Zůstaň se mnou (film)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Zůstaň se mnou
Původní název If I Stay
Země Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy
Jazyk angličtina
Délka 106 minut
Žánr drama
Předloha Zůstaň se mnouGayle Forman
Scénář Shauna Cross
Režie R. J. Cutler
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role Chloë Grace Moretz
Mireille Enos
Jamie Blackley
Joshua Leonard
Stacy Keach
Aisha Hinds
Produkce Denise Di Novi
Alison Greenspan
Hudba Heitor Pereira
Kamera John de Borman
Střih Keith Henderson
Výroba a distribuce
Premiéra USA 22. srpna 2014
Česko 18. září 2014
Produkční společnosti New Line Cinema
Metro-Goldwyn-Mayer
Di Novi Pictures
Distribuce Warner Bros. Pictures
Rozpočet 11 milionů dolarů
Tržby 78,9 milionů dolarů
Zůstaň se mnou na ČSFD FDb IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Zůstaň se mnou (v anglickém originále If I Stay) je americký romantický dramatický film z roku 2014. Režie se ujal R. J. Cutler a scénáře Shauna Cross. Film je adaptací stejnojmenného románu od Gayle Forman. Hlavní role hrají Chloë Grace Moretz, Mireille Enos, Jamie Blackley, Joshua Leonard, Stacy Keach a Aisha Hinds. Film měl premiéru ve Spojených státech dne 22. srpna 2014 a 18. září 2014 v České republice.

Obsazení[editovat | editovat zdroj]

Produkce[editovat | editovat zdroj]

V prosinci roku 2014 bylo oznámeno, že studio Summit Entertainment získalo filmová práva na novelu Zůstaň se mnou a že se zvažují herečky Dakota Fanning, Chloë Moretz a Emily Browning do role hlavní role.[1] K projektu byla jako režisérka připojena Catherine Hardwicke, nakonec byla nahrazena brazilským filmařem Heitorem Dhaliou, který projekt nakonec také opustil. V lednu roku 2013 bylo oznámeno, že hlavní roli získala Moretz a že film bude režírovat R. J. Cutler.[2] Natáčení filmu bylo zahájeno ve Vancouveru dne 30. října.

Přijetí[editovat | editovat zdroj]

Tržby[editovat | editovat zdroj]

Film vydělal 50,4 milionů dolarů v Severní Americe a 28,4 milionů dolarů v ostatních oblastech, celkově tak vydělal 78,8 milionů dolarů po celém světě. Rozpočet filmu činil 11 milionů dolarů. Za první víkend docílil třetí nejvyšší návštěvnosti, kdy vydělal 15,6 milionů dolarů. Na prvním místě se umístil film Strážci galaxie (s výdělkem 17,2 milionů dolarů) a film Želvy Ninja (s výdělkem 16,7 milionů dolarů).

Recenze[editovat | editovat zdroj]

Na recenzní stránce Rotten Tomatoes získal ze 1222 započtených recenzí 35 procent. Na serveru Metacritic snímek získal z 36 recenzí 46 bodů ze sta. Na Česko-Slovenské filmové databázi si snímek ke 4. srpnu 2018 drží 67 procent.

Ocenění a nominace[editovat | editovat zdroj]

Film získal dvě nominace na cenu People's Choice Awards, a to v kategoriích nejlepší dramatický film a nejlepší ženský herecký výkon v dramatickém filmu pro Chloë Moretz. Nakonec cenu získala pouze Moretz. Dvě ceny si film odnesl z předávání cen Teen Choice Awards, a to v kategoriích nejlepší dramatický film a a nejlepší ženský herecký výkon v dramatickém filmu pro Chloë Moretz

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku If I Stay (film) na anglické Wikipedii.

  1. Dakota Fanning Will Not Star In 'If I Stay': We Recommend 3 Actresses For The Role [online]. Hollywood Crush, 2010-12-09 [cit. 2018-08-04]. Dostupné online. 
  2. Chloe Moretz to Lead Young Adult Adaptation 'If I Stay' from R.J. Cutler [online]. First Showing, 2013-01-24 [cit. 2018-08-04]. Dostupné online.