Organizace spojených národů: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Verze 9099726 uživatele 78.156.32.142 (diskuse) zrušena. Vandal |
děkuji |
||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
{{Různé významy|redirect=OSN|druhý=jiném významu této zkratky|stránka=Ottův slovník naučný}} |
|||
{{Infobox Organizace |
|||
| název = Organizace spojených národů |
|||
| obrázek = Flag of the United Nations.svg |
|||
| popisek = [[Vlajka OSN]] |
|||
| mapa = United Nations Members.svg |
|||
| popisek mapy = Mapa členských států OSN |
|||
| zkratka = OSN |
|||
| motto = |
|||
| předchůdce = [[Společnost národů]] |
|||
| vznik = [[26. červen|26. června]] [[1945]] - oficiálně 24. října 1945 |
|||
| zánik = |
|||
| typ = |
|||
| právní forma = |
|||
| účel = |
|||
| sídlo = [[New York]], [[Spojené státy americké|USA]] |
|||
| členové = [[Seznam členských států OSN|193 členských zemí]] |
|||
| jazyk = [[angličtina]], [[arabština]], [[čínština]], [[francouzština]], [[ruština]], [[španělština]] |
|||
| lídr_titul = [[generální tajemník OSN|generální tajemník]] |
|||
| lídr_jméno = [[Pan Ki-mun]] (od roku [[2007]]) |
|||
| hlavní orgán = [[Rada bezpečnosti OSN|Rada bezpečnosti]], [[Valné shromáždění OSN|Valné shromáždění]] |
|||
| web = [http://www.un.org/ www.un.org] |
|||
}} |
|||
[[Soubor:United_Nations_HQ_-_New_York_City.jpg|thumb|240px|Budova OSN v New Yorku]] |
|||
'''Organizace spojených národů''' (zkráceně '''OSN''', {{vjazyce|en}}: ''United Nations'', zkráceně ''UN'')) je mezinárodní organizace, jejímiž členy jsou téměř všechny státy světa (od července [[2011]] má [[Seznam členských států OSN|193 členských]] [[stát]]ů). |
|||
== Obecně == |
|||
{{Podrobně|Dějiny OSN}} |
|||
OSN byla založena [[26. červen|26. června]] [[1945]] v [[San Francisco|San Franciscu]] ([[Spojené státy americké|USA]]) na základě přijetí [[Charta Spojených národů|Charty OSN]] 50 státy včetně tehdejší [[Československo|ČSR]] a významné podpory Rockefellerova fondu. Nahradila [[Společnost národů]], která jako garant kolektivní bezpečnosti a mírového řešení konfliktů neobstála. První [[Valné shromáždění OSN]] se konalo [[10. leden|10. ledna]] [[1946]] v [[Londýn]]ě. |
|||
Cílem OSN je zachování mezinárodního míru a bezpečnosti a zajištění mezinárodní spolupráce. Členství v OSN je založeno na principu suverénní rovnosti, státy mají svá zastoupení, tzv. stálé mise, zejména v hlavním sídle OSN [[New York]]u, ale také např. v [[Ženeva|Ženevě]] nebo ve [[Vídeň|Vídni]]. Každý členský stát má své zástupce ve [[Valné shromáždění OSN|Valném shromáždění]] a disponuje jedním stejně platným hlasem. |
|||
Výkonným orgánem je [[Rada bezpečnosti OSN]], jíž přísluší základní odpovědnost za udržení mezinárodního míru a bezpečnosti a jejíž rezoluce jsou právně závazné. Dalšími hlavními orgány OSN jsou |
|||
