Wikipedista:Premek1946/Pískoviště 3

Edice 1000 nejkrásnějších novel 1000 světových spisovatelů

Edici pořádal a literárními úvody doprovázel v letech 1911–1916 František Sekanina. Nakladatelem byl Josef Richard Vilímek: Praha Spálená ulice č. 13, filiálka Vídeň I., Schottenring 1. Tiskem Unie. Cena jednoho svazku činila 60 hal, předplatné za 5 svazků bylo K 3,10, za 10 svazků K 6,20

V edici vyšlo 500 novel ve 102 knihách. Autorů úvodů bylo osm, překladatelů 177, spisovatelů 503 (novelu 243 psali tři spisovatelé, novelu 475 dva spisovatelé).

Autoři úvodů

Č.	autor	zdroj	narození	místo	úmrtí	místo	počet úvodů
1	Borecký Jaromír	4	1869-08-06	České Budějovice	1951-05-08	Praha	1
2	Enderling Paul	4	1880-04-22	Gdaňsk	1938-01-16	Stuttgart	3
3	Handzel Karel	4	1885-10-24	Ostrava	1948-04-11	Praha	1
4	Kuška Theodor	2,5	1892-11-09	Bzová u Hořovic	1949-06-14	Oslo	1
5	Oberpfalcer František	4	1890-08-09	Růžov	1973-03-06	Praha	1
6	Sekanina František	4	1875-02-15	Žárovice	1958-03-04	Smečno	487
7	Šafář Karel	4	1889-01-28	České Budějovice	1970-06-03	České Budějovice	1
8	Vetti O. S.	4	1861-11-18	Kyjov	1942-12-09	Brno	5

Úvody Paula Enderlinga přeložil F. Sekanina

Zdroje

Č.	zdroj	úvody	překladatelé	spisovatelé	celkem
4	česká wikipedie	7	60	358	425
3	cizí wikipedie	0	0	40	40
2,5	národní knihovna	1
2	jiné internetové zdroje	0	55	76	132
1	1000 nejkrásnějších novel...	0	0	13	13
0,5	NK bez údajů	0	1
0	žádný zdroj	0	58	26	85
	celkem	8	174	503	685

