Přeskočit na obsah

Stranger Things

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Stranger Things
Logo seriálu
Logo seriálu
Základní informace
Žánrysci-fi
horor
mysteriózní
Formátseriál
Námětbratři Dufferovi
HrajíWinona Ryder
David Harbour
Millie Bobby Brownová
Finn Wolfhard
Gaten Matarazzo
Caleb McLaughlin
Noah Schnapp
Natalia Dyer
Joe Keery
Charlie Heaton
Matthew Modine
Sadie Sink
Dacre Montgomery
Maya Hawkeová
Priah Ferguson
Brett Gelman
Země původuUSAUSA Spojené státy
Jazykangličtina
Počet řad4
Počet dílů34 (seznam dílů)
Obvyklá délka42–150 minut
Produkce a štáb
Výkonný
producent
bratři Dufferovi
Shawn Levy
Dan Cohen
Cindy Holland
Brian Wright
Matt Thunell
Karl Gajdusek
Iain Paterson
LokaceAtlanta, Georgie
Albuquerque, Nové Mexiko
Vilnius, Litva
KameraTim Ives
Tod Campbell
Lachlan Milne
David Franco
HudbaMichael Stein
Kyle Dixon
StřihDean Zimmerman
Kevin D. Ross
Nat Fuller
Katheryn Naranjo
Produkční
společnost
21 Laps Entertainment
Monkey Massacre
DistributorNetflix
Premiérové vysílání
StaniceNetflix
Formát obrazu4K (Ultra HD)
HDR
Formát zvukuDolby Digital 5.1
Vysíláno15. července 2016 – dosud
Oficiální webové stránky
Stranger Things na ČSFD, Kinoboxu, FDb, SZ, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Stranger Things je americký sci-fi hororový mysteriózní televizní seriál internetové streamovací televize Netflix, jehož tvůrci jsou bratři Matt a Ross Dufferovi. Společně s Shawnem Levym a Danem Cohenem plní bratři Dufferovi také funkci výkonných producentů. První řada seriálu měla na Netflixu premiéru dne 15. července 2016, další řady byly uvedeny v letech 2017, 2019 a 2022; premiéra poslední, páté řady je plánována na rok 2025.[1]

Děj se odehrává ve fiktivním městě Hawkins v Indianě v 80. letech 20. století a sleduje jeho obyvatele, kteří bojují s nadpřirozenými jevy poté, co nedaleká laboratoř otevře bránu do alternativní dimenze. V hlavních rolích účinkují Winona Ryder, David Harbour, Millie Bobby Brownová, Finn Wolfhard, Gaten Matarazzo, Caleb McLaughlin, Noah Schnapp, Natalia Dyer, Joe Keery, Charlie Heaton, Matthew Modine, Sadie Sink, Dacre Montgomery, Maya Hawkeová, Priah Ferguson, Brett Gelman a Jamie Campbell Bower.

Bratři Dufferovi vytvořili Stranger Things jako mix dramatu s nadpřirozenými prvky s hororem a sci-fi. V seriálu se objevují odkazy na popkulturu 80. let 20. století, spousta témat a režijních aspektů bylo inspirováno díly Stevena Spielberga, Johna Carpentera, Stephena Kinga a H. P. Lovecrafta, anime a videohrami. Tvůrci se inspirovali také podivnými experimenty, které se odehrály během studené války, a skutečnými konspiračními teoriemi týkajícími se tajných vládních experimentů.

Kromě rekordní sledovanosti na své domovské platformě Netflix získal seriál také mezinárodní popularitu a uznání kritiků za svou atmosféru, herecké výkony, soundtrack, režii, scénář a poctu filmům z 80. let. Seriál získal mnoho cen a nominací. Ve vývoji je animovaný spin-off, jehož tvůrcem je Eric Robles a produkční společností je Flying Bark Productions.

Děj seriálu se odehrává v 80. letech 20. století v malém fiktivním „zastrčeném“ městě Hawkins v americké Indianě. Hlavními postavami jsou čtyři kamarádi, Mike, Lucas, Dustin a Will, kteří nejsou ve škole zrovna oblíbení (jedná se o tzv. nerdy) a večery tráví společně hraním hry Dungeons & Dragons. K nim se posléze přidává Jedenáctka, dívka s telepatickými a telekinetickými schopnostmi, která unikla z tajné místní laboratoře, kde byla testovacím subjektem.

První řada

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Stranger Things (1. řada).

Děj první řady se odehrává v listopadu 1983, kdy vědci z Hawkinské národní laboratoře otevírají trhlinu do alternativní dimenze, tzv. „obráceného světa“. Monstrum, které v dimenzi žije, uteče a unese jednoho z hlavních hrdinů Willa Byerse a poté i dívku Barbaru Hollandovou. Po Willovi začne intenzivně pátrat jeho matka Joyce společně s policejním náčelníkem Jimem Hopperem. V tutéž dobu z laboratoře uteče Jedenáctka, která pomáhá Willovým přátelům Mikeovi, Lucasovi a Dustinovi Willa najít.[2]

Druhá řada

[editovat | editovat zdroj]

Na podzim roku 1984 se Will stane hlavním cílem tzv. „Stínové příšery“ z obráceného světa, která postupně přebírá kontrolu nad jeho myslí. Monstrum terorizuje obyvatele Hawkinsu. Joyce, Hopper, Mikeova sestra Nancy, Willův bratr Jonathan, přítel Nancy Steve, Willovi nejlepší přátelé Mike, Lucas a Dustin a jejich nová spolužačka Max se musí spojit se zmizelou Jedenáctkou, aby monstru zabránili zničit svět.[3]

