Teorie velkého třesku (8. řada)
| Teorie velkého třesku (8. řada) | |||
|---|---|---|---|
| Země původu |  USA | ||
| Počet dílů | 24 | ||
| Premiérové vysílání | |||
| Původní TV | CBS | ||
| Vysíláno | 22. září 2014 – 7. května 2015 | ||
| Česká TV | Prima Cool | ||
| Vysíláno | 29. června 2015 – 6. srpna 2015 | ||
| Posloupnost | |||
| |||
| Seznam dílů seriálu Teorie velkého třesku | |||
V pořadí osmá řada seriálu Teorie velkého třesku navazuje na sedmou řadu. V premiéře ji začala vysílat americká televize CBS ve vysílací sezóně 2014/2015. První díl byl odvysílán 22. září 2014. Česky ji od 29. června 2015 odvysílala stanice Prima Cool.
Seznam dílů
[editovat | editovat zdroj]Související informace naleznete také v článku Seznam dílů seriálu Teorie velkého třesku.
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Produkční kód | Sledovanost v USA (v mil.) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 160 | 1 | The Locomotion Interruption | Loupež ve spacím kupé | Mark Cendrowski | námět: Jim Reynolds, Maria Ferrari a Tara Hernandez scénář: Steven Molaro, Steve Holland a Eric Kaplan | 22. září 2014 | 29. června 2015 | 4X6751 | 18,08[1] |
|
Leonard jede vyzvednout Sheldona do Arizony, který jej o to požádal poté, co ho okradli dokonce i o kalhoty. Bere s sebou Amy, která je naštvaná, že Sheldon požádal o pomoc Leonarda a ne ji. Sheldon si myslí, že jeho 45 dní dlouhá pouť byla užitečná a on nyní dokáže čelit změnám. Že je to iluze se ukáže v momentě, když doma spatří Penny s novým účesem nakrátko a uteče z bytu. Mezitím absolvuje Penny pohovor v Bernadettině farmaceutické firmě (na její doporučení). Vede si špatně, ale nakonec práci dostane, když se s personalistou shodne na tom, že je Bernadette děsivá. Stuart v této době stále žije u Howardovy matky, což Howarda znepokojuje. | |||||||||
| 161 | 2 | The Junior Professor Solution | Naschvály odborného asistenta | Mark Cendrowski | námět: Steven Molaro, Eric Kaplan a Steve Holland scénář: Jim Reynolds, Maria Ferrari a Tara Hernandez | 22. září 2014 | 30. června 2015 | 4X6752 | 18,30[1] |
| Sheldon si může vybrat, co bude studovat výměnou za to, že se stane profesorem a bude učit. Nikdo ze studentů však kvůli jeho špatné reputaci nemá zájem. Howard se rozhodne udělat si doktorát a přihlásí se. Sheldon se však vyžívá v ponižování svého kamaráda-studenta a Howard mu to oplácí tím, že se chová jako hrozný žák. Trefí dokonce flusačkou papírovou kuličku Sheldonovi do krku, pro kterého je to důvod k panice. Bernadette se obává, jak zvládne Penny svou práci, hledě na to, jak si vedla jako servírka. Amy využije napětí mezi Bernie a Penny a hraje to na obě strany. | |||||||||
| 162 | 3 | The First Pitch Insufficiency | Nedostatečnost baseballové průpravy | Mark Cendrowski | námět: Chuck Lorre, Jim Reynolds a Anthony Del Broccolo scénář: Steven Molaro, Steve Holland a Maria Ferrari | 29. září 2014 | 1. července 2015 | 4X6753 | 16,44[2] |
| Sheldon/Amy a Penny/Leonard se dostanou do sporu o to, kdo z nich má lepší a stabilnější vztah. Sheldon s Amy dosáhnou skóre 8,2 z 10 ve vědeckém testu párové kompatibility. Leonard chce test absolvovat s Penny, ale ona nechce. Bojí se, že nemají navzájem mnoho společného. Howard je požádán NASA, aby provedl čestný nadhoz na úvod baseballového zápasu v Los Angeles. Jelikož je sportovní antitalent, vypomůže si nakonec prototypem vozítka Mars Rover, který však jede tak pomalu, že jsou diváci na tribunách včetně jeho přátel otrávení a Howarda vypískají. | |||||||||