Překladatelé

Č.	překladatel	zdr.	datum narození	místo	datum úmrtí	místo	počet překl.	jazyk
1	Baša Bohuš	0,5					3	ruština, ukrajinština
2	Baudyšová Libuše	4	1877-02-09	Poděbrady	1954-04-27	Praha	1	němčina
3	Baušová Milena	0					1	němčina
4	Bortulin Andrija	2,5	1876-09-01	Beli, Chorvatsko	1917-04-04	Praha	3	chorvatština, srbština
5	Breska Alfons	4	1873-07-13	Kladno	1946-09-26	Praha	3	němčina
6	Bresková-Mařáková Beatrice	4	1883-11-20	Praha	1960-06-17	Praha	4	němčina
7	Buber Martin	4	1878-02-08	Vídeň	1965-06-13	Jeruzalém	1	z hebrejštiny do němčiny
9	Čermák Bohumil, JUDr.	2,5	1860-03-29	Hořovice	1926-05-01	Praha	1	polština
10	Červinka Em.	0					1	ruština
11	Červinka M.	0					1	ruština
12	David Josef	2,5	1871-02-03	Miletín	1941-04-02	Plzeň	1	němčina
13	Dohnal Jaroslav	0,5					6	arménština, italština, němčina, polština
14	Domin J.	0					1	francouzština
15	Drzka Karel	0					1	španělština
16	Eichner Karel	2,5	1853-08-04	Karlovy Vary	1931-07-	Praha	1	němčina
17	Enderling Paul	4	1880-04-23	Gdaňsk	1938-01-16	Stuttgart	3	z japonštiny do němčiny
18	Feršman Vladimír	0,5					3	ruština
19	Fischer Josef	4	1891-04-02	Kolín	1945-02-19	Neubrandenburg	4	němčina
20	Fischerová-Bassová Blažena (r. Baušová, ž. Otokara Fišera)	2,5	1888-07-09	Praha	1971-08-20	Praha	2	němčina
21	Foulaux	0					1	z kalmyčtiny do francouzštiny
22	Franta Zdeněk	2,5	1868-04-19	Hradec Králové	1943-07-01	Praha	1	angličtina
23	Frida Bedřich	4	1855-07-01	Slaný	1918-10-15	Praha	2	italština
24	Frýdecký František	2,5	1891-11-11	Slaný	1943-10-04	Dolní Beřkovice	6	slovenština
25	Fuchs Karel	0					1	žargon německý?
26	Gerbič Simo	0					1	srbština
27	Goldbach V.	0					1	ruština
28	Gutman J.	0					2	angličtina, řečtina
29	Hackenschmied Hanuš	2,5	1871-02-24	Příbram	1953-03-12	Praha	14	dánština, italština, norština, švédština
30	Hádek Karel, JUDr. PhDr.	2,5	1894-10-11	Praha	1950-01-05	Praha	2	dánština, němčina
31	Handzel Karel	4	1885-10-24	Ostrava	1948-04-11	Praha	14	bulharština, litevština, polština, ukrajinština
32	Hanus František	2,5	1875-08-04	Petrovice	1959-02-24	Praha	1	francouzština
33	Hanušová Eliška	0					1	němčina
34	Havel Jaroslav	0					2	francouzština
35	Havránek Karel Vladislav	2,5	1851-10-10	Jemníky	1918-09-18	Nymburk	1	ruština
36	Hikl Arthur	0					1	španělština
37	Hnátek Jan	0					1	maďarština
38	Hnilička Ladislav	0					1	italština
39	Hochmuth V.	0					1	němčina
40	Holeček Jeronym	4	1891-04-17	Praha	1941-01-11	Praha	1	ruština
41	Holman Jan	0					1	vlámština
42	Horák Josef	0					6	polština
43	Horáková Anna	0					3	francouzština, němčina
44	Horká Emma	2,5	1884-09-03	Klášter	1973-05-25	Praha	1	jidiš
45	Horký Pavel	0					1	španělština
46	Hrůša Josef, PhDr.	2,5	1882-04-17	Libějice	1954-05-04	Praha	1	němčina
47	Hübner Karel	0					3	francouzština
48	Hudec Jan	2,5	1856-10-06	Molenburk	1940-04-24	Praha	4	chorvatština, srbština
49	Charvát Vincenc	4	1889-01-19	Třebíč	1947-01-25	Praha	1	ukrajinština
50	Chittussi Stanislav, JUDr.	2,5	1879-10-08	Praha			1	angličtina
51	Illová Máňa	4	1888-05-25	Miličín	1944-01-18	Osvětim	3	angličtina
52	Illový Rudolf	4	1881-12-20	Zásmuky	1943-01-16	Terezín	1	němčina
53	Jančová Zdeňka (r. Zdenka Vrlová)	2,5	1874-05-26	Prostějov?	1926-11-		1	němčina
54	Janeček Jaroslav	2,5	1870-01-28	Pardubice	1953-12-24	Praha	3	ruština
55	Janota Otokar Jindřich, PhDr.	2,5	1882-07-02	Praha	1919-03-05	Zbraslav	6	španělština
56	Jarník Quido (Lešehrad Emanuel)	4	1877-11-15	Praha	1955-04-30	Praha	3	němčina, turečtina
57	Javorský R.	0					1	francouzština
58	Jelínková Karla	0					3	němčina
59	Jež Štěpán, PhDr.	2,5	1885-12-23	Radějov	1970-12-02	Praha	2	němčina
60	Jínová Růžena (pr. Thonová)	2,5	1891-04-18	Lomnice	1971-05-10	Praha	1	němčina
61	Jirsík Bohumil	2	1873-04-06	Lobeč	1921-04-29	Plzeň	1	francouzština
62	Jiřina Václav	4	1886-05-26	Vinoř	1946-05-26	Praha	2	francouzština
63	Kafková Gabriela	4	1889-09-22	Praha	1942-09-	Chelmno	1	vlámština
64	Kamenář Jan	4	1875-04-28	Horní Ves	1952-03-01	Brno	1	němčina
65	Klíma H.	0					1	srbština
66	Kodíček Josef	4	1892-01-24	Praha	1954-11-04	Mnichov	1	němčina
67	Konopka Josef, PhDr.	2	1886-06-20	Herotice			1	italština
68	Kosterka Hugo	4	1867-04-09	Valašské Meziříčí	1956-05-31	Praha	2	dánština, švédština
69	Kredba Václav	2	1870-07-18	Praha	1939-06-16	Praha	5	polština, ruština
70	Krejčová Amalie	0					1	francouzština
71	Kroh Jindřich	0					1	němčina
72	Krotký Stanislav	0					1	francouzština
73	Kroutil František, JUDr.	2	1877-07-31	Valašské Meziříčí	1936-09-27		1	italština
74	Křečan Antonín	2	1887-06-29	Plzeň	1972-12-11	Praha	4	rumunština, španělština
75	Kubka František	4	1894-03-04	Praha	1969-01-07	Praha	1	němčina
76	Kuška Theodor, PhDr.	2	1892-11-09	Bzová	1949-06-14	Oslo?	3	němčina, řečtina, tunisština?
77	Kvapilová Božena	4	1859-05-31	Praha	1925-08-10	Praha	1	polština
78	Kyselý Bohumil	2	1872-12-09	Držovice	1935-12-01	Vrahovice	10	francouzština, italština, maďarština, němčina, španělština
79	Lafargue Laura	4	1845-09-26	Brusel	1911-11-26	Draveil	1	z maorštiny do francouzštiny
80	Lafargue Paul	4	1842-01-15	Santiago	1911-11-26	Draveil	1	z maorštiny do francouzštiny
81	Lesná-Krausová Milada	4	1888-12-02	Praha	1961-04-30	Praha	1	dánština
82	Lešehradová Marie (r. Hladíková, m. E. Lešehrada)	2	1889-04-03	Praha			1	chorvatština
83	Lexa František	4	1876-04-05	Pardubice	1960-02-13	Praha	2	egyptština, koptština
84	Linhart František	4	1882-10-07	Kracovice	1959-04-18	Praha	2	čínština?
85	Malina Karel	0					1	angličtina
86	Mamaki	0					1	ze syrštiny do francouzštiny
87	Marek Josef	4	1883-07-21	Karlín	1951-06-19	Praha	16	francouzština, němčina, vlámština
88	Marvan Jiří	0					2	francouzština
89	Mayerhoffer Gustav N.	2	1865-01-09	Chrudim	1941-10-14	Praha	1	maďarština
90	Meinecková Tylda	4	1888-11-26	Čáslav	1938-12-05	Praha	1	španělština
91	Minařík Stanislav	4	1884-01-06	Bitouchov	1944-03-01	Lety	3	ruština
92	Mladší J.	0					2	albánština, rumunština
93	Mrazík Jan	2	1848-07-15	Roštín	1923-07-02	Praha	3	angličtina, němčina
94	Mušek Karel	4	1867-01-01	Praha	1924-11-12	Praha	1	angličtina
95	Mužík J.	0					2	turečtina, vlámština
96	Nebeský Karel	0					5	francouzština, němčina, syrština
97	Nevole Jarka (r. Jaromír)	2	1886-05-06	Praha	1926-02-11	Praha	6	francouzština
98	Novák Jaroslav, PhDr.	2	1884-03-23	Kožušany	1942-01-31	New York	4	angličtina
99	Novotná K.	0					1	ruština
100	Novotný Josef Otto	4	1894-02-01	Hořovice	1971-09-22	Praha	8	francouzština, italština, němčina, řečtina
101	Oberpfalcer František	4	1890-08-09	Růžov	1973-03-06	Praha	1	sanskrt
102	Pallas Gustav, PhDr.	2	1882-07-21	Hořovice	1964-04-12	Praha	6	dánština, norština, švédština
103	Pammrová Anna	4	1860-06-29	Kralice	1945-09-19	Žďárec	2	francouzština
104	Pasovský Jaroslav (r. Šimánek)	2	1890-03-17	Praha	1965-09-05	Beroun	1	francouzština
105	Páta Josef	4	1886-08-27	Litomyšl	1942-06-24	Praha	4	bulharština, lužická srbština, slovinština
106	Petka J.	0					1	rumunština
107	Pikhart Antonín	4	1861-04-07	Třebíč	1909-12-13	Praha	3	španělština
108	Pojman Štěpán	0					1	holandština
109	Pojmon Milan	2	1888-				1	provensálština
110	Procházka Arnošt	4	1869-11-15	Praha	1925-01-16	Praha	28	francouzština, holandština, němčina, polština, řečtina, vlámština
111	Projsa Pavel	4	1860-06-17	Boreč	1922-09-13	Praha	6	francouzština
112	Prošek Jiří	0					4	italština
113	Pšenička Jaroslav	2	1865-08-04	Jindřichův Hradec	1954-08-27	Praha	13	dánština, francouzština, němčina, provensálština, švédština
114	Pšibiliauskiené Sofija (r. Ivanauskaité)	0					1	z polštiny do litevštiny
115	Ráček Jaroslav	4	1889-01-31	Třebíč	1946-05-02	Brno	4	němčina, polština
116	Raušar Josef Zdeněk	4	1862-01-04	Budislavice	1947-07-22	Pardubice	1	srbština
117	Reichmann Jan	4	1885-04-25	Praha	1943-12-12	Chicago	1	angličtina
118	Rovinský Vlad.	4	1864-10-12	Mutějovice	1944-02-23	Praha	7	francouzština, italština
119	Rowalski Jean (r. Alexander Bačkovský)	2	1880-02-18	Trojovice	1925-10-10	Praha	1	italština
120	Rus Vratislav, MUDr.	2	1893-03-16	Most			1	portugalština
121	Růžička Rudolf	4	1878-11-06	Praha	1957-08-23	Praha	1	arabština
122	Rydvan Jakub (r. Sommer Václav)	2	1882-04-14	Mělník	1970-07-05	Praha	4	polština
123	Rypáček Karel V.	4	1885-01-09	Hodětín	1957-03-11	Brno	3	němčina, polština
124	Sehnalová Mary	4	1893-08-12	Bečváry	1964-05-07	Bratislava	1	francouzština
125	Sekanina František	4	1875-02-15	Žárovice	1958-03-04	Smečno	11	francouzština, němčina, norština, srbština, španělština, vlámština
126	Sgall Oskar, JUDr.	2	1893-03-28	Litomyšl	1943-03-07	Osvětim	1	němčina
127	Schmitt J.	0					1	francouzština
128	Schulz Ivan	4	1871-08-07	Praha	1935-01-02	Praha	4	finština
129	Sládek Josef Václav	4	1845-10-27	Zbiroh	1912-06-28	Zbiroh	1	angličtina
130	Soldan František	2	1873-06-27	Soběsuky	1938-08-01	Praha	2	angličtina, francouzština
131	Soldát František	0					2	arménština, řečtina
132	Staca Jiří, PhDr.	2	1884-02-19	Samarino, Makedonie	1958-06-14	Praha	1	řečtina
133	Stejskal Miroslav	0					1	řečtina
134	Stenhart Jan	4	1881-11-20	Byšice	1915-	polská fronta	1	ruština
135	Stiebitz Ferdinand	4	1894-07-07	Velvary	1961-10-10	Brno	4	latina, řečtina
137	Suchá Gabriela	0					1	francouzština
138	Sýkora Jan	0					3	němčina, polština
139	Šafář Karel	4	1889-01-28	České Budějovice	1970-06-03	České Budějovice	8	arabština, francouzština
140	Šak Vladislav Vladislavovič	2	1860-06-18	Nalžovy	1941-07-19	Praha	1	bulharština
141	Šárecká Maryša	4	1890-12-06	Praha	1958-10-15	Praha	1	italština
142	Šarlih Karel (r. Karel Čada)	2	1882-08-08	Včelná	1916-04-18	Vídeň	13	maďarština
143	Šíchová M.	0					1	ruština
144	Šimanov Petko	0					1	bulharština
145	Šimon K.	0					1	švédština
146	Špinka Ivan	0					2	chorvatština, srbština
147	Štěpánek František, Ing.	2	1871-01-10	Praha			3	angličtina
148	Štichová M.	0					1	holandština
149	Tadra Ferdinand	4	1844-01-19	Jindřichův Hradec	1910-03-19	Praha	1	řečtina
150	Tavíková Karla	0					4	němčina
151	Těsnohlídek Rudolf	4	1882-06-07	Čáslav	1928-01-12	Brno	2	dánština, švédština
152	Toman Karel	4	1877-02-25	Kokovice	1946-06-12	Praha	1	francouzština
153	Unzeitig Vítězslav	2	1877-09-23	Čunín	1931-09-15	Vysoké Mýto	4	ruština
154	Vančura Otakar	0					4	ruština
155	Vaňha Jaroslav	0					4	dánština, švédština
156	Velemínská Hedvika (židovka)	2	1884-12-31	Pacov	1942-06-		1	němčina
157	Veselovský Jindřich	2	1860-02-01	Vídeň	1933-		1	ruština
158	Veselý Adolf	4	1886-01-04	Lipůvka	1961-05-07	Praha	1	němčina
159	Veselý Antonín, PhDr.	2	1888-03-27	Křižánky	1945-10-03	Praha	3	němčina
160	Veselý František S.	0					1	francouzština
161	Vetter Karel	2	1886-	Praha	1956-12-21	Praha	1	švédština
162	Vetti O. S.	4	1861-11-18	Kyjov	1942-12-09	Brno	7	arménština, islandština, lotyština, rumunština, španělština, turečtina
163	Veverka František	2	1870-		1917-01-05	Nymburk	16	chorvatština, němčina, ruština, ukrajinština
164	Volný Karel	4	1843-09-06	Praha	1917-05-09	Praha-Vršovice	1	perština
165	Vondráček František	2	1865-05-01	Týnec	1954-03-27	Praha	1	polština
166	Votrubová R.	0					1	provensálština
167	Votrubová-Haunerová Marie	4	1878-08-02	Praha	1957-05-23	Praha	1	italština
168	Votrubová Jaroslava	4	1891-02-12	Vápenný Podol-Nutice	1969-12-18	Dobříš	8	francouzština, němčina, španělština
169	Vybíral Bohuš	4	1887-01-14	Hranice	1951-04-25	Olomouc	3	němčina, slovinština
170	Vykydal Jaroslav	0					1	ruština
171	Walter Emil	4	1890-12-27	Praha	1964-06-18	Uppsala	2	dánština, norština
172	Weinfurter Karel	4	1867-05-27	Jičín	1942-03-14	Praha	1	angličtina
173	Zába Gustav, PhDr.	2	1854-07-31	Litomyšl	1924-10-17	Praha	1	angličtina
174	Zedwitz Jiří, PhDr., JUDr.	2	1889-01-01	Vinohrady	1967-05-17	Praha	1	němčina
175	Zíbr František Vinko, JUDr.	2	1883-07-08	Doksany			7	chorvatština, slovinština
176	Zvolský Vladimír	0					1	němčina
177	Žabrý K.	0					1	italština

Někteří překladatelé do češtiny nepřekládali originály, ale jejich překlady. Jsou-li známi původní překladatelé, tak ti jsou též uvedeni v tabulce a ve sloupci jazyk mají napsáno, ze kterého jazyka, do kterého překládali. Příklad: Martin Buber překládal z hebrejštiny do němčiny. Josef Kodíček potom přeložil novelu Rabbi Nachman z Braclavy z němčiny do češtiny.

Emanuel Lešehrad je uveden pod pseudonymem Jarník Quido.