* [[Ekonomická a sociální rada OSN]] - ECOSOC, |
|||
* [[Poručenská rada OSN]], |
|||
* [[Mezinárodní soudní dvůr]] |
|||
* [[Sekretariát OSN|Sekretariát]], v jehož čele stojí [[generální tajemník OSN]]. |
|||
V roce [[2001]] OSN dostala [[Nobelova cena za mír|Nobelovu cenu míru]]. Již dříve stejnou cenu dostaly [[Úřad Vysokého komisaře OSN pro uprchlíky]] ([[1954]] a [[1981]]), [[Dětský fond Organizace spojených národů|Dětský fond OSN]] ([[1965]]) a [[Mírové síly OSN]] ([[1988]]). |
|||
== Rada bezpečnosti == |
|||
{{Podrobně|Rada bezpečnosti OSN}} |
|||
Rada bezpečnosti (RB) má 15 členů. Charta OSN určuje 5 z nich jako stálé, Valné shromáždění volí 10 dalších za členy nestálé na dvouleté období. Údaj v závorce za jmény států znamená rok, ve kterém ke dni 31. prosince vyprší mandát té které země. |
|||
Stálými členy Rady bezpečnosti jsou: [[Čína]], [[Francie]], [[Rusko]], [[Spojené státy americké]] a [[Spojené království|Velká Británie]]. |
|||
10 nestálých členů v roce 2012: |
|||
[[Ázerbajdžán]] (2013), [[Kolumbie]] (2012), [[Německo]] (2012), [[Guatemala]] (2013), [[Jihoafrická republika]] (2012), [[Indie]] (2012), [[Pákistán]] (2013), [[Togo]] (2013), [[Maroko]] (2013), [[Portugalsko]] (2012). |
|||
== Ekonomická a sociální rada == |
|||
{{Podrobně|Ekonomická a sociální rada OSN}} |
|||
Ekonomická a sociální rada (ECOSOC) má 54 členů, volených na tříleté období Valným shromážděním. Funkční období členského státu končí [[31. prosinec|31. prosince]] posledního roku. |
|||
== Poručenská rada == |
|||
{{Podrobně|Poručenská rada OSN}} |
|||
Poručenská rada má 5 členů: [[Čína]], [[Francie]], [[Rusko]], [[Spojené království|Velká Británie]] a [[Spojené státy americké|USA]]. Rada formálně ukončila činnost [[1. listopad]]u [[1994]], kdy se nezávislým státem a členem OSN stalo [[Palau]], poslední území pod správou OSN. Rezolucí, která byla ten den přijata, pozměnila Rada svůj jednací řád v tom smyslu, že se nebude scházet každoročně, ale jen podle potřeby, když si to situace vyžádá. O svolání může rozhodnout předseda nebo pokud si to vyžádá většina členů Poručenské rady, VS nebo RB. |
|||
== Mezinárodní soudní dvůr == |
|||
{{Podrobně|Mezinárodní soudní dvůr}} |
|||
Mezinárodní soudní dvůr má sídlo v Haagu. Má 15 členů volených Valným shromážděním a Radou bezpečnosti. Soudci jsou voleni na 9 leté období, které končí dne [[5. únor]]a roku, který je uveden v závorce za jmény soudců. Při volbě musí být zohledněna zásada, že mají být zastoupeny všechny regiony světa a také jednotlivé právní kultury. Soud se řídí statutem, který byl přijat spolu s Chartou OSN. Rozhodnutí Mezinárodního soudního dvora jsou závazná a definitivní. Může projednávat spory, které mu předloží sporové strany, nebo spory stran, které v minulosti přiznaly jeho generální příslušnost. |
|||
