Klec bláznů (film): Porovnání verzí
→Pokračování a remake: doplnění a přeformulace |
m →Reference: +ref |
||
| Řádek 71: | Řádek 71: | ||
== Reference == |
== Reference == |
||
{{Překlad|en|La Cage aux Folles (film)|287210312}} |
{{Překlad|en|La Cage aux Folles (film)|287210312}} |
||
<references /> |
|||
== Externí odkazy == |
== Externí odkazy == |
||
Verze z 3. 2. 2013, 18:01
Klec bláznů je filmová adaptace z roku 1978, podle hry Jean Poireta z roku 1973. Režie Édouard Molinaro. Film vypráví příběh homosexuálního páru - Renato, manažer nočního travesty klubu v Saint-Tropez a Albin, jeho hlavní hvězda. Vše se zamotá, když Renatův syn přivede na večeři konzervativní rodiče své snoubenky, aby se poznali.
Film si diváci oblíbili hlavně kvůli humoru, zajímavé zápletce a dojemnému konci. Film se promítal více než rok v Paris Theatre v Londýně, v kinech v New York, a v kinech po celých státech. Po léta se stal nejúspěšnějším zahraničním filmem promítaným v USA.
Na rozdíl od ostatních neanglicky mluvených filmů, byl anglický dabing namluven původními herci.
Hudbu k filmu složil Ennio Morricone.
Hrají
Filmová hvězda Michel Serrault jako Albin, hrál tuto roli i v původní hře v divadle.
- Ugo Tognazzi - Renato Baldi
- Michel Serrault - Albin Mougeotte/'Zaza Napoli'
- Claire Maurier - Simone
- Rémi Laurent - Laurent Baldi
- Carmen Scarpitta - Louise Charrier
- Benny Luke - Jacob
- Luisa Maneri - Andrea Charrier
- Michel Galabru - Simon Charrier
Pokračování a remake
Film se dočkal dvou pokračování: Klec bláznů II (1980), v režii Édouarda Molinara a Klec bláznů 3 - svatba (1985), v režii Georgese Lautnera.
V roce 1996 byl natočen americký remake Ptačí klec, v režii Mikea Nicholse. Jeho děj byl přenesen na South Beach v Miami. Hlavní dvojici hráli Robin Williams a Nathan Lane.
Úspěšný byl také broadwayský muzikál Klec bláznů, zpracovaný podle hry a filmu. Ten byl v roce 1998 uveden i v české premiéře,[1] a to v Hudebním divadle Karlín s Ladislavem Županičem a Ondřejem Soukupem v hlavních rolích. Ladislav Županič získal za svou roli Albína/Zazy Cenu Thálie 1998.[2] Roku 2000 byl muzikál uveden i v nastudování brněnského Národního divadla s Liborem Zavislanem a alternujícími Jiřím Horkým a Iljou Kreslíkem.[3]
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku La Cage aux Folles (film) na anglické Wikipedii.
- ↑ Arthur Laurents [online]. Hudební divadlo Karlín [cit. 2013-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Historie: Osobnosti v historii divadla [online]. Hudební divadlo Karlín [cit. 2013-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Online archiv: Klec bláznů [online]. Národní divadlo Brno [cit. 2013-02-03]. Dostupné online.