| 163 | 4 | The Hook-up Reverberation | Fabulace o postelovém úletu | Mark Cendrowski | námět: Steve Holland, Maria Ferrari a Tara Hernandez scénář: Steven Molaro, Eric Kaplan a Jim Reynolds | 6. října 2014 | 2. července 2015 | 4X6754 | 15,94[3] |
| Emily se konečně pozná se všemi přáteli Raje a znelíbí se jí Penny, když se dozví o jejich „noční aféře“ z minulosti. Kluci zvažují, že by investovali do Stuartova obchodu s komiksy. | |||||||||
| 164 | 5 | The Focus Attenuation | Mučivé metody soustředění | Mark Cendrowski | námět: Jim Reynolds, Maria Ferrari a Adam Faberman scénář: Steven Molaro, Eric Kaplan a Steve Holland | 13. října 2014 | 6. července 2015 | 4X6755 | 15,63[4] |
|
Sheldon tvrdí, že kluci v poslední době nedotáhli do úspěšného konce žádný nápad, protože byli všichni rozptylováni svými přítelkyněmi, a tak si naplánují víkend brainstormingu. Při procházení starých nápadů objevují pouze návrhy robotických žen a prostitutek. Raj poznamená, že se příští rok bude shodovat s rokem děje ve filmu Návrat do budoucnosti II a tak by mohli zrealizovat např. Martyho hoverboard (vznášející se skateboard) z filmu. K Leonardově frustraci jsou stále rozptylováni, ať již sledováním filmu či neplodnou konverzací. Přesunou se tedy do Leonardovy laboratoře, ale ani zde se nedokáží soustředit. Rozptyluje je internet a poté film Krotitelé duchů. Dámy využijí volný čas a vyrážejí na pořádnou jízdu do Las Vegas. Penny dostane od svého šéfa domácí úkol a tak se zábavy neúčastní. Zůstane na pokoji. Bernadette a Amy se dobře baví, ale ráno mají kocovinu, zatímco Penny je plná elánu. | |||||||||
| 165 | 6 | The Expedition Approximation | Simulace důlní expedice | Mark Cendrowski | námět: Steven Molaro, Dave Goetsch a Tara Hernandez scénář: Jim Reynolds, Steve Holland a Maria Ferrari | 20. října 2014 | 7. července 2015 | 4X6756 | 16,02[5] |
| Penny dostane služební automobil a tak prodá svůj, který jí věnoval Leonard a vrací mu peníze. Leonardovi to vadí a s Penny se pohádá. Později u večeře s Bernadette a Howardem hledají inspiraci, jak nakládat se společnými financemi. Protože Bernadette vydělává víc než Howard, také se v této otázce neshodnou. Sheldon a Rajesh chtějí využít příležitost zkoumat temnou hmotu během důlní expedice. Aby trochu potrénovali, vlezou do šachty pod univerzitou. Amy hlídá a zároveň je jejich záchrannou pojistkou. Sheldon se potýká se svými fobiemi včetně strachu ze stísněných prostor. Když se v šachtě objeví krysy, Sheldon zpanikaří a uteče, na Raje nebere vůbec ohled. Tato zkouška výdrže trvala pouhých jedenáct minut, což však bylo déle, než Amy odhadovala. | |||||||||
| 166 | 7 | The Misinterpretation Agitation | Mylný výklad obchodní taktiky | Mark Cendrowski | námět: Chuck Lorre, Eric Kaplan a Jim Reynolds scénář: Steven Molaro, Steve Holland a Maria Ferrari | 30. října 2014 | 8. července 2015 | 4X6758 | 16,25[6] |