Současné složení Mezinárodního soudního dvora (k listopadu 2006): Awn Shawkat Al-Khasawneh, [[Jordánsko]] ([[2009]]); Ronny Abraham, [[Francie]] (2009); Gonzalo Parra-Aranguren, [[Venezuela]] (2009); Raymond Ranjeva, [[Madagaskar]] (2009); Rosalyn Higgins, [[Spojené království|Velká Británie]] (2009); Shi Jiuyong, [[Čína]] ([[2012]]); Abdul G. Koroma, [[Sierra Leone]] (2012); Hisashi Owada, [[Japonsko]] (2012); Bruno Simma, [[Německo]] (2012); [[Peter Tomka]], [[Slovensko]] (2012); Kenneth Keith, [[Nový Zéland]] ([[2015]]); Bernardo Sepúlveda Amor, [[Mexiko]] (2015); Thomas Buergenthal, [[Spojené státy americké|USA]] (2015); Mohamed Bennouna, [[Maroko]] (2015) a Leonid Skotnikov, [[Rusko]] (2015). |
|||
Předsedkyní Mezinárodního soudního dvora byla zvolena soudkyně Rosalyn Higgins (Velká Británie) a místopředsedou soudce Awn Shawkat Al-Khasawneh (Jordánsko). |
|||
== [[Rozvojové cíle tisíciletí]] == |
|||
Cíle OSN do roku [[2015]]: |
|||
# snížit chudobu a sociální vyloučení |
|||
# dosáhnout univerzálního primárního vzdělávání |
|||
# prosazovat rovnost mužů a žen a poskytovat ženám více možností prosadit se ve společnosti |
|||
# snížit dětskou úmrtnost |
|||
# zlepšit zdraví matek |
|||
# boj s HIV/AIDS, malárií a dalšími nemocemi |
|||
# zajistit environmentální udržitelnost |
|||
# vybudovat globální partnerství pro rozvoj |
|||
# udržovat mezinárodní mír a bezpečnost |
|||
== Odborné organizace OSN == |
|||
OSN má řadu odborných organizací, mj.: |
|||
* [[Mezinárodní organizace práce]] (ILO) |
|||
* [[Mezinárodní organizace pro civilní letectví]] (ICAO) |
|||
* [[UNESCO|Organizace OSN pro vzdělávání, vědu a kulturu]] (UNESCO) |
|||
* [[Organizace pro výživu a zemědělství]] (FAO) |
|||
* [[Světová meteorologická organizace]] (WMO) |
|||
* [[Světová zdravotnická organizace]] (WHO) |
|||
* [[Mezinárodní měnový fond]] (MMF) |
|||
* [[Mezinárodní agentura pro atomovou energii]] (MAAE) |
|||
* [[Mezinárodní banka pro obnovu a rozvoj]] (Světová banka) - [[Mezinárodní banka pro obnovu a rozvoj|IBRD]] |
|||
* [[Mezinárodní asociace pro rozvoj]] (IDA) |
|||
* [[Mezinárodní fond pro rozvoj zemědělství]] (IFAD) |
|||
* [[Mezinárodní finanční korporace]] (IFC) |
|||
* [[Mezinárodní výzkumný a vzdělávací ústav pro podporu žen]] (INSTRAW) |
|||
* [[Mezinárodní telekomunikační unie]] (ITU) |
|||
* Centrum OSN pro lidská obydlí (Habitat) - [[UNCHS]] |
|||
* [[Konference OSN o obchodu a rozvoji]] (UNCTAD) |
|||
* [[Pozorovatelská mise OSN pro uvolňování napětí]] (UNDOF) |
|||
* [[Rozvojový program OSN]] (UNDP) |
|||
* [[Program OSN pro životní prostředí]] (UNEP) |
|||
* Ozbrojené síly OSN na Kypru - [[UNFICYP]] |
|||
* Fond OSN pro populační činnost - [[UNFPA]] |
|||
* [[Mise OSN v Kosovu]] (UNMIK) |
|||
* Mise dobrovolné pomoci OSN v Afghánistánu a Pákistánu - [[UNGOMAP]] |
|||
* [[Vysoký komisař Organizace spojených národů pro uprchlíky]] (UNHCR) |
|||
