Tommy Robinson (aktivista)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Tommy Robinson
Tommy Robinson at Speakers' Corner, Hyde Park.png
Rodné jméno Stephen Yaxley-Lennon
Narození 27. listopadu 1982 (37 let)
Luton
Národnost Angličané
Povolání Aktivista, novinář
Znám jako Mluvčí EDL (2009-2013)
Politické strany BNP (2004–2005)
BFP (2012)
Nezávislý (2019)
Web youtube, TR.news
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Tommy Robinson, vlastním jménem Stephen Christopher Yaxley-Lennon (* 27. listopadu 1982 Luton, Anglie), je britský aktivista[5], též protiislámský[10], pravicový[11] či krajně pravicový[17], autor několika knih a dokumentů. Svými kritickými postojivýroky se dostal do sporů například s (britskou) justicí[8][18], policií[19], politiky[20][21], médii[22][23], provozovateli sociálních sítí[28], společností zajišťující internetové platby[29], knihkupectvím[30], internetovou aukční síní[31][32], nevládními organizacemi[33][34], náboženskými spolky[35], fotbalovou federací[36][37], odbory[38] či se stoupenci krajní levice, krajní pravice[4], islámského radikalismu, extremismu[39] a terorismu[40].

V minulosti (2004/2005) byl krátce členem Britské národní strany (BNP), kterou opustil kvůli jejímu příklonu k rasismu.[41] Veřejně známým se stal, když se v letech 2009–2013 podílel na vedení hnutí English Defence League (EDL), které organizovalo pouliční protesty proti islamistickému extremismu.[39] Před uvalením vazby po návštěvě USA byl v roce 2012 několik měsíců jedním ze dvou místopředsedů okrajové British Freedom Party (BFP), tehdy vedené Paulem Westonem.[42][43] Koncem roku 2015 se podílel na založení hnutí Pegida UK.[44] Od února 2017[45][46] působil rok jako reportér a komentátor kanadského zpravodajského serveru Rebel Media. Od listopadu 2018 do května 2019 byl poradcem Gerarda Battena, v té době předsedy euroskeptické Strany nezávislosti Spojeného království (UKIP).[47] V roce 2019 se jako nezávislý kandidát v květnových volbách neúspěšně ucházel o místo poslance do Evropského parlamentu za oblast severozápadní Anglie.[52]

Byl mnohokrát trestán za nejrůznější trestné činy. Například za nedovolené přechovávání drog[53][54], dále byl uvězněn za nepřiměřenou obranu (2005), za organizování bitek mezi chuligány[55], za napadení[56], za jednodenní vstup do USA na vypůjčený pas (2012/2013) a za hypoteční podvod (2013/2014), kdy úmyslně uvedl v žádosti o hypotéku nepravdivé údaje.[57][58][59] 25. května 2018 byl v Leedsu odsouzen a v HMP Hull uvězněn za pohrdání soudem[60][61], leč odvolací soud po deseti týdnech rozsudek zrušil jako zásadně chybný; současně nařídil nové projednání případu.[62] Po obnoveném řízení byl o rok později od 11. července do 13. září 2019 uvězněn v HMP Belmarsh jako část zbytku devítiměsíčního trestu za pohrdání soudem.[60][61][63]

Napsal autobiografickou knihu Tommy Robinson: Nepřítel státu. Je spoluautorem výkladové knihy Mohamedův korán: Proč muslimové zabíjejí kvůli islámu.[64][65] Realizoval řadu reportáží[46][66][4] a dokumentární film Panodrama.[23][67] Uvádí o sobě, že je novinářem, aktivistou a veřejnou osobou zastávající se zapomenutých občanů Spojeného království.[68]

Život[editovat | editovat zdroj]

Stephen Christopher Yaxley se narodil 27. listopadu 1982 v Lutonu v Anglii irským přistěhovalcům.[69] Jeho matka, která pracovala v místní pekárně, se zanedlouho znovu provdala za Thomase Lennona, který pracoval u automobilového závodu společnosti Vauxhall v Lutonu a Stephena adoptoval.[70][69] Po dokončení základního vzdělání nastoupil ke studiu letecké techniky na londýnském letišti v Lutonu: „Dostal jsem se do učení, kam se hlásilo 600 lidí a vybrali si čtyři“. Pětileté studium absolvoval v roce 2003, krátce pracoval na letišti, ale přišel o práci, když byl odsouzen za rvačku v opilosti[70] a odseděl si 12 měsíců ve vězení.[71] Později v Lutonu provozoval obchod se solárii.[72]

Od roku 2009 používá přezdívku Tommy Robinson. Pseudonym převzal od prominentního člena skupiny fotbalových chuligánů shromážděných kolem lutonského fotbalového klubu.[39] Tento původní Tommy Robinson napsal dvě knihy o svém 25letém působení mezi chuligány.[57] Používal i jiné pseudonymy: Andrew McMaster, Paul Harris či Wayne King. V rozhovoru pro BBC k tomu uvedl, že falešné identity používal kvůli opakovanému ohrožení své osoby.[69]

V roce 2011 se oženil[73][57] a stal se otcem tří dětí;[73][74][75] nejstarší je dcera, prostřední syn, nejmladší dcera.

Občanské a politické aktivity[editovat | editovat zdroj]

V roce 2004 hledal Steven Yaxley–Lennon někoho, kdo by se zabýval problémem sílícího islámského extremismu v UK, a tak vstoupil do politické strany BNP, tehdy vedené Nickem Griffinem. V roce 2005 však ze strany odešel, což později komentoval slovy: „Nevěděl jsem, že Nick Griffin byl dříve v Národní frontě. Nevěděl jsem, že barevní nemohou vstoupit do organizace. Připojil jsem se, viděl jsem, o čem to bylo, nebylo to pro mě.“[41] Během asi ročního členství nebyl nijak významně aktivní, neboť byl v té době uvězněn na dvanáct měsíců za napadení policisty v opilosti.

V roce 2009 založil a do roku 2013 vedl a současně byl mluvčím pouličního protestního hnutí English Defence League (EDL). Od tohoto období používal jméno Tommy Robinson. EDL vystupovala například proti islámskému extremismu a terorismu.[40] Počínaje květnem 2012[42] byl místopředsedou okrajové politické strany BFP (strana byla registrována od října 2010 do prosince 2012). Aktivitu ukončil v říjnu 2012, aby se mohl plně soustředit na pouliční protestní hnutí v rámci EDL.[43] EDL opustil v roce 2013, neboť podle svých slov ztratil kontrolu nad sílícími krajně pravicovými extremistickými projevy.[76]

Diskusní společnost Oxford Union podporující svobodu projevu pozvala Tommyho Robinsona na přednášku a diskusi. Akce se konala 26. listopadu 2014. Robinson nemohl mluvit o určitých otázkách v souvislosti s podmínkami propuštění na kauci; o původně plánovaném tématu Britský policejní stát měl přednášku až v dubnu 2017. Ve vystoupení kritizoval politiky, sdělovací prostředky a policii za to, že se nedokázali vypořádat s některými trestnými činnostmi kvůli strachu, že budou obviněni z rasismu, což později potvrdila například parlamentní zpráva Nezávislého šetření sexuálního zneužívání dětí v Rotherhamu za roky 1997–2013 od Alexis Jay (2015),[77] ve které byl kvalifikovaný odhad počtu obětí 1400, a to jen v Rotherhamu a v uvedeném období; později byl počet obětí upřesněn na více než 1500. Robinson také řekl, že vězení ve Woodhill se stalo výcvikovým táborem ISIS a že radikálové řídí fungování vězeňských oddělení; jeho zkušenosti z vězení se později pokusil využít Gerard Batten, když jej jmenoval svým poradcem pro reformu věznic.[78]

Po odchodu z EDL pokračoval Robinson jako aktivista, koncem roku 2015 se podílel na založení hnutí Pegida UK, britské odnože protiislámského hnutí Pegida v Německu.[44]

Od února 2017[45][46] působil rok jako reportér a komentátor zpravodajského serveru Rebel Media[84]. Archiv jeho videí ukazuje celou řadu komentářů týkajících se terorismu, imigrace, Labour Party, grooming gangů a jeho kritiků.[46] Do února 2018[85] realizoval asi padesát reportáží[66], poté se osamostatnil a působil dál jako občanský aktivista a novinář[4].

V září 2018 Robinson vyjádřil přání vstoupit do Strany nezávislosti Spojeného království (UKIP). Dne 23. listopadu 2018 jmenoval předseda UKIP Gerard Batten Robinsona svým osobním poradcem.[47] V reakci na to předchozí předseda UKIP Nigel Farage označil Robinsona za kriminálníka a řekl, že je hluboce zarmoucen tím, jakým směrem se UKIP vydala.[86] Farage dále požadoval, aby Batten odstoupil z pozice předsedy UKIP.[47] Protože se Robinson nakonec skutečně stal poradcem stranického předsedy Gerarda Battena, Nigel Farage stranu opustil[87] Doslova k tomu uvedl, že je zděšen angažováním Tommy Robinsona a že tím Batten podkopal snahu udělat z UKIP nerasistickou a nexenofobní stranu.[88] Toto Robinsonovo angažmá skončilo s plánovaným ukončením působení Battena v čele strany začátkem června roku 2019.

