Diskuse:Funkcionáři Spojených států amerických jmenovaní prezidentem

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Poslední komentář: před 2 měsíci od uživatele Mattesák v tématu „Překlad“

Překlad[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 2 měsíci2 komentáře1 člověk v diskusi

Přeložil jsem "Officers" jako "funkcionáři", protože doslovný překlad je nejednotný - v případě civilisty je to úředník, v případě vojáka nebo posádky lodě/letadla je to důstojník. --Mattesák (diskuse) 25. 3. 2024, 21:46 (CET)Odpovědět

A překlad jsem vztáhl i na výraz "officials", to je taky doufám v pořádku. --Mattesák (diskuse) 25. 3. 2024, 21:50 (CET)Odpovědět
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskuse:Funkcionáři_Spojených_států_amerických_jmenovaní_prezidentem&oldid=23768781“