Třetí řada

[editovat | editovat zdroj]

V létě roku 1985 se z nově vybudovaného místního obchodního centra Starcourt stal hlavní bod města, který ostatní obchody přivedl k bankrotu. Policejní náčelník Jim Hopper nesouhlasí se vztahem Jedenáctky a Mikea a Joyce uvažuje o stěhování z Hawkinsu za lepším životem. V Hawkinsu řádí příšera z obráceného světa – Mozkožrout. Joyce si všimne, že se dějí zvláštní věci s jejími magnetkami a rozhodne se to prozkoumat. Nicméně Will cítí, že přichází nějaká nadpozemská síla a Jedenáctka s Max poznají, že s místními obyvateli není něco v pořádku. I přes uzavřený portál do obráceného světa mají strach, že jim něco hrozí. Přátelé se snaží pomoct Maxinu bratrovi Billymu, zatímco Hopper a Joyce zneškodňují tajnou ruskou základnu v podzemí obchodního domu.[4]

Čtvrtá řada

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Stranger Things (4. řada).

Děj čtvrté řady se odehrává několik měsíců po událostech třetí řady, v březnu 1986. Joyce, Will, Jedenáctka a Jonathan se přestěhovali do města Lenora v Kalifornii pro nový začátek. V Kalifornii se Jedenáctka potýká se ztrátou svých schopností a ve škole je šikanována. Mezitím v Hawkinsu začne bytost z „obráceného světa“ – entita později nazvaná Vecna ​​– zabíjet místní obyvatele, čímž otevírá nové brány mezi dvěma světy. Dr. Sam Owens a Martin Brenner plánují zastavit Vecnu pomocí El, kterou vezmou do zařízení, aby jí pomohli znovu získat její schopnosti. Mezitím Joyce a Murray odlétají do Ruska, aby zachránili Hoppera z gulagu na Kamčatce.

Podrobnější informace naleznete v článku Seznam postav seriálu Stranger Things.
  • Winona Ryder jako Joyce Byersová, matka Willa a Jonathana. Je rozvedená s Looniem Byersem, otcem Willa a Jonathana. Ve druhé řadě chodí se svým spolužákem ze střední školy Bobem, až do jeho smrti na konci řady
  • David Harbour jako Jim Hopper, náčelník policie v Hawkinsu. Po smrti jeho dcery Sary na rakovinu se rozvede a propadne alkoholu. Nakonec se stane zodpovědnějším a zachrání Willa Byerse na konci první řady a stane se adoptivním otcem Jedenáctky.
  • Millie Bobby Brownová jako Jedenáctka („El“) / Jane Hopperová, dívka s telekinetickými a telepatickými schopnostmi, testovací subjekt dr. Brennera v Hawkinské laboratoři. Unikne z laboratoře a nakonec se stane adoptivní dcerou Jima Hoppera, vezme si jeho příjmení a přizpůsobí se normálnímu životu s pomocí Mika (s nímž později chodí) a jeho přátel.
  • Finn Wolfhard jako Mike Wheeler, syn Karen a Teda Wheelerových, bratr Nancy a Holly a jeden ze tří přátel Willa Byerse. Je inteligentní a svědomitý student a věrný svým přátelům. Rozvíjí romantické city k El a později s ní chodí.
  • Gaten Matarazzo jako Dustin Henderson, jeden z přátel Willa. Jeho kleidokraniální dysplazie u něj způsobuje sigmatismus. Ve druhé řadě se pyšní novými předními zuby a přitahuje ho nová spolužačka Max. Ve třetí řadě chodí se Suzie, kterou potkal na táboře.
  • Caleb McLaughlin jako Lucas Sinclair, jeden z Willových přátel. Zprvu je ostražitý vůči El, ale později se s ní spřátelí. Ve druhé řadě se mu líbí Max a ve třetí řadě se nakonec stane jejím přítelem. Ve čtvrté řadě se stává populárnějším, protože se připojil k basketbalovému týmu, což ho nakrátko postavilo do sporu s jeho přáteli.
  • Noah Schnapp jako Will Byers (od 2. řady; 1. řada vedlejší), syn Joyce Byersové a mladší bratr Jonathana. Je zajat a posednut monstrem z tzv. „obráceného světa“, alternativní dimenze objevené vědci z laboratoře v první řadě. Později si díky svému zajetí vyvine spojení s Mozkožroutem.
  • Natalia Dyer jako Nancy Wheelerová, dcera Karen a Teda Wheelerových, starší sestra Mika a Holly. Nancy nachází jinou stránku sebe sama, zatímco vyšetřuje záhadu ohledně Hawkinské laboratoře a smrt své kamarádky Barbary. V prvních dvou řadách je přítelkyní Stevea Harringtona, ale rozejde se s ním a poté chodí s Jonathanem Byersem. Je aspirující novinářkou, ve třetí řadě je stážistkou deníku Hawkins Post a čtvrté řadě pracuje pro školní noviny.
  • Charlie Heaton jako Jonathan Byers, starší bratr Willa. Je tichý a dobrosrdečný, ve škole outsider a aspirující fotograf. Má blízký vztah se svou matkou a bratrem a stáne se přítelem Nancy Wheelerové.
  • Joe Keery jako Steve Harrington (od 2. řady; 1. řada vedlejší), populární středoškolský student a přítel Nancy Wheelerové. Zprvu odsuzuje Jonathana Byerse, ale později se s ním spřátelí. S Nancy se ve druhé řadě rozejdou, ale zůstanou přáteli. Je známý jako „chůva“ ve skupině, protože je často jeho rolí, aby dohlédnul na děti.
  • Matthew Modine jako Martin Brenner (1. a 4. řada; 2. řada vedlejší), původní vedoucí laboratoře
  • Sadie Sink jako Maxine „Max“ Mayfieldová (od 2. řady), Billyho mladší nevlastní sestra, která upoutá pozornost Lucase a Dustina, a nakonec se stane Lucasovou přítelkyní. Ve čtvrté řadě je jedním ze studentů, kteří se stali cílem Vecny.[5]
  • Dacre Montgomery jako Billy Hargrove (2.–⁠3. řada; 4. řada hostující), násilný a nepředvídatelný starší nevlastní bratr Max. Ve třetí řadě je ovládán Mozkožroutem a později se obětuje, aby před ním ochránil děti.[5]
  • Sean Astin jako Bob Newby (2. řada; 3. řada hostující), bývalý spolužák Joyce a Hoppera, který provozuje prodejnu RadioShack. Je přítelem Joyce, což ho staví do sporu s Hopperem. Umírá na konci druhé řady poté, co je napaden demo-psy.
  • Paul Reiser jako Sam Owens (2. a 4. řada; 3. řada hostující), vedoucí oddělení energetiky, který nahradí Brennera ve funkci ředitele Hawkinské laboratoře. Je oddaný vědeckému výzkumu i empatický k obyvatelům Hawkinsu. Ve druhé řadě pomáhá Hopperovi adoptovat El. Ve čtvrté řadě se s Brennerem vrátí, aby pomohl El získat zpět své schopnosti a ochránil ji před vládními agenty.[6]
  • Maya Hawkeová jako Robin Buckleyová (od 3. řady), dívka pracující v prodejně zmrzliny Scoops Ahoy po boku Stevea, se kterým se stanou blízkými přáteli.[7]
  • Priah Ferguson jako Erica Sinclairová (od 3. řady; 2. řada vedlejší), sestra Lucase, která pomáhá jeho přátelům. Ukáže se, že je velmi chytrá a má vášnivý zájem o D&D.[7]
  • Brett Gelman jako Murray Bauman (4. řada; 2.–⁠3. řada vedlejší), soukromý detektiv a novinář, který ve druhé řadě pomáhá Nancy a Jonathanovi; ve třetí a čtvrté řadě pomáhá Hopperovi a Joyce.
  • Jamie Campbell Bower jako Vecna / Henry Creel / Jednička (od 4. řady), vražedná entita z tzv. „obráceného světa“; ukáže se, že stojí za vytvořením Mozkožrouta.[8]