| Penny zaměstnaná jako obchodní zástupce farmaceutické firmy se při prezentaci usměje na klienta – doktora Lorvise a ten si to vyloží po svém. Myslí si, že po něm Penny touží, a jde ji s kyticí navštívit. Leonard mu vysvětlí, že Penny je jeho snoubenka. Lorvis je zklamaný a chce odejít, ale Sheldon ho pozve do bytu na horký nápoj. Když se o tom Penny dozví, požádá Leonarda, aby se ho zbavil, protože nemůže komunikovat se svými klienty mimo práci. Lorvis je specialista na močení známých celebrit, což kluky zaujme. Pozve je do svého hráčského doupetě, a kamarádi jsou v sedmém nebi. Poté, co Sheldon poznamená, že vztah Penny/Leonard je odsouzen k neúspěchu, Lorvis je zamkne a spěchá znovu za Penny, ale na schodišti potká Amy a zahledí se pro změnu do ní. Penny se mu snaží vysvětlit, že nemůže nahánět každou ženu, která je na něj milá. Když Penny přinutí dr. Lorvise, aby s nimi šel kluky odemknout, ti jsou příliš zaneprázdnění hraním Donkey Kong. | |||||||||
| 167 | 8 | The Prom Equivalency | Kompenzace maturitního plesu | Mark Cendrowski | námět: Jim Reynolds, Steve Holland, Jeremy Howe scénář: Steve Molaro, Eric Kaplan, Maria Ferrari | 6. listopadu 2014 | 9. července 2015 | 4X6757 | 16,56[7] |
| Dámy chtějí znovu prožít maturitní večírek. A to se vším všudy. | |||||||||
| 168 | 9 | The Septum Deviation | Korekce nosní přepážky | Anthony Rich | námět: Steven Molaro, Bill Prady a Maria Ferrari scénář: Eric Kaplan, Steve Holland a Tara Hernandez | 13. listopadu 2014 | 13. července 2015 | 4X6759 | 16,90[8] |
|
Leonard se chystá na poměrně banální operaci nosní přepážky. Sheldon si začne dělat obavy o svého přítele, protože se bojí jakékoli změny. Snaží se ho od lékařského zákroku všemožně odradit, prý existuje šance 1:700 000, že ho nepřežije. Aby Sheldona nenervoval, jede Leonard na zákrok tajně s Penny. Sheldon se o tom však dozví od Amy a společně jedou za nimi do nemocnice. Vtom město zasáhne mírné zemětřesení. Sheldon zpanikaří, rozběhne se, narazí do skleněné výplně dveří a zhroutí se. Následující den sedí oba doma na gauči s obvázanými nosy a jejich přítelkyně si z nich utahují. Sheldon vybaluje ryté urny, které si pro jistotu předem objednal pro Leonarda a pro sebe. Jsou na nich různé morbidní vzkazy. | |||||||||
| 169 | 10 | The Champagne Reflection | Reflexe na základě šampaňského | Mark Cendrowski | námět: Steven Molaro, Tara Hernandez a David Saltzberg scénář: Jim Reynolds, Steve Holland a Dave Goetsch | 20. listopadu 2014 | 14. července 2015 | 4X6760 | 14,61[9] |
| Leonard, Howard a Raj dostanou za úkol vyklidit kancelář po mrtvém profesorovi Abbotovi a objeví šampaňské, které mělo být otevřeno poté, co by učinil nějaký objev. Jeho celoživotní práce, která nic nepřinesla, je přiměje k zamyšlení nad vlastní kariérou a ke zjištění, že ne každému se podaří nějaký vědecký průlom. Na počest prof. Abbota si slíbí, že šampaňské společně otevřou, když se někomu z nich zadaří na poli vědy. Víno nakonec svévolně otevře Sheldon, který chtěl pouze slyšet charakteristický zvuk odšpuntované zátky. | |||||||||
| 170 | 11 | The Clean Room Infiltration | Infiltrace sterilní místnosti | Mark Cendrowski | námět: Maria Ferrari, Tara Hernandez a Jeremy Howe scénář: Eric Kaplan, Jim Reynolds a Steve Holland | 11. prosince 2014 | 15. července 2015 | 4X6761 | 15,49[10] |
| Leonard a Howard pracují ve sterilní laboratoři, když v tom dovnitř vletí holub. Howard zapomněl zavřít vrata. Výsledky práce jsou ohroženy, místnost může být infikována. S pomocí Raje se jim podaří holuba odchytit, ale když ho jdou vypustit ven, vletí dovnitř havran. Ani Raj za sebou nezavřel. Sheldon se chce Amy pomstít za to, že ho každý rok nutí do oslavy Vánoc, které nemá rád. Jde na to vskutku originálním způsobem: koupí jí dárek a předpokládá, že ona jemu ne. To se ale plete. Amy získala od Sheldonovy babičky recept na jeho oblíbené cukroví a upekla mu ho. | |||||||||
