |
177 | 5 | Legends of the Mall | Legendy nákupáku | Matthew Long | Greg Thompson | 3. listopadu 2019 | 14. června 2022 | 9ASA05 |
178 | 6 | The Hawkening: Look Who's Hawking Now! | The Hawkings: Koukej, kdo tu promítá! | Mario D'Anna | Rich Rinaldi | 10. listopadu 2019 | 14. června 2022 | 9ASA06 |
179 | 7 | Land of the Loft | Zem loftařů | Tom Riggin | Steven Davis | 17. listopadu 2019 | 14. června 2022 | 9ASA08 |
180 | 8 | Now We're Not Cooking with Gas | Bez plynu to není sranda | Ryan Mattos | Katie Crown | 24. listopadu 2019 | 14. června 2022 | 9ASA07 |
181 | 9 | All That Gene | To je celý Gene | Mathew Long | Kelvin Yu | 1. prosince 2019 | 14. června 2022 | 9ASA10 |
182 | 10 | Have Yourself a Maily Linda Christmas | Vánoční pošta | Chris Song | Scott Jacobson | 15. prosince 2019 | 14. června 2022 | 9ASA09 |
183 | 11 | Drumforgiven | Hi-Fi – to je moje gusto | Mario D'Anna | Jon Schroeder | 12. ledna 2020 | 14. června 2022 | 9ASA11 |
184 | 12 | A Fish Called Tina | Ryba zvaná Tina | Ryan Mattos | Dan Fybel | 16. února 2020 | 14. června 2022 | 9ASA12 |
185 | 13 | Three Girls and a Little Wharfy | Tři holky a malý Wharfy | Tom Riggin | Holly Schlesinger | 23. února 2020 | 14. června 2022 | 9ASA13 |
186 | 14 | Wag the Song | To je náš song | Chris Song | Greg Thompson | 1. března 2020 | 14. června 2022 | 9ASA14 |
187 | 15 | Yurty Rotten Scoundrels | Gayle a jeden umělec | Tom Riggin | Katie Crown | 8. března 2020 | 14. června 2022 | 9ASA16 |
188 | 16 | Flat-Top o' the Morning to Ya | Na svatého Patrika | Ryan Mattos | Rich Rinaldi | 15. března 2020 | 14. června 2022 | 9ASA15 |
189 | 17 | Just the Trip | Výlet s limuzínou | Chris Song | Lizzie Molyneux a Wendy Molyneux | 22. března 2020 | 14. června 2022 | 9ASA17 |
190 | 18 | Tappy Tappy Tappy Tap Tap Tap | Stepování na nebeskou bránu | Ryan Mattos | Jon Schroeder | 19. dubna 2020 | 14. června 2022 | 9ASA18 |
191 | 19 | The Handyman Can | Kutilovo ego | Tom Riggin | Kelvin Yu | 26. dubna 2020 | 14. června 2022 | 9ASA19 |
192 | 20 | Poops!... I Didn't Do It Again | Kdo se bojí záchodků? | Chris Song | Steven Davis | 3. května 2020 | 14. června 2022 | 9ASA20 |
193 | 21 | Local She-ro | Místní hrdinka | Ryan Mattos | Scott Jacobson | 10. května 2020 | 14. června 2022 | 9ASA21 |
194 | 22 | Prank You for Being a Friend | Díky za to zlobení | Tom Riggin | Katie Crown | 17. května 2020 | 14. června 2022 | 9ASA22 |
Jedenáctá řada (2020–2021)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
195 | 1 | Dream a Little Bob of Bob | Bobův klíček | Simon Chong | Dan Fybel | 27. září 2020 | 14. června 2022 | AASA01 |
196 | 2 | Worms of In-Rear-ment | Ty máš ale roupy! | Chris Song | Nora Smith | 4. října 2020 | 14. června 2022 | 9ASA23 |
197 | 3 | Copa-Bob-bana | Bob v nočním klubu | Ryan Mattos | Holly Schlesinger | 11. října 2020 | 14. června 2022 | AASA02 |
