Diskuse:Gregor Mendel: Porovnání verzí
Nová sekce →Mendel |
Byl Němec. |
||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
Němec jak poleno. To je tak těžké si to přiznat? Navíc žil v době, kdy na tom pramálo záleželo... MCh |
|||
Jmenoval se '''Gregor Johann''' nebo '''Johann Gregor'''??? V de: je Johann Gregor... [[Wikipedista:-jkb-|-jkb-]] <small>[[Wikipedista diskuse:-jkb-|✉]]</small> 07:43, 24. 5. 2005 (UTC) |
Jmenoval se '''Gregor Johann''' nebo '''Johann Gregor'''??? V de: je Johann Gregor... [[Wikipedista:-jkb-|-jkb-]] <small>[[Wikipedista diskuse:-jkb-|✉]]</small> 07:43, 24. 5. 2005 (UTC) |
||
Verze z 30. 5. 2009, 15:20
Němec jak poleno. To je tak těžké si to přiznat? Navíc žil v době, kdy na tom pramálo záleželo... MCh
Jmenoval se Gregor Johann nebo Johann Gregor??? V de: je Johann Gregor... -jkb- ✉ 07:43, 24. 5. 2005 (UTC)
- To je zajímavá otázka. Chtělo by to zeptat se nějakého mnicha, přiznám se, že si nejsem jist, jaká přesná jsou pravidla pořadí původního a řeholního jména, nicméně mniši, co znám, používají na prvním místě (nebo jenom) řeholní jména. A řeholní jméno Mendela je Gregor. Gregor Johann Mendel tedy podle mého názoru nemůže být špatně. Cinik 09:44, 24. 5. 2005 (UTC)
- Jinak nebyla to pitomost (to ještě pak přepracuji). Gregor Mendel se hlásil k německé národnosti a jeho rodnou řečí byla němčina. Mezi jeho předky jsou sice Češi, ale je jich výrazně méně než Němců. Za Čecha ho lze tedy označit pouze ve smyslu, že se narodil v Čechách. Cinik 09:51, 24. 5. 2005 (UTC)
- Já viděl počeštěnou variantu Jan Řehoř Mendel.
- Ač Moravák jak Brno hrdě se hlásící ke své národnosti, mám vážné pochybnosti o tom, že zdejší osazenstvo o existenci svého národa přesvědčím, tak se vyhýbám kontroverzním prohlášením, která by navíc blbě zněla (Je Čechem maximálně jako někdo, kdo se narodil na Moravě... Ne, to by asi nešlo...) :o) Cinik 10:18, 24. 5. 2005 (UTC)
Česko tehdy neexistovalo, maximálně Země Koruny české. Ale upřímně řečeno, prohlášení "Je Čechem maximálně jako někdo, kdo se narodil na Moravě" se mi začíná podezřele líbit. Cinik 10:28, 24. 5. 2005 (UTC)
- Na Česku se neshodneme, tak ho raději nechme spát...Cinik 10:40, 24. 5. 2005 (UTC)
- Nemyslel jsem to jako lání :o). Jen jsem si neodpustil poznámku, že Mendel je opravdu velice pochybný Čech... Forma sdělení byla samozřejmě nepřípustná a vaše řešení správné. Cinik 10:18, 24. 5. 2005 (UTC)
Jo, OK. A dodatečně: Encyclopaedia Britannica ho jmenuje Mendel, Gregor (Johann), a hned dál v první větě je original name (until 1843) Johann Mendel, a dále in 1843, taking the name Gregor. He was ordained a priest in 1847. -jkb- ✉ 13:34, 24. 5. 2005 (UTC)
Hynčice je část obce, která se jmenuje Vražné. Je to opravdu ve Slezsku, pár kilometrů od Oder. 147.251.221.252 28. 11. 2008, 15:51 (UTC)
Místo narození
je očividně špatně. Buď to bylo v Hynčicích ve Slezsku http://www.mapy.cz/#x=140167594@y=136389191@z=12@mm=ZP@sa=s@st=s@ssq=Hyn%C4%8Dice@sss=1@ssp=124834725_127289217_146264997_145704833 nebo ve zmíněných Hynčicích ve Vražné, ale to přece není a nikdy nebylo Slezsko.
- Pravda, vycházel jsem ze zjednodušené mapky Slezska a tak to beru zpět. Kostera 18:34, 8. 7. 2008 (UTC)
Mendel
Panowie Czesi Nie wiem czy mnie skumacie ale: 1.Ojciec Mendla służył u Napoleona i bił szwabów! 2. Mendel to typowe nazwisko żydowskie 3. Był z biednej rodziny i uczył się z łaski u niemieckiego księdza - stąd znał niemiecki 4. Wprawdzie był poddanym c.k. ale była to monarchia wielonarodowa a więc nie było przeszkód aby Czech występował jako Czech (w odróżnieniu od takich Prus) Wniosek: Do Niemca mu było daleko! jeśli już to Czech żydowskiego pochodzenia! --84.10.146.203 16. 12. 2008, 09:00 (UTC)