| 171 | 12 | The Space Probe Disintegration | Dezintegrace vesmírné sondy | Mark Cendrowski | námět: Bill Prady, Eric Kaplan a Jim Reynolds scénář: Steven Molaro, Steve Holland a Maria Ferrari | 8. ledna 2015 | 16. července 2015 | 4X6762 | 18,11[11] |
| Rajesh je nervózní, kosmická sonda New Horizons se po devíti letech blíží k Plutu, kde se má aktivovat vysílání a není jisté, zda bude fungovat. Penny a Amy jsou nemile překvapeny, když Leonard se Sheldonem změní domluvené plány na odpolední zábavu. Dámy si pro své kluky vymyslí náležitý trest – musí s nimi absolvovat nákup šatů, kde budou na ně čekat. Dojde i na téma odstěhování Leonarda k Penny, což se neobejde bez slz. Raj se jde uklidnit do hinduistického chrámu a vezme s sebou i Howarda. | |||||||||
| 172 | 13 | The Anxiety Optimization | Optimalizace úzkosti | Mark Cendrowski | námět: Eric Kaplan, Maria Ferrari a Adam Faberman scénář: Jim Reynolds, Steve Holland a Tara Hernandez | 29. ledna 2015 | 20. července 2015 | 4X6763 | 17,25[12] |
| Sheldona trápí, že se mu nedaří udělat pokrok při výzkumu temné hmoty a rozpadu protonů. Rozhodne se proto navodit si stavy úzkosti, při nichž bude, jak doufá, produktivnější. Inspirovala ho Penny. Jeho přátelé dostanou za úkol zpochybňovat vše, co prohlásí, čemuž s radostí vyhoví. Amy už má této další Sheldonovy výstřednosti po krk a vyhodí ho z bytu. Howard vymyslí pro ostatní hru „Emily nebo Skořinka“. Řekne nějaký pofiderní Rajeshův výrok a ostatní mají uhodnout, zda-li byl určen jeho dívce nebo psovi. Všichni se náramně baví. | |||||||||
| 173 | 14 | The Troll Manifestation[13] | Kritika internetového anonyma | Mark Cendrowski | námět: Steven Molaro, Eric Kaplan a Tara Hernandez scénář: Jim Reynolds, Steve Holland a Maria Ferrari | 5. února 2015 | 21. července 2015 | 4X6765 | 17,09[14] |
| Leonard během večeře s Penny dostane ideu ohledně teorie supratekutého vakua. Probere ji se Sheldonem, ten ji posvětí a sepíše vědeckou práci, kterou společně odešlou. Ve vědecké komunitě je přijata pozitivně až na jednoho rýpavého internetového trolla, který ji i autory kritizuje. Leonard a Sheldon jej konfrontují pomocí videochatu, přičemž vyjde najevo, že oním trollem je Stephen Hawking. Penny s Bernadette a Amy si navzájem dělají srandu ze svých trapných situací: hrozného filmu s gorilou, kde Penny účinkovala; Bernadettina videozáznamu z Miss California Quiznos a Amyiny fanfikce podle knižní série Domek v prérii spisovatelky Laury Ingalls Wilder. | |||||||||
| 174 | 15 | The Comic Book Store Regeneration[15] | Renovace obchodu s komiksy | Mark Cendrowski | námět: Jim Reynolds, Maria Ferrari a Jeremy Howe scénář: Steven Molaro, Eric Kaplan a Steve Holland | 19. února 2015 | 22. července 2015 | 4X6764 | 17,49[16] |