* Dětský fond OSN - [[Dětský fond Organizace spojených národů|UNICEF]] |
|||
* [[Organizace OSN pro průmyslový rozvoj]] - [[Organizace OSN pro průmyslový rozvoj|UNIDO]] |
|||
* [[Prozatímní jednotky OSN v Libanonu]] (UNIFIL) |
|||
* Vojenská pozorovatelská skupina OSN pro Írán a Irák - [[UNIIMOG]] |
|||
* Institut OSN pro výcvik a výzkum - [[UNITAR]] |
|||
* Vojenská pozorovatelská skupina OSN v Indii a Pákistánu - [[UNMOGIP]] |
|||
* Pozorovatelská skupina OSN ve Střední Americe - [[UNOGCA]] |
|||
* Pozorovatelská skupina OSN v Libanonu - [[UNOGIL]] |
|||
* [[Pozorovatelská mise OSN v Ugandě a Rwandě]] (UNOMUR) |
|||
* Ochranné a stabilizační síly OSN v bývalé Jugoslávii - [[UNPROFOR]], [[IFOR]], [[SFOR]], [[KFOR]] |
|||
* [[Úřad OSN pro palestinské uprchlíky na Blízkém východě]] (UNRWA) |
|||
* [[Dozorčí organizace OSN pro dodržování příměří]] (UNTSO) |
|||
* Univerzita OSN - [[UNU]] |
|||
* [[Světová poštovní unie]] (UPU) |
|||
* Rada pro světovou výživu - [[WFC]] |
|||
* Rozvojový fond OSN pro ženy - [[UNIFEM]] |
|||
* [[Světový potravinový program]] - [[Světový potravinový program|WFP]] |
|||
* [[Světová organizace duševního vlastnictví]] (WIPO) |
|||
* Mezinárodní námořnická organizace |
|||
== Zajímavosti == |
|||
Švýcarská poštovní správa pro potřeby Evropského úřadu OSN v Ženevě opatřila část emisí švýcarských poštovních známek od roku 1950 přetiskem NATIONS UNIES OFFICE EUROPÉEN. O pět let později pak vydala speciální emise (tedy nikoli přetisk) s označením NATIONS UNIÉS a HELVETIA, v švýcarské měně. O další 4 roky později - roku 1959 byly vydávány první emise známek OSN, i nadále s švýcarskou měnou<ref name="Filatelistický atlas">{{Citace monografie |
|||
| příjmení = Hlinka |
|||
| příjmení2 = Mucha |
|||
| jméno = Bohuslav |
|||
| jméno2 = Ludvík |
|||
| titul = Filatelistický atlas, 3.vydání |
|||
| vydavatel = GKP |
|||
| místo = Praha |
|||
| rok = 1986 |
|||
| kapitola = Mezinárodní organizace |
|||
| strany = 216 |
|||
| isbn = |
|||
}}</ref>. |
|||
Model OSN pro středoškolské a vysokoškolské studenty je největším vzdělávacím projektem [[Asociace pro mezinárodní otázky]] (v rámci [[Pražský studentský summit|Pražského studentského summitu]]), který se koná každoročně od září do března na [[Vysoká škola ekonomická v Praze|Vysoké škole ekonomické]]. |
|||
Podobné modely jsou vytvářeny i na regionální úrovni, např. Debatní liga Hodonín, Plzeňská diplomatická simulace. |
|||
== Odkazy == |
|||
{{Sisterlinks |
|||
|commons=Category:United Nations |
|||
|s=Charta OSN |
|||
|n=Kategorie:Organizace spojených národů|Organizace spojených národů |
|||
|q=Organizace spojených národů}} |
|||
=== Reference === |
|||
<references /> |
|||
=== Externí odkazy === |
|||
* [http://www.un.org Oficiální internetové stránky] {{en}}{{ar}}{{zh}}{{fr}}{{ru}}{{es}} |
|||