1000 nejkrásnějších novel 1000 světových spisovatelů

Novela	kniha	název	spisovatel	zd.	jazyk	úvod	rok	překlad	str.	sbírka/kde
1	1	Prstýnek pro mou milou	Hilbert Jaroslav	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	12	Lili a jiné povídky
2	1	Jednou v jeseni...	Gorkij Maxim	4	ruština	Sekanina F.	1911	Červinka Em.	14
3	1	Paní Fönsová	Jacobsen Jens Peter	4	dánština	Sekanina F.	1911	Vaňha Jaroslav	26
4	1	Vraždění neviňátek	Maeterlinck Maurice	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Veselý F. S.	14	revue La  Pléiade
5	1	Talisman	Nedždet	1	turečtina	Borecký J.	1911	Jarník Quido	11
6	1	Nahý vrah	Richepin Jean	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Pšenička Jaros.	17	Bizarní smrti
7	2	Monako	Mrštík Vilém	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	31	Stíny
8	2	Stana	Lazarevič Lazar	4	srbština	Sekanina F.	1911	Gerbič Simo	13
9	2	Magnolia	Li Šao-Pé	1	francouzština	Sekanina F.	1911	Nebeský Karel	10
10	2	Arrabbiata	Heyse Paul	4	němčina	Sekanina F.	1911	Horáková Anna	16
11	2	Jarjaye v ráji	Mistral Frederi	4	provencálština	Sekanina F.	1911	Votrubová R.	7
12	2	Bubeník pouště	Hichens Robert	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Štěpánek Fr.	16
13	3	Povodeň	Zola Emil	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Nevole Jarka	32
14	3	Fatalista	Lermontov Michal Jurjevič	4	ruština	Sekanina F.	1911	Feršman Vladimír	14	Hrdina dnešní doby
15	3	Blančin zločin	Carrillo Enrique Gómez	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Domin J.	8
16	3	Černý kocour	Poe Edgar Allan	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Soldan Frant.	14
17	3	Tajná idylla	Hallström Per	4	švédština	Sekanina F.	1911	Vaňha Jaroslav	17	Thanatos
18	3	Marta z Bánu	Džubrán Khalíl Džubrán	4	syrština	Sekanina F.	1911	Nebeský Karel	10
19	4	Román starého pána	Machar Josef Svatopluk	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	14	Stará prósa
20	4	Hyalis, malý faun s modrýma očima	Samain Albert	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Marek Josef	21
21	4	Ukradený hoch	Sieroszewski Waclaw	4	polština	Sekanina F.	1911	Rypáček K. V.	24
22	4	Rangé a Papatua čili nebe a země	neznámý autor maorský (Nový Zéland)	0	maorština francouzština	Sekanina F.	1911	Lafarguovi Sekanina Frant.	10
23	4	Rozkošník	Mackay John Henry	4	němčina	Sekanina F.	1911	Lešehrad Eman.	26
24	5	Malý pan Friedemann	Mann Thomas	4	němčina	Sekanina F.	1911	Votrubová J. Veselý Antonín	31
25	5	Útěk do Egypta	Lagerlöfová Selma	4	švédština	Sekanina F.	1911	Vaňha Jaroslav	9	Legenda o Kristu Pánu
26	5	Cikán	Kosor Josip	4	chorvatština	Sekanina F.	1911	Veverka Frant.	10	Černé myšlenky
27	5	Zvon	Lemaítre Jules	3	francouzština	Sekanina F.	1911	Hübner Karel	11
28	5	Chaj	Aharonean Avetis	4	arménština	Sekanina F.	1911	Soldat František	14
29	5	Vězeň	Morrow William Chambers	3	angličtina	Sekanina F.	1911	Štěpánek František	18	Opice, idiot a jiní lidé
30	6	O mnichu Synesiovi	Jesenská Růžena	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	30	Mimo svět
31	6	Dcera emirova	Claretie Jules	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Projsa Pavel	23
32	6	Pták Fénix	Strindberg August	4	švédština	Sekanina F.	1911	Vaňha Jaroslav	8	Povídky o manželství
33	6	Návštěva po smrti	Fogazzaro Antonio	4	italština	Sekanina F.	1911	Frída Bedřich	23
34	6	Osudný šábeh	Hanum Raanam (Írán)	0	perština	Sekanina F.	1911	Volný Karel	9
35	7	Bez božího požehnání	Kipling Rudyard	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Sládek J. V.	29
36	7	Lucie Gelmerothová	Mörike Eduard	4	němčina	Sekanina F.	1911	Votrubová J. Veselý Antonín	21
37	7	Malý zpěvák	Veselinovič Janko	4	srbština	Sekanina F.	1911	Raušar J. Z.	18
38	7	Stříbrné pruty	Akademie Hořčičného Seménka	1	francouzština	Sekanina F.	1911	Hübner Karel	9
39	7	Dobrá přítelkyně Antonica Sotgiu	Bechi Giulio	4	italština	Sekanina F.	1911	Prošek Jiří	15	list "Lettura"
40	8	O sličné myslivcové	Svoboda František Xaver	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	15
41	8	Manuel Menendez	Amicis Edmondo de	4	italština	Sekanina F.	1911	Frída Bedřich	24
42	8	Gabriel Spenser, herec	Schwob Marcel	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Sekanina František	7
43	8	Rovina	Obstfelder Sigbjörn	4	norština	Sekanina F.	1911	Pallas Gustav	18
44	8	Pronajaté dítě	Corelli Marie	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Illová Máňa	28
45	9	Vražda	Sergejev-Censkij Sergej Nikolajevič	4	ruština	Sekanina F.	1911	Veverka František	14	Novelly
46	9	Ti poslední	Rilke Rainer Maria	4	němčina	Sekanina F.	1911	Bresková Beat.	30
47	9	Povídka o obdivuhodné chytrosti…	Bandello Matteo	4	italština	Sekanina F.	1911	Rovinský Vlad.	13
48	9	Příběh obchodního cestujícího	Dickens Charles	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Franta Zdeněk	20	Klub Pickwicků
49	9	Tetička Nakijje	Hikmet Ahmed	4	turečtina	Sekanina F.	1911	Vetti O. S.	13
50	10	Marinka	Mácha Karel Hynek	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	21	Obrazy ze života mého
51	10	Nalezenec	Kleist Heinrich von	4	němčina	Sekanina F.	1911	Votrubová J. Veselý Antonín	20
52	10	Kruna	Marković-Adamov Paja	4	srbština	Sekanina F.	1911	Hudec Jan	17
53	10	Na zahradní cestě	Levertin Oskar	4	švédština	Sekanina F.	1911	Pallas Gustav	20	Rococonoveller
54	10	Komatsu a Sakitsi	Tanefiko Riutei	2	japonština němčina	Enderling P. Sekanina F.	1911	Enderling Paul Nebeský Karel	15
55	11	Most	Hjörleifsson Einar	2	Islandština	Vetti O. S.	1911	Vetti O. S.	44	sborník Eimreidin
56	11	Asenat	neznámý autor starověký	0	francouzština	Sekanina F.	1911	Sekanina Frant.	10	Nouvelles francaises du XIVe siecle
57	11	Boj	Bracco Roberto	4	italština	Sekanina F.	1911	Hackenschmied	25
58	11	Zapomenutí	Žeromski Stefan	2	polština	Sekanina F.	1911	Rypáček K. V.	15
59	12	Čtyři dni	Garšin Vsevolod Michajlovič	4	ruština	Sekanina F.	1911	Červinka M.	19
60	12	Markýzin psík	Gautier Théophile	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Marek Josef	31
61	12	Žena	Blanco Ramiro (Venezuela)	0	španělština	Vetti O. S.	1911	Vetti O. S.	7
62	12	Pohádka 672. noci	Hofmannsthal Hugo von	4	němčina	Sekanina F.	1911	Bresková Beatrice	20	Geschichte der 672. Nacht
63	12	Dobré svědomí	Kielland Alexander Lange	4	norština	Sekanina F.	1911	Pallas Gustav	15	Novellet
64	13	U zlatého koníčka	Podlipská Sofie	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	20
65	13	Herodias	Flaubert Gustave	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Marek Josef	36
66	13	Marinos Kondaras	Ephtaliotis Argyris – Cleanthes Michailidis	2	řečtina	Sekanina F.	1911	Soldát František	14	Ostrovní příběhy
67	13	Novella	Fiorentino Giovanni	3	italština	Sekanina F.	1911	Rowalski Jean	9
68	13	Děti	Reuterová Gabriela	3	němčina	Sekanina F.	1911	Breska Alfons	15	Frauenseelen
69	14	Šikmá věž	Jackiv Mychajlo	2	ukrajinština	Handzel K.	1911	Handzel Karel	12
70	14	Konec Johna Hamiltona Llewellyna	Ewers Hanns Heinz	4	němčina	Sekanina F.	1911	Veverka František	25	Hrůza
71	14	Blanka, Klára a Kandida	Coster Charles de	4	vlámština	Sekanina F.	1911	Marek Josef	12
72	14	Novella sedmdesátá	d'Angouleme Markéta	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Sekanina František	26	Heptameron Novell
73	14	Irena Holmová	Bang  Herman	4	dánština	Sekanina F.	1911	Hackenschmied	19
74	15	Jabloně kvetou	Gippius Zinaida Nikolajevna	4	ruština	Sekanina F.	1911	Stenhart Jan	28	Novyje ljudi
75	15	Kat	Balzac Honoré de	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Nevole Jarka	14
76	15	Bílý květ	Poruks Jahnis	4	lotyšština	Vetti O. S.	1911	Vetti O. S.	10
77	15	Blázen na Maneggu	Keller Gottfried	4	němčina	Sekanina F.	1911	Jež Štěpán	25	Novelly curyšské
78	15	Soudce Lu	Pu Sung-Ling	4	angličtina	Sekanina F.	1911	Weinfurter Karel	12	Podivné příběhy
79	15	Strach	Valle Adrián del	2	španělština	Vetti O. S.	1911	Vetti O. S.	6	Por el camino (Cestou)
80	16	Život	Šrámek Fráňa	4	čeština	Sekanina F.	1911	–	12
81	16	Kamarád Severin	Cankar Ivan	4	slovinština	Sekanina F.	1911	Vybíral Bohuš	26
82	16	Kůň	Buysse Cyriël	2	vlámština	Sekanina F.	1911	Sekanina Frant.	6