Český dabing

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku České znění seriálu Stranger Things.
Postava Dabér(ka)
Joyce Byersová Antonie Talacková (dříve uváděna jako Barešová)
Lonnie Byers Jakub Saic
William „Will“ Byers Mikuláš Poláček (1. řada)
Mateo Klimek (2. řada)
Matěj Havelka (3. a 4. řada)
Jonathan Byers Robin Pařík
Michael „Mike“ Wheeler Šimon Fikar (1. a 2. řada)
David Štěpán (3. a 4. řada)
Nancy Wheelerová Viktorie Taberyová
Dustin Henderson Tomáš Poláček (1. a 2. řada)
Josef Fečo (3. a 4. řada)
Lucas Sinclair Ondřej Balcar (1. a 2. řada)
Matěj Převrátil (3. a 4. řada)
Erica Sinclairová Linda Křišťálová (3. řada)
Eliška Beňová (4. řada)
Jedenáctka „El“ Mariana Franclová (1.–3. řada)
Anna Mercedes Čtvrtníčková (4. řada)
Maxine „Max“ Mayfieldová Anežka Saicová
Steve Harrington Robert Hájek
Tommy Hagan Ondřej Rychlý
Jim Hopper Martin Zahálka
Billy Hargrove Oldřich Hajlich
Dr. Owens Antonín Navrátil (2. řada)
Otakar Brousek mladší (4. řada)
Bob Newby Martin Sobotka
Murray Bauman Pavel Tesař (1. a 2. řada)
Svatopluk Schuller (3. a 4. řada)
Kali Prasadová Nina Horáková
Robin Buckleyová Terezie Taberyová (3. řada)
Denisa Nesvačilová (4. řada)
Larry Kline Ladislav Cigánek
Eddie Munson Matouš Ruml

Vysílání

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Seznam dílů seriálu Stranger Things.
ŘadaDílyPremiéra na Netflixu
1 820160715a15. července 2016
2 920171027a27. října 2017
3 820190704a4. července 2019
4 920220527a27. května 2022 (1. část)
20220701a1. července 2022 (2. část)
5 8[9]bude oznámeno