198 | 4 | Heartbreak Hotel-oween | Záhada hotelu zlomených srdcí | Chris Song | Rich Rinaldi | 1. listopadu 2020 | 14. června 2022 | AASA04 |
199 | 5 | Fast Time Capsules at Wagstaff School | Časové kapsle | Tom Riggin | Greg Thompson | 8. listopadu 2020 | 14. června 2022 | AASA03 |
200 | 6 | Bob Belcher and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Kids | Bob Belcher a hrozné, zlobivé děti | Matthew Long | Steven Davis | 15. listopadu 2020 | 14. června 2022 | AASA05 |
201 | 7 | Diarrhea of a Poopy Kid | Díky za ten průjem | Tom Riggin | Lizzie Molyneux-Logelin a Wendy Molyneux | 22. listopadu 2020 | 14. června 2022 | AASA08 |
202 | 8 | The Terminalator II: Terminals of Endearment | Terminalator II: Den přestupu | Ryan Mattos | Kelvin Yu | 29. listopadu 2020 | 14. června 2022 | AASA07 |
203 | 9 | Mommy Boy | Maminčin chlapeček | Simon Chong | Jon Schroeder | 6. prosince 2020 | 14. června 2022 | AASA06 |
204 | 10 | Yachty or Nice | Jachtaři jsou zlo | Chris Song | Scott Jacobson | 13. prosince 2020 | 14. června 2022 | AASA09 |
205 | 11 | Romancing the Beef | Hovězí romantika | Tom Riggin | Greg Thompson | 21. února 2021 | 14. června 2022 | AASA13 |
206 | 12 | Die Card, or Card Trying | Nejlepší portrét | Matthew Long | Katie Crown | 28. února 2021 | 14. června 2022 | AASA10 |
207 | 13 | An Incon-Wheelie-ent Truth | Bleší trhy a jeden mamut | Simon Chong | Dan Fybel | 7. března 2021 | 14. června 2022 | AASA11 |
208 | 14 | Mr. Lonely Farts | Gene samotářem | Ryan Mattos | Holly Schlesinger | 14. března 2021 | 14. června 2022 | AASA12 |
209 | 15 | Sheshank Redumption | Vykoupení z věznice Dieta | Chris Song | Jon Schroeder | 21. března 2021 | 14. června 2022 | AASA14 |
210 | 16 | Y Tu Tina También | Kouzlo španělštiny | Mathew Long | Rich Rinaldi | 28. března 2021 | 14. června 2022 | AASA15 |
211 | 17 | Fingers-loose | Neposedné prstíky | Simon Chong | Lizzie Molyneux-Logelin a Wendy Molyneux | 11. dubna 2021 | 14. června 2022 | AASA16 |
212 | 18 | Some Kind of Fender Benderful | Čtyři auta a jedna bouračka | Ryan Mattos | Kelvin Yu | 18. dubna 2021 | 14. června 2022 | AASA17 |
213 | 19 | Bridge Over Troubled Rudy | Rudy, pán mostu | Chris Song | Scott Jacobson | 2. května 2021 | 14. června 2022 | AASA19 |
214 | 20 | Steal Magazine-olias | Kdo okrádá zubaře | Mathew Long | Katie Crown | 9. května 2021 | 14. června 2022 | AASA20 |
215 | 21 | Tell Me Dumb Thing Good | Blbá tradice, taky tradice | Simon Chong | Dan Fybel | 16. května 2021 | 14. června 2022 | AASA21 |
216 | 22 | Vampire Disco Death Dance | Upíří dýchánek | Tom Riggin | Steven Davis | 23. května 2021 | 14. června 2022 | AASA18 |
Dvanáctá řada (2021–2022)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
217 | 1 | Manic Pixie Crap Show | Princezny | Ryan Mattos | Nora Smith | 26. září 2021 | 14. června 2022 | AASA22 |
218 | 2 | Crystal Mess | Krystal | Tom Riggin | Holly Schlesinger | 3. října 2021 | 14. června 2022 | BASA01 |
