Wikipedista:Juandev/Projekt

Název: Lokalizace extenze MoodBar na české Wikipedii a vytvoření životaschopné podpůrné skupiny

Fáze

• průzkum současných a minulých wikiskupin – Název: Wikiskupiny a jejich vitalita
• implementace extenze moodbar a založení životaschopné skupiny poskytující zpětnou vazbou

Feedback Dashboard

• mw:MoodBar a mw:Feedback Dashboard na MediaWiki
• meta:Research:MoodBar - výzkum na Metě
• http://toolserver.org/~dartar/moodbar/ ukázka výstupu na Toolserveru
• Dashboard analytics fellowship (FDAF, Maryana), Feedback Dashboard response team organizer (FDRTO, Siko)
• en:Wikipedia:New editor feedback

Jedná se o nástroj pro nováčky. Po editování se nováčkovy v levém horním rohu objeví link, kde může zanechat svůj názor na to jak se mu editovalo, jak je spokojen. Spokojenost se dá zobrazit 3 smajlíky: spokojený, v rozpacích, nespokojený/nešťastný. Následný vložený komentář se zobrazuje na stránce special:feedbackdashboard, kde mohou reagovat zkušenější uživatelé. Ti mohou nováčkovy pomoci či mu zvednout slovně náladu. Odpověď se vkládá do diskusní stránky uživatele. Uživatel bývá na odpověď upozorněn e-mailem.

Projekt rozvíjí speciální skupina WMF, je ve zkušební fázi na en.

Juanovy poznámky

• feedback link se zobrazuje pouze novězaregistrovaným uživatelům poté co začnou editovat
• fičuru je možné zavřít po kliknutí na Co je to? a skrýt
• cíl: získat zpětnou vazbu od nováčků => vývoj nových fičur
• zpětná vazba bude dostupná v CSV souboru
• H1: starší editoři si uvědomí s jakými obtížemi se setkávají nováčci, nebo co se jim líbí
• FDAF v rámci D/BP(s) - je to vše manuální, ořezal bych to o některé věci:
  • a) analytika (ke studiu)
  • b) nábor, motivace, skupinová dynamika, (osvědčené postupy -> vzdělávací nástroje, školení) (část FDRTO)
• Fáze:
  1. Lokalizace
     • překlad -> GET: práce s MW, překlad dokumentace, AJ
     • korektura -> GET: ts
  2. Popis wikiskupin
     • vznik wikiskupin, jejich aktivita a důvody zániku; aktivní/pasivní skupina
  3. Cíl, čas, hypotézy (en team?)
     • Motivace a akceptace
     • Nábor a ladění
     • Ostrý provoz (jednotlivé fáze)
       • Vyhodnocování odpovědí - měsíční statistiky
       • Kvantitativní výsledky - čísla
       • Prezentace výsledků komunitě a WMF (překlad do en)

• Název: Lokalizace extenze MoodBar na české Wikipedii a vytvoření životaschopné podpůrné skupiny

Dotazy

• vývojový tým: kdy doprogramuje nějaké lepší statistické výstupy
• z čeho se berou data na současný výzkum na en
• jaké jsou cíle pro fellowship a jaké je časování

Odpovědi

• zatím není potřeba, nebyl požadavek na další statistické výstupy
• výstupy se dají generovat snad nějakou extenzí (User:Junkie.dolphin)
• nebo z logů moodbaru a feedbacku přes API (list=logevents, letype=moodbar, více)
  • sample api query
• forky jsou možné
• pro programming potřeba chlapík na javascript a php - v případě potřeb měnit kód současné extenze

---

• Maryana by ráda více kvalitativních (textových) závěrů jak vidí editování nováčci. Zároveň je problémem, jak do systému dostat více kvalitních odpovědí od staré gardy
• problém také je tam dostat a udržet lidi, kteří odpovídají
• žádné jasné odpovědi ohledně časování - prostě se jim nedaří recruitment

---

Aktivní wikikomunity cs

Řada WikiProjektů je průběžných a je těžké určit jak byly splněny předsevzané cílé (leckdy jsou i cíle o průběžnosti) - je tedy otázka proč se takoví lidé sdružují do WikiProjektů? Zřejmě proto, že je to těší a potřebují se socializovat. Otázka je, jestli by se to nemělo dělat jinak a zda-li by to vůbec šlo, když se tu razí myšlenka že jsme o tvorbě encyklopedie a ne o "kamerádění" se. Někdy se to uvádí i v cílech, že snahou je koordinace.

Dvěma základními cíli bývá tvorba článků a jejich vylepšování (neohraničený kontinuální cíl) a sdružit wikipedisty věnující se určitému oboru s tím, že by se měli na něco soustředit. To se většinou nedaří.

Cílů bývá často velmi mnoho.

Některé projekty fungují chvíli, protože se zrovna účastníci zajímají o problematiku a mají čas se tomu věnovat.

Wikiprojekt vždy shromáždí i seznam článků k napsání nebo vylepšení. Čeká se zřejmě, že se někdo z účastníků projektu ujme. Většinou se ale nijak cíleně nemotivuje.

Hebraistika

shromažďují se informace

Chráněná území

Navázáno na Chmee2, který to vede a snaží se to již několik let tlačit dopředu. Propagace, zajímavé projekty, spolupráce s institucemi, přemlouvání lidí etc. Ač nenapsaný, přesto jasný ohraničený cíl složený ze subcílů. Zveřejňování reportů a stavu zpracování.

Bude kontaktován Chmee2.

Biologie

Jeden čas se na Wikipedii pohyboval poměrně velký počet aktivních biologů. Ač by se očekávalo, že na počátku rozvoje cs, budou převážně lidé z technických oborů.

Matematika

V současnosti není prý nijak zvlášť aktivní. Nicméně slouží pro to, že lidé se tam na něco zeptají a očekávají odbornou radu, kterou i dostanou. Jeden účastník se přidal protože problematice rozumí a tak může pomoci. Myslím, si že tak to bude u hodně účastníků, kteří se přidávají k těmto skupinám (=wikiprojektům).

Molecular and Cellular Biology

Účastník se dal k projektu, protože zde probíhala odborná diskuse na téma a děla se zde skutečně spolupráce měsíce, kde různí odborníci z celého světa pracovali na jednom článku. Projekt prý vznikl komunitně. Začal umírat s tím, když začali odcházet lidi a začalo to být méně a méně zajímavé - až tam nezbyl nikdo. Nová generace prý nedorazila, respektive komunita se neobrodila.

Stav

• přeložit do češtiny
  • Mood Bar
  • Feedback privacy statement a odkazované