Matt (vlevo) a Ross (vpravo) Dufferovi, tvůrci seriálu

Stranger Things vytvořili Matt a Ross Dufferovi, známí profesionálně jako bratři Dufferovi,[10] kteří také slouží jako showrunneři, hlavní scenáristé a režírují mnoho epizod. Dvojice produkovala a napsala scénář ke svému filmu Hidden z roku 2015, ve kterém se pokusili napodobit styl M. Nighta Shyamalana. Kvůli změnám u distributora filmu Warner Bros., se však film nedočkal širokého vydání a Dufferovi si nebyli jistí svou budoucností.[11] K jejich překvapení je oslovil televizní producent Donald De Line, který byl ohromen scénářem k jejich filmu Hidden, a nabídl jim práci na epizodách seriálu Městečko Pines se Shyamalanem. Dufferovi byli během natáčení epizody mentorováni Shyamalanem, takže když skončili, cítili, že jsou připraveni produkovat svůj vlastní televizní seriál.[12]

Dufferovi napsali scénář podobný případné pilotní epizodě seriálu, spolu s 20stránkovou knihou, která má pomoci ke koupi seriálu nějakou společností.[13] Příběh předložili asi 15[14] kabelovým televizním společnostem, z nichž všechny namítly, že zápletka s dětmi jako hlavními postavami nebude fungovat, a požádaly bratry, aby z toho udělali seriál pro děti nebo upustili od dětí v hlavní roli a zaměřili se na Hopperovo vyšetřování paranormálních aktivit.[12]

Na začátku roku 2015 Dan Cohen, viceprezident společnosti 21 Laps Entertainment, ukázal scénář svému kolegovi Shawnu Levymu. Následně pozvali bratry Dufferovy do své kanceláře a zakoupili práva na seriál, čímž dali bratrům plné autorství. Po přečtení scénáře pilotního dílu zakoupila streamovací platforma Netflix celou řadu za nezveřejněnou částku[15] a v dubnu téhož roku byla oznámena premiéra seriálu na rok 2016.[16] Dufferovi uvedli, že v době, kdy se rozhodli pro Netflix, byla společnost již uznávána za své původní pořady jako Dům z karet a Holky za mřížemi, za nimiž stáli dobře známí producenti, a byli připraveni začít dávat nadcházejícím producentům, jako jsou oni, šanci.[13] Dufferovi zahájili casting a přizvali Levyho a Cohena jako další výkonné producenty, aby probrali dějové linie, přičemž Levy měl seriál také režírovat.[17]

Seriál byl původně známý pod názvem Montauk. Děj seriálu odehrával v Montauku a nedalekých lokalitách na Long Islandu. Montauk figuroval v řadě skutečných konspiračních teorií zahrnujících tajné vládní experimenty.[16][18] Dufferovi si vybrali Montauk, protože měl vazby na Spielbergův film Čelisti, kde byl Montauk použit pro fiktivní prostředí ostrova Amity.[19] Poté, co se rozhodli změnit příběh seriálu tak, aby se místo toho odehrával ve fiktivním městě Hawkins, měli bratři pocit, že nyní mohou s městem dělat různé věci, jako ho umístit do karantény, které si nedokázali představit ve skutečnosti.[20] Se změnou místa museli přijít s novým názvem seriálu pod vedením Teda Sarandose z Netflixu, aby mohli začít s propagací. Dufferovi začali tím, že použili kopii románu Žhářka od Stephena Kinga, aby zvážili písmo a vzhled názvu a přišli s dlouhým seznamem potenciálních alternativ. Název Stranger Things vznikl, protože zněl podobně jako další Kingův román, Nezbytné věci (v anglickém originále Needful Things), i když Matt poznamenal, že kvůli tomuto konečnému názvu stále vedli „spoustu vášnivých hádek“.[21]

K představení seriálu bratři Dufferovi ukázali snímky, záběry a hudbu z klasických filmů ze 70. a 80. let, jako je E.T. – Mimozemšťan, Blízká setkání třetího druhu, Poltergeist, Hellraiser, Stůj při mně, Ohnivé oči, Noční můra v Elm Street a Čelisti, aby se ustavil tón seriálu.[22]

Psaní scénáře

[editovat | editovat zdroj]

Myšlenka Stranger Things začala tím, že se bratři domnívali, že se mohli inspirovat konceptem filmu Zmizení z roku 2013, který podrobně popisuje morální boje, kterými otec prochází, když je jeho dcera unesena, a adaptují jej do více než osm hodin ve formě televizního seriálu. Když se zaměřili aspekt ztraceného dítěte, chtěli představit myšlenku „dětské citlivosti“, kterou by mohli nabídnout, a pohrávali si s myšlenkou monstra, které by mohlo konzumovat lidi. Bratři si mysleli, že kombinace těchto věcí „byla ta nejlepší věc vůbec“.[12]

Aby uvedli toto monstrum do příběhu, zvážili „bizarní experimenty, o kterých jsme četli, že se odehrávají v průběhu studené války“, jako je projekt MKUltra, který umožnil uzemnit existenci monstra spíše ve vědě než v něčem duchovním. To jim také pomohlo rozhodnout se, že děj zasadí do roku 1983, protože to se jedná o rok předtím, než vyšel film Rudý úsvit, který se zaměřil na paranoiu studené války. Následně mohli použít všechny své vlastní osobní inspirace z 80. let, neboť se v této dekádě oba narodili, jako prvky seriálu[12][23] a vytvářeli ho v oblasti sci-fi a hororu.[24]