Dne 14. listopadu 2018 se měl Robinson na pozvání sedmi amerických zákonodárců zúčastnit schůzky pořádané organizací Middle East Forum zaměřené na diskusi o islámu. Nebylo mu však včas uděleno vízum. Za neudělení víza lobbovalo u amerického ministra zahraničí Mikea Pompea několik desítek britských poslanců.[21][89]

Rok 2019[editovat | editovat zdroj]

V sobotu 23. února 2019 zorganizoval Robinson v Manchesteru manifestaci Panodrama s premiérovým promítáním stejnojmenného dokumentu.[23][90][11] Na organizování manifestace protestující proti Panodramatu se podílely i odbory.[38]

Po londýnské demonstraci (23. března 2019) požadující druhé referendumbrexitu[91] bylo na pátek 29. března svoláno několik demonstrací[92]. Vzhledem k odložení termínu brexitu byla manifestace UKIP nazvána Make Brexit Happen Rally (Umožněte Brexit).[93]

Dne 5. dubna 2019 se pod záštitou poslance Milana Poura a senátorky Jitky Chalánkové měla v Praze na parlamentní půdě uskutečnit mezinárodní konference na téma „Rodina a její práva v 21. století“.[20] Tommy Robinson do Prahy dorazil.[94] Proti Robinsonovi se však ozvaly kritické hlasy, a konference byla nakonec zrušena.[20] Podle anonymních informací Parlamentních listů se choval v Praze nevhodně, a údajně nezaplatil za své ubytování v hotelu.[95]

Po odložení brexitu z 29. března 2019 přes 12. duben na 31. říjen téhož roku vyhlásilo Spojené království na 23. května 2019 volby do Evropského parlamentu (EP). Ve volebním obvodu Severozápadní Anglie se o místo poslance EP ucházeli kandidáti z devíti politických stran a dva nezávislí kandidáti, Mohammad Aslam a právě Tommy Robinson.[49] Robinson hodlal reprezentovat pracující třídu v Anglii a prosadit platnost hranic, omezení přistěhovalectví, návrat národní suverenity i zachování národní identity proti islamifikaci.[35][96]

Během květnové volební kampaně absolvoval Robinson na dvacet kontaktních setkání s voliči. V Limeside, jižní okrajové části Oldhamu, se předvolební shromáždění konalo 18. května 2019.[97] Podle PA bylo napadeno skupinou lidí.[98] Podle vyjádření policie byla skupina doprovozena k místu shromáždění policisty, kteří se snažili redukovat problémy už během cesty.[99] Podle Tomáše Tengely–Evanse čítala 150 mladých muslimů.[100] Útočníci, někteří maskovaní šátky a kuklami, se snažili házet cihly a vajíčka, údajně i lahve a nůžky.[101][102] Policie bránila postupu násilníků na místo shromáždění.[101][102] Zprávy o pobodání či výstřelech policie označila jako nesprávné, například v případě výstřelů se mohlo jednat o chybnou interpretaci zábavní pyrotechniky.[99] O půl roku později, když policie začala hromadné zatýkání, k tomu Lizzie Dearden v The Independent napsala: „Násilí vypuklo poté, co se velká skupina mužů, která se nazývala Muslimská obranná liga (MDL), seběhla na událost v Oldhamu dne 18.  května. Příznivci uvedli, že chtějí protestovat proti Robinsonově volební kampani, ale záběry zveřejněné na sociálních médiích ukázaly, že mnozí členové skupiny mají zahalené hlavy a tváře. ‘Podívejte se na vojáky za námi,’ řekl jeden člen skupiny. ‘Jsme Pákistánci z Halifaxu, kteří přišli do Oldhamu, a děláme to za MDL.’ Policie zpočátku eskortovala demonstraci, ale násilí vypuklo poté, co dorazili k místu Robinsonova předvolebního shromáždění v parku v Limeside.“[103]

Ve volbách Robinson neuspěl; získal 38 908 hlasů (2,2 %).[51] Ve vyjádření k výsledkům voleb poukázal na omezení ze strany sociálních sítí.[104]

On-line účty a služby[editovat | editovat zdroj]

Od roku 2017 začal Robinson přesouvat některé aktivity do on–line prostoru, ať už se jednalo o komentáře na sociálních sítích, reportáže, platby nebo o nabídku zboží. Na sociálních sítích se mu povedlo vybudovat dosah na poměrně početnou komunitu. Od roku 2018 však probíhala soustředěná kampaň od nátlakových levicových skupin i politiků, která vedla k sérii omezení či přímo zákazů; týkalo se to zejména těchto společností či platforem: Twitter, Facebook, PayPal, YouTube, Snapchat, Instagram, Amazon, eBay. Facebook, poté co zrušil Robinsonovi účet, začal dočasně či permanentně rušit i účty vyjadřující mu podporu, později i takové vyjadřující se o něm kriticky, a nakonec dokonce i účty, které se odvážily napsat pouhé jméno; a tak vznikla další neosoba Ten–jehož–jméno–se–nesmí–vyslovit.

Po několika dočasných zákazech byl 28. března 2018 Robinsonův účet na Twitteru zrušen permanentně kvůli porušení pravidel o „nenávistném chování“.[25] V té době účet sledovalo cca 413 000 uživatelů.

7. srpna 2018 (týden po propuštění z vězení) mu byl smazán účet na Instagramu (toho dne přišla o účet řada dalších osob, mezi nimi například Alex Jones), nicméně mluvčí společnosti následujícího dne uvedl, že se tak stalo omylem, a účet byl znovu aktivován.[105]

V listopadu 2018 oznámila společnost PayPal zajišťující internetové platby, že nebude britskému aktivistovi Tommy Robinsonovi zprostředkovávat platby. Petice s tisíci podpisy vyzývala finanční společnosti, aby přerušily své vztahy s ním. Společnost uvedla, že se ke konkrétním zákazníkům vyjadřovat nemůže; v obecné rovině prohlásila, že účty pravidelně posuzuje, aby se ujistila, že dodržují daná pravidla, a uzavírá ty účty, které pravidla poruší. Tommy Robinson reagoval prohlášením, že se jim jen nelíbí jeho názor a chtějí jej umlčet.[29]

V lednu 2019 oznámila společnost Google, že odstranila reklamy z Robinsonova účtu na YouTube z důvodu porušení pravidel, čímž zrušila příjmy z tohoto plynoucí.[106]

Do 24 hodin od zveřejnění dokumentu Panodrama na Facebooku byl 26. února 2019 účet Tommyho Robinsona[107] zrušen.[108][24][109][110] V té době účet sledovalo asi 1 100 000 uživatelů.

Knihkupectví Amazon, po téměř dvou letech úspěšného prodeje, stáhlo z nabídky internetového obchodu knihu Mohamedův korán.[30]

Dne 6. března 2019 byl spuštěn internetový deník TR News[111] (TR News – Independent Unreported News from around the World).

Dne 2. dubna 2019 přikročila společnost Google provozující platformu YouTube k významnému omezení Robinsonova kanálu.[110] Stalo se tak po měsíčním zvažování, po konzultacích se třetími stranami a po nátlaku například ze strany poslanců britského parlamentu.[112]

Dne 5. dubna 2019 zrušil Snapchat účet trcensored1682 založený 27. března 2019.[113][114] V reakci na to založil téhož dne Robinsonův tým na platformě Telegram (údajně vlastněné dvěma ruskými podnikateli) skupinu, která měla přes noc získat až přes 5 000 členů.[115]

Twitter v pátek 26. dubna 2019 uvedl, že pozastavil dva účty zřízené pro volební kampaň do Evropského parlamentu, a to účet podporující nezávislého kandidáta Tommyho Robinsona a účet podporující Carla Benjamina kandidujícího za UKIP. Tento krok zdůvodnila společnost údajným porušením podmínek služby, ačkoli Twitter a Facebook obvykle nechávají účty a příspěvky od politických osobností, i když porušují pokyny pro komunitu.[116]

Minimálně od 16. července 2019, ne-li dříve, začala společnost Facebook cenzurovat použití slovního spojení "Tommy Robinson" v jakémkoliv příspěvku.[117][118][119] Vlna vaporizace zasáhla i české účty,[120] údajně desítky. Toto však začalo již dříve, po zveřejnění #Panadrama na FB účtu aktivisty 25. února 2019, respektive po zrušení tohoto účtu následujícího dne. Pocítila to např. švédská spisovatelka Katerina Janouch[121] nebo česká lovkyně Michaela Fialová[122]. Podobně jako začátkem roku[108][24] to i v létě roku 2019[123][124][125] vyvolalo obecnější debatu. Firma se zatím za své nepřípustné[126] chování neomluvila, nicméně konečně s tím údajně alespoň přestala.[127] Norská televize však v září informovala o tom, že Facebook postihuje stejným způsobem i dánské uživatele.[128] V rozhovoru pro norskou televizní stanici DR2 přiznal Peter Münster, šéf nordické komunikace Facebooku, že společnost nikdy nepředložila screenshoty problematických příspěvků týkajících se Robinsona, a dokonce je nemůže ani vytvořit.[26] Server Gates of Vienna zveřejnil anglický překlad tohoto rozhovoru novinářky Lotte Folke s Münsterem.[27] Server dále uvádí, že rozhovor s mluvčím Facebooku byl okamžitě po zveřejnění na facebookové stránce norské televizní stanice DR2 Facebookem stažen; obnoven byl až po důrazném protestu stanice na chování Facebooku.[27]

Různé položky včetně triček s obrázkem Robinsona stáhla společnost eBay z nabídky v září 2019, zatímco Amazon takové zboží v nabídce ponechal, stejně tak jako jeho autobiografii a další knihy o něm, včetně jedné s názvem Tommy Robinson a blížící se občanská válka (Tommy Robinson and the Coming Civil War).[31] Naproti tomu zůstávala na eBay kniha Mohamedův korán, kterou Amazon stáhnul již o šest měsíců dříve.[32]

Avi Yemini, reporér deníku TR.News a Robinsonův oficiální mluvčí během aktivistova uvěznění v HMP Bemarsh, byl v září 2019 'permanantně zrušen' z Twitteru.[129] Po třech dnech Yemini oznámil, že jeho účet byl reaktivován, a to na základě kampaně #FreeAvi.[130]

Čísla naznačují, že Robinsonovo neustálé odstraňování z platforem funguje. Na sociálních sítích měla například v roce 2018 visačka #FreeTommy téměř dva miliony zmínek, v roce 2019 to bylo méně než 22 tisíc. Ve stejném časovém období se globální vyhledávání jeho jména na Google snížilo 10krát. Průměrné zhlédnutí videí na YouTube se po zásahu cenzora na jaře 2019 snížilo 8krát.[110]

Soudní případy[editovat | editovat zdroj]

Opakovaně se dostal do konfliktu se zákonem.