83	16	Černá slečna	Mendés Catulle	4	francouzština	Sekanina F.	1911	Marek Josef	7
84	16	Malý krab a spravedlnost	Eeden Frederik van	4	holandština	Sekanina F.	1911	Procházka Arnošt	8
85	16	Metje Kajsa	Lie Bernt	4	norština	Sekanina F.	1911	Hackenschmied	35	Nordover
86	17	Zahrada bez ročních období	Dauthendey Max	4	němčina	Sekanina F.	1912	Breska Alfons	15
87	17	Účtování se životem	Vlahuca Alexander	2	rumunština	Sekanina F.	1912	Petka J.	13
88	17	Hamlet čili následky lásky synovské	Laforgue Jules	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Procházka Arnošt	40
89	17	Panika	Kozma Andor	4	maďarština	Sekanina F.	1912	Mayerhoffer G. N.	13	Novell
90	17	Svatební dar	Arroyo G. Pérez	0	španělština	Sekanina F.	1912	Hikl Arthur	12	Cuentas y Historias
91	18	Zabíječ žab	Rachilde	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Procházka Arn.	19	Věž lásky
92	18	Její rozhodnutí	Brjusov Valerij	4	ruština	Sekanina F.	1912	Minařík Stan.	12
93	18	Plavý Ekbert	Tieck Ludvík	4	němčina	Sekanina F.	1912	Fischerová Bl.	24
94	18	O synu služčině a synu královském	Nachman Rabbi	4	hebrejština němčina	Sekanina F.	1912	Buber Martin Kodíček Josef	16
95	18	Křížová cesta	Elster Kristian	4	dánština	Sekanina F.	1912	Těsnohlídek R.	23
96	19	Neobyčejní lidé	Kumičič Evgenij	2	chorvatština	Sekanina F.	1912	Veverka Frant.	24
97	19	Zpovědnice	Winther Christhian	4	dánština	Sekanina F.	1912	Lesná Milada	9	Fire Noveller
98	19	Slečinka	Capuana Luigi	4	italština	Sekanina F.	1912	Hackenschmied	50
99	19	Za zdí	Asch Šalom	4	jidiš němčina	Sekanina F.	1912	Asch Šalom? Horká Emma	6
100	19	Markéta škotská	Hesse Hermann	4	němčina	Sekanina F.	1912	Sgall Oskar	5
101	20	Třináctiletá	Kvapilová Hanna	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	24
102	20	Dobrodružství mého strýce	Irwing Washington	4	angličtina	Sekanina F.	1912	Novák Jaroslav	16
103	20	Kajicnice	neznámý autor japonský	0	japonština němčina	Enderling P. Sekanina F.	1912	Enderling Paul Nebeský Karel	8	Heike-Monogatari
104	20	Jakub Damiens	André Paul	2	francouzština	Sekanina F.	1912	Hübner Karel	18
105	20	Koloběh smrti	Streuvels Stijn	4	vlámština	Sekanina F.	1912	Holman Jan	18
106	20	Myšlenka na věčnost	Leskovar Janko	4	chorvatština	Sekanina F.	1912	Hudec Jan	11
107	21	Provinil se, že pozbyl cti	Schiller Friedrich	4	němčina	Sekanina F.	1912	Sýkora Jan	27
108	21	Skýva chleba	Coppée Francois	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Nevole Jarka	10
109	21	Babička	Orzeszkowa Eliza	4	polština	Sekanina F.	1912	Kredba Václav	24
110	21	Vzteklý	Vikelas Demetrios	2	řečtina	Sekanina F.	1912	Gutman J.	14
111	21	Domů	Telešov Nikolas	4	ruština	Sekanina F.	1912	Havránek K. V.	19
112	22	Dar mrtvému	Stroupežnický Ladislav	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	16
113	22	Otrokyně	Vovčok Marko	4	ukrajinština	Sekanina F.	1912	Veverka Frant.	14
114	22	Červený kohout	Eekhoud Georges	2	vlámština	Sekanina F.	1912	Marek Josef	30
115	22	Vély bej	Nassir (čerkes)	1	turečtina	Sekanina F.	1912	Mužík J.	14	Povídky 2
116	22	Letní bitva	Liliencron Detlev	4	němčina	Sekanina F.	1912	Kroh Jindřich	22
117	23	Velký pátek	Bazánová Pardo Emilia	2	španělština	Sekanina F.	1912	Sekanina Frant.	15
118	23	Tchoř	Zbierzchowski Henryk	4	polština	Sekanina F.	1912	Ráček Jaroslav	14	Hrající les
119	23	Velikonoční svíce	Caragiale Joan Luca	4	rumunština	Sekanina F.	1912	Křečan Antonín	20	Novele, Povestici
120	23	U finského kostela	Thorsenová Magdalena	4	norština	Sekanina F.	1912	Walter Emil	20	Menší povídky
121	23	Jidášova poslední noc	Gebhart Emile	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Javorský R.	14
122	23	Holubi	Netto Coelho	4	portugalština	Sekanina F.	1912	Rus Vratislav	12
123	24	Američané	Jasinskij Jeronim Jeronimovič	4	ruština	Sekanina F.	1912	Baša Bohuš	29
124	24	Vypravování bílého kosa	Musset Alfred de	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Votrubová J.	31
125	24	Kamarádi	Kahlenberg Hans von	2	němčina	Sekanina F.	1912	Veselý Adolf	17
126	24	Kamarád svého otce	Lawson Henry	4	angličtina	Sekanina F.	1912	Gutman J.	15
127	25	Divá Bára	Němcová Božena	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	51	lidový kalendář Česká pokladnice 1856
128	25	Legenda o sv. Janu Vespignanském	Hermant Abel	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Krotký Stanislav	10
129	25	Vrah	Altenberg Peter	4	němčina	Sekanina F.	1912	Lešehrad Em.	3
130	25	Neděle doma	Silva Ricardo (Kolumbie)	0	španělština	Sekanina F.	1912	Horký Pavel	10	Articulos de Costumbros
131	25	Piramo a Tisbe	Sacchetti Franco	4	italština	Sekanina F.	1912	Žabrý K.	4	300 novell
132	25	Dětská dušička	Couperus Louis	4	vlámština	Sekanina F.	1912	Mužík J.	16
133	26	Hlas krve	Cervantes Saavedra Miguel de	4	španělština	Sekanina F.	1912	Křečan Antonín	24
134	26	Varhaník	Sawická Iza – Ostoja	2	polština	Sekanina F.	1912	Kvapilová Bož.	19
135	26	Pohádka	Novalis	4	němčina	Sekanina F.	1912	Fischer Josef	30
136	26	Návrat marnotratného syna	Gide André	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Marek Josef	22
137	27	Rézinka	Majerová Marie	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	13
138	27	Miláček lady Silverdaleové	Black William	4	angličtina	Sekanina F.	1912	Illová Máňa	36
139	27	Sireny	Vojnović Ivo	4	chorvatština	Sekanina F.	1912	Lešehradová M.	20
140	27	Neopovrhuj smrtí	Traun Julius	4	němčina	Sekanina F.	1912	Velemínská H.	16
141	27	Ochotný Bůh	Čeng-Ki-Tong	2	francouzština	Sekanina F.	1912	Projsa Pavel	10	Contes chinos
142	28	Povídka o králi, jeho synu, vezírech a otrokyni	neznámý autor arabský	0	arabština	Šafář Karel	1912	Šafář Karel	72
143	28	Soror Pia	Tavčar Ivan dr.	4	slovinština	Sekanina F.	1912	Vybíral Bohuš	17	Zvon 1878
144	28	Podobizna	Janin Jules	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Soldan Frant.	6
145	29	Legenda z dávného Egypta	Prus Boleslaw	4	polština	Sekanina F.	1912	Handzel Karel	10
146	29	Episoda o Velledě	Chateaubriand Francois-René	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Šafář Karel	27	úryvek z vypr. Eudorova v "Les Martyrs"
147	29	Urovnaná záležitost	Tömörkenyi Štěpán	4	maďarština	Sekanina F.	1912	Hnátek Jan	11
148	29	Pr[a]eparát	Meyrink Gustav	4	němčina	Sekanina F.	1912	Sekanina Frant.	9
149	29	Dvanáctý host	Wilkins Mary Eleanor	2	angličtina	Sekanina F.	1912	Novák Jaroslav	28	Novoanglická jeptiška a jiné novelly 1891
150	29	Komoří	Polad Josef	1	francouzština	Sekanina F.	1912	Havel Jaroslav	7
151	30	Ptáče	Šlejhar Josef Karel	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	30
152	30	Návrat	Livadič Branimir	2	chorvatština	Sekanina F.	1912	Veverka Frant.	11	Novell
153	30	Gemma	Sygietyński Antoni	4	polština	Sekanina F.	1912	Ráček Jaroslav	26	Drobiazgi (Dropty)
154	30	Sázka	Sevadžianová Maria (Turecko)	0	arménština	Vetti O. S.	1912	Vetti O. S.	10
155	30	Svatoondřejská noc	Gane Nicolae	4	rumunština	Sekanina F.	1912	Křečan Antonín	18
156	31	Souboj na oceáně	Stanjukovič Konstantin Michajlovič	4	ruština	Sekanina F.	1912	Unzeitig Vítězslav	27
157	31	Viola Tricolor	Storm Theodor	4	němčina	Sekanina F.	1912	Fischerová Bl.	34
158	31	Po třetí	Zuccoli Luciano	4	italština	Sekanina F.	1912	Kroutil František	12
159	31	Omeletta v lesích	Droz Gustav	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Rovinský Vlad.	13
160	32	Román na písčinách	Drachmann Holger	2	dánština	Sekanina F.	1912	Pallas Gustav	15
161	32	Chawa Rubínová	Swietochowski Aleksander	4	polština	Sekanina F.	1912	Horák Josef	25
162	32	Egidius a cizinec	Nouhuys Wilhelm Gerard	2	holandština	Sekanina F.	1912	Procházka Arnošt	34
163	32	Pablesk měsíční	Bécquer Gustavo	4	španělština	Sekanina F.	1912	Janota O. J.	12
164	33	Judský vladař	France Anatole	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Rovinský Vlad.	15
165	33	U moře	Przybyszewski Stanislaw	4	polština	Sekanina F.	1912	Procházka Arnošt	13
166	33	Pískař x Fatema	Hoffmann Ernst Theodor Amadeus	4	němčina	Sekanina F.	1912	Fischer Josef	40	Die Serapionsbrüder
167	33	Vyšetřování	Ščeglov Ivan – Ivan Leontěvič Leontěv	2	ruština	Sekanina F.	1912	Veverka František	18
168	34	Přikryvka	Horvat-Kiš Franjo	4	chorvatština	Sekanina F.	1912	Veverka Frant.	11