Jako další vlivy na seriál bratři Dufferovi uvedli: romány Stephena Kinga; filmy z produkce Stevena Spielberga, Johna Carpentera, Wese Cravena[25][26][27] a Guillerma del Tora;[28] filmy jako Star Wars, Vetřelec a Stůj při mně;[28][29] japonské anime jako Akira a Elfen Lied[28][20] a mnoho videoher jako Silent Hill, Dark Souls a The Last of Us.[30][31][20] Bratři Dufferovi se domnívají, že možná neúmyslně přinesli vlivy z jiných děl, včetně filmů Za černou duhou a D.A.R.Y.L., které byly objeveny na základě recenzí fanoušků na seriál.[20]

Bratři Dufferovi obsadili Davida Harboura do role Hoppera a věřili, že to je jeho příležitost pro ztvárnění hlavní postavy

V červnu 2015 bylo oznámeno, že se k seriálu připojili Winona Ryder a David Harbour jako Joyce a nejmenovaný policejní šéf.[32] Castingová režisérka navrhla Ryder pro roli Joyce, což ihned zaujmulo tvůrce bratry Dufferovy z důvodu jejího účinkování ve filmech z 80. let.[33] O Harboura, který až do působení ve Stranger Things ztvárňoval především záporné postavy v menších rolích, se bratři Dufferovi zajímali již dříve a měli pocit, že na příležitost ztvárnění hlavní postavy „čekal příliš dlouho“, zatímco sám Harbour byl nadšený ze scénáře a možnosti zahrát si „zlomenou, vadnou, antihrdinskou postavu“.[34][35]

Další herci byli ohlášeni za dva měsíce –⁠ Finn Wolfhard jako Mike, Millie Bobby Brownová v nezveřejněné roli, Gaten Matarazzo jako Dustin, Caleb McLaughlin jako Lucas, Natalia Dyer jako Nancy a Charlie Heaton jako Jonathan.[36] V září 2015 se k obsazení připojila Cara Buono jako Karen,[37] o měsíc později ji následoval Matthew Modine jako Martin Brenner.[38] Mezi dalšími herci se do vedlejších rolí připojili Noah Schnapp jako Will,[36][39] Shannon Purser jako Barbara „Barb“ Hollandová,[40] Joe Keery jako Steve Harrington[39][41] a Ross Partridge jako Lonnie.[42]

Herci, kteří se ucházeli o dětské role, četli úseky z filmu Stůj při mně.[43] Bratři Dufferovi odhadli, že pro tyto role prošli asi tisícovkou různých dětských herců. Poznamenali, že Wolfhard byl fanouškem filmů z období 80. let a do role byl snadno obsazen, zatímco konkurz Matarazza shledali mnohem autentičtější než většinu ostatních konkurzních pásek a vybrali jej po jediném zhlédnutí.[13]

Vzhledem k tomu, že casting začal ihned poté, co Netflix schválil produkci seriálu, a před úplným dokončením scénářů, umožnilo to, aby se do scénáře promítl pohled herců na jejich role. Obsazení mladých herců do rolí Willa a jeho přátel bylo provedeno těsně po dokončení prvního scénáře a do dalších scénářů byly začleněny aspekty těchto herců.[44] Bratři Dufferovi řekli, že Modine provedl významný dodatek k postavě Dr. Brennera, kterou předtím ve skutečnosti nezkompletovali, protože ho považovali za postavu, ke které je nejtěžší napsat scénář, vzhledem k jeho omezenému výskytu v příběhu.[45]

Bývalý institut duševního zdraví Emoryho univerzity v Georgii byl v seriálu použit jako Hawkinská laboratoř

Natáčení

[editovat | editovat zdroj]

Bratři Dufferovi chtěli seriál původně natočit v oblasti Long Islandu, aby odpovídal původnímu konceptu Montauk. Vzhledem k tomu, že se natáčení mělo konat v listopadu 2015, bylo těžké natáčet na Long Islandu v chladném počasí a produkce začala vyhledávat místa v okolí Atlanty v Georgii. Bratři Dufferovi, kteří vyrostli v Severní Karolíně, našli spoustu míst, která jim připomněla jejich vlastní dětství, a cítili, že tato oblast by dobře zapadala do fiktivního města Hawkins v Indianě.[20]

Natáčení první řady započalo v listopadu 2015, přičemž díly režírovali bratři Dufferovi a Shawn Levy.[46] Jako fiktivní město Hawkins sloužilo město Jackson v Georgii.[47] Dalšími natáčecími místy se stal institut duševního zdraví Emoryho univerzity jako Hawkinská národní laboratoř, Bellwood Quarry a Patrick Henry High School v Stockbridge pro scény ze základní a střední školy.[48] Natáčení první řady skončilo na začátku roku 2016.[49]

Poté, co skončilo natáčení třetí řady, producenti zvažovali, že ponechají Starcourt Mall jako stálou atrakci pro fanoušky, ale nakonec se rozhodli takto neučinit.[50]

Čtvrtá řada seriálu měla mít osm dílů, přičemž první epizoda se měla jmenovat „Kapitola první: Klub Hellfire“.[51] Natáčení této řady mělo začít v lednu 2020 a mělo trvat do srpna téhož roku.[52] S vydáním upoutávky v únoru 2020 na čtvrtou řadu, bratři Dufferovi potvrdili, že produkce započala.[53] Část natáčení pro čtvrtou řadu probíhalo ve věznici Lukiškės a v blízkém litevském Vilniusu.[54] V březnu 2020 byla produkce zastavena kvůli pandemii covidu-19[55] a znovu obnovena byla v září 2020.[55]