219 | 3 | The Pumpkinening | Tykvín | Chris Song | Kelvin Yu | 10. října 2021 | 14. června 2022 | BASA02 |
220 | 4 | Driving Big Dummy | Jízda | Mathew Long | Jon Schroeder | 17. října 2021 | 14. června 2022 | BASA03 |
221 | 5 | Seven-tween Again | Zase sedm | Simon Chong | Rich Rinaldi | 24. října 2021 | 14. června 2022 | BASA04 |
222 | 6 | Beach, Please | Pláž, prosím | Ryan Mattos | Scott Jacobson | 7. listopadu 2021 | 14. června 2022 | BASA05 |
223 | 7 | Loft in Bedslation | Loftík | Matthew Long | Jameel Saleem | 14. listopadu 2021 | 14. června 2022 | BASA08 |
224 | 8 | Stuck in the Kitchen with You | Uvízl jsem s tebou v kuchyni | Tom Riggin | Dan Fybel | 21. listopadu 2021 | 14. června 2022 | BASA06 |
225 | 9 | FOMO You Didn't | O nic jsi nepřišla | Simon Chong | Holly Schlesinger | 28. listopadu 2021 | 14. června 2022 | BASA09 |
226 | 10 | Gene's Christmas Break | Geneovy Vánoce | Chris Song | Katie Crown | 19. prosince 2021 | 14. června 2022 | BASA07 |
227 | 11 | Touch of Eval(uations) | Hodnocení | Ryan Mattos | Greg Thompson | 9. ledna 2022 | 14. června 2022 | BASA10 |
228 | 12 | Ferry on My Wayward Bob and Linda | Přívoz | Matthew Long | Scott Jacobson | 27. února 2022 | 14. června 2022 | BASA13 |
229 | 13 | Frigate Me Knot | Mořský vlk | Chris Song | Rich Rinaldi | 6. března 2022 | 14. června 2022 | BASA12 |
230 | 14 | Video Killed the Gene-io Star | Superhvězda | Tom Riggin | Jon Schroeder | 13. března 2022 | 14. června 2022 | BASA11 |
231 | 15 | Ancient Misbehavin | Starověké zlobení | Simon Chong | Dan Fybel | 20. března 2022 | 14. června 2022 | BASA14 |
232 | 16 | Interview with a Pop-pop-pire | Rozhovor s dědou | Ryan Mattos | Katie Crown | 27. března 2022 | 14. června 2022 | BASA15 |
233 | 17 | The Spider House Rules | Domácí pravidla o pavoucích | Tom Riggin & Ryan Mattos | Jameel Saleem | 10. dubna 2022 | 14. června 2022 | BASA16 |
234 | 18 | Clear and Present Ginger | Ginger teď a tady | Chris Song | Lizzie Molyneux-Logelin a Wendy Molyneux | 24. dubna 2022 | 14. června 2022 | BASA17 |
235 | 19 | A-Sprout a Boy | Jak na něj | Matthew Long | Holly Schlesinger | 1. května 2022 | 14. června 2022 | BASA18 |
236 | 20 | Sauce Side Story | Tajemství ztracené omáčky | Simon Chong a Tom Riggin | Steven Davis | 8. května 2022 | 14. června 2022 | BASA21 |
237–238 | 21 22 | Some Like It Bot | Já, robot (z osmé třídy) – 1. část Byl jednou jeden robot – část 2: Robotnice | Simon Chong Ryan Mattos | Loren Bouchard a Nora Smith | 22. května 2022 | 15. května 202214. června 2022 | BASA19 BASA20 |
Třináctá řada (2022–2023)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
239 | 1 | To Bob, or Not to Bob | Bobem být či nebýt | Chris Song | Lizzie Molyneux-Logelin a Wendy Molyneux | 25. září 2022 | 12. dubna 2023 | BASA22 |
240 | 2 | The Reeky Lake Show | U jezera | Mathew Long | Rich Rinaldi | 2. října 2022 | 12. dubna 2023 | CASA01 |