| Barry Kripke poděkuje Amy za to, že mu svými nápady pomohla s teorií superstrun, což vadí Sheldonovi, protože jemu Amy nepomohla, když na tom pracoval. Opomíjí, že o to neměl zájem. Stěžuje si Penny, která ho ponouká, aby to nechal být. Sheldon ale prozradí, že Amy tajně prováděla inteligenční experimenty na Penny a Leonardovi a porovnávala výsledky s šimpanzi, což Penny urazí. Leonard a Raj narazí v bistru na Nathana Filliona. Ten ale popírá, že je známý herec, aby se mohl v klidu najíst. Za chvíli se ale přizná a nabídne klukům, že se s nimi vyfotí. Raj nyní pochybuje, jestli je skutečným Nathanem Fillionem, a pokládá mu ověřovací otázky, čímž herce štve. Stuart otevře svůj zrekonstruovaný obchod s komiksy, což kvitují všichni kromě Howarda, který v obchodě pozná nábytek své matky. Hádka však končí v momentě, kdy Howard obdrží zprávu z Floridy, kde je jeho matka na návštěvě, že zemřela ve spánku. Každý včetně Sheldona Howarda lituje. Leonard ji nazve „milující matkou nás všech“. | |||||||||
| 175 | 16 | The Intimacy Acceleration | Akcelerace náklonnosti | Mark Cendrowski | námět: Dave Goetsch, Eric Kaplan a Tara Hernandez scénář: Steve Molaro, Jim Reynolds a Steve Holland | 26. února 2015 | 23. července 2015 | 4X6766 | 16,67[17] |
| Amy se dočetla o experimentu, který tvrdí, že dva lidé se mohou navzájem rychle zamilovat tak, že si položí sérii osobních otázek a čtyři minuty si zírají do očí. Sheldon a Penny to vyzkouší v jejím bytě. Penny prozradí, že si přeje, aby byla stejně chytrá jako její přátelé, zatímco Sheldon si přeje, aby měl stejně jako Penny schopnost dobře porozumět sociální interakci. Sbližují se a Sheldon říká Penny tajemství: že má narozeniny, které neslaví. Nezamilují se, ale zamýšlejí se nad svým přátelstvím. Raj, Emily, Leonard a Amy vyzkoušejí únikovou hru, ale jsou zklamáni poté, co díky svým vědeckým schopnostem vyřeší vše za šest minut. Mezitím se Howard s Bernadette rozčiluje na letišti, když zjistí, že letecká společnost ztratila urnu s popelem jeho matky. Ta se teď teoreticky může nacházet kdekoli na planetě. Howard se cítí provinile, že předtím odmítl matku odvézt na letiště. Sheldon je překvapen, když mu přátelé uspořádají narozeninovou párty u něj doma. | |||||||||
| 176 | 17 | The Colonization Application | Přihláška na kolonizaci | Mark Cendrowski | námět: Dave Goetsch, Jim Reynolds a Tara Hernandez scénář: Steve Molaro, Eric Kaplan a Maria Ferrari | 5. března 2015 | 27. července 2015 | 4X6767 | 18,17[18] |
| Vztah Sheldona a Amy pokročí na vyšší úroveň, když se rozhodnou, že si společně pořídí domácího mazlíčka – želvu. Následuje ale rychlé ochlazení, jakmile se Amy dozví, že si Sheldon podal přihlášku do mise s cílem kolonizovat Mars. Sheldon dlouho nechápe, že být ve vztahu znamená plánovat budoucnost společně. Penny s Leonardem se natřeli barvou a pomilovali se na bílém plátně. Leonard by rád plátno vystavil, což Penny odmítá. Navrhne dát ho Sheldonovi a říci mu, že ho maloval William Shatner. Emily nechá Raje samotného ve svém bytě. Rajesh je zvědavý a slídí, přičemž rozbije šuplík. Zkouší ho opravit s pomocí Howarda a Bernadette, kteří poslouchají (a baví se) prostřednictvím videohovoru. Emily je po návratu na Raje naštvaná, ale odpustí mu. Pomstí se mu tím, že se ho zeptá, zda slídil i ve skříni. Rajova bujná fantazie pracuje naplno, je tam snad něco morbidního? | |||||||||
| 177 | 18 | The Leftover Thermalization | Křivda kvůli autorství | Mark Cendrowski | námět: Steven Molaro, Maria Ferrari a Jeremy Howe scénář: Eric Kaplan, Jim Reynolds a Steve Holland | 12. března 2015 | 28. července 2015 | 4X6768 | 16,13[19] |