* [http://www.studentsummit.cz Pražský studentský summit (Model OSN)] {{cs}} |
|||
* [http://www.osn.cz Informační centrum OSN v Praze] {{cs}} |
|||
* [http://www.un.org/aboutun/chartlg.html přehledná tabulka úřadů OSN] {{en}} |
|||
{{Pahýl}} |
|||
{{OSN}} |
|||
{{Nositelé Nobelovy ceny míru 2001-2025}} |
|||
{{Portály|Organizace spojených národů}} |
|||
[[Kategorie:OSN| ]] |
|||
[[Kategorie:Mezivládní organizace]] |
|||
[[Kategorie:Nositelé Nobelovy ceny za mír]] |
|||
[[Kategorie:Vzniklo 1945]] |
|||
{{Link FA|nl}} |
|||
{{Link FA|sr}} |
|||
{{Link FA|th}} |
|||
{{Link FA|ur}} |
|||
{{Link FA|vi}} |
|||
[[ab:Еидгылоу Амилаҭқәа Рорганизациа]] |
|||
[[af:Verenigde Nasies]] |
|||
[[als:Vereinte Nationen]] |
|||
[[am:የተባበሩት መንግስታት]] |
|||
[[an:Organización d'as Nacions Unitas]] |
|||
[[ar:الأمم المتحدة]] |
|||
[[arz:الأمم المتحده]] |
|||
[[as:ৰাষ্ট্ৰসংঘ]] |
|||
[[ast:Organización de les Naciones Xuníes]] |
|||
[[az:Birləşmiş Millətlər Təşkilatı]] |
|||
[[bar:UNO]] |
|||
[[bat-smg:Jongtėniu Tautū Uorganėzacėjė]] |
|||
[[bcl:Nagkakasararong Nacion]] |
|||
[[be:Арганізацыя Аб'яднаных Нацый]] |
|||
[[be-x-old:Арганізацыя Аб’яднаных Нацыяў]] |
|||
[[bg:Организация на обединените нации]] |
|||
[[bi:Yunaeted Nesen]] |
|||
[[bn:জাতিসংঘ]] |
|||
[[bo:མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས།]] |
|||
[[bpy:জাতিসংঘ]] |
|||
[[br:Aozadur ar Broadoù Unanet]] |
|||
[[bs:Ujedinjeni narodi]] |
|||
[[ca:Organització de les Nacions Unides]] |
|||
[[ceb:Hiniusang mga Nasod]] |
|||
[[ckb:نەتەوە یەکگرتووەکان]] |
|||
[[crh:Birleşken Milletler Teşkilâtı]] |
|||
[[cv:Пĕрлешнĕ Нацисен Организацийĕ]] |
|||
[[cy:Y Cenhedloedd Unedig]] |
|||
[[da:Forenede Nationer]] |
|||
[[de:Vereinte Nationen]] |
|||
[[diq:Mıletê Yewbiyayey]] |
|||
[[dsb:Zjadnośone narody]] |
|||
[[dv:އެކުވެރި ދައުލަތްތައް]] |
|||
[[el:Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών]] |
|||
[[en:United Nations]] |
|||
[[eo:Unuiĝintaj Nacioj]] |
|||
[[es:Organización de las Naciones Unidas]] |
|||
[[et:Ühinenud Rahvaste Organisatsioon]] |
|||
[[eu:Nazio Batuen Erakundea]] |
|||
[[ext:Nacionis Unias]] |
|||
[[fa:سازمان ملل متحد]] |
|||
[[fi:Yhdistyneet kansakunnat]] |
|||
[[fiu-vro:Ütistünüq Rahvaq]] |
|||
[[fo:ST]] |
|||
[[fr:Organisation des Nations unies]] |
|||
[[frp:Organisacion des Nacions unies]] |
|||
[[fur:Organizazion des Nazions Unidis]] |
|||
[[fy:Feriene Naasjes]] |
|||
[[ga:Náisiúin Aontaithe]] |
|||
[[gan:聯合國]] |
|||
[[gl:ONU]] |
|||
[[gn:Tetãnguéra Joaju]] |
|||
[[gu:યુનાઈટેડ નેશન્સ]] |
|||
[[gv:Ny h-Ashoonyn Unnaneysit]] |
|||
[[ha:Majalisar Ɗinkin Duniya]] |
|||
[[hak:Lièn-ha̍p-koet]] |
|||
[[he:האומות המאוחדות]] |
|||
[[hi:संयुक्त राष्ट्र]] |
|||
[[hif:United Nations]] |
|||
[[hr:Ujedinjeni narodi]] |
|||
[[hsb:Zjednoćene narody]] |
|||
[[ht:ONI]] |
|||
[[hu:Egyesült Nemzetek Szervezete]] |
|||
[[hy:Միավորված Ազգերի Կազմակերպություն]] |
|||
