Harry Potter a Kámen mudrců (film): Porovnání verzí
m r2.7.2) (Robot: Upravuji nn:Filmen Harry Potter og de vises stein |
m Robot: Upravuji ja:ハリー・ポッターと賢者の石#映画→ja:ハリー・ポッターと賢者の石 (映画) |
||
Řádek 97: | Řádek 97: | ||
[[is:Harry Potter og viskusteinninn (kvikmynd)]] |
[[is:Harry Potter og viskusteinninn (kvikmynd)]] |
||
[[it:Harry Potter e la pietra filosofale (film)]] |
[[it:Harry Potter e la pietra filosofale (film)]] |
||
[[ja:ハリー・ポッターと賢者の石 |
[[ja:ハリー・ポッターと賢者の石 (映画)]] |
||
[[ka:ჰარი პოტერი და ფილოსოფიური ქვა (ფილმი)]] |
[[ka:ჰარი პოტერი და ფილოსოფიური ქვა (ფილმი)]] |
||
[[ko:해리 포터와 마법사의 돌 (영화)]] |
[[ko:해리 포터와 마법사의 돌 (영화)]] |
Verze z 31. 10. 2012, 07:22
Harry Potter a Kámen mudrců je britsko-americký film z roku 2001 natočený podle stejnojmenné knihy britské spisovatelky J. K. Rowlingové.
Rozdíly od knihy
Zatímco kniha začíná běžným ránem u Dursleyových, film začíná až večer, kdy Albus Brumbál, Minerva McGonagallová a Rubeus Hagrid dávají malého Harryho Pottera před dveře Dursleyových. Vynecháno je také několik pokusů o útěk Vernona Dursleyho od dopisů, které Harrymu přicházejí z Bradavic. Harry se nepotká s Dracem už v Příčné ulici, ale až v Bradavicích a po nákupech v Příčné ulici se Harry nevrací k Dursleyovým, ale jde rovnou na Nástupiště 9 a ¾. Vynecháno je také zdlouhavé pátrání po Nicolasi Flamelovi. A v knize také Malfoy vyláká Harryho a Rona na noční souboj do pamětní síně, kam nakonec jdou i s Nevillem a Hermionou. Od Draca je to past, řekne to školníkovi Filchovi a ten je málem načapá, a ve dveřích kam se shovají hlídá Chloupek. Hagridův drak Norbert je odebrán a odeslán do Rumunska Brumbálem a ne přáteli Charlieho. Školní trest kvůli nočnímu potulování si v knize odpykává Harry, Hermiona, Neville a Draco, ve filmu Nevilla nahradil Ron. Vynechána je také píseň Moudrého klobouku, Snapeův úkol při cestě ke Kameni, Petunie a Dudley Dursleyovi jsou místo blonďáků bruneti a Firenze, který je v knize světlý, je ve filmu tmavý.
Obsazení
Šablona:Link FA Šablona:Link FA Šablona:Link FA Šablona:Link GA Šablona:Link GA