| Napětí mezi Sheldonem a Leonardem vyvolá článek v populárně vědeckém časopise Scientific American, který otiskne jejich společnou práci, ale jako autor je uveden pouze Sheldon. Penny se snaží rozveselit Leonarda tím, že mu koupí dálkově řízený vrtulník. Mezitím Howard, Bernadette a Raj přijíždí do Howardova domu, aby odvezli některé věci po mámě. Stuart jim oznámí, že nejde elektrický proud. Rozrušený Howard si uvědomí, že poslední jídlo, které jeho matka uvařila, se v mrazáku rozmrazí a může se vyhodit. S Bernadette se společně rozhodnou pozvat přátele na obrovskou hostinu, aby se všechno jídlo spotřebovalo. U večeře se Sheldon a Leonard dohadují kvůli zveřejněnému článku. Bernadette si oba vezme stranou a seřve je jako malé kluky. Po jídle jsou všichni přecpaní a ztěžka odfukují. Přátelé vyjadřují mírné vzrušení, když Sheldon ohlásí, že časopis Physics Today otiskl jejich článek a neopomněl uvést i Leonarda. Mnohem větší nadšení vyvolá Bernadette, když přinese tabletky na zažívání. | |||||||||
| 178 | 19 | The Skywalker Incursion | Vpád na Skywalkerův ranč | Mark Cendrowski | námět: Jim Reynolds, Tara Hernandez a Jeremy Howe scénář: Steve Molaro, Steve Holland a Maria Ferrari | 2. dubna 2015 | 29. července 2015 | 4X6769 | 17,01 |
| Sheldon s Leonardem jedou prezentovat společnou práci na univerzitu v Berkeley. Přebývá jim čas, a tak se rozhodnou, že si udělají zajížďku na veřejnosti uzavřený ranč George Lucase. | |||||||||
| 179 | 20 | The Fortification Implementation | Realizace bunkru | Mark Cendrowski | námět: Jim Reynolds, Maria Ferrari a Tara Hernandez scénář: Steven Molaro, Steve Holland a Eric Kaplan | 9. dubna 2015 | 30. července 2015 | 4X6770 | 17,26 |
| Sheldon je celý sklíčený, protože ho nepozvali na vědecké sympozium. Amy mu chce zvednout náladu, a tak mu navrhne, že si v obýváku postaví bunkr. | |||||||||
| 180 | 21 | The Communication Deterioration | Rozkol v komunikaci | Mark Cendrowski | námět: Jim Reynolds, Maria Ferrari a Tara Hernandez scénář: Steven Molaro, Steve Holland a Eric Kaplan | 16. dubna 2015 | 3. srpna 2015 | 4X6771 | 18,11 |
| Pánové dostanou na starosti důležitý projekt. Kdo je ale povede? | |||||||||
| 181 | 22 | The Graduation Transmission | Improvizace se slavnostním projevem | Mark Cendrowski | námět: Jim Reynolds, Maria Ferrari a Tara Hernandez scénář: Steven Molaro, Steve Holland a Eric Kaplan | 23. dubna 2015 | 4. srpna 2015 | 4X6772 | 17,33 |
| Leonard má pronést slavnostní řeč k zakončovacímu ceremoniálu na své bývalé střední škole. Kvůli povětrnostním podmínkám jsou však všechny lety zrušeny. | |||||||||
| 182 | 23 | The Maternal Combustion | Koncepce mateřské přízně | Mark Cendrowski | námět: Jim Reynolds, Maria Ferrari a Tara Hernandez scénář: Steven Molaro, Steve Holland a Eric Kaplan | 30. dubna 2015 | 5. srpna 2015 | 4X6773 | 16,55 |
| Na Sheldona a Leonarda se přijedou podívat jejich matky. Setkají se poprvé tváří v tvář a rozhodně si nepadnou do oka. | |||||||||
| 183 | 24 | The Commitment Determination | Razantní přerod vztahu | Mark Cendrowski | Steve Molaro | 7. května 2015 | 6. srpna 2015 | 4X6774 | 18,16 |
| Nadešlo páté výročí vztahu Sheldona a Amy. Oba dva se nad tím zamýšlejí a oba po svém. A Penny a Leonard vymyslí bláznivý nápad. | |||||||||
Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Big Bang Theory (season 8) na anglické Wikipedii.