169	34	Představení k dobročinému účelu	Jolanda	4	italština	Sekanina F.	1912	Hackenschmied H.	30
170	34	Vanina Vanini	Stendhal	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Procházka Arn.	33
171	34	Mladší sestra Evy Eszterkuthyové	Ady Endre	4	maďarština	Sekanina F.	1912	Šarlih Karel	10	I takto se může přihoditi
172	34	Měsíční víla	starý autor japonský – Minamato no Jun	1	japonština němčina	Enderling P. Sekanina F.	1912	Enderling Paul Nebeský Karel	10	Taketori-Monogatari
173	35	Kdo ví, k čemu je to dobré	Rubeš František Jaromír	2	čeština	Sekanina F.	1912	–	22	Prvotisk v X. roč. "Palečka" z r. 1843
174	35	Soud	Reymont Wladyslaw Stanislav	4	polština	Sekanina F.	1912	Handzel Karel	20
175	35	Pozdě se dochází k poznání	Zayas María	4	španělština	Sekanina F.	1912	Janota O. J.	33	2. svazek Biblioteca de autores espaňoles
176	35	Kuli	Jensen Johannes Vilhelm	4	dánština	Sekanina F.	1912	Walter Emil	19
177	36	Spolužáci	Lejkin Nikolaj Alexandrovič	2	ruština	Sekanina F.	1912	Veverka František	22
178	36	Troglodytka	Saar Ferdinand	4	němčina	Sekanina F.	1912	Jelínková Karla	40
179	36	Do nebe	Przerwa-Tetmajer Kazimierz	2	polština	Sekanina F.	1912	Vondráček Fr.	11
180	36	Paridův soud	Lukianos	4	řečtina	Sekanina F.	1912	Novotný J. O.	11	Rozmluvy bohů
181	36	Medvěd v brejlích	Jullien Jean	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Havel Jaroslav	11	Trouble-Coeur (Rušitel míru srdce)
182	37	Turopolské dělo	Šenoa August	4	chorvatština	Sekanina F.	1912	Hudec Jan	36	list "Glasonoš"
183	37	Královna záškodníků	Heidenstam Verner von	4	švédština	Sekanina F.	1912	Pallas Gustav	18
184	37	Podoba	Bourget Paul	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Jiřina Václav	17
185	37	Aby Lillo nelítal	Ojetti Ugo	4	italština	Sekanina F.	1912	Votrubová Marie	24
186	38	Nalezený klíč	Lier Jan	4	čeština	Sekanina F.	1912	–	32
187	38	Železniční hlídač Thiel	Hauptmann Gerhart	4	němčina	Sekanina F.	1912	Rypáček K. V.	38
188	38	Mahomed, syn vdovin	neznámý autor tunisský	0	němčina	Kuška T.	1912	Kuška Theodor	13	Tunisische Märchen und Gedichte
189	38	Tři tiché mše	Daudet Alphonse	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Nevole Jarka	11
190	39	Novella	Goethe Johann Wolfgang	4	němčina	Sekanina F.	1912	Kamenář Jan	26
191	39	On	Krasiński Zykmunt	4	polština	Sekanina F.	1912	Sýkora Jan	10
192	39	Do Indie	Pereda José Maria	4	španělština	Sekanina F.	1912	Votrubová J.	22
193	39	Dva mučedníci	Pyat Félix	4	francouzština	Sekanina F.	1912	Projsa Pavel	29
194	39	Jeptiška Utpala	neznámý autor tibetský	0	francouzština	Sekanina F.	1912	Marvan Jiří	8
195	40	Mumu	Turgeněv Ivan Sergejevič	4	ruština	Sekanina F.	1913	Kredba Václav	35
196	40	Dcera Severova	Begovič Milan	4	chorvatština	Sekanina F.	1913	Veverka Frant.	14
197	40	Fatema	Hardt Ernst	4	němčina	Sekanina F.	1913	Kuška Theodor	11	Gesammelte Erzählungen
198	40	Podsudí, velký pes	Mikszáth Kálmán	4	maďarština	Sekanina F.	1913	Šarlih Karel	21
199	40	Povídka námořníkova	Chaucer Geoffrey	4	angličtina	Sekanina F.	1913	Novák Jaroslav	12	Canterburské povídky
200	41	Rabbi z Bacherachu	Heine Heinrich	4	němčina	Sekanina F.	1913	Baušová Milena	16
201	41	Abbé d'Arthes	Silvestre Armand	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Marek Josef	23
202	41	Kožich	Söderberg Hjalmar	4	švédština	Sekanina F.	1913	Vetter Karel	7
203	41	Don Juan Manuel	Valle-Inclán Ramón	4	španělština	Sekanina F.	1913	Pikhart Antonín	22
204	41	Toník	Šatrijas Ragana	2	litevština	Sekanina F.	1913	Handzel Karel	17
205	41	Čaroděj	neznámý autor kalmycký (Rusko)	0	kalmyčtina francouzština	Sekanina F.	1913	Foulaux Marvan Jiří	7
206	42	Andělova milenka	Zagórski Włodzimierz	4	polština	Sekanina F.	1913	Kredba Václav	26
207	42	Narození	Philippe Charles-Louis	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Toman Karel	8
208	42	Neboť krev je život	Crawford Francis Marion	4	angličtina	Sekanina F.	1913	Illová Máňa	23
209	42	Každý je svého štěstí strůjce	Stifter Adalbert	4	němčina	Sekanina F.	1913	Hochmuth V.	26
210	42	Léčitel	Ugarte Manuel	2	španělština	Sekanina F.	1913	Pikhart Antonín	11
211	43	Duše domu	Krains Hubert	4	vlámština	Sekanina F.	1913	Procházka Arn.	41
212	43	Záplatář	Junosza Klemens	4	polština	Sekanina F.	1913	Horák Josef	27
213	43	Ztracená	Land Hans	4	němčina	Sekanina F.	1913	Novotný J. O.	16
214	43	Bezděky rekem	Chaves Angel R.	2	španělština	Sekanina F.	1913	Janota O. J.	9	Cuentos de varias épocas
215	44	Hrdina	Němirovič Dančenko Vasilij Ivanovič	4	ruština	Sekanina F.	1913	Veselovský J.	33
216	44	Nachový muž	Louÿs Pierre	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Procházka Arn.	29
217	44	Gabriel, syn Meny…	neznámý autor egyptský	0	koptšina	Sekanina F.	1913	Lexa František	20
218	44	Zpověď	Saponaro Michele	2	italština	Sekanina F.	1913	Hnilička Lad.	11	I Rosolacci
219	45	Láska básníkova	Tyl Josef Kajetán	4	čeština	Sekanina F.	1913	–	32
220	45	Psovod	Kraszewski Józef Ignacy	4	polština	Sekanina F.	1913	Handzel Karel	20
221	45	Slib	Barrionuovo Martinez	4	španělština	Sekanina F.	1913	Pikhart Antonín	8	Gueras pasadas
222	45	Mrtví mlčí	Schnitzler Arthur	4	němčina	Sekanina F.	1913	David Josef	22
223	45	U vlčí studánky	Houssaye Arsène	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Pšenička Jaros.	14
224	46	Rub karet whistové partie	Barbey d'Aurevilly Jules	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Marek Josef	51
225	46	Černé domino	Gaszyński Konstanty	2	polština	Sekanina F.	1913	Čermák Bohum.	8
226	46	Glykerada a Menadros	Alkifron	4	řečtina	Sekanina F.	1913	Stiebitz Ferdinand	12
227	46	Maréža	Beltramelli Antonio	4	italština	Sekanina F.	1913	Prošek Jiří	12
228	46	Student	Vynyčenko Vladimír	4	ukrajinština	Sekanina F.	1913	Charvát Vinc.	11
229	47	Matěj v povstání	Sewer-Maciejowski Ignacy	4	polština	Sekanina F.	1913	Horák Josef	53
230	47	Železná panna	Dujardin Edouard	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Procházka Arn.	6
231	47	Američanka	Auernheimer Raul	4	němčina	Sekanina F.	1913	Zedwitz Jiří	22	Die man nicht heiratet
232	47	Pohádka o Nfésovi	neznámý autor tripolský	0	arabština	Sekanina F.	1913	Růžička Rudolf	12
233	48	Pokání	Klecanda Jan	4	čeština	Sekanina F.	1913	–	29
234	48	Kapitánka	Karkavitzas Andreas	4	řečtina	Sekanina F.	1913	Stejskal Mir.	13	Hovory paluby
235	48	Strýček z Ameriky	Šeller-Michajlov Alexandr Konstantinovič	2	ruština	Sekanina F.	1913	Veverka František	19
236	48	Pouta	Van der Meer Pieter	4	holandština	Sekanina F.	1913	Pojman Štěpán	14	Podivné historie
237	48	Přípitek	Salus Hugo	4	němčina	Sekanina F.	1913	Sekanina Frant.	11	Novelly lyrokovy
238	48	Štěstí	Aubanel Théodore	4	provencálština	Sekanina F.	1913	Pšenička Jaros.	6
239	49	Karylla	Mickiewicz Adam	4	polština	Sekanina F.	1913	Sýkora Jan	12
240	49	Uprchlíci	Petöfi Sándor	4	maďarština	Sekanina F.	1913	Šarlih Karel	7
241	49	Úval zabitého	Nodier Charles	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Marek Josef	17
242	49	Harmonie	Keyserling Eduard von	4	němčina	Sekanina F.	1913	Bresková Beat.	44
243	49	Povídka o dvou bratřích	Kagabu, Horni, Meremipet	0	egyptština	Sekanina F.	1913	Lexa František	13
244	50	Prokletá sláva	Potapenko Ignatij Nikolajevič	2	ruština	Sekanina F.	1913	Kredba Václav	29
245	50	Spolek střídmosti	Aleko Konstantinov	2	bulharština	Sekanina F.	1913	Šimanov Petko	8
246	50	Dolenská legenda	Vojeslav Molé	4	slovinština	Sekanina F.	1913	Zíbr F. V.	11
247	50	Novella	Salle Anthoine de la	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Pasovský Jaros.	7	Cent nouvelles nouvelles
248	50	Nad dobrem i zlem	Krnic Ivan	2	chorvatština	Sekanina F.	1913	Veverka Frant.	26
249	50	Strašlivá noc	Bloy León	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Procházka Arn.	8
250	50	Novella milostná	Doni Anton Francesco	2	italština	Sekanina F.	1913	Prošek Jiří	4	Ernstova sbírka staroitalských novel
251	51	Výstřel	Puškin Aleksandr Sergejevič	4	ruština	Sekanina F.	1913	Feršman Vladimír	17
252	51	Kristus běží	Delle Grazie Marie Eugenie	4	němčina	Sekanina F.	1913	Baudyšová Libuše	16
253	51	Slepcův pes	Bersezio Vittore	4	italština	Sekanina F.	1913	Novotný J. O.	54
