Diskuse:Souprava metra 81-717/714

2006[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 5 měsíci1 komentář1 člověk v diskusi

На самом деле эти вагоны называются 81-717 головные и 81-714 промежуточные. Переписал бы статью, но не знаю чешского языка. -- Tento nepodepsaný komentář přidal(a) uživatel(ka) 193.19.83.2 (diskuse) 23. 8. 2006 (CE(S)T)

Česky? Nazgul02 16. 7. 2010, 13:07 (UTC)

Překlad: Ve skutečnosti se tyto vozy nazývají 81-717 - řídící a 81-714 - vložené. Článek bych přepsal, ale neumím česky. --Jvs 29. 12. 2023, 19:15 (CET)Odpovědět

2013[editovat zdroj]

"Nově byl strojvedoucímu k dispozici i pomocník; obsuha tedy byla dvoučlenná." Jak nově? S pomocníkem se jezdilo i na typu E. Rafticek 24.2.2013 14:07

Návrh na přesun[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 5 měsíci2 komentáře2 lidé v diskusi

K návrhu na přesun: V českém prostředí jsou soupravy označovány jako "81-71" (sestávající z vozů 81-717 a 81-714), protože žádný jiný typ k nám dodán nebyl (pro zjednodušení byla vypuštěna závěrečná rozdílná číslice). Očividně však jde o zavádějící označení, protože jak bylo zmíněno, vyráběny byly minimálně také typy 81-715/716 a 81-718/719. V daném sovětském systému značení má každá číslice svůj význam, je tedy nevhodné je vypouštět. Proto navrhuji přesun, zvolil jsem variantu Souprava metra 81-717/714, která převládá v interwiki, možností byla ještě verze Souprava metra 81-717/81-714. --Harold (diskuse) 21. 12. 2023, 11:06 (CET)Odpovědět

Přesunul jsem na Souprava metra 81-717/714. --Jvs 29. 12. 2023, 19:15 (CET)Odpovědět