- ↑ a b KONDOLOJY, Amanda. 'Gotham' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Gotham' & 'Red Band Society' Top Percentage Gains & 'How To Get Away With Murder' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending September 28. TV by the Numbers [online]. October 12, 2014 [cit. 2014-10-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. 'How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5. TV by the Numbers [online]. 2014-10-20 [cit. 2014-10-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ Revised Monday, October 6 Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice', 'Scorpion', 'NCIS: Los Angeles' Adjusted Up; 'Dancing With The Stars' & 'Castle' Adjusted Down - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com. TV by the Numbers [online]. [cit. 2014-11-11]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-10-18.
- ↑ TV Ratings Monday: 'The Voice' & 'The Blacklist' Up; 'Gotham' & 'Scorpion' Down, 'Castle', 'Sleepy Hollow' & 'The Originals' Steady, Decent Start for 'Jane The Virgin' - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com. TVbytheNumbers [online]. [cit. 2014-10-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-10-16.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Gotham' Adjusted Up; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' & 'Castle' Adjusted Down [online]. TV by the Numbers, 2014-10-21 [cit. 2014-10-22]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-10-23.
- ↑ BIBEL, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Scandal' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down [online]. TV by the Numbers, 2014-10-31 [cit. 2014-10-31]. Dostupné v archivu.
- ↑ Thursday Final Ratings: ‘The Vampire Diaries’ & ‘Big Bang Theory’ Adjusted Up; ‘Mom’, ‘The McCarthys’, ‘Two and a Half Men’, ‘Bad Judge’, ‘A to Z’, ‘Elementary’, ‘Parenthood’ & ‘The Biggest Loser’ Adjusted Down - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com. TV by the Numbers [online]. [cit. 2015-01-31]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Thursday Final Ratings: 'Bones' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. 2014-11-14 [cit. 2014-11-14]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Gracepoint', 'Reign', 'Parenthood', 'Bad Judge', 'Mom', 'Two and a Half Men' 'The Biggest Loser' & 'A to Z' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. 2014-11-21 [cit. 2014-11-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' Adjusted Up; 'The Big Bang Theory', 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. 2014-12-12 [cit. 2014-12-12]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Two and a Half Men' & 'Elementary' Adjusted Up; 'Mom' Adjusted Down. The Futon Critic [online]. 2015-01-09 [cit. 2015-01-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' & 'How to Get Away With Murder' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. 2015-01-30 [cit. 2015-01-30]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ (#4X6765) "The Troll Manifestation" [online]. The Futon Critic [cit. 2015-01-30]. Dostupné online.
- ↑ BIBEL, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Blacklist', 'Scandal', 'Grey's Anatomy' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'The Vampire Diaries' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. 2015-02-06 [cit. 2015-02-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ Shows A-Z - big bang theory, the on cbs [online]. The Futon Critic [cit. 2015-01-31]. Dostupné online.
- ↑ BIBEL, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory,' 'Scandal', 'Two and a Half Men' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. 2015-02-20 [cit. 2015-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' & 'American Idol' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. 2015-02-27 [cit. 2015-02-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ BIBEL, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' & 'The Blacklist' Adjusted Up. TV by the Numbers [online]. 2015-03-06 [cit. 2015-03-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ KONDOLOJY, Amanda. Thursday Final Ratings: 'Scandal', 'American Idol', & 'Dateline' Adjusted Up; 'The Odd Couple', 'Mom' & 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers [online]. 2015-03-13 [cit. 2015-03-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.