Dle Davida Harboura mělo začít natáčení páté řady v červnu 2023.[56] Bratři Dufferovi na Twitteru uvedli, že natáčení bude odloženo kvůli stávce Sdružení amerických scenáristů.[57] Natáčení páté řady nakonec začalo dne 8. ledna 2024.[58]

Hodnocení

[editovat | editovat zdroj]

Kritické ohlasy

[editovat | editovat zdroj]
39letá usmívající se žena se dívá na něco za kamerou.
13letá žena se dívá na něco za kamerou.
Winona Ryder (vlevo) byla nominována na Zlatý glóbus, Satellite Award a Cenu Sdružení filmových a televizních herců, přičemž Millie Bobby Brownová (vpravo) byla nominována na dvě Ceny Sdružení filmových a televizních herců ve stejné kategorii a dvě ceny Emmy.

Na serveru Rotten Tomatoes získal seriál celkové hodnocení 92 %,[59] přičemž server Metacritic udělil seriálu celkové hodnocení 74.[60]

Agregátor recenzí Rotten Tomatoes udělil první řadě hodnocení 97 % na základě 91 recenzí s váženým průměrem 8,1/10. Konsenzus webu zní: „Vzrušující, srdcervoucí a občas děsivé, Stranger Things působí jako návyková pocta Spielbergovým filmům a retro televizi z 80. let.“[61] Deník The New York Times přirovnal seriál k filmu Stůj při mě a vyjádřil nostalgický pocit „...nalezením toho nadčasového okamžiku, kdy vše vypadalo lákavě, děsivě nově.“[62] Agregátor recenzí Metacritic udělil první řadě normalizované skóre 74 ze 100 na základě 142 kritiků, také označující „obecně příznivé recenze“.[63]

Na webu Rotten Tomatoes obdržela druhá řada hodnocení 94 % na základě 150 recenzí s váženým průměrem 7,8/10. Konsenzus webu zní: „Pomalu se rozvíjející druhá řada Stranger Things vyvažuje okamžiky humoru a nostalgie s rostoucí hrůzou, která je o to účinnější díky plnohodnotným postavám a evokujícímu tónu.“[64] Rebecca Nicholson z deníku The Guardian napsala, že je druhá řada „úžasná jako vždy“.[65] Časopis The Hollywood Reporter při recenzi řady napsal: „Druhá řada je docela dobrá a pokud nemáte přehnaná očekávání, je do značné míry uspokojující.“[66] Na webu Metacritic obdržela druhá řada normalizované skóre 78 ze 100 na základě 33 kritiků, také označující „obecně příznivé recenze“.[67]

Na webu Rotten Tomatoes obdržela třetí řada hodnocení 89 % na základě 141 recenzí s váženým průměrem 7,9/10. Konsenzus webu zní: „Pulzující a okouzlující Stranger Things se promění ve strhující – i když důvěrně známou – letní jízdu, která vyhřívá své neony nabité nostalgií, aniž by ztratila ze zřetele bohaté vztahy, díky nimž je seriál tak roztomilý.“[68] Na webu Metacritic obdržela druhá řada normalizované skóre 72 ze 100 na základě 28 kritiků, také označující „obecně příznivé recenze“.[69]

Seriál byl magazíny The Guardian a Empire označen jako třetí nejlepší seriál roku 2016.[70][71] Dále byl také časopisem The Atlantic zařazen na seznam nejlepších televizních pořadů roku 2017.[72]

Podrobnější informace naleznete v článku Seznam ocenění a nominací seriálu Stranger Things.

Seriál získal spoustu ocenění a nominací za herecké výkony, režii, scénář, hudbu, vizuální efekty, kameru, masky a kaskadérské výkony. Získal dvanáct cen Emmy a čtyři nominace na Zlatý glóbus. Obsazení první řady seriálu získalo Cenu Sdružení filmových a televizních herců za nejlepší obsazení v dramatickém seriálu, přičemž Brownová, Ryder a Harbour získali za své výkony individuální nominace na toto ocenění. První dvě řady seriálu byly Americkým filmovým institutem zařazeny na seznam 10 nejlepších seriálů roku.