254	51	Strojvůdce	Lavedan Henry	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Pšenička Jaros.	7
255	52	Příběh paní de la Pommeraye a markýza des Arcis	Diderot Denis	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Šafář Karel	40	Jacques le Fataliste
256	52	Proměněný vějíř	Sudermann Hermann	4	němčina	Sekanina F.	1913	Jež Štěpán	14
257	52	Moře rozdělilo	Lypa Ivan	4	ukrajinština	Sekanina F.	1913	Handzel Karel	16	Dile
258	52	Hrdina národních písní	Jókaj Mór	4	maďarština	Sekanina F.	1913	Šarlih Karel	26	Svět lidu
259	53	Dvě modlitby	Szymański Adam	4	polština	Sekanina F.	1913	Horák Josef	29
260	53	Esthera Kahnová	Symons Arthur	4	angličtina	Sekanina F.	1913	Malina Karel	20	Rozumová dobrodružství
261	53	Vrah	Retté Adolphe	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Procházka Arn.	13
262	53	Bílé vlaštovky	neznámý autor čínský	0	čínština?	Sekanina F.	1913	Linhart František	22	z románu Mladé učené dívky
263	53	Metta Jägrová	Roda-Roda	4	němčina	Sekanina F.	1913	Hádek Karel	9	Adelige Geschichten
264	54	O nejvyšší touze	Lešehrad Emanuel	4	čeština	Sekanina F.	1913	–	11
265	54	Ilka	Dumas Alexandre	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Jiřina Václav	27
266	54	První	Sadoveanu Mihail	4	rumunština	Sekanina F.	1913	Mladší J.	11	Hrob dítěte
267	54	Černohorka	Ongaro Francesco Dall'	4	italština	Sekanina F.	1913	Prošek Jiří	44
268	55	Eliášův pohár	Israel Zangwill	4	angličtina	Sekanina F.	1913	Novák Jaroslav	15	Komedie ghetta
269	55	První květen	Perzyński Włodzimierz	4	polština	Sekanina F.	1913	Rydvan Jakub	15	Nowelle
270	55	V krvi	Trinius August	4	němčina	Sekanina F.	1913	Novotný J. O.	33
271	55	Tulák	Todorov Petko	2	bulharština	Sekanina F.	1913	Handzel Karel	24
272	55	Vypravování Eumolpovo	Petronius Titus	4	latina	Sekanina F.	1913	Stiebitz Ferdinand	6	Hostina Trimalchionova v knize XV
273	56	Procházka parkem	Cecconi M	0	italština	Sekanina F.	1913	Konopka Josef	18	Il primo Bacio
274	56	Párek	Aizman David Jakovlevič	4	ruština	Sekanina F.	1913	Vančura Otakar	16
275	56	Svítilna	Schaffner Jakob	4	němčina	Sekanina F.	1913	Sekanina Frant.	18
276	56	Kazimír a Iréna	Faludi Ferencz	4	maďarština	Sekanina F.	1913	Šarlih Karel	32	Zimní noce
277	56	Nepronajme se	Drossini Georgios	4	řečtina	Sekanina F.	1913	Staca Jiří	12
278	57	Markýza	Sand George	4	francouzština	Sekanina F.	1913	Šafář Karel	45
279	57	Et resurrexit	Premk Josip	2	slovinština	Sekanina F.	1913	Zíbr F. V.	17
280	57	Ženské lsti	lidový autor albánský	0	albánština	Sekanina F.	1913	Mladší J.	6
281	57	Had	Schubin Osip	4	němčina	Sekanina F.	1913	Jelínková Karla	6
282	57	Cigánská čest	Somló Erzsi	4	maďarština	Sekanina F.	1913	Šarlih Karel	10	Z pohádek srdce
283	57	Píseň o Peer Lobbeovi	Teirlinck Herman	4	vlámština	Sekanina F.	1913	Kafková Gabriela	9
284	58	Četník přišel	Šimáček Matěj Anastasia	4	čeština	Sekanina F.	1914	–	15
285	58	Síla bez očí	Matavulj Simo	4	srbština	Sekanina F.	1914	Hudec Jan	17
286	58	Pokladna	Grandmougin Charles	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Pšenička Jaros.	10
287	58	Vyznání	Colombi la Marchesa	2	italština	Sekanina F.	1914	Novotný J. O.	35
288	58	Trpaslíci	Bernard Valère	4	provensálština	Sekanina F.	1914	Pojmon Milan	16
289	59	Krátký život Baltazara Aldramina, Benátčana	Régnier Henri de	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Procházka Arnošt	29
290	59	Srna	Kosiakiewicz Wincenty	2	polština	Sekanina F.	1914	Handzel Karel	19
291	59	Boluplná povídka o dvou milencích v Janově	Udine Gianbattista da	1	italština	Sekanina F.	1914	Dohnal Jaroslav	15
292	59	Svoje čest	Němirovič-Dančenko Vladimir Ivanovič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Unzeitig Vítězslav	17
293	59	Svatební cesta	Brod Max	4	němčina	Sekanina F.	1914	Dohnal Jaroslav	12
294	60	Poslední depeše	Boborykin Petr Dmitrijevič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Unzeitig Vítězslav	15
295	60	Varhaník	Bródy Sandor	4	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	19
296	60	Zločin	Čipiko Ivo	4	srbština	Sekanina F.	1914	Špinka Ivan	10	Přímořské duše
297	60	Kreolská demokracie	Blanco-Fombona	4	španělština	Sekanina F.	1914	Meinecková Tylda	10
298	60	Knemonovo vypravování	Heliodoros z Emessy	2	řečtina	Sekanina F.	1914	Kuška Theodor	14	z románu Aithiopika
299	60	Otec	Rittner Thaddeas	4	polština	Sekanina F.	1914	Dohnal Jaroslav	15
300	60	Ptáci v kleci	Blanche Thore	4	švédština	Sekanina F.	1914	Kosterka Hugo	9
301	61	Námluvy	Světlá Karolina	4	čeština	Sekanina F.	1914	–	33
302	61	Královna rozkazuje	Martens Kurt	4	němčina	Sekanina F.	1914	Hanušová Eliš.	15	Královské sny
303	61	Kdo nepřítelem?	Peleda Lazdynu	2	polština litevština	Sekanina F.	1914	Pšibiliauskiené Handzel Karel	29
304	61	Jablka	Beaume Georges	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Pšenička Jaros.	15
305	62	Klášter u Sadomierze	Grillparzer Franz	4	němčina	Sekanina F.	1914	Votrubová J.	33
306	62	Zvěřinec	Ježov Nikolaj Michajlovič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Baša Bohuš	23
307	62	Modrý pokoj	Siwertz Sigfrid	2	švédština	Sekanina F.	1914	Těsnohlídek R.	9
308	62	Páni porotcové!	Bouvier Alexis	2	francouzština	Sekanina F.	1914	Pšenička Jaros.	7
309	62	Lodivoda	Steynen Job	2	holandština	Sekanina F.	1914	Štichová M.	12	Verbijsterden (Oslnění)
310	62	Herakles na rozcestí	Xenofon	2	řečtina	Sekanina F.	1914	Novotný J. O.	7
311	63	Na Vánoce	Gomulicki Wiktor	4	polština	Sekanina F.	1914	Handzel Karel	35
312	63	Vánoce v horách pindských	Christovassilis Christos	4	řečtina	Sekanina F.	1914	Tadra Ferdinand	16
313	63	Provaz	Severcov-Polilov Georgij Tichonovič	1	ruština	Sekanina F.	1914	Veverka František	14
314	63	Paní s fialkovýma očima	Margueritte Paul	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Pammrová Anna?	10
315	63	Pozdě	Krag Thomas Peter	2	švédština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	19
316	64	Hodinář	Echegaray José	4	španělština	Sekanina F.	1914	Drzka Karel	13
317	64	Sulyosdi Simon	Kisfaludy Károly	4	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	17
318	64	Mimi Lynxová	Schaukal Richard	4	němčina	Sekanina F.	1914	Tavíková Karla	32
319	64	Hrůza před prázdnotou	Leino Eino	4	finština	Sekanina F.	1914	Schulz Ivan	31	Mladá žena
320	65	Madonna broskvoňová	Hewlett Maurice Henry	2	angličtina	Sekanina F.	1914	Chittussi Stanislav	56	Little Novels of Italy (Malé novelly z Italie)
321	65	Věda lásky	Merežkovskij Dmitrij Sergejevič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Minařík Stanislav	17
322	65	Hugideo	Scheffel Joseph Victor	2	němčina	Sekanina F.	1914	Kubka František	13
323	65	Vojenský soud	Méténier Oscar	2	francouzština	Sekanina F.	1914	Pšenička Jaros.	8
324	66	Čarodejnice	Mercereau Alexandre	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Marek Josef	15
325	66	Švadlena	Mej Lev Aleksandrovič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Unzeitig Vítěz.	12
326	66	Pivoňky	neznámý autor čínský	0	čínština?	Sekanina F.	1914	Linhart Frant.	41
327	66	Honestus	Börne Ludwig	4	němčina	Sekanina F.	1914	Tavíková Karla	13
328	66	Atalantin polibek	Pekár Gyula	4	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	14	Atalantin polibek
329	67	Slabé srdce	Dostojevskij Fedor Michajlovič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Holeček Jeronym	56
330	67	Příhody Aristonoovy	Fénelon François	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Rovinský Vlad.	14
331	67	Dočkal jsem se!	Dygasiński Adolf	4	polština	Sekanina F.	1914	Rydvan Jakub	16
332	67	Angelika	Neera	4	italština	Sekanina F.	1914	Šárecká Maryša	9
333	68	Korněj Vasiljev	Tolstoj Lev Nikolajevič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Janeček Jaros.	24
334	68	Rozbitý džbán	Zschokke Heinrich	4	němčina	Sekanina F.	1914	Dohnal Jaroslav	25
335	68	Stín	Malot Hector	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Horáková Anna	9
336	68	Cesta do města	Aanrud Hans	4	norština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	26	En Vinternat
337	68	Bílé holubice a hnědé volavky	Darío Rubén	4	španělština	Sekanina F.	1914	Janota O. J.	10	Azul
338	69	Polujka	Franko Ivan	4	ukrajinština	Sekanina F.	1914	Handzel Karel	26