V roce 2005 například v opilosti napadl policejního důstojníka mimo službu. Byl odsouzen na 12 měsíců odnětí svobody.[131][70]

V roce 2011 byl odsouzen jako vůdce fotbalových chuligánů, kdy byl usvědčen z domlouvání pouličních bitek mezi chuligány. The Guardian popisuje, že během bitky byla použita pyrotechnika, lahve či byly ničeny zaparkované automobily.[55][73]

V záři 2011 byl usvědčen z napadení,[132] kdy na demonstraci v Blackburnu uhodil hlavou nacistického sympatizanta, který jej nařknul z údajného spolčení s policií a který nechtěl opustit demonstraci EDL.[4]

Dne 8. listopadu 2011 protestoval pravicový aktivista spolu s Kevinem Carrollem na střeše sídla FIFACurychu proti rozhodnutí, že anglický národní fotbalový tým nesmí nosit na svých košilích symbol květu máku, připomínku veteránů Světové války. FIFA byla donucena rozhodnutí zrušit. Neobvyklá forma protestu byla po třídenním vězení (asi do 11. listopadu) po zásluze potrestána (pokuta 2300 liber plus soudní výlohy 700 liber). Odlišnou formu protestu zvolil například princ William nebo David Cameron.[36][37]

V říjnu 2012 byl zatčen a obviněn z předchozího (září 2012) nezákonného vstupu do Spojených států. Robinson použil cestovní pas na jméno Andrew McMaster. USA opustil hned další den s vlastním pasem na jméno Paul Harris a vrátil se zpátky do Velké Británie.[133] V lednu 2013 byl odsouzen na 10 měsíců odnětí svobody. Nedlouho poté, 22. února 2013, byl propuštěn s elektronickým náramkem.[134] Dle BBC zazněla během soudního přelíčení informace o tom, že Robinson byl již dříve vězněn za napadení, a také usvědčen z nedovoleného držení drog[53][54][135][136] a rušení veřejného pořádku.[137]

V listopadu 2013 byl Robinson spolu s pěti dalšími obžalován z podvodu, kterého se měl dopustit tím, že v souvislosti s žádostmi o hypotéku podal nepravdivé údaje o příjmech. V lednu 2014 byl odsouzen na 18 měsíců do vězení. Robinson svým jednáním získal v roce 2009 na šest měsíců půjčku ve výší 160 000 liber.[138]

V sobotu 27. srpna 2016 navštívil Robinson se dvěma přáteli a pěti dětmi fotbalový zápas v Cambridge. Navečer pak byli muži policií pod pohrůžkou uvěznění vykázáni z hostince (ačkoli personál s nimi neměl nejmenší problém) i z města; celá skupinka byla policií sledována na cestě k vlakovému nádraží. Robinson podal na policii žalobu pro obtěžování, diskriminaci, porušení občanských práv a ponižování. 15. března 2019 rozhodla po čtyřdenním jednání soudkyně v Peterborough, že policie jednala v mezích zákona, jeho žalobu zamítla a nařídila mu zaplatit 20 tisíc liber protistraně.[19]

Roku 2017 byl odsouzen za pohrdání soudem, když porušil britský zákon tím, že se pokoušel se natáčet aktéry soudního přelíčení v případu hromadného znásilnění 16leté dívky čtyřmi muslimskými pachateli. Byl potrestán podmíněným odnětím svobody na tři měsíce s odkladem na zkušební dobu 18 měsíců.

Případ Leeds 2018[editovat | editovat zdroj]

Dne 25. května 2018 byl Robinson zatčen a během pěti hodin odsouzen i uvězněn na 13 měsíců za hodinové živé vysílání z ulice před soudem v Leedsu.[139][140][4][141] Po 68 dnech byl propuštěn na kauci, když odvolací soud 1. srpna rozsudek zrušil pro zásadní pochybení a nařídil nové jednání.[142][62] Po 84 dnech byla 23. října kauce zrušena, případ prohlášen za komplikovaný a postoupen generálnímu prokurátorovi.[143][144] Ten po 135 dnech vznesl nové obvinění, nařídil slyšení na 22. března 2019;[145][146] později odložené nejdříve na 3. květen,[147] následně na 14. květen,[148][149] kdy byl stanoven termín plného projednání na 4. červenec 2019.[148][149] Po dvoudenním procesu byl v pátek usvědčen z (podle názvu) pohrdání soudem.[150] V následujícím týdnu mu byl vyměřen trest odnětí svobody ve výši šesti měsíců a znovu aktivován předchozí podmíněný tříměsíční trest, a to nesouběžně.[150]

V pátek 25. května 2018 během živě vysílaného komentovaného videopřenosu na ulici před soudní budovou v Leedsu, ve které mělo probíhat rozhodování poroty v rámci soudního přelíčení s druhou ze tří skupin z (prvního) gangu z Huddersfieldu (obžalovaného ze zneužívání a obchodu s bílým masem)[8][18][151], který se dostal před soud právě díky Robinsonovi, a to po mnoha letech, kdy britská justice nejednala, byl Tommy Robinson protiprávně zatčen za výtržnost, jíž se nedopustil[139], obviněn z pohrdání soudem a odsouzen ke 13 měsícům odnětí svobody nepodmíněně, neboť byl v podmínce a svým videopřenosem porušil nařízení soudu o zákazu reportování o přelíčení. Tím prý ohrozil soudní řízení a hrozilo, že pachatelé skončí na svobodě, případně že bude nutné soud vést znovu od začátku.

V polovině června 2018 byl Robinson převezen z věznice v Hullu do věznice v Onley poblíž Leicesteru v regionu East Midlands. Muslimská populace v HMP Hull byla asi 7,4 %, v HMP Onley asi 30,4 %; průměrná muslimská populace ve věznicích v Anglii a Walesu byla asi 16 %.[157]

Odvolací soud rozsudek zrušil, přičemž v písemném provedení rozsudku [142], vyhlášeném 1. srpna 2018, soudce Lord Burnett, předseda tříčlenného senátu, dle BBC uvedl: „Jsme přesvědčeni, že nález pohrdání vyřčený v Leedsu po zásadně chybném procesu (při kterém, a to jsme si vědomi, byly obtížné a neobvyklé okolnosti) nemůže obstát.“[62]. Generální prokurátor Geoffrey Cox znovu obvinil Robinsona z (podle názvu) pohrdání soudem.[146][158]

V březnu roku 2019 se generální prokurátor Geoffrey Cox rozhodl, že je ve veřejném zájmu podat další žalobu proti Robinsonovi. Odsouzení z 25. května 2018 bylo zrušeno odvolacím soudem v srpnu roku 2018 pro zásadní pochybení. Robinson byl propuštěn na kauci do doby, než bude zahájeno nové řízení. Ale soudce Nicholas Hilliard v nařízeném líčení v říjnu 2018 kauci zrušil a postoupil případ generálnímu prokurátorovi k dalšímu vyšetřování. Ten se po dalších pěti měsících rozhodl vznést nové obvinění proti Robinsonovi. Generální prokurátor řekl o jeho činu: „Po pečlivém zvážení podrobností tohoto případu jsem dospěl k závěru, že existují silné důvody k novému soudnímu řízení proti Stephenu Yaxleyi-Lennonovi.“ První slyšení v tomto obnoveném případu se mělo konat u High Court v Londýně dne 22. března 2019. Robinson reagoval tím, že tento nový postup generálního prokurátora je součástí „probíhajícího státního pronásledování novináře [Robinsona], který ukazuje na vládu a establishment Velké Británie a na všechno, co dělají špatně“. Robinson mohl být pokutován nebo znovu omezen na svobodě, pokud by v tomto novém procesu byl usvědčen z přestupku opovrhování soudem.[145]

Zmíněné silné důvody k novému soudnímu řízení byly zváženy a akceptovány 14. května a bylo nařízeno plné jednání na Den nezávislosti 2019.[148][149]

Po dvoudenním procesu dvoučlenný soudní senát seznal 5. července Tommyho Robinsona vinným z pohrdání soudem ve třech bodech obžaloby. A to, za prvé, porušením nařízení o omezení zpravodajství; za druhé, živým přenosem videa z ulice před vchodem do soudní budovy, přičemž obsah videa měl současně vést ke značnému riziku, že by byl v tomto případě vážně narušen průběh spravedlnosti; a za třetí, agresivní konfrontací a natáčením některých obžalovaných přicházejících k soudní budově, čímž měl přímo zasahovat do průběhu spravedlnosti.[60]

Výše trestu byla stanovena 11. července, a to na 6 měsíců (plus aktivace předchozí tříměsíční podmínky), což při bezprostředním nástupu znamenalo další pobyt ve vězení po dobu maximálně asi devět a půl týdne.[61] Byl propuštěn 13. září.[63]

Dílo[editovat | editovat zdroj]

Tommy Robinson napsal autobiografickou knihu Nepřítel státu[159] (Tommy Robinson Enemy of the State, 2015). Dále je spoluautorem výkladové knihy Mohamedův korán[160][161] (Mohammed's Koran: Why Muslims Kill For Islam, 2017); druhým autorem je Peter McLoughlin, který napsal rovněž knihu Snadné maso (Easy Meat: Inside Britain's Grooming Gang Scandal, 2016). V únoru 2019 realizoval dokument Panodrama.[67] V létě téhož roku přispěl do sborníku CENZUROVÁNO: Jak se Západ stal Sovětským Ruskem (CENSORED: How The West Became Soviet Russia).[162] Koncem roku 2019 Robinson oznámil blížící se vydání dalšího dokumentu, s názvem Shalom, který pojednává o životě a smrti jednoho židovského obyvatele Londýna.[163]

Knihy[editovat | editovat zdroj]

Nepřítel státu je autobiografický příběh Tommyho Robinsona.[164] Z vlastních konfliktů se zákonem obviňuje britský státní aparát a temné muslimské podsvětí, které prý ovládá anglické věznice. Vydání českého překladu knihy se připravuje.[165]

