Wikipedie:Alternativní text

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Alternativní text obrázků nebo videí, zkráceně alt, reprezentovaný obvykle stejnojmenným parametrem alt, je textový popis obsahu obrázku, který umožňuje zpřístupnit obrázek i tehdy, kdy jej není z nějakých důvodů možné zobrazit, přečíst nebo technicky zpracovat.

K čemu alty slouží?[editovat | editovat zdroj]

Funkce altu by měla být taková, že přinese co nejpřesnější popis obsahu obrázku. Zatímco popisek obrázku je vlastně jen jeho nadpis.

Alt tak slouží k tomu, aby uživatel Wikipedie pochopil, o co přišel, když z nějakého důvodu obrázek nevidí (textový prohlížeč, vypnuté obrázky, zrakové postižení). Může to být důležité pro pochopení kontextu textu, ale taky pro zkvalitnění vnímání článku hendikepovaným čtenářem. Zkrátka to umožňuje hendikep dorovnat.

Stejně tak je tato informace velmi užitečná pro strojové zpracování webových stránek, které obsahují obrázky. Pro prohlížeč činí parametr alt obrázek zpracovatelným, protože umožňuje pochopit jeho obsah. Vyhledávač neumí sám o sobě rozpoznat, co je na obrázku vyobrazeno. S pomocí altu ho roboti můžou správně identifikovat a indexovat.

Jak má alt správně vypadat?[editovat | editovat zdroj]

Tmavý obraz, kde uprostřed stojí na kraji vodní plochy šedomodrý dronte se žlutými křídly a špičkou zobáku, viděn zleva, stejně je situovaný vpravo nad ním na větvičce sedící žlutočerný papoušek a vlevo obrazu se na dronta doprava dívá pod ním sedící červený papoušek
Proslulá malba Edwardsův dodo

Výsledek by měl zprostředkovat nevidomému přehled o tom, co by na obrázku, který nemůže spatřit, viděl. Alt by měl obsahovat dostatečně detailní popis k tomu, aby příjemce pochopil kontext, pro který je obrázek v daném případě zobrazován, a aby měl hmatatelnou představu, co by býval viděl.

Příklad altu k obrázku vpravo
Tmavý obraz, kde uprostřed stojí na kraji vodní plochy šedomodrý dronte se žlutými křídly a špičkou zobáku, viděn zleva, stejně je situovaný vpravo nad ním na větvičce sedící žlutočerný papoušek a vlevo obrazu se na dronta doprava dívá pod ním sedící červený papoušek

Zápis[editovat | editovat zdroj]

Vyskakovací okno s dvěma záložkami, z nichž vybrána je první. Uprostřed název obrázku a dvě kolonky, Popisek a Alternativní text. Nahoře v rozích pak tlačítka Storno a zvýrazněné Použít změny
Okno Nastavení médií při nastavování obrázku ve Vizuálním editoru

Wikikód[editovat | editovat zdroj]

Wikikód poskytuje jednoduchou možnost, jak zapsat alt přímo u obrázků a videí, a to pomocí parametru alt=:

  • [[Soubor:název souboru s příponou|náhled|vpravo|popisek zobrazený pod obrázkem|alt=alternativní text, popis obsahu obrázku]]

V infoboxech není parametr alt= standardem. Některé ho mají; ty, které ne, umožňují alt zapsat s využitím parametru obrázek:

  • | obrázek = název souboru s příponou {{!}} alt = alternativní text, popis obsahu obrázku

Vizuální editor[editovat | editovat zdroj]

Při editaci ve Vizuálním editoru se po kliknutí na obrázek a zvolení Editovat otevře okno Nastavení médií. V jeho záložce Obecná nastavení lze nastavit alt v kolonce Alternativní text pod kolonkou Popis.

Titulek, popisek, alt[editovat | editovat zdroj]

Jsou tři druhy pojmů, které mohou být zaměňovány. Popisek se zobrazí pod obrázkem nebo videem a slouží jako jeho jednoduchý nadpis. Po přejetí myši se zobrazí titulek (title), který by měl krátce a výstižně popsat obsah. Alt potom obsahuje detailní popis obrázku či videa pro pochopení kontextu a obsahu.

Související stránky[editovat | editovat zdroj]