339	69	Vévoda portlandský	Villiers de L'isle-Adam	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Marek Josef	10
340	69	Román na letním sídle	Mujžel M.	0	ruština	Sekanina F.	1914	Vančura Otakar	19
341	69	Duševní trosečník	Finne Jalmari	2	finština	Sekanina F.	1914	Schulz Ivan	13	Lääkärin päiväkirja (Lékařův deník)
342	69	Utonuli	Milow Štěpán	4	němčina	Sekanina F.	1914	Mrazík Jan	25
343	70	Etelka Wiedingová	Křikava Louis	4	čeština	Sekanina F.	1914	–	22	Etelka Wiedingová
344	70	Druhá spravedlnost	Mačtet Grigorij Aleksandrovič	4	ruština	Sekanina F.	1914	Janeček Jaroslav	23
345	70	Tři syny měl…	Nexö Martin Andersen	4	dánština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	22	AT Dybets Lovsang
346	70	Neviňátko	Moréas Jean – Papadiamantopoulos	4	řečtina	Sekanina F.	1914	Procházka Arnošt	5
347	70	Kardinál	Busson Paul	2	němčina	Sekanina F.	1914	Ráček Jaroslav	10
348	70	Bibi-Šarabani	Raffi	4	arménština	Sekanina F.	1914	Dohnal Jaroslav	11
349	71	Staška	Zapolska Gabryela	4	polština	Sekanina F.	1914	Handzel Karel	23
350	71	Posvícení	Croissant-Rust Anna	4	němčina	Sekanina F.	1914	Jelínková Karla	12
351	71	Návrat	Marin Bego	4	chorvatština	Sekanina F.	1914	Špinka Ivan	17	S mora
352	71	Estella	Csiky Gergely	2	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	31	Stínové obrazy
353	71	Saionara	Tomilina Věra Vasiljevna – Jacq. Tombacque	0	ruština	Sekanina F.	1914	Vančura Otakar	9
354	72	Pan učitel	Verga Giovanni	4	italština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	30	Vagabondaggio
355	72	Klement	Andriašević Niko	4	chorvatština	Sekanina F.	1914	Veverka Frant.	12
356	72	Babička	Heimburgová Wilhelmine	4	němčina	Sekanina F.	1914	Eichner Karel	11
357	72	Nepředložené jednání	neznámý autor indický	0	sanskrt	Oberpfalcer F.	1914	Oberpfalcer Fr.	42	Paňčatantra (pátá kniha)
358	73	Lindelina	Lie Jonas	4	norština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	50
359	73	Šlechetné srdce	Lovrič Božo	2	chorvatština	Sekanina F.	1914	Veverka Frant.	17
360	73	Propast	Foley Charles	2	francouzština	Sekanina F.	1914	Pšenička Jaros.	8
361	73	Assuntina	Lauria Amilcare	4	italština	Sekanina F.	1914	Novotný J. O.	9
362	73	Svůdná Pepa	Reyes Arturo	4	španělština	Sekanina F.	1914	Janota O. J.	9	De Andalucia, Cosas de mi tierra
363	74	Budoucí povídka	Adam Paul	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Procházka Arn.	21
364	74	Cimbrovo tajemství	Dadone Carlo	4	italština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied	31
365	74	Racek	Schellander Irene	2	němčina	Sekanina F.	1914	Jínová Růžena	14
366	74	Magdalena	Palamas Kostis	4	řečtina	Sekanina F.	1914	Stiebitz Ferd.	16
367	74	Syn	Biró Lajos	4	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	12
368	75	Anděl strážce	Michejev Vasilij Michajlovič	1	ruština	Sekanina F.	1914	Veverka František	13
369	75	V lásce a boji	Daniłowski Gustaw	4	polština	Sekanina F.	1914	Kredba Václav	32
370	75	Sylvie v zahradě	Delattre Louis	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Marek Josef	9	Les Carnets d'un médecin de village
371	75	Svědectví paní Ulfsparreové	Elkanová Sofie	4	švédština	Sekanina F.	1914	Hackenschmied H.	28
372	75	Propast krásy	Lynkeus	4	němčina	Sekanina F.	1914	Hrůša Josef	12
373	76	Ledovec	Lemański Jan	2	polština	Sekanina F.	1914	Horák Josef	7
374	76	Nehybná cesta	Renard Maurice	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Procházka Arn.	58
375	76	Chyba	Móricz Zsigmond	4	maďarština	Sekanina F.	1914	Šarlih Karel	17
376	76	Hry osudu	Firenzuola Agnolo	4	italština	Sekanina F.	1914	Rovinský Vlad.	11
377	77	Den ze dne	Huysmans Joris Karl	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Procházka Arn.	54
378	77	Hvězda	Veresajev Vikentij	4	ruština	Sekanina F.	1914	Novotná K.	12
379	77	Povinnost	Sandu-Aldea Constantin	4	rumunština	Sekanina F.	1914	Křečan Antonín	11	Cestou Bereganem
380	77	Slečna Adrijena	Markovičova Zdenka	2	chorvatština	Sekanina F.	1914	Zíbr F. V.	18
381	78	Petr Obrovec	Beneš-Třebízský Václav	4	čeština	Sekanina F.	1914	–	32
382	78	Historie…	Ščepkina-Kupernik Taťjana	4	ruština	Sekanina F.	1914	Minařík Stanislav	26	Skazanija o ljubvi
383	78	Mezi pátou a sedmou	Farrére Claude	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Suchá Gabriela	10
384	78	Válka a mír	Xenopulos Grigorios	4	řečtina	Sekanina F.	1914	Stiebitz Ferd.	12	Povídky o vojácích
385	78	§ 129	Jeleńska Emma	4	polština	Sekanina F.	1914	Horák Josef	16
386	79	Vesnice	Komissarževskaja Olga	2	ukrajinština	Sekanina F.	1914	Baša Bohuš	16
387	79	Bianca	Alamanni Luigi	4	italština	Sekanina F.	1914	Rovinský Vlad.	20
388	79	Dcera krále faraona	Zobeltitz Hans	4	němčina	Sekanina F.	1914	Mrazík Jan	28
389	79	Román zajícův	Jammes Francis	4	francouzština	Sekanina F.	1914	Procházka Arn.	32
390	80	Svatební cesta do Říma	Fulda Ludwig	4	němčina	Sekanina F.	1915	Tavíková Karla	55
391	80	O dvou mladících Sienských	Parabosco Girolamo	4	italština	Sekanina F.	1915	Dohnal Jaroslav	10
392	80	Experiment doktora Heideggera	Hawthorne Nathaniel	4	angličtina	Sekanina F.	1915	Zába Gustav	15
393	80	Cestou k městu	Kaffková Margit	4	maďarština	Sekanina F.	1915	Šarlih Karel	14
394	81	Belfagor	Macchiavelli Niccolo	4	italština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	14
395	81	Devonská tragedie	Galsworthy John	4	angličtina	Sekanina F.	1915	Mušek Karel	71
396	81	Zármutek kmotra Pitauta	Mirbeau Octave	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Nevole Jarka	11
397	81	Skutečný úspěch	Hevesi József	4	maďarština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	10
398	82	Na podkonickém bále	Kukučin Martin	4	slovenština	Sekanina F.	1915	Frýdecký František	29
399	82	Štěstí	Panov T.	1	bulharština	Sekanina F.	1915	Šak V. V.	9
400	82	Záhada smrti	Kretzer Max	4	němčina	Sekanina F.	1915	Tavíková Karla	35
401	82	Zlomená srdce	Fenn George Manville	4	angličtina	Sekanina F.	1915	Mrazík Jan	20
402	83	Dona Blanka	Martel Tancrède	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Novotný J. O.	80
403	83	Kas Mustafa	Vacano Emil Mario	4	němčina	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	8	Leichtes Blut
404	83	Dvě věže	Tabori Robert	4	maďarština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	8
405	84	Modlitba a pokušení	Skramová Amalie	4	norština	Sekanina F.	1915	Hackenschmied H.	59
406	84	Hluchoněmá kočka	Wolzogen Ernst	4	němčina	Sekanina F.	1915	Ráček Jaroslav	19
407	84	Souboj	Lermina Jules	2	francouzština	Sekanina F.	1915	Pšenička Jaros.	9
408	84	Hadač	Garin Nikolaj N.	2	ruština	Sekanina F.	1915	Šíchová M.	5	Korejské povídky
409	85	Nákaza	Krzywoszewski Stefan	2	polština	Sekanina F.	1915	Rydvan Jakub	18	Rusalka
410	85	Konec Lucie Pellegrinové	Alexis Paul	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Procházka Arnošt	31
411	85	Josefa Seweneichová	Viebigová Klára	4	němčina	Sekanina F.	1915	Vybíral Bohuš	27
412	85	Hrozný plukovník	Valdés Armando Palacio	4	španělština	Sekanina F.	1915	Janota O. J.	10
413	85	Anita	Jotúni Maria Haggrén	2	finština	Sekanina F.	1915	Schulz Ivan	8	Sukteita (Poměry)
414	86	Zrádce	Marlinskij-Bestužev Aleksandr Aleksandrovič	4	ruština	Sekanina F.	1915	Janeček Jaroslav	28
415	86	Dorka	Leppée Dragica	1	chorvatština	Sekanina F.	1915	Zíbr F. V.	16
416	86	Drama	Vildrac Charles	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Procházka Arn.	6
417	86	Anna Menclová	Schmidt Otto Ernst	2	němčina	Sekanina F.	1915	Marek Josef	45
418	87	U svěžího hrobu	Krandijevskaja Anastasija	0	ruština	Sekanina F.	1915	Goldbach V.	14
419	87	Kapitánka	Gregorová Hana	4	slovenština	Sekanina F.	1915	Frýdecký Frant.	17
420	87	Mnich z Maronie	Bottari Giovanni	4	italština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	14
421	87	Příběh s cesty	Kveder-Jelovšek Zofka	2	slovinština	Sekanina F.	1915	Zíbr F. V.	22
422	87	Na železničních kolejích	Lys Georges	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Projsa Pavel	11
423	87	Zloděj	Quiller-Couch Arthur Thomas	4	angličtina	Sekanina F.	1915	Štěpánek Fr.	15	Shakespearovy vánoce
424	88	Královna ze Sáby	Hamsun Knut	4	norština	Sekanina F.	1915	Pallas Gustav	27