Mohamedův korán[161] hledá odpověď na otázku, proč prý většina teroristů na Západě pochází z malého procenta muslimské populace. Kniha tvrdí, že islám je náboženstvím války a dobývání a že přesně takto byl na Západě vnímán až do útoků 11. září 2001. Dále tvrdí, že džihád je od začátku základním prvkem vedoucím k úspěchu islámu. Snaží se dokázat, že tvrzení „islám je náboženstvím míru“ je lež, odmítající uznat údajně nekončící zabíjení káfirů muslimy.[166] Bestseller[65] byl po téměř dvou letech úspěšného prodeje stažen z nabídky internetového obchodu.[167][64][30]

V červnu 2019 vyšla kniha CENSORED: How The West Became Soviet Russia (CENZUROVÁNO: Jak se Západ stal Sovětským Ruskem) Podle nakladatelství a knihkupectví je kniha je sbírkou úvah od členů online pravice, kteří se dostávají k jádru omezení na sociálních sítích. Obsahuje osobní pohled na opatření, která sociální média podniknou, aby vyloučila nepohodlné jedince. Autoři zkoumají příčiny a důsledky cenzury konzervativních názorů. Zpochybňují argument, že na platformy sociálních médií se nevztahuje První dodatek. Dívají se na to, jakou podobu dostane právo v online prostoru. Robinson je autorem páté části, s kapitolami 26–29: Navrácení moci, Boj za demokracii, Je to Vláda a Všichni budeme vymazáni. Dalšími autory jsou Laura Loomer, Alex Jones, Gavin McInnes, a Paul Joseph Watson.[162]

Dokument Panodrama[editovat | editovat zdroj]

V únoru 2019 Robinson natočil hodinový videodokument Panodrama, kterým reagoval na chystaný díl investigativního pořadu BBC Panorama věnovaný právě Tommymu Robinsonovi.[168] Podle vlastního tvrzení ve filmu odhalil manipulativní praktiky britské veřejnoprávní televize BBC, jejichž cílem mělo být zdiskreditovat a zničit nepohodlné jedince, a vyobrazil, jak se údajně příslušníci společenských elit dívají spatra na „lidi pracující rukama“.[67] Součástí filmu je záznam rozhovoru Lucy Brownové, bývalé spolupracovnice Tommyho Robinsona, s Johnem Sweeneym, reportérem pořadu Panorama, který Brownová nahrála na skrytou kameru.[24][23] Sweeney se s Brownovou snažil domluvit se na tom, co má v pořadu říkat, a sděloval jí, jak prý BBC Tommyho Robinsona zdiskredituje upravením nahrávky. Dokument dále ukazuje, jak se údajně BBC nenamáhá ověřovat si získané informace. Ke konci dokumentu vyzval Robinson veřejnost k rušení televizní licence.[169][22][23]

Reakcí BBC bylo odmítnutí kritiky a omluva za individuální pochybení redaktora: „BBC Panorama vyšetřuje Tommyho Robinsona […]. BBC rozhodně odmítá, že by naše žurnalistika byla falešná nebo předpojatá. Jakýkoli program, který vysíláme, dodržuje přísné redakční pokyny BBC. Některé zveřejněné nahrávky byly zaznamenány bez našeho vědomí. John Sweeney učinil některé útočné a nevhodné [blíže neupřesněné] poznámky, za které se omlouvá. Příprava investigativního pořadu BBC Panorama bude pokračovat.“[23][169] O půl roku později nicméně BBC odmítla potvrdit, zda bude díl o Robinsonovi vůbec vysílán.[170]

Koncem zimy publikoval ''Deník N'' analýzu Jana Moláčka, která obsahuje překlad vybraných částí filmu a doplňuje některé souvislosti, které pro českého čtenáře nebyly zřejmé; autor analýzy usoudil, že „dokument usvědčil z manipulace jen svého autora“.[171] Nejmenovaný zdroj však v létě pro Daily Mail uvedl, že si BBC tímto sama naběhla; chtěla prozkoumat Tommyho Robinsona, avšak otevřela tím otázky ohledně novináře [Sweeneyho] pracujícího takovýmto způsobem, otázky na které je třeba odpovědět.[170] Jedna z odpovědí přišla začátkem podzimu, kdy Sweeney odešel po 17 letech z BBC s lítostí, že díl Panorama o Robinsonovi vysílán nebyl.[172] Ezra Levant na kanandském serveru Rebel Media vyjádřil přesvědčení, že se britská mainstreamová média o odchodu Sweeneyho z BBC ani nezmíní, protože si nechtějí připustit skandál týkající se Sweeneyho, PanoramyBBC zdokumentovaný v Panodramatu.[173] Sweeney k odchodu také uvedl, že při setkání s kameramankou Lucy Brownovou zaplatil za všechno pití,[9] což poněkud neodpovídá jeho slovům v Panodramatu, že platbu za alkohol dá do nákladů [BBC].[9]

Britská média citovala z Robinsonova uvedení premiéry:[90][11]

„Důkaz o zkorumpovanosti médií je v tom, že ani jeden jediný novinář v Británii nepodal zprávu o Panodramatu.“

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Tommy Robinson (activist) na anglické Wikipedii.

