Tituly a vyznamenání Nelsona Mandely

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Portrét N. Mandely na jihoafrické bankovce
Socha Nelsona Mandely v Londýně

Nelson Mandela, jihoafrický bojovník proti apartheidu, politik a bývalý prezident Jihoafrické republiky, obdržel během svého života více než 260 ocenění. Jedním z nejvýznamnějších ocenění byla Nobelova cena za mír, kterou obdržel v roce 1993. Během svého působení jako prezident republiky v letech 1994 až 1999 byl také hlavou jihoafrických řádů.

Vyznamenání[editovat | editovat zdroj]

Jihoafrická vyznamenání[editovat | editovat zdroj]

Erb Nelsona Mandely jakožto rytíře Řádu Isabely Katolické
Erb Nelsona Mandely jakožto rytíře Řádu Serafínů
Zlatá medaile Kongresu Nelsona Mandely

Zahraniční vyznamenání[editovat | editovat zdroj]

Nestátní ocenění[editovat | editovat zdroj]

  • Jawaharlal Nehru Award za mezinárodní porozumění – Indian Council for Cultural Relations, 1979[13]
  • Bruno Kreisky Prize a zásluhy na poli lidských práv – 1981[14][15]
  • Mezinárodní cena Simóna BolívaraUNESCO, 24. července 1983[16]
  • Third World Prize – Third World Foundation for Social and Economic Studies – 1985[17]
  • Ludovic-Trarieux International Human Rights Prize – Human Rights Institute of The Bar of Bordeaux, 29. března 1985
  • W.E.B. DuBois International Medal – National Association for the Advancement of Colored People, 1986
  • Alfonso Comin Foundation Peace Award – 1986
  • International Peace and Freedom Award – Workers International Centre, 1986
  • hird World Prize – Strategic and International Studies Group of Malaysia – 5. května 1986Strategic and International Studies Group of MalaysiaStrategic and International Studies Group of MalaysiaStrategic and International Studies Group of MalaysiaStrategic and International Studies Group of Malaysia
  • Archivo Disarmo Golden Doves for Peace International Award – 1987[18]
  • Bremen Solidarity Prize – 1988
  • Sacharovova cena za svobodu myšleníEvropský parlament, 1988
  • United Nations Human Rights Fourth Award – 10. prosince 1988
  • Peace Prize – Tipperary Peace Committee – 1989
  • Leninova cena míru – květen 1990 (poslední člověk, který tuto cenu obdržel)
  • Al-Gaddafi International Prize for Human Rights – květen 1990
  • Carter-Menil Human Rights Prize – 8. prosince 1991
  • Félix Houphouët-Boigny Peace Prize – UNESCO, 1991
  • Freedom of Miami Beach Medallion of Honour – 29. září 1992
  • Cena knížete asturského za mezinárodní spolupráci – 31. října 1992
  • Isitwalandwe Award – 1992
  • Atatürk International Peace Prize – 1992 – cenu odmítl kvůli porušování lidských práv, kterého se v té době dopouštělo Turecko na Kurdech[19]
  • Gleitsman Foundation International Activist Award – 12. května 1993
  • Apostolic Humanitarian Award – 15. září 1993
  • J. William Fulbright Prize for International Understanding – 1. října 1993
  • Nobelova cena za mír – 10. prosince 1993
  • Anne Frank medal for human rights and tolerance – 15. srpna 1994
  • Sheikh Yusuf Peace – Muslim Women's Federation, 10. září 1994
  • Arthur A Houghton Star Crystal Award for Excellence – African-American Institute, 6. října 1994
  • Bishop John T. Walker Distinguished Humanitarian Service Award – 6. října 1994
  • zlatý Olympijský řád – Mezinárodní olympijský výbor, 16. listopadu 1994
  • Man of the Year Award – Greek Chamber of Commerce and Industries of Southern Africa, 19. listopadu 1994
  • Africa Peace Award – African Centre for the Constructive Resolution of Disputes (ACCORD) and the Organisation of African Unity (OAU), 1995
  • Pretoria Press Club's 1994 Newsmaker of the Year Award – 20. července 1995
  • Year Award – Harvard Business School, 14. prosince 1995
  • The Wolf Award – 1995
  • Indira Gandhi Award – leden 1996
  • World Citizenship Award – Světová asociace skautek, 1996
  • U Thant Peace Award – 29. ledna 1996
  • The Battle of Adwa and the Victory of Adwa Centenary Medal – Crown Council of Ethiopia, 1996[20]
  • Ahimsa Award – Institutute of Jainology – 1996[21]
  • Chris Hani Award – South African Communist Party, 1. července 1998
  • Award in Recognition of his Contribution to Democracy, Human Rights and Freedom – Supreme Council of Sport in Africa, 19. listopadu 1998
  • Deutscher Medienpreis – 28. ledna 1999
  • Oneness-Peace Earth-Summit-Transcendence-Fragrance Award – 9. března 1999
  • Golden Medal of the City of Amsterdam – 10. března 1999
  • Jesse Owens Global Award – 21. září 1999
  • Honour from the African Renaissance Institute – 11. října 1999
  • Baker Institute Enron Prize – Rice University, 26. října 1999
  • Temple of Understanding Annual Award – 5. prosince 1999
  • Gandhi–King Award – 5. prosince 1999[22]
  • warded SABS Gold Medal – 10. června 2000
  • T Ethnic Multicultural Media Award – 29. června 2000
  • International Freedom Award – 22. listopadu 2000
  • Benjamin Franklin Medal – American Philosophical Society, 2000[23]
  • International Gandhi Peace Prize – 16. března 2001
  • King Shaka Award – 25. července 2001
  • Human Rights Lifetime Achievement award – South African Human Rights Commission, 11. prosince 2001
  • Franklin Delano Roosevelt Freedom Medal – 8. června 2002
  • British Red Cross Humanity Medal – 2003[24]
  • Africa Elephant Award – Africa Scout Region (Světové organizace skautského hnutí) – 2004[25]
  • Amnesty International's Ambassador of Conscience Award – 2006[26]
  • Giuseppe Motta Medal za podporu míru a demokracie – 2006
  • South African Red Cross Society Humanitarian Award – 2006[24]
  • Ahimsa Award – 2006[27]
  • rytíř Řádu úsměvu – Polsko, 26. října 2007
  • Arthur Ashe Courage Award – červenec 2009[28]

