Referendum o vlajce Mississippi 2001
| Referendum o vlajce Mississippi 2001 | |
|---|---|
| Stát | Mississippi Spojené státy americké |
| Druh voleb | referendum |
| Volební termín | 17. dubna 2001 |
| Následující volby | 2020 |
.svg) | |
| 494 323 hlasů 64,39 % | |
.svg) | |
| 273 359 hlasů 35,61 % | |
| Vlajka | |
| Před volbami | .svg) |
| Po volbách | |
Referendum o vlajce Mississippi, jednoho z federálních států USA, v roce 2001 byl legislativně postoupeným státním zákonem, který se objevil na volebním lístku pro mimořádné volby 17. dubna 2001, konané speciálně pro toto referendum.[1] Voliči si vybírali mezi dvěma návrhy vlajky Mississippi. Vlajka návrhu A, s tzv. konfederační vlajkou v karé, byla prakticky totožná, jako tehdy současná vlajka státu. Vlajka návrhu B měla v karé 20 hvězd, symbolizujících Mississippi jako 20. stát Unie, dle vstupu do Unie. Voliči si vybrali vlajku návrhu A, která byla vlajkou až do roku 2020, kdy se konalo další referendum, po kterém byla vlajka opět změněna.[2][3][4][5]
Návrh A[editovat | editovat zdroj]
Argumenty[editovat | editovat zdroj]
- „Ekonomický argument zastánců návrhu B nefungoval, protože nikdy nedokázali jmenovat jediný podnik, který by opustil stát Mississippi, nebo sem nepřišel kvůli vlajce. A argument o rasismu nefungoval, protože všichni ti bílí liberálové házeli všechny černochy do jednoho pytle jako bezmocné oběti, a to se nikomu moc nelíbilo.“[1]
Podporovatelé[editovat | editovat zdroj]
Návrh B[editovat | editovat zdroj]
Argumenty[editovat | editovat zdroj]
- Příznivci návrhu B vydali inzerát, v němž se píše: „Není správné, že naše děti nemohou najít dobrou práci v blízkosti domova, protože firmy nechtějí v našem státě sídlit, ale je to fakt. Mají špatnou představu o Mississippi. Státní vlajka, jejíž součástí je i vlajka Konfederace, tyto falešné názory jen doplňuje.“
Podporovatelé[editovat | editovat zdroj]
- Tehdejší guvernér Ronnie Musgrove
- Exguvernér William Winter
- Morgan Freeman
- Ekonomická rada státu Mississippi
- National Association for the Advancement of Colored People (NAACP)[1]
Výsledky[editovat | editovat zdroj]
Voliči hlasovali pro zachování tehdy platné vlajky.[6]
| Návrh | Hlasy | % |
|---|---|---|
| Návrh A (status quo)
|
494 323 | 64,39 |
| Návrh B (alternativa)
|
273 359 | 35,61 |
| Celkem | 767 682 | 100,00 |
Výsledky v okresech[editovat | editovat zdroj]
| Návrh A 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % | Návrh B 80 % 70 % 60 % 50 % | Ostatní nerozhodně |
| Okres (county) | Návrh A | Návrh B | ||
|---|---|---|---|---|
| Hlasy | % | Hlasy | % | |
| Adams | 5 082 | 47.45 | 5 628 | 52.55 |
| Alcorn | 7 652 | 83.99 | 1 459 | 16.02 |
| Amite | 3 279 | 65.41 | 1 734 | 34.59 |
| Attala | 3 943 | 66.85 | 1 955 | 33.15 |
| Benton | 1 899 | 73.78 | 675 | 26.22 |
| Bolivar | 3 647 | 41.08 | 5 321 | 58.92 |
| Calhoun | 3 703 | 78.04 | 1 042 | 21.96 |
| Carroll | 2 893 | 73.28 | 1 055 | 26.72 |
| Chickasaw | 4 014 | 64.23 | 2 235 | 35.77 |
| Choctaw | 2 383 | 74.54 | 814 | 25.46 |
| Claiborne | 719 | 21.17 | 2 678 | 78.83 |
| Clarke | 3 765 | 64.89 | 2 037 | 35.11 |
| Clay | 3 310 | 49.83 | 3 332 | 50.17 |
| Coahoma | 2 614 | 49.23 | 2 806 | 51.77 |
| Copiah | 5 168 | 58.56 | 3 657 | 41.44 |
| Covington | 4 441 | 72.64 | 1 673 | 27.36 |
| DeSoto | 18 712 | 84.90 | 3 327 | 15.10 |
| Forrest | 11 209 | 63.18 | 6 533 | 36.82 |
| Franklin | 2 514 | 71.83 | 986 | 28.17 |
| George | 5 544 | 89.75 | 633 | 10.25 |
| Greene | 3 437 | 85.90 | 564 | 14.10 |
| Grenada | 4 058 | 59.11 | 2 807 | 40.89 |
| Hancock | 10 100 | 85.05 | 1 775 | 14.95 |
| Harrison | 28 590 | 68.56 | 13 109 | 31.44 |