  1. SONES, Mordechai. 'Certain death' for Tommy Robinson in new prison. Israel National News [online]. 2018-06-14 [cit. 2018-06-14]. Dostupné online. 
    • “Activist Robinson transferred yesterday to Onley Prison with high Muslim majority, known as violent prison.”
  2. Aktivista Tommy Robinson byl po dvou měsících propuštěn na svobodu. iprima.cz. 2018-08-02. Dostupné online [cit. 2019-03-03]. 
  3. Kde končí svoboda slova v Británii? Aktivista natáčel podezřelé ze zneužívání dětí, policie ho zatkla, soud zakázal informovat. iprima.cz. 2018-05-28. Dostupné online [cit. 2019-03-03]. 
  4. a b c d e f MURRAY, Douglas. Tommy Robinson Drew Attention to ‘Grooming Gangs.’ Britain Has Persecuted Him.. National Review. 2018-05-31. Dostupné online [cit. 2019-03-10]. (anglicky) 
  5. [1][2][3][4]
  6. DEARDEN, Lizzie. Tommy Robinson announces support for Julian Assange after ‘talking to WikiLeaks founder in prison’. The Independent. 2019-09-16. Dostupné online [cit. 2019-09-18]. (anglicky) 
    • “Anti-Islam activist claims pair spoke through a window at HMP Belmarsh.”
    • OSBORNE, Samuel. Man at Tommy Robinson demonstration hunted by police over attack on officer. The Independent. 2019-09-17. Dostupné online [cit. 2019-09-20]. (anglicky) 
    • “Scotland Yard said that on the morning of 24 August, supporters of the of anti-Islam activist, whose real name is Stephen Yaxley-Lennon, were met by counter-protesters from groups including Stand up to Racism.”
  7. ČTK. Odpůrci islamizace plánují evropskou demonstraci, prý i v Česku. denik.cz. 2015-11-30. Dostupné online [cit. 2019-03-03]. 
  8. a b c ČTK. V Británii odsoudili skupinu 20 mužů za znásilňování dívek. České noviny. 2018-10-19. Dostupné online [cit. 2019-03-03]. 
  9. a b c DEARDEN, Lizzie. BBC journalist leaves after 17 years with parting shot at Tommy Robinson: 'He's a complete c***'. The Independent. 2019-10-03. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-10-03. (anglicky) 
  10. [6][7][8][9]
  11. a b c OSBORNE, Samuel. Tommy Robinson's wedding video, a Ukip 'w******' and a butchered 'Hallelujah' at EDL founder's documentary launch. The Independent. 2019-02-23. Dostupné online [cit. 2019-02-24]. (anglicky) 
  12. HAMILTON, Fiona (Crime and Security Editor). Far-right provocateur Tommy Robinson jailed over court rant. The Times. 2018-05-30. Dostupné online [cit. 2019-05-22]. ISSN 0140-0460. (anglicky) 
  13. MORRIN, Siobhan. Why U.S. right-wingers care about Tommy Robinson's arrest. Time [online]. 2018-05-29 [cit. 2019-05-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. PALMER, Ewan. British far-right activist Tommy Robinson has been jailed for 13 months. Newsweek [online]. 2018-05-29 [cit. 2019-05-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. Associated Press. UK far-right figure Tommy Robinson jailed for contempt. Business Insider [online]. 2018-05-29 [cit. 2019-05-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  16. BROWNE, Ryan. Facebook bans UK far-right activist Tommy Robinson over hate speech. CNBC [online]. 2019-02-26 [cit. 2019-05-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  17. [12][13][14][15][16]
  18. a b V Británii odsoudili 20 mužů za znásilňování dívek, nejmladší bylo 11 let. Novinky.cz. 2018-10-19. Dostupné online [cit. 2019-03-03]. 
  19. a b MIRSKY, Hannah. Tommy Robinson speaks out after losing harassment case against Cambridgeshire police. CambridgeshireLive. 2019-03-15. Dostupné online [cit. 2019-03-16]. (anglicky) 
    • Tommy Robinson loses Cambridgeshire Police harassment case. BBC News. 2019-03-15. Dostupné online [cit. 2019-03-16]. (anglicky) 
    • LYNNE, Freddie. In full: Judge's remarks on Tommy Robinson vs Cambridgeshire Constabulary. CambridgeshireLive. 2019-03-15. Dostupné online [cit. 2019-03-16]. (anglicky) 
    • WILLIAMS, Richard A.L. Tommy Robinson loses court case against police as judge says 'Mr Lennon is not as well known as he might think'. The Independent. 2019-03-15. Dostupné online [cit. 2019-03-16]. (anglicky) 
  20. a b c ČTK. Poslanec zrušil konferenci, na které měl vystoupit Tommy Robinson. České noviny. 2019-04-04. Dostupné online [cit. 2019-04-05]. 
  21. a b HOSENBALL, Mark. Tommy Robinson fails to get U.S. visa. Reuters. 2018-11-13. Dostupné online [cit. 2019-03-14]. (anglicky) 
  22. a b BARLOW, Eleanor. Tommy Robinson BBC protest sees thousands join 'corrupt media' demonstration. Mirror. 2019-02-23. Dostupné online [cit. 2019-02-24]. (anglicky) 
  23. a b c d e f Tommy Robinson holds Salford protest against BBC Panorama. BBC News. 2019-02-23. Dostupné online [cit. 2019-02-24]. (anglicky) 
  24. a b c d Facebook natrvalo zakázal přístup britskému aktivistovi Tommymu Robinsonovi. Někteří to schvalují, mluví se ale i o cenzuře a pomstě. iprima.cz. 2019-02-27. Dostupné online [cit. 2019-03-03]. 
  25. a b RAWLINSON, Kevin. Tommy Robinson permanently banned by Twitter. The Guardian. 2018-03-28. Dostupné online [cit. 2019-02-18]. (anglicky) 
  26. a b BRIAN OF LONDON. A Journalist Challenges Facebook For Cancelling Tommy Robinson. TR.NEWS. 2019-10-05. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-10-06. (anglicky) 
  27. a b c BODISSEY, Baron. The Unpersoning of Tommy Robinson (Full Version). Gates of Vienna. 2019-10-01. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-10-06. (anglicky) 
  28. [24][25][26][27]
  29. a b RED, DRB, ZD. Nepohodlný Tommy Robinson. PayPal mu zakázal platby na internetu. Echo24. 2018-11-09. Dostupné online [cit. 2019-09-05]. 
  30. a b c BROWN, Michael. Amazon Crosses a Very Dangerous Censorship Line. Tawn hall. 2019-03-06. Dostupné online [cit. 2019-03-07]. (anglicky) 
    • BROWN, Michael. Amazon's latest dangerous 'book burning'. WorldNetDaily. 2019-03-07. Dostupné online [cit. 2019-03-07]. (anglicky) 
    • Staff and agencies. Amazon bans book co-written by Tommy Robinson from their website. The Independent. 2019-03-07. Dostupné online [cit. 2019-03-08]. (anglicky) 
  31. a b QUINN, Ben. Amazon refuses to stop selling Tommy Robinson merchandise. The Guardian. 2019-09-24. Dostupné online [cit. 2019-09-25]. (anglicky) 
  32. a b SAGIR, Ceren. Ebay continues sale of ‘Tommy Robinson’ autobiography. Morning Star. 2019-09-26. Dostupné online [cit. 2019-09-27]. (anglicky) 
  33. Rape charity gets abusive calls after Tommy Robinson post. BBC News. 2019-02-16. Dostupné online [cit. 2019-09-11]. (anglicky) 
  34. BUSBY, Matha. Tommy Robinson's offer of MEP salary rejected by charities. The Guardian. 2019-05-10. Dostupné online [cit. 2019-05-10]. (anglicky) 
    • BLEWETT, Sam. Women's groups reject 'exploitative' Tommy Robinson cash that'd 'fuel racist hate'. Mirror. 2019-05-10. Dostupné online [cit. 2019-05-11]. (anglicky) 
  35. a b DEARDEN, Lizzie. European elections: Tommy Robinson ‘standing as MEP for north-west England’. The Independent. 2019-04-25. Dostupné online [cit. 2019-04-25]. (anglicky) 
    • WILLIAMS, Andy. 'Tommy Robinson' to stand in North West European elections. Blackpool Gazette. 2019-04-25. Dostupné online [cit. 2019-04-25]. (anglicky) 
  36. a b Who is Tommy Robinson? The former EDL leader and right-wing figurehead. The Scotsman [online]. 2018-11-15 [cit. 2019-10-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-11-15. (anglicky) 
  37. a b EDL members fined over rooftop protest. Luton Today [online]. 2011-11-16 [cit. 2012-01-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2011-12-20. (anglicky) 
  38. a b NUJ. BBC staff must not be intimidated by Tommy Robinson. The National Union of Journalists. 2019-02-15. Dostupné online [cit. 2019-08-29]. (anglicky) 
    • SALFORD CITY UNISON AND COUNCILLORS BACK PROTEST AGAINST TOMMY ROBINSON. Salford Star. 2019-02-21. Dostupné online [cit. 2019-08-29]. (anglicky) 
  39. a b c O'BRIEN, Paraic. Under the skin of English Defence League. BBC Newsnight. 2009-10-12. Dostupné online [cit. 2019-03-15]. (anglicky) 
    • ROBINSON, Tommy. 10 Years on and still the same FAKE NEWS. Youtube. 2019-01-04. Dostupné online [cit. 2019-03-19]. (anglicky) 
  40. a b MORGAN, Tom; PA. Bin Laden supporters clash with EDL. The Independent. 2011-05-06. Dostupné online [cit. 2019-09-13]. (anglicky) 
  41. a b ELGOT, Jessica. EDL's Tommy Robinson Admits Real Name Is Stephen Yaxley, Was In BNP To Andrew Neil On Sunday Politics. The Huffington Post (UK). 2013-06-16. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-10-20. (anglicky) 
    • "I was looking for a way out, I was looking somebody to be addressing this Islamic extremist problem. I joined for one year, I didn't know Nick Griffin was in the National Front, I didn't know non-whites couldn't join the organisation. I joined, I saw what it was about, it was not for me."
  42. a b Stephen Lennon and Kevin Carroll Join BritishFreedom!. British Freedom Party [online]. 2012-05-05 [cit. 2019-22-02]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-07-10. (anglicky) 
  43. a b Tommy Robinson steps down from party to devote all his energy to EDL. British Freedom Party [online]. 2012-10-11 [cit. 2019-02-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky) 
  44. a b BARTLETT, Jamie. Across Europe with Tommy Robinson: inside the new wave of anti-immigration protest coming soon to Britain. The Daily Telegraph [online]. 2015-12-04 [cit. 2015-12-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-12-05. (anglicky) 
  45. a b TOWNSEND, Mark. #FreeTommy – the making of a far-right English ‘martyr’. The Guardian. 2018-07-29. Dostupné online [cit. 2019-08-13]. (anglicky) 
  46. a b c d DEARDEN, Lizzie. Tommy Robinson case: Why EDL founder could be jailed again for contempt of court. The Independent. 2019-05-14. Dostupné online [cit. 2019-08-13]. (anglicky) 