Čestná členství[editovat | editovat zdroj]

  • Spojené království National and Local Government Officers' Association – 1984
  • Spojené království National Union of Seamen – 1986
  • Spojené království National Union of Teachers – 1988
  • Jihoafrická republika College of Medicine of South Africa – 17. října 1995
  • Irsko Royal College of Surgeons in Ireland – 1996
  • Spojené království Magdalene College, Cambridge – 2. května 2001

Čestná občanství[editovat | editovat zdroj]

  • Skotsko Freedom of the City Glasgow – 1981[29]
  • Itálie čestný občan Říma – únor 1983[17]
  • Řecko čestný občan Olympie – 17. března 1983
  • Spojené království Freedom of London Borough of Greenwich – 20. července 1983[17]
  • BelgieFreedom of the City Wijnegemu – 1984
  • Skotsko Freedom of the City Aberdeenu– 29. listopadu 1984[17]
  • Spojené království Freedom of the City Hull – 1985
  • Brazílie čestný občan Ria de Janeira – říjen 1985
  • Brazílie čestný občan státu Rio de Janeiro – říjen 1985
  • Spojené království čestný občan Newcastlu – 1986[30]
  • Irsko Freedom of the City Dublinu – 1988
  • Itálie čestný občan Bologni – září 1988
  • Austrálie Freedom of the City Sydney – 9. ledna 1987 (stal se tak prvním člověkem, kterému se této cti dostalo)
  • Itálie čestný občan Florencie – 1987
  • Zimbabwe Freedom of the Municipality Kwekwe – 1989
  • Zimbabwe čestný občan Harare – březen 1990
  • Skotsko čestný občan Středního Lothianu – 1993
  • Jihoafrická republika čestný občan Uitenhage – 14. září 1995
  • Spojené království Freedom of the City Londýna – 10. července 1996
  • Německo čestný občan Heidelbergu – 29. listopadu 1996
  • Jihoafrická republika čestný občan Pietermaritzburgu – 25. dubna 1997
  • Jihoafrická republika čestný občan Bloemfonteinu – 16. května 1997
  • Skotsko Freedom of City Edinburghu – 27. října 1997
  • Jihoafrická republika čestný občan Boksburgu – 26. června 1997
  • Spojené království čestný občan Oxfordu – 11. července 1997
  • Jihoafrická republika čestný občan Kapského Města – 27. listopadu 1997
  • Jihoafrická republika čestný občan v Durbanu – 16. dubna 1999
  • Jihoafrická republika čestný občan Lydenburgu – 3. listopadu 1999
  • Spojené království čestný občan Leedsu – 30. dubna 2001
  • Kanada čestný občan Kanady – 19. listopadu 2001
  • Srbsko čestný občan Bělehradu – 2007 – za jeho obrovskou minulost v humanitární činnosti a přínos pro lidstvo[31]
  • Jihoafrická republika Freedom of the City Tshwane – 13. května 2008[32]

Akademické tituly[editovat | editovat zdroj]

Eponyma[editovat | editovat zdroj]