  1. Stranger Things season 5: Release date speculation, cast, and latest news. Radio Times [online]. [cit. 2024-02-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. Is Hawkins A Real Town? 'Stranger Things' Will Make You Nostalgic For These Other '80s Classics. Bustle [online]. [cit. 2022-05-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. Stranger Things Season 2 Recap: What Happened in Hawkins Last Time?. Den of Geek [online]. 2019-06-26 [cit. 2022-05-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. 'Stranger Things' Season 3 Recap: What You Need to Know for Season 4. Collider [online]. 2022-04-14 [cit. 2022-05-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. a b ‘Stranger Things’ Netflix Series Adds Two New Regulars, Promotes Two For Season 2. Deadline [online]. [cit. 2023-01-15]. Dostupné online. 
  6. ‘Stranger Things’ Season 2 Casts Sean Astin, Paul Reiser, Linnea Berthelsen. Variety [online]. [cit. 2023-06-05]. Dostupné online. 
  7. a b ‘Stranger Things’: Priah Ferguson Promoted, Maya Hawke Added As New Regular In Season 3 Of Netflix Series. Deadline [online]. [cit. 2023-06-05]. Dostupné online. 
  8. Everything to Know About 'Stranger Things' Season 4 Villain, Vecna. People [online]. [cit. 2023-06-05]. Dostupné online. 
  9. Stranger Things Writers Reveal Season 5 Episode Count. CBR [online]. [cit. 2022-11-07]. Dostupné online. 
  10. Netflix's Stranger Things spoiler-free review. Den of Geek [online]. 2016-07-15 [cit. 2024-02-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. STERNBERGH, Adam. The Duffer Brothers’ Upside-Down Journey to Stranger Things. Vulture [online]. 2017-08-20 [cit. 2024-02-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. a b c d ‘Stranger Things’: How Two Brothers Created Summer’s Biggest TV Hit. Rolling Stone [online]. [cit. 2024-02-04]. Dostupné online. 
  13. a b c Matt and Ross Duffer Discuss 'Stranger Things,' a Nightmare on '80s Street. The New York Times [online]. [cit. 2024-02-08]. Dostupné online. 
  14. MITCHELL, Nigel. 16 Things You NEVER Knew About Stranger Things. CBR [online]. 2017-11-12 [cit. 2024-02-08]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. ‘Stranger Things’: Shawn Levy on Directing Winona Ryder, Netflix’s Viral Model. Variety [online]. [cit. 2024-02-08]. Dostupné online. 
  16. a b Netflix Orders ‘Montauk’ Supernatural Drama Series from ‘Wayward Pines’ Duffer Twins. Variety [online]. [cit. 2024-02-08]. Dostupné online. 
  17. Netflix Orders Supernatural Drama Series From Matt & Ross Duffer, Shawn Levy. Deadline [online]. [cit. 2024-02-08]. Dostupné online. 
  18. Netflix Orders Supernatural Drama Series From Matt & Ross Duffer, Shawn Levy. Deadline [online]. [cit. 2024-02-20]. Dostupné online. 
  19. The Duffer Brothers Talk ‘Stranger Things’ Influences, ‘It’ Dreams and Netflix Phase 2. The Hollywood Reporter [online]. [cit. 2024-02-20]. Dostupné online. 
  20. a b c d e The Duffer Brothers Talk ‘Stranger Things’ Influences, ‘It’ Dreams and Netflix Phase 2. The Hollywood Reporter [online]. [cit. 2022-09-11]. Dostupné online. 
  21. LEON, Melissa. Inside ‘Stranger Things’: The Duffer Bros. on How They Made the TV Hit of the Summer. The Daily Beast. 2016-08-07. Dostupné online [cit. 2024-02-20]. (anglicky) 
  22. MIYAMOTO, Ken. How to Sell Your TV Series the Stranger Things Way. ScreenCraft [online]. 2017-10-26 [cit. 2024-02-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. FRIGHTFIND. Are you watching Netflix's Stranger Things?. FrightFind [online]. 2016-07-27 [cit. 2024-04-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. NUSSBAUM, Emily. Retro Pleasures on “Stranger Things” and “The Get Down”. The New Yorker. 2016-08-15. Dostupné online [cit. 2024-04-12]. (anglicky) 
  25. The Duffer Brothers Talk ‘Stranger Things’ Influences, ‘It’ Dreams and Netflix Phase 2. The Hollywood Reporter [online]. [cit. 2024-04-12]. Dostupné online. 
  26. LEEDS, Sarene. How Netflix’s ‘Stranger Things’ Channels Steven Spielberg, John Carpenter and Stephen King. WSJ. Dostupné online [cit. 2024-04-12]. (anglicky) 
  27. ‘Stranger Things’: Season 2 Plans & How David Lynch Could Control the Ending. IndieWire [online]. [cit. 2024-04-12]. Dostupné online. 
  28. a b c LEON, Melissa. Inside ‘Stranger Things’: The Duffer Bros. on How They Made the TV Hit of the Summer. The Daily Beast. 2016-08-07. Dostupné online [cit. 2024-04-12]. (anglicky) 
  29. Stranger Things: all the hidden (and not-so-hidden) movie, TV and book references. The Daily Telegraph [online]. 2017-01-02 [cit. 2024-04-12]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-01-02. 
  30. Yes, Stranger Things' Upside Down was totally inspired by Silent Hill. GamesRadar+ [online]. 2016-08-26 [cit. 2024-04-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  31. TILLY, Chris. How Silent Hill, Dark Souls and The Last of Us Influenced Stranger Things. IGN [online]. 2016-08-26 [cit. 2024-04-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  32. Scoop: Winona Ryder to Headline Untitled Netflix Supernatural Thriller. TVLine [online]. [cit. 2022-09-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-08-16. 
  33. 'Stranger Things' Creators on Making Summer's Biggest TV Hit. web.archive.org [online]. 2017-02-03 [cit. 2022-09-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-02-03. 
  34. LEON, Melissa. Inside ‘Stranger Things’: The Duffer Bros. on How They Made the TV Hit of the Summer. The Daily Beast. 2016-08-07. Dostupné online [cit. 2022-09-06]. (anglicky) 