  47. a b c UKIP AM calls for new leadership election over Tommy Robinson role. BBC News. 2018-11-23. Dostupné online [cit. 2019-02-20]. (anglicky) 
  48. ČTK. Aktivista Robinson chce do europarlamentu, policie mu zakázala uplácet voliče. lidovky.cz. 2019-04-26. Dostupné online [cit. 2019-04-26]. 
  49. a b Tommy Robinson to stand in European Parliament election. BBC News. 2019-04-25. Dostupné online [cit. 2019-04-25]. (anglicky) 
  50. MM. „Ponížený“ Tommy Robinson nepřijímá výsledek eurovoleb. Žádá druhé hlasování. Echo24. 2019-05-27. Dostupné online [cit. 2019-05-28]. 
  51. a b BASSEY, Amardeep. Tommy Robinson claims 'social media ban' damaged election campaign. Leeds Live. 2019-05-27. Dostupné online [cit. 2019-05-27]. (anglicky) 
  52. [48][49][50][51]
  53. a b CASCIANI, Dominic. The rancour, rhetoric and riches of brand Tommy. BBC News. 2019-07-11. Dostupné online [cit. 2019-08-21]. (anglicky) 
  54. a b OLSEN, Martine Berg. What is Tommy Robinson’s real name and why did he change it?. Metro. 2019-07-11. Dostupné online [cit. 2019-08-21]. (anglicky) 
  55. a b Press Association. English Defence League founder convicted of leading street brawl. The Guardian. 2011-07-25. Dostupné online [cit. 2019-08-22]. ISSN 0261-3077. (anglicky) 
  56. EDL leader facing jail after assault in Blackburn. Lancashire Telegraph [online]. 2011-09-29 [cit. 2019-08-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  57. a b c HOPKINS, Steven. Tommy Robinson Explains The Making Of An Alter-Ego Even His Wife Can't Stand. Huffington Post UK. 2015-12-10. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-12-11. 
    • After high school Robinson got an apprenticeship to study aircraft engineering at Luton Airport, but shortly after qualifying he was jailed for a year for assaulting an off-duty policeman… The officer had come to the rescue of Robinson's then girlfriend… The couple were „drunk arguing” at 3am. The cop wanted to walk Robinson’s girlfriend home. Robinson: „I was being heated, and arguing, but I've never, ever, ever, ever, ever assaulted my missus and my wife. So I'm like, fuck off man, what-you-talking-about.” At that point Robinson said the officer „rugby tackled him” to the floor. „I'm a young 23, 21-year-old lad and I'm pissed up, like to fight, and we're fighting, so I started fighting him, and when he's gone down to the floor.” Speaking in a low-voice now: „I've kicked him in the head.”
  58. EDL Leader Stephen Lennon, AKA Tommy Robinson, Jailed For 10 Months For False Passport. Huffington Post UK [online]. 2013-01-07 [cit. 2013-09-28]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-01-10. (anglicky) 
  59. HOŠEK, Jiří. Kauza Tommy Robinson. Mučedník svobody slova a oběť politické korektnosti, nebo obyčejný rasista?. Seznam Zprávy [online]. 2018-06-12 [cit. 2019-04-04]. Dostupné online. 
  60. a b c Půjde Tommy Robinson opět do vězení? Byl shledán vinným za pohrdání soudem. iprima.cz. 2019-07-06. Dostupné online [cit. 2019-07-15]. 
  61. a b c Tommy Robinson odsouzen na devět měsíců vězení. Před soudní budovou se strhla tlačenice jeho příznivců s policií. iprima.cz. 2019-07-11. Dostupné online [cit. 2019-07-15]. 
    • Dame Victoria Sharp. Judgement and Decision on Penalty [2019] EWHC 1791 (QB). England and Wales High Court (Queen's Bench Division) Decisions. 2019-07-09. Dostupné online [cit. 2019-07-16]. (anglicky) 
  62. a b c Tommy Robinson bailed after Court of Appeal win. BBC News. 2018-08-01. Dostupné online [cit. 2019-02-11]. (anglicky) 
  63. a b HARTLEY-PARKINSON, Richard. Tommy Robinson says ‘salaam alaikum’ as he’s freed from prison with totally new look. Metro UK. 2018-09-13. Dostupné online [cit. 2018-09-13]. (anglicky) 
    • Tommy Robinson byl propuštěn z vězení. Hřešilo se proti němu více, než hřešil on sám, tvrdí britský novinář. iprima.cz. 2019-09-13. Dostupné online [cit. 2019-09-14]. 
  64. a b O'BRIEN, Zoie. Amazon bans book on the Koran co-authored by Tommy Robinson after the EDL founder was taken off Facebook, Twitter and Instagram. MailOnline. 2019-03-06. Dostupné online [cit. 2019-03-06]. (anglicky) 
  65. a b McLOUGHLIN, Peter. Mohammed's Koran (paperback). www.mohammeds-koran.com. Dostupné online [cit. 2019-03-14]. (anglicky) 
  66. a b ROBINSON, Tommy. The Latest From Tommy Robinson. The Rebel UK. 2018-01-18. Dostupné online [cit. 2019-08-13]. (anglicky) 
  67. a b c Panodrama - Tommy Robinson odhaluje Fake News BBC!
  68. Tommy Robinson. YouTube [online]. [cit. 2019-04-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  69. a b c Robinson: I have to live a two–tier life. BBC News. 2013-06-17. Dostupné online [cit. 2019-02-20]. (anglicky) 
  70. a b c HILL, Matt Rowland. Who is the real Tommy Robinson?. The Daily Telegraph. 2013-10-18. Dostupné online [cit. 2019-08-22]. ISSN 0307-1235. (anglicky) 
  71. COPSEY, Nigel. The English Defence League: Challenging our Country and our Values of Social Inclusion, Fairness and Equality. Faith Matters. 2010-11-20, s. 13–14. Dostupné online [PDF, cit. 2019-10-05]. (anglicky) 
  72. RANDOLPH, Eric. 'What we’re really against is extremism...': The complex world of former EDL leader Tommy Robinson revealed. The Independent. 2013-10-08. Dostupné online [cit. 2019-02-20]. (anglicky) 
  73. a b c EDL founder Stephen Lennon guilty over football brawl. BBC News. 2011-07-25. Dostupné online [cit. 2019-02-20]. (anglicky) 
  74. BARNES, Tom. Tommy Robinson court case: Police officer who told EDL founder to leave pub ‘did not know who he was’. The Independent. 2019-03-13. Dostupné online [cit. 2019-03-14]. (anglicky) 
  75. Tommy Robinson: PC 'did not know who EDL founder was'. BBC News. 2019-03-13. Dostupné online [cit. 2019-03-14]. (anglicky) 
  76. EDL leader Tommy Robinson quits group. BBC News. 2013-10-08. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-10-08. (anglicky) 
  77. JAY, Alexis. Independent Inquiry into Child Sexual Exploitation in Rotherham (1997 – 2013). www.rotherham.gov.uk [online]. Rotherham Metropolitan Borough Council, 2015 [cit. 2019-09-15]. Dostupné online. (anglicky) 
  78. EDL founder Tommy Robinson speaks at the Oxford Union. BBC News [online]. 2014-11-27 [cit. 2015-01-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-01-12. (anglicky) 
    • SHERRIFF, Lucy. Tommy Robinson Speaks At Oxford University Union: Fear Has Paralysed The Police. Huffington Post [online]. 2014-11-27 [cit. 2015-01-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-12-31. (anglicky) 
    • Tommy Robinson – Main Speech. The Oxford Union Society [online]. 2014-11-26 [cit. 2019-06-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  79. SCOTT, Mark. U.S. Far-Right Activists Promote Hacking Attack Against Macron. The New York Times. 2017-05-16. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-07-29. (anglicky) 
  80. CRAIG, Sean. A fight over a four-bedroom house: The Rebel Media meltdown and the full recording at the centre of the controversy. Global News. 2017-08-19. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-09-03. (anglicky) 
  81. RUDDICK, Graham. Katie Hopkins joins far-right Canadian website Rebel Media. The Guardian. 2018-01-03. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-01-03. (anglicky) 
  82. OPPENHEIM, Maya. Lauren Southern: Far-right Canadian activist detained in Calais and banned from entering UK. The Independent. 2018-03-13. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-03-14. (anglicky) 
  83. SHARP, Alastair. Canada's far-right Rebel Media site down after service cut. The Sydney Morning Herald. 2017-08-22. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-08-19. (anglicky) 
  84. [79][80][81][82][83]
  85. FENTON, Tim. Tommy Robinson DROPPED By Rebel Media. Zelo Street. 2018-02-23. Dostupné online [cit. 2019-08-13]. (anglicky) 
  86. Nigel Farage calls Tommy Robinson a 'thug'. Belfast Telegraph. 2018-11-23. Dostupné online [cit. 2019-02-20]. (anglicky) 
  87. Former leader Nigel Farage quits UKIP. BBC News. 2018-12-04. Dostupné online [cit. 2019-04-04]. (anglicky) 
  88. STUBLEY, Peter. Even Nigel Farage is appalled that Ukip has appointed Tommy Robinson as an advisor. The Independent [online]. 2018-11-23 [cit. 2019-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  89. McKENZIE, Sheena. British far-right activist Tommy Robinson not granted US visa for Washington visit. CNN. 2018-11-13. Dostupné online [cit. 2019-03-14]. (anglicky) 
  90. a b BUSBY, Matha. Tommy Robinson protests at BBC HQ over Panorama documentary. The Guardian. 2019-02-23. Dostupné online [cit. 2019-02-24]. (anglicky) 
    • “Evidence of a corrupt media is that not one single journalist in Britain has reported on Panodrama.”
  91. ČTK, Reuters. Londýnem pochodovaly statisíce odpůrců brexitu za druhé referendum. IDNES.cz. 2019-03-23. Dostupné online [cit. 2019-03-25]. 
    • –ire–. „Ukradli nám budoucnost.“ Statisíce lidí v centru Londýna žádaly druhé referendum o brexitu. ČT24. 2019-03-23. Dostupné online [cit. 2019-03-25]. 
  92. TENGELY–EVANS, Tomáš. Tommy Robinson and Ukip to march this Friday - protest against them. Socialist Worker. 2019-03-24. Dostupné online [cit. 2019-03-25]. (anglicky) 
  93. MORRIS, James. Brexit protest London: Police braced for numerous pro-Brexit marches including Tommy Robinson and Ukip protests in Whitehall. Evening Standard. 2019-03-29. Dostupné online [cit. 2019-03-29]. (anglicky) 
  94. CEMPER, Jan. Tommy Robinson vypouštěl páru v Praze. Nic jiného mu nezbylo. Manipulátoři.cz [online]. 2019-04-07 [cit. 2019-04-10]. Dostupné online. 
  95. PANENKA, Radim. Poblitý Tommy Robinson: Zákulisní info o návštěvě hosta z Británie. Parlamentní listy [online]. 2019-04-09 [cit. 2019-04-10]. Dostupné online. 
