Dělníci války
| Dělníci války | |
|---|---|
| Autor | Vadim Michajlovič Koževnikov |
| Původní název | Truženniki fronta |
| Překladatel | Bohumír Bartoš |
| Obálku navrhl | Václav Kouba |
| Země |  Sovětský svaz |
| Jazyk | ruština |
| Žánr | válečná literatura, povídky |
| Vydavatel | F. Kosek |
| Česky vydáno | 1945 |
| Typ média | brožované |
| Počet stran | 142 |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Dělníci války (podtitul povídky z fronty; v originále rusky Truženniki fronta) je povídková kniha sovětského spisovatele Vadima Koževnikova. Jejím obsahem je šestnáct, resp. dvacet krátkých beletristických črt,[pozn. 1] jejichž děj se odvíjí na frontách Velké vlastenecké války i v zázemí; chronologicky je děj zarámován lety 1941 až 1944, tedy válečnou dobou. Hrdinové jsou sovětští lidé, muži i ženy, kteří svým důvtipem, vytrvalostí, odvahou a umem zápolí s nacistickými agresory.
Česká vydání[editovat | editovat zdroj]
Dělníci války se v letech 1945 a 1954 dočkali tří vydání v češtině:
- F. Kosek, Praha 1945, překlad Bohumír Bartoš
- Nakladatelství mladých, Kladno 1946, překlad Václav Freml
- Naše vojsko, Praha 1954, překlad Jaroslav Šanda
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Poznámky[editovat | editovat zdroj]
- ↑ první české vydání (1945) jich obsahuje šestnáct, třetí (1954) pak dvacítku (některé povídky se do dalšího vydání nedostaly, několik jich má odlišný název daný překladem)
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
Dílo Dělníci války ve Wikicitátech- Svazek v katalogu Národní knihovny (katalogový záznam)
- Kniha v českých a slovenských antikvariátech