  35. WILSTEIN, Matt. ‘Stranger Things’ Star David Harbour’s Long, Dark Road to Leading Man. The Daily Beast. 2016-08-09. Dostupné online [cit. 2022-09-06]. (anglicky) 
  36. a b Duffer Bros. Netflix Supernatural Drama Series Sets Young Cast, Gets Title. Deadline [online]. [cit. 2022-09-06]. Dostupné online. 
  37. Cara Buono Joins Netflix’s ‘Stranger Things’; Dean Cain In ‘Lady Dynamite’. Deadline [online]. [cit. 2022-09-06]. Dostupné online. 
  38. Netflix’s ‘Stranger Things’ Adds Matthew Modine to Cast (Exclusive). The Wrap [online]. [cit. 2022-09-06]. Dostupné online. 
  39. a b ‘Stranger Things’ Netflix Series Adds Two New Regulars, Promotes Two For Season 2. Deadline [online]. [cit. 2022-09-06]. Dostupné online. 
  40. This 19-Year-Old Unknown Actress Just Became an '80s Cult Icon. Esquire [online]. 2016-08-01 [cit. 2022-09-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  41. EXCLUSIVE: 'Stranger Things' Actor Joe Keery on Season 2, Steve's Hair and Justice for Barb | Entertainment Tonight. Entertainment Tonight [online]. [cit. 2022-09-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  42. Ross Partridge Joins Netflix’s ‘Stranger Things’; Sarah Carter In ‘Hawaii-Five-O’. Deadline [online]. [cit. 2022-09-06]. Dostupné online. 
  43. 'Stranger Things' Creators on Making Summer's Biggest TV Hit. web.archive.org [online]. 2017-02-03 [cit. 2022-09-11]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-02-03. 
  44. ‘Stranger Things’ EPs on Season 2: ‘We Could Explore It If Netflix Wanted To’. Variety [online]. [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. 
  45. Stranger Things: the Duffer brothers share the secrets of their hit show. Empire [online]. [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. 
  46. Netflix's Atlanta Filmed 'Stranger Things' Looks Amazing. web.archive.org [online]. 2016-09-15 [cit. 2022-09-11]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-09-15. 
  47. New Netflix Show 'Stranger Things' Films in Georgia. GA Patch [online]. 2016-07-19 [cit. 2022-10-15]. Dostupné online. (anglicky) 
  48. The Eerie Filming Locations of Netflix’s Stranger Things. Architectural Digest [online]. 2016-08-04 [cit. 2022-10-15]. Dostupné online. (anglicky) 
  49. New Netflix Show 'Stranger Things' Films in Georgia. Patch [online]. 2016-07-19 [cit. 2022-11-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  50. 'Stranger Things' dismantling what's left of Starcourt Mall at Gwinnett Place Mall. web.archive.org [online]. 2020-01-21 [cit. 2022-11-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-01-21. 
  51. Stranger Things: Title Revealed for Fourth Season's First Episode. IGN [online]. 2019-11-07 [cit. 2022-11-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  52. Stranger Things Season 4: Here's How Many Episodes We're Getting. TVLine [online]. [cit. 2022-11-13]. Dostupné online. 
  53. ‘Stranger Things 4’ Teaser Reveals That Hopper’s Alive and Imprisoned in Russia. Variety [online]. [cit. 2022-11-13]. Dostupné online. 
  54. Stranger Things Season 4: New Behind-The-Scenes Images Revealed. GameSpot [online]. [cit. 2022-11-13]. Dostupné online. 
  55. a b All the Shows and Movies Shut Down or Delayed Because of Coronavirus. Variety [online]. [cit. 2022-11-13]. Dostupné online. 
  56. 'Stranger Things' Star David Harbour Reveals When Season 5 Will Begin Filming. Collider [online]. 2023-03-05 [cit. 2023-06-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  57. ‘Stranger Things’ shoot delayed by strike: ‘Writing does not stop when filming begins’. Los Angeles Time [online]. [cit. 2023-06-18]. Dostupné online. 
  58. ‘Stranger Things’ Sets January Production Start For Fifth & Final Season. Deadline [online]. [cit. 2024-02-03]. Dostupné online. 
  59. Stranger Things. Rotten Tomatoes [online]. [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. 
  60. Stranger Things. Metacritic [online]. [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. 
  61. Stranger Things (Season 1). Rotten Tomatoes [online]. [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. 
  62. Review: With 'Stranger Things,' Netflix Delivers an Eerie Nostalgia Fix". The New York Times [online]. [cit. 2023-04-11]. Dostupné online. 
  63. Stranger Things season 1. Metacritic [online]. [cit. 2024-05-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  64. Stranger Things (Season 2). Rotten Tomatoes [online]. [cit. 2023-04-15]. Dostupné online. (anglicky) 
  65. NICHOLSON, Rebecca. Stranger Things 2: retro teen sci-fi show's return is as delightful as ever. The Guardian. 2017-10-26. Dostupné online [cit. 2024-02-03]. (anglicky) 
  66. ‘Stranger Things’ Season 2: TV Review. The Hollywood Reporter [online]. [cit. 2024-02-03]. Dostupné online. 
  67. Stranger Things season 2. Metacritic [online]. [cit. 2024-05-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  68. Stranger Things: Season 3. Rotten Tomatoes [online]. [cit. 2024-05-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  69. Stranger Things season 3. Metacritic [online]. [cit. 2024-05-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  70. The 50 best TV shows of 2016: the full list. The Guardian [online]. [cit. 2023-04-26]. Dostupné online. 
  71. The Best TV Shows Of 2016. Empire [online]. [cit. 2023-04-25]. Dostupné online. 
  72. The 20 Best TV Shows of 2017. The Atlantic [online]. 2017-12-11 [cit. 2023-04-25]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]