241 | 3 | What About Job? | Čím bys chtěla být, až budeš velká? | Tom Riggin | Lizzie Molyneux-Logelin a Wendy Molyneux | 9. října 2022 | 12. dubna 2023 | CASA02 |
242 | 4 | Comet-y of Errors | Komety-e plná omylů | Brian LoSchiavo | Dan Fybel | 16. října 2022 | 12. dubna 2023 | CASA03 |
243 | 5 | So You Stink You Can Dance | Tanec s fleky | Ryan Mattos | Jon Schroeder | 23. října 2022 | 12. dubna 2023 | CASA04 |
244 | 6 | Apple Gore-chard! (But Not Gory) | Krvejablečný sad | Chris Song | Scott Jacobson | 30. října 2022 | 12. dubna 2023 | CASA05 |
245 | 7 | Ready Player Gene | Geneova hra začíná | Matthew Long | Jameel Saleem | 13. listopadu 2022 | 12. dubna 2023 | CASA06 |
246 | 8 | Putts-giving | Golfovzdání | Tom Riggin | Katie Crown | 20. listopadu 2022 | 12. dubna 2023 | CASA07 |
247 | 9 | Show Mama from the Grave | Maminčin hrob | Brian LoSchiavo | Holly Schlesinger | 27. listopadu 2022 | 12. dubna 2023 | CASA08 |
248 | 10 | The Plight Before Christmas | Předvánoční útrapy | Chris Song | námět: Kelvin Yu scénář: Loren Bouchard | 11. prosince 2022 | 12. dubna 2023 | CASA10 |
249 | 11 | Cheaty Cheaty Bang Bang | Kdopak to podvádí? | Ryan Mattos | Steven Davis | 8. ledna 2023 | 12. dubna 2023 | CASA09 |
250 | 12 | Oh Row You Didn't | (Ne)veď loďku svou | Matthew Long | Rich Rinaldi | 19. února 2023 | 12. dubna 2023 | CASA11 |
251 | 13 | Stop! Or My Mom Will Sleuth! | Jak je důležité míti slídila | Tom Riggin | Dan Fybel | 26. února 2023 | 26. července 2023 | CASA12 |
252 | 14 | These Boots Are Made for Stalking | Bota jménem Šmírák | Brian LoSchiavo | Lindsey Stoddart | 5. března 2023 | 26. července 2023 | CASA13 |
253 | 15 | The Show (and Tell) Must Go On | Jedeme (a hledáme) dál | Ryan Mattos | Jon Schroeder | 12. března 2023 | 26. července 2023 | CASA14 |
254 | 16 | What a (April) Fool Believes | S aprílem nejsou žerty | Matthew Long | Greg Thompson | 19. března 2023 | 26. července 2023 | CASA16 |
255 | 17 | Crows Encounters of the Bird Kind | Opeřená setkání ptačího druhu | Chris Song | Scott Jacobson | 19. března 2023 | 26. července 2023 | CASA15 |
256 | 18 | Gift Card or Buy Trying | Kup, co můžeš | Tom Riggin | Jameel Saleem | 16. dubna 2023 | 26. července 2023 | CASA17 |
257 | 19 | Crab-solutely Fabulous | Krabsolutně dokonalé | Brian LoSchiavo | Katie Crown | 23. dubna 2023 | 26. července 2023 | CASA18 |
258 | 20 | Radio No You Didn't | Bylo jednou jedno rádio | Ryan Mattos | Holly Schlesinger | 30. dubna 2023 | 26. července 2023 | CASA19 |
259 | 21 | Mother Author Laser Pointer | Matka, spisovatelka a laserové ukazovátko | Chris Song | Lindsey Stoddart | 14. května 2023 | 26. července 2023 | CASA20 |
260 | 22 | Amelia | Amelia | Matthew Long a Brian LoSchiavo | Loren Bouchard | 21. května 2023 | 26. července 2023 | CASA21 |
Čtrnáctá řada (2023–2024)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