  96. TR News. Tommy Robinson is standing for MEP in the North West Region. TR.news. 2019-04-25. Dostupné online [cit. 2019-04-26]. (anglicky) 
  97. Tommy Robinson: Trouble flares at event in Oldham. BBC News. 2019-05-18. Dostupné online [cit. 2019-05-18]. (anglicky) 
    • "[He] was due to appear in Oldham."
  98. PA. Police Determined To Identify Those Who Hurled Bricks And Eggs At Tommy Robinson Event. Huffington Post. 2019-05-19. Dostupné online [cit. 2019-05-20]. (anglicky) 
    • "A live video posted on Facebook by a group calling itself the Muslim Defence League showed a group of Asian men standing and shouting at the other crowd across the police blockade, with some throwing objects and shouting 'racist scum'. A separate live video shared on YouTube by Danny Tommo, an associate of Robinson, appeared to show the clashes from the other perspective. In the clip, he claims bricks are being thrown at his group."
  99. a b Greater Manchester Police. Read our latest statement about the disturbance in #Oldham here. Official account. 2019-05-19. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-05-21. (anglicky) 
    • "As part of our policing operation last night, officers engaged with a group intent on going to Limeside. In line with our duty to minimise disruption to the local area as much as possible, officers walked with the group and sought to reduce any problems on the route they took."
    • "There were also reports of stabbings and gunshots but I'm glad to say that these were false reports. Understandably, the sound of fireworks could have been misinterpreted and I assure you that those who believe it to be acceptable to throw fireworks can also expect to be investigated by the dedicated team [...]"
  100. TENGELY-EVANS, Tomáš. Anti-racists keep up action Nazi Tommy Robinson in North West. Socialist Worker. 2019-05-21. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-05-22. (anglicky) 
    • "Around 150 young Muslims confronted Robinson supporters in Oldham last Saturday [...]."
  101. a b PA. Two police vehicles damaged during clashes at Tommy Robinson campaign event. British Telecom. 2019-05-18. Dostupné online [cit. 2019-05-18]. (anglicky) 
    • DRURY, Colin. Tommy Robinson: Police vehicles damaged during clashes at campaign event in Oldham. The Independent. 2019-05-18. Dostupné online [cit. 2019-05-20]. (anglicky) 
  102. a b Police warn arrests will follow clashes at Tommy Robinson campaign event. iTV News. 2019-05-19. Dostupné online [cit. 2019-05-20]. (anglicky) 
    • PA. Violence breaks out at Tommy Robinson election event. The Guardian. 2019-05-19. Dostupné online [cit. 2019-05-20]. (anglicky) 
    • HOBBS, Shazia. ISLAMIC ATTACK: What REALLY Happened Yesterday In Oldham. TR.News. 2019-05-19. Dostupné v archivu pořízeném dne 2019-05-20. (anglicky) 
  103. DEARDEN, Lizzie. Tommy Robinson: 13 suspects arrested over disorder by 'Muslim Defence League' at election rally. The Independent. 2019-11-27. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-11-28. (anglicky) 
    • “Violence broke out after a large group of men calling themselves the Muslim Defence League (MDL) converged on the event in Oldham on 18 May. Supporters said they wanted to protest against Robinson’s election campaign, but footage posted on social media showed numerous members of the group with their heads and faces covered. ‘Look at the soldiers behind us,’ said one member of the group. ‘We're Halifax Pakistanis reppin' in Oldham, and reppin' for the MDL.’ Police initially escorted the demonstration, but violence broke out after they arrived at the pro-Robinson rally at a park in Limeside.”
  104. ROBERTS, Joe. Tommy Robinson sulks after humiliating defeat in European elections. Metro. 2019-05-26. Dostupné online [cit. 2019-05-27]. (anglicky) 
  105. GRIFFIN, Andrew. Tommy Robinson kicked off Instagram and claims he will soon lose access to Facebook. The Independent. 2018-08-07. Dostupné online [cit. 2018-02-18]. (anglicky) 
    • GRIFFIN, Andrew. Tommy Robinson's Instagram account was deleted 'in error' and is back online, spokesperson confirms. The Independent. 2018-08-08. Dostupné online [cit. 2018-02-18]. (anglicky) 
  106. WILLIAMS, Sophie. YouTube bans ads on Tommy Robinson’s account to stop him making money. Evening Standard. 2019-01-17. Dostupné online [cit. 2019-02-18]. (anglicky) 
  107. Tommy Robinson. Facebook. 2019-02-18. Dostupné online [cit. 2019-02-18]. (anglicky) 
  108. a b Facebook smazal britskému antiislámskému aktivistovi Robinsonovi účty. Novinky.cz. 2019-02-27. Dostupné online [cit. 2019-03-03]. 
  109. Removing Tommy Robinson’s Page and Profile for Violating Our Community Standards. Facebook. 2019-02-26. Dostupné online [cit. 2018-02-28]. (anglicky) 
  110. a b c ARIZA, Cristina. Will online takedowns defeat the offline radical right?. Open Democracy. 2019-09-25. Dostupné online [cit. 2019-09-25]. (anglicky) 
  111. ROBINSON, Tommy. TR News – Independent Unreported News from around the World. TR News. 2019-03-06. Dostupné online [cit. 2019-03-07]. (anglicky) 
  112. YouTube restricts Tommy Robinson channel. BBC News. 2019-04-02. Dostupné online [cit. 2019-04-02]. (anglicky) 
    • DI STEFANO, Mark. YouTube Is Placing Sweeping New Restrictions On Tommy Robinson’s Channel — But It’s Not Banning Him. Buzz Feed. 2019-04-02. Dostupné online [cit. 2019-04-02]. (anglicky) 
  113. RAHIM, Zamira. Tommy Robinson banned by Snapchat. The Independent. 2019-04-05. Dostupné online [cit. 2019-04-06]. (anglicky) 
    • MC CAFFERTY, Ross. Far-right activist Tommy Robinson banned from Snapchat. The Scotsman. 2019-04-05. Dostupné online [cit. 2019-04-06]. (anglicky) 
  114. YEMINI, Avi. BREAKING: Tommy Robinson BANNED from Snapchat. TR.news. 2019-04-05. Dostupné online [cit. 2019-04-06]. (anglicky) 
    • DAVIDSON, Tom. Tommy Robinson BANNED from Snapchat a month after being kicked off Facebook. Mirror. 2019-04-05. Dostupné online [cit. 2019-04-06]. (anglicky) 
  115. YEMINI, Avi. Over 5000 join Tommy Robinson on Telegram overnight. TR.news. 2019-04-06. Dostupné online [cit. 2019-04-06]. (anglicky) 
  116. BIRNBAUM, Emily. Twitter suspends EU election campaign accounts for two candidates who were previously banned. The Hill. 2019-04-26. Dostupné online [cit. 2019-08-23]. (anglicky) 
    • SMITH, Mikey. Twitter bans Tommy Robinson and Ukip candidate Carl Benjamin's campaign accounts. Mirror. 2019-04-26. Dostupné online [cit. 2019-08-23]. (anglicky) 
  117. LIE JOR, Eira. Facebook har slettet Tommy Robinson-innlegget til Per-Willy Amundsen: – Det er dypt, dypt problematisk. medier24.no [online]. 2019-07-16 [cit. 2019-07-30]. Dostupné online. (norsky) 
  118. Norwegian MP Says Facebook 'Censored' His Post on Asylum for Tommy Robinson. Sputnik News. 2019-07-17. Dostupné online [cit. 2019-07-17]. (anglicky) 
    • Norwegian MP Calls for Asylum for Embattled Tommy Robinson, Attacks Facebook's 'Censorship'. Sputnik News. 2019-07-12. Dostupné online [cit. 2019-07-12]. (anglicky) 
  119. Norway’s Right Wing Former Justice Minister Wants Asylum in Norway for UK far-right Figurehead. The Norway Politics. 2019-07-12. Dostupné online [cit. 2019-07-12]. (anglicky) 
    • HOLM-NILSEN, Sverre; TANDSTAD, Bent. Per-Willy Amundsen vil gi asyl til islam-motstanderen Tommy Robinson. nrk.no. 2019-07-11. Dostupné online [cit. 2019-07-17]. (norsky) 
  120. KUNŠTEKOVÁ, Jana. KOMENTÁŘ JANY KUNŠTEKOVÉ: Jméno, které se nesmí vyslovit. „Ban“ facebooku na Tommyho Robinsona. iprima.cz. 2019-07-25. Dostupné online [cit. 2019-07-27]. 
    • CHÁB, Štěpán. Symbolický protest proti cenzuře. Aneb kam zmizel mlíkař, vy k*rvy. Krajské LISTY. 2019-07-25. Dostupné online [cit. 2019-07-26]. 
  121. RONNQVIST, Madeleine Lilja. Tommy Robinsons “sak” är var. Katerina Magasin. 2019-03-10. Dostupné online [cit. 2019-06-24]. (švédsky) 
    • Emma R. Swedish journalist suspended from Facebook for mentioning Tommy Robinson, and stating that we should accept others’ opinions even if we don’t agree with them. Voice of Europe. 2019-03-24. Dostupné online [cit. 2019-06-24]. (anglicky) 
    • Emma R. UPDATE: Facebook informs Swedish journalist that she was suspended because “tribute and support” for the “hateful leader” Tommy Robinson violate their community standards. Voice of Europe. 2019-03-25. Dostupné online [cit. 2019-06-24]. (anglicky) 
  122. DOLEŽAL, Jiří X. Facebook: Za selfíčko s Robinsonem dostala známá lovkyně Michaela měsíční ban. Cenzura jak za bolševika!. Reflex. 2019-04-11. Dostupné online [cit. 2019-04-12]. 
  123. KECHLIBAR, Marian. Depeše ze svobodnějšího světa. kechlibar.net. 2019-08-01. Dostupné online [cit. 2019-08-05]. 
  124. JHR. Facebook v Česku odstraňuje příspěvky o Robinsonovi. „Škodí to rozumné debatě,“ míní Šlerka. Echo24. 2019-08-02. Dostupné online [cit. 2019-08-05]. 
    • ZBIEJCZUK, Adam. Řekni Robinson a uvidíš, co se stane. Facebook zachází v mazání příspěvků příliš daleko. Deník N. 2019-08-02. Dostupné online [cit. 2019-08-05]. 
    • RYBKA, Michal. O neosobách, kultech a dalších nových jevech. PC Tunning. 2019-08-02. Dostupné online [cit. 2019-08-05]. 
  125. BERNÁTH, Michal. Facebook v roli cenzora. Ze sítí mizí príspevky se jménem britského aktivisty Robinsona. lidovky.cz. 2019-08-03. Dostupné online [cit. 2019-08-05]. 
    • SLOUKA, David. Ohněm proti ohni: Selhání Facebooku v kauze Tommy Robinson ukazuje nerozhodnost impéria Marka Zuckerberga. inSmart. 2019-08-03. Dostupné online [cit. 2019-08-05]. 
    • DOČEKAL, Daniel Bradbury. Facebook maže příspěvky se „zakázaným“ jménem. Má nebo nemá právo to dělat? Historie jedné podivné kauzy. pooh.cz. 2019-08-03. Dostupné online [cit. 2019-08-05]. 