425	88	O dvou milencích	France de Maria	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Sehnalová Mary	7
426	88	Čest	Domjanič Dragutin M.	2	chorvatština	Sekanina F.	1915	Zíbr F. V.	12
427	88	Půjčený paprsek	Ágai Adolf	3	maďarština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	12
428	88	Svátek přesnic	Konczyński Tadeusz	3	polština	Sekanina F.	1915	Rydvan Jakub	16	Zkáza Jeruzalema
429	88	Mezi lopaři	Wilkuna Kyösti	3	finština	Sekanina F.	1915	Schulz Ivan	9
430	88	Žena dvou mužů	Vrčević Vuk	3	srbština	Sekanina F.	1915	Sekanina Frant.	10
431	89	Plautus v ženském klášteře	Meyer Konrad Ferdinand	4	němčina	Sekanina F.	1915	Fischer Josef	34
432	89	Svátek srdce	Grigorjev Alexandr Vasiljevič	4	ruština	Sekanina F.	1915	Vančura Otakar	18
433	89	Aurela	Péladan Joséphin	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Procházka Arn.	8
434	89	Člověk, jenž se nikomu nehodil	Strašimirov Anton T.	3	bulharština	Sekanina F.	1915	Páta Josef	16	Křižovqtka a jiné povídky
435	89	Konec Marie Pellegrinové	Moore George	2	angličtina	Sekanina F.	1915	Reichmann Jan	19
436	90	Tajemství Dona Juana	Gourmont Rémy	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Procházka Arnošt	7
437	90	Pečorka	Mdenko E. – V. Vasiljevič Medolenko-Kjasnin	0	ruština	Sekanina F.	1915	Vykydal Jaroslav	29
438	90	Velitel tvrze v Aloře	Montemayor George	2	španělština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	27	4. kniha z La Diana enamorada
439	90	Aurora Bungová	Lefflerová Anna Charlotta	2	švédština	Sekanina F.	1915	Šimon K.	15
440	90	Na hradě v Briviu	Cantü Cesare	2	italština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	14	Novelle Brianzuole
441	91	Atlas	Janitschkova Maria	4	němčina	Sekanina F.	1915	Jančová Zd.	47
442	91	Milenec	Banville Theodore	4	francouzština	Sekanina F.	1915	Procházka Arn.	10
443	91	Z tance	Jovanovič Pavel M.	1	srbština	Sekanina F.	1915	Klíma H.	14
444	91	Děkan a kouzelník	Manuel Juan	4	španělština	Sekanina F.	1915	Kyselý Bohumil	8
445	91	Ledová jeskyně	Weisel Leopold	3	žargon	Sekanina F.	1915	Fuchs Karel	15	Sippurim
446	92	Allegorie o čertu	Somolický	3	slovenština	Sekanina F.	1916	Frýdecký Frant.	7	Národní Hlasnik
447	92	Napravený škarohlíd	Marmontel Jean Francois	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Šafář Karel	37
448	92	Pominulý	Šivarov Nikola	1	bulharština	Sekanina F.	1916	Páta Josef	9	Bulharská sbírka [Běsnijat]
449	92	Poslední dopis	Serao Matilda	4	italština	Sekanina F.	1916	Hackenschmied	13
450	92	On	Vandérem Fernand	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Procházka Arnošt	11	Le Chemin de Velours
451	92	Zkouška věrnosti	Nansen Peter	3	dánština	Sekanina F.	1916	Hádek Karel	13
452	93	Kosti z husi	Uram-Podtatranský Rehor	3	slovenština	Sekanina F.	1916	Frýdecký František	16
453	93	Pozemky na prodej	About Edmond	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Šafář Karel	42
454	93	Skryté bolesti	Stankovič Borisav	4	srbština	Sekanina F.	1916	Bortulin Andrija	8
455	93	Otcové a děti	Basanovič Jonas	2	litevština	Sekanina F.	1916	Handzel Karel	16
456	93	Květina s ostrova Ranvalony	Wildberg Bodo	3	němčina	Sekanina F.	1916	Zvolský Vladimír	14	Dunkle Geschichten
457	94	Mamka Postková	Gregor-Tajovský Jozef	4	slovenština	Sekanina F.	1916	Frýdecký Frant.	13	Zpod kosy
458	94	Tragická příhoda lišákova	Pergaud Louis	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Šafář Karel	38	De Goupil a Margot
459	94	Snění	Wied Gustav	3	dánština	Sekanina F.	1916	Pšenička Jaros.	8
460	94	Na popravišti	Hardt Emil	3	němčina	Sekanina F.	1916	Pšenička Jaros.	10
461	94	Poznamenaný	Hansson Ola	3	švédština	Sekanina F.	1916	Pšenička Jaros.	10
462	94	Dáma	Lenôtre G.	2	francouzština	Sekanina F.	1916?	Nevole Jarka	16
463	95	Na břehu	Serafimovič Alexander	2	ruština	Sekanina F.	1916	Feršman Vlad.	18
464	95	Luisa Leclercquová	Verlaine Paul	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Procházka Arn.	29
465	95	Neznámá	Scheffer Robert	3	němčina	Sekanina F.	1916	Procházka Arn.	13
466	95	Vdova	Božičevičová Ema	2	chorvatština	Sekanina F.	1916	Bortulin Andrija	11
467	95	O strakatém koníku	Huon le Roy	2	francouzština	Sekanina F.	1916	Krejčová Amalie	21
468	96	Mravy Filipových	Renard Jules	4	francouština	Sekanina F.	1916	Procházka Arn.	33
469	96	Poklad	Gaudy Franz	3	němčina	Sekanina F.	1916	Illový Rudolf	24	Venezianische Novellen
470	96	Vojna	Kubščan Jurij	4	lužická srbština	Sekanina F.	1916	Páta Josef	23	časopis Lužice
471	96	Sancho	Claris de Florian J. P.	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Kyselý Bohumil	13	Novela portugalská
472	97	Othello	Hauff Wilhelm	4	němčina	Sekanina F.	1916	Breska Alfons	49
473	97	Ennoia	Lebey André	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Procházka Arn.	38	časopis Moderní Revue
474	97	Víra	Meško František Ksaver	2	slovinština	Sekanina F.	1916	Páta Josef	6
475	97	Oběšencovy housle	Erckmann Émile, Chatrian Louis	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Projsa Pavel	12
476	97	Červený karafiát	Petrovič P	4	chorvatština	Sekanina F.	1916	Bortulin Andrija	9
477	98	Mateo Falcone	Mérimée Prosper	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Hanus František	19	Jacquerie
478	98	Bloud	Schlaf Johannes	3	němčina	Sekanina F.	1916	Bresková Beat.	28
479	98	Země	Janson Gustaf	3	norština?	Sekanina F.	1916	Sekanina Frant.	32
480	98	Mýlka	Linchtenberger André	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Votrubová J.	16
481	99	Špatné dítě	Theer Otakar	4	čeština	Sekanina F.	1916	–	9
482	99	Odplata	Viollis Jean	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Pammrová A.	53
483	99	Pop Tanda	Slavici Ioan	4	rumunština	Sekanina F.	1916	Vetti O. S.	24
484	99	Mrak	Goffic Charles Le	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Schmitt J.	8	Povídky o nanebevzetí
485	100	Bílý býk	Voltaire F. A.	4	syrština francouzština	Sekanina F.	1916	Mamaki Šafář Karel	40
486	100	Anna	Hebbel Friedrich	4	němčina	Sekanina F.	1916	Votrubová J.	11
487	100	Kapesník	Rode Helge	2	dánština	Sekanina F.	1916	Kosterka Hugo	12	Den Rejsende
488	100	Jenny Serényiová	Hartleben Otto Erich	2	němčina	Sekanina F.	1916	Fischer Josef	31	Die Serényi, zwei verschiedene Geschichten
489	101	Juanovo zasnění	Šimánek Josef	4	čeština	Sekanina F.	1916	–	6	Oživlé mramory kniha
490	101	Mladý čaroděj	Baudelaire Charles	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Marek Josef	29
491	101	Matčina láska	Trstenjak Davorin	3	slovinština	Sekanina F.	1916	Zíbr F. V.	12
492	101	Duch času	Kobryńská Natalija	4	ukrajinština	Sekanina F.	1916	Handzel Karel	17	kniha Duch času
493	101	Dva kapucíni aneb osud	Luzel Francois-Marie	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Marek Josef	8	Légendes chrétiennes de Basse-Bretagne
494	101	List mrtvému	Krasko Ivan	4	slovenština	Sekanina F.	1916	Frýdecký Frant.	13
495	101	Dopisovatel	Leblanc Maurice	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Horáková Anna	8
496	102	Zvon mrtvého	Vyskočil Quido Maria	4	čeština	Sekanina F.	1916	–	13
497	102	Příklad Ninony de Lenclos, milovnice	Tinan Jean	4	francouzština	Sekanina F.	1916	Procházka Arnošt	58
498	102	Gamin	Buet Charles	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Projsa Pavel	8
499	102	Čaroděj	Deledda Grazia	4	italština	Sekanina F.	1916	Rovinský Vlad.	8
500	102	Voják	d'Esparbes Georges	3	francouzština	Sekanina F.	1916	Jirsík Bohumil	8

Zdroj 1

Č.	novela	spisovatel	zdroj	narození	místo	úmrtí	místo
1	1	Nedždet	1	1862-	Turecko
2	2	Li Šao-Pé	1	1841-12-03	Čína
3	7	Akademie Hořčičného Seménka	1	10..-	Čína
4	22	Nassir (čerkes)	1	1850-	Anapa	1907-
5	29	Polad Josef	1	1854-	Cařihrad
6	34	starý autor japonský – Minamato no Jun	1	09..-	Japonsko	0983-
7	59	Udine Gianbattista da	1	15..-	Itálie
8	63	Severcov-Polilov Georgij Tichonovič	1	1859-	Petrohrad
9	75	Michejev Vasilij Michajlovič	1	1859-	Irkutsk	1908-05-08
10	82	Panov T.	1	1885-09-15	Sofie
11	86	Leppée Dragica	1	1884-11-23	Zlatar
12	91	Jovanovič Pavel M.	1	1839-	Šabec
13	92	Šivarov Nikola	1	1870-08-15	Halkovo, Bulharsko

Odkazy

Externí odkazy

• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je '