| Hinds | 23 686 | 36.00 | 42 113 | 64.00 |
| Holmes | 1 664 | 32.37 | 3 477 | 67.63 |
| Humphreys | 1 484 | 46.51 | 1 707 | 53.49 |
| Issaquena | 349 | 53.28 | 306 | 46.72 |
| Itawamba | 6 372 | 88.94 | 792 | 11.06 |
| Jackson | 24 697 | 73.37 | 8 962 | 26.63 |
| Jasper | 3 628 | 57.66 | 2 664 | 42.34 |
| Jefferson | 468 | 17.34 | 2 231 | 82.66 |
| Jefferson Davis | 2 504 | 53.97 | 2 136 | 46.03 |
| Jones | 16 392 | 76.45 | 5 049 | 23.55 |
| Kemper | 1 733 | 48.82 | 1 817 | 51.18 |
| Lafayette | 5 037 | 53.95 | 4 299 | 46.05 |
| Lamar | 10 194 | 80.07 | 2 537 | 19.93 |
| Lauderdale | 11 542 | 64.27 | 6 418 | 35.73 |
| Lawrence | 3 936 | 72.65 | 1 482 | 27.35 |
| Leake | 4 073 | 68.59 | 1 865 | 31.41 |
| Lee | 12 472 | 65.16 | 6 770 | 34.84 |
| Leflore | 3 135 | 45.90 | 3 695 | 54.10 |
| Lincoln | 8 331 | 74.38 | 2 870 | 25.62 |
| Lowndes | 7 572 | 55.83 | 5 990 | 44.17 |
| Madison | 10 809 | 48.54 | 11 459 | 51.46 |
| Marion | 6 814 | 74.79 | 2 297 | 25.21 |
| Marshall | 4 392 | 58.90 | 3 065 | 41.10 |
| Monroe | 7 999 | 69.56 | 3 500 | 30.44 |
| Montgomery | 2 375 | 59.75 | 1 600 | 40.25 |
| Neshoba | 5 635 | 76.91 | 1 692 | 23.09 |
| Newton | 4 656 | 73.06 | 1 717 | 26.94 |
| Noxubee | 1 273 | 37.80 | 2 095 | 62.20 |
| Oktibbeha | 4 537 | 44.55 | 5 648 | 55.45 |
| Panola | 5 410 | 63.73 | 3 079 | 36.27 |
| Pearl River | 11 623 | 85.72 | 1 936 | 14.28 |
| Perry | 3 401 | 83.75 | 660 | 16.25 |
| Pike | 6 049 | 56.76 | 4 609 | 43.24 |
| Pontotoc | 6 652 | 83.27 | 1 336 | 16.73 |
| Prentiss | 6 451 | 86.67 | 992 | 13.33 |
| Quitman | 1 190 | 54.86 | 979 | 45.14 |
| Rankin | 25 311 | 74.62 | 8 609 | 25.38 |
| Scott | 5 123 | 65.80 | 2 663 | 34.20 |
| Sharkey | 871 | 51.42 | 823 | 48.58 |
| Simpson | 6 432 | 73.33 | 2 339 | 26.67 |
| Smith | 5 318 | 84.94 | 943 | 15.06 |
| Stone | 3 808 | 80.24 | 938 | 19.76 |
| Sunflower | 2 911 | 45.38 | 3 504 | 54.62 |
| Tallahatchie | 2 503 | 57.57 | 1 845 | 42.43 |
| Tate | 4 622 | 75.70 | 1 484 | 24.30 |
| Tippah | 6 067 | 86.75 | 918 | 13.13 |
| Tishomingo | 5 101 | 90.80 | 517 | 9.20 |
| Tunica | 636 | 46.15 | 742 | 53.85 |
| Union | 6 535 | 83.71 | 1 272 | 16.29 |
| Walthall | 3 169 | 71.23 | 1 280 | 28.77 |
| Warren | 8 582 | 61.44 | 5 385 | 38.56 |
| Washington | 5 607 | 48.95 | 5 847 | 51.05 |
| Wayne | 4 586 | 71.20 | 1 855 | 28.80 |
| Webster | 3 271 | 81.19 | 758 | 18.81 |
| Wilkinson | 1 226 | 43.08 | 1 620 | 56.92 |
| Winston | 4 310 | 62.44 | 2 593 | 37.56 |
| Yalobusha | 2 753 | 65.27 | 1 465 | 34.73 |
| Yazoo | 4 370 | 50.00 | 4 370 | 50.00 |
| Zdroj:[6] | ||||
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku 2001 Mississippi flag referendum na anglické Wikipedii.
- ↑ a b c Mississippi State Flag Referendum (April 2001). Ballotpedia [online]. [cit. 2024-03-26]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ FIRESTONE, David. Mississippi Votes by Wide Margin to Keep State Flag That Includes Confederate Emblem. The New York Times. 2001-04-18. Dostupné online [cit. 2024-03-31]. ISSN 0362-4331. (anglicky)
- ↑ Mississippi votes 2-1 to keep existing flag - April 17, 2001. edition.cnn.com [online]. [cit. 2024-03-31]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ LADD, Donna. How Mississippians Voted in 2001 on the State Flag: The Numbers. jacksonfreepress.com [online]. [cit. 2024-03-31]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ GETTLEMAN, Jeffrey. Mississippi Votes to Keep Confederate Battle Cross on State's Flag. Los Angeles Times [online]. 2001-04-18 [cit. 2024-03-31]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b MISSISSIPPI OFFICIAL AND STATISTICAL REGISTER 2000-2004 - Státní tajemník státu Mississippi