  126. HEROLDOVÁ, Martina; OČENÁŠKOVÁ, Adéla. Facebook v Česku maže příspěvky o Tommym Robinsonovi. Nepřípustné, shodují se experti. Aktuálně.cz. 2019-08-02. Dostupné online [cit. 2019-08-06]. 
  127. KAMBERSKÝ, Petr. KAMBERSKÝ: Hitler je cajk. lidovky.cz. 2019-08-04. Dostupné online [cit. 2019-08-06]. 
  128. DR TV, pořad Deadline, 22:30. 2019-09-19. Dostupné online [cit. 2019-09-26]. (dánsky) 
    • Lars Boje Mathiesen. Hvis man skriver dette navn, sa bliver man blokeret pa de sociale medier. Jyllands Posten. 2019-09-17. Dostupné online [cit. 2019-09-26]. (dánsky) 
    • WILLIS, Dean. Facebook users blocked simply for mentioning a name?. EDRi. 2019-09-25. Dostupné online [cit. 2019-09-25]. (anglicky) 
    • TR News. Facebook Punishes Positivity Yet Promotes Hate?. TR.NEWS. 2019-09-28. Dostupné online [cit. 2019-09-29]. (anglicky) 
  129. YEMINI, Avi. BREAKING: Avi Yemini ‘PERMANENTLY SUSPENDED’ from Twitter. TR.News. 2019-09-23. Dostupné online [cit. 2019-09-25]. (anglicky) 
    • PLUMMER, Kate. Tommy Robinson’s sidekick banned from Twitter for Greta Thunberg abuse. Scram News. 2019-09-24. Dostupné online [cit. 2019-09-25]. (anglicky) 
  130. YEMINI, Avi. Twitter reinstates Avi Yemini after #FreeAvi campaign. TR.News. 2019-09-26. Dostupné online [cit. 2019-09-26]. (anglicky) 
  131. Met police fear violent clashes over march by far-right 'Brexit Betrayal' militants. The Telegraph [online]. 2018-12-08 [cit. 2019-08-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky) 
  132. EDL leader convicted of assault. BBC News. 2011-09-29. Dostupné online [cit. 2019-08-22]. (anglicky) 
  133. EDL leader Stephen Lennon jailed for passport fraud. Evening Standard [online]. 2013-01-07 [cit. 2019-08-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  134. ARDEN, Christopher. English Defence League leader 'released from jail'. The Guardian [online]. 2013-02-22 [cit. 2013-02-24]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-10-04. (anglicky) 
  135. FINNEGAN, Stephanie; MACKENZIE, Oliver. This is why Tommy Robinson was jailed for filming outside a court. CambridgeshireLive. 2018-05-30. Dostupné online [cit. 2019-08-19]. (anglicky) 
  136. DEARDEN, Lizzie. Tommy Robinson boasts about scoring drugs and proclaims himself 'king of whole Islam race', in newly emerged video. The Independent. 2019-02-13. Dostupné online [cit. 2019-08-19]. (anglicky) 
  137. EDL leader jailed over USA trip. BBC News. 2013-01-07. Dostupné online [cit. 2019-03-13]. (anglicky) 
  138. Ex-EDL leader jailed for £160k fraud. BBC News. 2014-01-23. Dostupné online [cit. 2019-08-22]. (anglicky) 
  139. a b KURAS, Benjamin. BIG BEN: Tommy Robinson v širším kontextu. Neviditelný pes. 2018-06-12. Dostupné online [cit. 2019-03-10]. 
  140. FINNEGAN, Stephanie. The full story behind Tommy Robinson's contempt of court battle after Facebook Live at grooming trial. LeedsLive. 2018-05-29. Dostupné online [cit. 2019-03-09]. (anglicky) 
  141. PAJONK, Tomáš. PRÁVO: Tommy Robinson - fakta vs. emoce. Neviditelný pes [online]. 2018-06-04 [cit. 2019-04-04]. Dostupné online. 
  142. a b Court of Appeal Judgement [online]. 2018-08-01 [cit. 2019-02-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  143. Tommy Robinson: Contempt case referred to attorney general. BBC News. 2018-10-23. Dostupné online [cit. 2019-03-10]. (anglicky) 
  144. HILL, Laura. Tommy Robinson freed from bail at the Old Bailey. Yorkshire Evening Post. 2018-11-05. Dostupné online [cit. 2019-10-05]. (anglicky) 
  145. a b BOWCOTT, Owen. Tommy Robinson to face fresh contempt of court proceedings. The Guardian. 2019-03-07. Dostupné online [cit. 2019-03-09]. (anglicky) 
  146. a b Tommy Robinson faces new contempt hearing. BBC News. 2019-03-07. Dostupné online [cit. 2019-03-08]. (anglicky) 
  147. OWOSEJE, Toyin; DEARDEN, Lizzie. Tommy Robinson contempt of court hearing over Facebook video delayed. The Independent. 2019-03-19. Dostupné online [cit. 2019-03-20]. (anglicky) 
  148. a b c Tommy Robinson faces new contempt case. BBC News. 2019-05-14. Dostupné online [cit. 2019-05-15]. (anglicky) 
    • SOUTHWORTH, Phoebe. Tommy Robinson will face fresh contempt charges, judges rule. The Telegraph. 2019-05-14. Dostupné online [cit. 2019-05-15]. (anglicky) 
  149. a b c British far-right activist to face contempt of court charges. Al Jazeera. 2019-05-14. Dostupné online [cit. 2019-05-15]. (anglicky) 
    • COOPER, Charlie. Yaxley-Lennon faces fresh contempt of court proceedings. Politico EU. 2019-05-14. Dostupné online [cit. 2019-05-15]. (anglicky) 
  150. a b POWER, Gabriel. Why Tommy Robinson may be going back to prison. The Week. 2019-07-11. Dostupné online [cit. 2019-10-04]. (anglicky) 
  151. Huddersfield grooming gang jailed for 221 years for abusing girls. Sky News. 2018-10-20. Dostupné online [cit. 2019-02-11]. (anglicky) 
  152. SMITH, Mikey; MACKENZIE, Oliver. No, Tommy Robinson hasn't been moved to a 71 per cent Muslim prison. Cambridge News [online]. 2018-06-14 [cit. 2018-08-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  153. CEMPER, Jan. Byl skutečně Tommy Robinson přemístěn do věznice, kde je 71 procent muslimů?. Manipulátoři.cz [online]. 2018-06-16 [cit. 2019-09-25]. Dostupné online. 
  154. BEALE, Charlotte. Tommy Robinson complains he was 'mentally tortured' because he had no TV in prison. The Independent [online]. 2018-08-08 [cit. 2018-08-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  155. Report on an unannounced inspection of HMP Onley by HM Chief Inspector of Prisons 25 July – 5 August 2016. Her Majesty’s Inspectorate of Prisons. 2016-08-05. Dostupné online [cit. 2019-09-13]. (anglicky) 
  156. UK Prison Population Statistics, Briefing Paper, Number CBP–04334. House of Commons Library [online]. 2019-07-23 [cit. 2019-09-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  157. [152][153][154][155][156]
  158. BAYNES, Chris. Tommy Robinson could face up to two years in prison in fresh contempt of court proceedings. The Independent. 2019-03-07. Dostupné online [cit. 2019-03-08]. (anglicky) 
  159. ROBINSON, Tommy. Tommy Robinson Enemy of the State. West Yorkshire, UK: The Press News Ltd, 2015. 344 s. Dostupné online. ISBN 0957096496, ISBN 9780957096493. (anglicky) 
  160. McLOUGHLIN, Peter; ROBINSON, Tommy. Mohammed's Koran : Why Muslims Kill For Islam. UK: McLoughlin, 2017. 400 s. Dostupné online. ISBN 0995584907, ISBN 9780995584907. (anglicky) 
  161. a b McLOUGHLIN, Peter. These truths about Islam were common knowledge before 9/11. www.mohammeds-koran.com. Dostupné online [cit. 2019-03-14]. (anglicky) 
  162. a b JONES, Alex; ROBINSON, Tommy; MCINNES, Gavin; WATSON, Paul Joseph; LOOMER, Laura. CENSORED: How The West Became Soviet. [s.l.]: RWFS Distribution, 2019 (18. června 2019). 206 s. Dostupné online. ISBN 1074184564, ISBN 978-1074184568. Kapitola 5, s. 141–164. (anglicky) 
    • "CENSORED is a collection of first hand accounts from prominent members of the online right that get right to the heart of social media censorship. An in depth and personal look at the extreme measures that Silicon Valley giants and social media corporations will take to deplatform and deperson individuals they don’t like. With chapters from Alex Jones, Gavin McInnes, Paul Joseph Watson, Tommy Robinson and Laura Loomer, Censored explores the causes and effects of censoring conservatives, questions the argument that social media platforms are immune from the First Amendment, and looks at the shape the online right will take in the next round of the information wars."
  163. TR News. A Preview – The Heartbreaking Story Of Yisroel Shalom – Persecution And Prophesying Death. www.tr.news. 2019-12-07. Dostupné online [cit. 2019-12-08]. (anglicky) 
  164. Tommy Robinson Enemy of the State. Amazon. 2015-12-09. Dostupné online [cit. 2019-02-14]. (anglicky) 
  165. Chystáme vydání knihy Tommyho Robinsona!. nakladatelství Naštvané matky. 2019-01-31. Dostupné online [cit. 2019-02-14]. 
  166. Mohammed's Koran: Why Muslims Kill For Islam. Amazon.com. 2017-06-21. (nedostupné). Dostupné online [cit. 2019-02-14]. (anglicky) 
  167. SPENCER, Robert. Amazon Bans Tommy Robinson’s Book, ‘Mohammed’s Koran’. PJ Media. 2019-03-05. Dostupné online [cit. 2019-03-06]. (anglicky) 
  168. BUCK, Kate. Tommy Robinson claims to reveal all about ‘fake news’ BBC in documentary. Metro. 2019-02-23. Dostupné online [cit. 2019-09-29]. (anglicky) 
  169. a b Tommy Robinson urges supporters to cancel TV licences in protest against BBC. British Telecom. 2019-02-23. Dostupné online [cit. 2019-02-24]. (anglicky) 
  170. a b HIND, Katie. BBC probes Panorama journalist after he is secretly filmed buying champagne, gin and flaming Sambuca for ‘young female ally of Tommy Robinson’. Mail Online. 2019-08-18. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-08-18. (anglicky) 
  171. MOLÁČEK, Jan. Tommy Robinson viní BBC z manipulace. Mezi extremisty je jeho film Panodrama hit, ale z manipulace usvědčuje jen svého autora. Deník N. 2019-03-19. Dostupné online [cit. 2019-03-19]. 
  172. MAYHAVE, Freddy. John Sweeney leaves BBC after 17 years with parting shot at Tommy Robinson. PressGazette. 2019-10-01. Dostupné online [cit. 2019-10-02]. (anglicky) 
    • TR News. John Sweeney LEAVES The BBC After 17 Years “Service”. TR.NEWS. 2019-10-01. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-10-06. (anglicky) 
  173. TR News. Tommy Robinson Talks About John Sweeney’s Retirement. TR.NEWS. 2019-10-02. Dostupné online [cit. 2019-10-03]. (anglicky) 
    • LEVANT, Ezra. Tommy Robinson on exposing BBC's John Sweeney. Rebel Media. 2019-10-02. Dostupné online [cit. 2019-10-03]. (anglicky) 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]