  • Mandelova částice – v roce 1973 po něm byla pojmenována nukleonová částice objevená vědci z University of Leeds[48]
  • Spojené království Zahrady Nelsona Mandely v Hullu – květen 1983[17]
  • Spojené království jedna z hlavních ulic v Harlow byla přejmenována na počest Nelsona Mandely – 18. července 1983
  • USA bylo po něm pojmenováno náměstí v New Yorku Nelson and Winni Mandela Plaza – 1983
  • Spojené království byla po něm pojmenována ulice v londýnském Camdenu, kde mělo sídlo hnutí proti apartheidu – 1984[17]
  • Východní Německo byla po něm pojmenována škola ve Východním Německu, Škola Nelsona Mandely – 1984
  • Spojené království byla po něm pojmenována nová ulice v londýnském Southwarku – 1985[17]
  • Spojené království v Leicesteru byl po něm pojmenován park, Nelson Mandela Park – 1986[49]
  • Skotsko náměstí St George's Place v Glasgow bylo přejmenováno na Nelson Mandela Place – 1986[50]
  • Kanada byl po něm pojmenován park v Montréalu, Parc Winnie-et-Nelson-Mandela – 1988 (jméno Winnie bylo z názvu vynecháno v roce 1998)
  • Indie byla po něm pojmenována ulice v Novém Dillí, Nelson Mandela Road – 10. prosince 1988
  • Německo náměstí v Norimberku byl přejmenováno na Náměstí Nelsona Mandely – červen 1989
  • Francie náměstí ve Clyes-sus-Bois přejmenováno na Náměstí Nelsona Mandely – září 1989
  • Zimbabwe ulice Baker Avenue v Harare byla přejmenována na Nelson Mandela Avenue – 19. května 1997
  • Kanada byl po něm pojmenován park v Montréalu, Parc Nelson-Mandela – 14. září 1998
  • Kanada v Torontu po něm byla pojmenována škola Mandela Park Public School – 17. listopadu 2001
  • Jihoafrická republika náměstí Sandton Square v Johannesburgu byl přejmenováno na Nelson Mandela Square, ve stejnou dobu zde také byla odhalena jeho šestimetrová socha – 31. března 2004[51]
  • Jihoafrická republika amfiteátr Union Buildings v Pretorii byl přejmenován na Amfiteátr Nelsona Mandely – 2013[52]

Ostatní pocty[editovat | editovat zdroj]

  • Irsko na Merrion Square v Dublinu mu byla 26. června 1983 odhalena socha, jejíž autorkou je Elisabeth Frinková[17]
  • Spojené království byla odhalena jeho socha v Londýně – 28. října 1985
  • v Zimbabwe byl vyhlášen státní svátek Den Mandely – 5. března 1990
  • časopis Time jej jmenoval osobností roku 1993 spolu s F. W. de Klerkem, Jásirem Arafatem a Jicchakem Rabinem – 1993
  • časopis Time jej zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidé 20. století – 1999
  • Jihoafrická republika oficiálně bylo otevřeno Národní muzeum Nelsona Mandely v Sowetu – 11. února 2000[53]
  • časopis Reason jej jmenoval Hrdinou svobody – 2003
  • časopis Time jej zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidé roku 2004 – 2004
  • zoologové Brent E. Hendrixson a Jason E. Bond pojmenovali druh pavouka čeledi Ctenizidae jako Stasimopus mandelai – 2004[54]
  • časopis Time jej zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidé roku 2005 – 2005
  • Jihoafrická republika v Union Buildings v Pretorii byla odhalena 9 m vysoká socha N. Mandely – 16. prosince 2013[55]
  • USA byla mu odhalena plaketa v Monument Park na baseballovém stadionu Yankee Stadium, připomínající jeho návštěvu tohoto místa v roce 1990 – 2014[56]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of awards and honours bestowed upon Nelson Mandela na anglické Wikipedii.