261 | 1 | Fight at the Not Okay Chore-ral | Tenkrát u Boba na Západě | Bernard Derriman | Nora Smith | 1. října 2023 | 13. prosince 2023 | CASA22 |
262 | 2 | The Amazing Rudy | Úžasný Rudy | Ryan Mattos | Lizzie Molyneux-Logelin a Wendy Molyneux | 8. října 2023 | 13. prosince 2023 | DASA01 |
263 | 3 | The Pickleorette | Prekérní rozlučka | Chris Song | Steven Davis | 22. října 2023 | 13. prosince 2023 | DASA02 |
264 | 4 | Running Down a Gene | Sním, či Gene? | Matthew Long | Holly Schlesinger | 29. října 2023 | 13. prosince 2023 | DASA03 |
265 | 5 | Bully-ieve It or Not | Tyran? To teda zírám! | Brian LoSchiavo | Jon Schroeder | 5. listopadu 2023 | 13. prosince 2023 | DASA04 |
266 | 6 | Escape from Which Island? | Útěk ze kterého ostrova? | Chris Song | Rich Rinaldi | 12. listopadu 2023 | 13. prosince 2023 | DASA06 |
267 | 7 | The (Raccoon) King and I | Král (mývalů) a já | Ryan Mattos | Scott Jacobson | 19. listopadu 2023 | 21. února 2024 | DASA05 |
268 | 8 | Wharf, Me Worry? | Vedle jak ta škeble | Matthew Long | Katie Crown | 26. listopadu 2023 | 21. února 2024 | DASA07 |
269 | 9 | Fraud of the Dead: Zombie-docu-pocalypse | Podvod mrtvých: Dokumentární zombie apokalypsa | Brian Loschiavo | Jameel Saleem | 3. prosince 2023 | 21. února 2024 | DASA08 |
270 | 10 | The Nightmare 2 Days Before Christmas | Vánoční (ne)pohoda | Ryan Mattos | Lindsey Stoddart | 17. prosince 2023 | 21. února 2024 | DASA09 |
271 | 11 | Mission Impossi-Bob | Mission Impossi-Bob | Chris Song | Steven Davis | 7. ledna 2024 | 21. února 2024 | DASA10 |
272 | 12 | Jade in the Shade | Hledání pokladu | Matthew Long | Jon Schroeder | 10. března 2024 | 25. září 2024 | DASA11 |
273 | 13 | Butt Sweat and Fears | Pot a hrůzy | Brian Loschiavo | Holly Schlesinger | 19. května 2024 | 25. září 2024 | DASA12 |
274 | 14 | The Big Stieblitzki | The Big Stieblitzki | Ryan Mattos | Scott Jacobson | 8. září 2024 | 25. září 2024 | DASA13 |
275 | 15 | The Right Tough Stuff | The Right Tough Stuff | Chris Song | Rich Rinaldi | 15. září 2024 | 25. září 2024 | DASA14 |
276 | 16 | To Catch a Beef | Usmažte zloděje | Matthew Long | Jameel Saleem | 22. září 2024 | 25. září 2024 | DASA15 |
Patnáctá řada (2024– )
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
277 | 1 | The Tina Table: The Tables Have Tina-ed | bude oznámeno | bude oznámeno | bude oznámeno | 29. září 2024 | bude oznámeno |
Film (2022)
[editovat | editovat zdroj]Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|
The Bob's Burgers Movie | Bobovy burgery ve filmu | Loren Bouchard a Bernard Derriman | Loren Bouchard a Nora Smith | 27. května 2022 | 4. května 2024 (dabing) | 13. července 2022 (titulky)
Krátké filmy
[editovat | editovat zdroj]Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|
My Butt Has a Fever | bude oznámeno | Loren Bouchard a Bernard Derriman | Loren Bouchard a Nora Smith | 27. května 2022 | bude oznámeno |