  1. Untitled Page. web.archive.org [online]. 2013-12-12 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  2. The Ballroom. wayback.archive-it.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  3. Canada presents Nelson Mandela with the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee medal. web.archive.org [online]. 2013-06-22 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  4. Nelson Mandela Foundation. web.archive.org [online]. 2016-10-01 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  5. 1991: Granma Archives Index - LANIC. lanic.utexas.edu [online]. [cit. 2020-06-23]. Dostupné online. 
  6. Nelson Mandela - Speeches - Address by Nelson Mandela on receiving the Order of the Lion of Malawi. www.mandela.gov.za [online]. [cit. 2020-07-01]. Dostupné online. 
  7. Mandela in Pakistan. The Independent [online]. 1992-10-03 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2011-06-13 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  9. President Honors Recipients of the Presidential Medal of Freedom. web.archive.org [online]. 2002-08-02 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  10. Serafimerringning i Riddarholmskyrkan för Nelson Mandela den 15 december - Sveriges Kungahus. web.archive.org [online]. 2013-12-15 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  11. Tanzanian Affairs » NELSON MANDELA IN TANZANIA [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  12. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2016-09-17 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  13.  :: Indian Council for Cultural Relations ::. web.archive.org [online]. 2009-03-31 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  14. Bruno Kreisky Menschenrechtspreis. www.kreisky.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  15. Bruno Kreisky Menschenrechtspreis. www.kreisky.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  16. Laureates. portal.unesco.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  17. a b c d e f g h i j Turn left at Nelson Mandela | Mail & Guardian. madiba.mg.co.za [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  18. The Journalism Prize Archivio Disarmo Golden Doves for Peace Dostupné online
  19. Statement on the Ataturk Award given to Nelson Mandela. web.archive.org [online]. 2013-12-09 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  20. The Crown Council of Ethiopia. www.ethiopiancrown.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  21. JAINpedia > Themes > Practices > Ahimsa Day. www.jainpedia.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-03-03. 
  22. The World Council of Religious Leaders. web.archive.org [online]. 2010-05-23 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  23. Benjamin Franklin Medal. American Philosophical Society [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. a b Remembering Nelson Mandela - British Red Cross blog. web.archive.org [online]. 2013-12-12 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  25. News - Nelson Mandela receives top Africa Scout Award. web.archive.org [online]. 2011-09-27 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  26. Nelson Mandela to become Amnesty International "Ambassador of Conscience" - Amnesty International. web.archive.org [online]. 2006-11-09 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  27. An Audience with HH The Dalai Lama – Institute of Jainology [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  28. Champ Lakers lead way with two ESPY awards. ESPN.com [online]. 2009-07-16 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  29. Free Nelson Mandela - an account of the Campaign to Free Nelson Mandela and all other Political Prisoners in South Africa. web.archive.org [online]. 2011-10-15 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  30. Honorary Freemen (1977 to date). web.archive.org [online]. 2009-12-15 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  31. Mendela počasni građanin Beograda. B92.net [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (sr-Latn-RS) 
  32. Nelson Mandela receives Freedom of the City of Tshwane – Nelson Mandela Foundation. www.nelsonmandela.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  33. National University Of Lesotho. web.archive.org [online]. 2011-07-19 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  34. Nelson Mandela Received Honorary Degree from Texas Southern University. stylemagazine.com [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  35. Docteurs HONORIS CAUSA. www.ucad.sn [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  36. Oxford University Gazette, 25 July 1996: News Pages. web.archive.org [online]. 2007-02-25 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  37. University of Cambridge: 2 May 2001: Nelson Mandela visits Cambridge. web.archive.org [online]. 2011-06-06 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  38. Nelson Mandela receives eight honorary degrees at Buckingham Palace. Times Higher Education (THE) [online]. 1996-07-12 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  39. NAYLOR, David. Honorary doctorates - Uppsala University, Sweden. www.uu.se [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  40. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2012-04-02 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  41. Amherst College Honors Nelson Mandela. web.archive.org [online]. 2006-09-19 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  42. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2011-07-14 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  43. UMass honors Nelson Mandela with honorary degree - The Boston Globe. archive.boston.com [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  44. Mandela, Koonin to be recognized at MSU commencement for global contributions | MSU News | Michigan State University. web.archive.org [online]. 2008-07-24 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  45. Mandela to join QUB's honorary graduate list. belfasttelegraph. Dostupné online [cit. 2020-05-23]. ISSN 0307-1235. (anglicky) 
  46. Nelson Mandela among Queen's honorary degree recipients | Queen's University News Centre. web.archive.org [online]. 2010-10-24 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  47. MAY 30; KIDWELL 401-863-2476, 2010 Media contact: Sarah. Nelson Mandela Receives Honorary Degree in Absentia, One of Eight Recipients. news.brown.edu [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  48. INFORMATION, Reed Business. New Scientist. [s.l.]: Reed Business Information 60 s. Dostupné online. (anglicky) 
  49. BBC - Leicester - Sport - Nelson Mandela Sports Festival. archive.vn [online]. 2012-08-03 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  50. TheGlasgowStory: Nelson Mandela. www.theglasgowstory.com [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  51. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2005-04-06 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  52. The Mail & Guardian [online]. 2013-12-10 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  53. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2007-08-19 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  54. A new species of Stasimopus from the Easern Cape Province of South Africa (Araneae, Mygalomorphae, Ctenizidae), with notes on its natural history Dostupné online
  55. The Mail & Guardian [online]. 2013-12-16 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  56. WALDSTEIN, David. Mandela, Self-Declared Yankee, Gets Plaque in Monument Park. The New York Times. 2013-12-08. Dostupné online [cit. 2020-05-23]. ISSN 0362-4331. (anglicky)