[[ia:Organisation del Nationes Unite]] |
|||
[[id:Perserikatan Bangsa-Bangsa]] |
|||
[[ilo:Dagiti Nagkaykaysa a Pagilian]] |
|||
[[io:Unioninta Nacioni]] |
|||
[[is:Sameinuðu þjóðirnar]] |
|||
[[it:Organizzazione delle Nazioni Unite]] |
|||
[[ja:国際連合]] |
|||
[[jbo:gunma natmi]] |
|||
[[jv:Perserikatan Bangsa-Bangsa]] |
|||
[[ka:გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია]] |
|||
[[kbd:Лъэпкъ Зэгуэтхэр, ЛъЗ]] |
|||
[[kk:Біріккен Ұлттар Ұйымы]] |
|||
[[kl:FN]] |
|||
[[km:អង្គការសហប្រជាជាតិ]] |
|||
[[kn:ಸಂಯುಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರ ಸಂಸ್ಥೆ]] |
|||
[[ko:국제 연합]] |
|||
[[krc:Бирлешген Миллетлени Организациясы]] |
|||
[[ku:Neteweyên Yekbûyî]] |
|||
[[kv:Ӧтувтчӧм Войтыръяслӧн Котыр]] |
|||
[[kw:Kenedhlow Unys]] |
|||
[[ky:Бириккен Улуттар Уюму]] |
|||
[[la:Consociatio Nationum]] |
|||
[[lad:Nasyones Unidas]] |
|||
[[lb:Vereent Natiounen]] |
|||
[[lez:Садхьанвай миллетрин тешкилат]] |
|||
[[li:Verenigde Naties]] |
|||
[[lij:Organizzaçion de Naçioin Unïe]] |
|||
[[lmo:Urganizaziun di Naziun Ünii]] |
|||
[[ln:Lisangá lya Bikólo bya Molɔ́ngɔ́]] |
|||
[[lt:Jungtinių Tautų Organizacija]] |
|||
[[lv:Apvienoto Nāciju Organizācija]] |
|||
[[map-bms:Perserikatan Bangsa-Bangsa]] |
|||
[[mg:Firenena Mikambana]] |
|||
[[mhr:Иктыш ушнышо Наций-влак Организаций]] |
|||
[[mk:Обединети Нации]] |
|||
[[ml:ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ]] |
|||
[[mn:Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага]] |
|||
[[mr:संयुक्त राष्ट्रे]] |
|||
[[ms:Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu]] |
|||
[[mt:Ġnus Magħquda]] |
|||
[[mwl:Naciones Ounidas]] |
|||
[[my:ကုလသမဂ္ဂ]] |
|||
[[nah:Tlacetilīlli Tlācatiyān]] |
|||
[[nds:Vereente Natschonen]] |
|||
[[ne:संयुक्त राष्ट्र संघ]] |
|||
[[new:संयुक्त राष्ट्र संघ]] |
|||
[[nl:Verenigde Naties]] |
|||
[[nn:Dei sameinte nasjonane]] |
|||
[[no:De forente nasjoner]] |
|||
[[nov:Unionati Nationes]] |
|||
[[nv:Nahasdzáán Bikáaʼgi Kéyah Naaznilgo Ałhidadiidzooígíí]] |
|||
[[oc:Organizacion de las Nacions Unidas]] |
|||
[[os:Иугонд Нациты Организаци]] |
|||
[[pap:Nashonan Uni]] |
|||
[[pfl:Verainde Nadsione]] |
|||
[[pl:Organizacja Narodów Zjednoczonych]] |
|||
[[pms:Organisassion dle Nassion Unìe]] |
|||
[[pnb:یونائیٹڈ نیشنز]] |
|||
[[ps:ملګري ملتونه]] |
|||
[[pt:Organização das Nações Unidas]] |
|||
[[qu:Huñusqa Nasyunkuna]] |
|||
[[rm:Organisaziun da las Naziuns unidas]] |
|||
[[ro:Organizația Națiunilor Unite]] |
|||
[[roa-rup:Natsiile Unite]] |
|||
[[ru:Организация Объединённых Наций]] |
|||
[[rue:Орґанізація Зъєдноченых Націй]] |
|||
[[rw:Umuryango w’Abibumye]] |
|||
[[sah:Холбоһуктаах Нациялар Тэрилтэлэрэ]] |
|||
[[sc:ONU]] |
|||
[[scn:Nazziuni Uniti]] |
|||
[[sco:Unitit Naitions]] |
|||
[[se:Ovttastuvvan našuvnnat]] |
|||
[[sh:Ujedinjeni narodi]] |
|||
[[si:එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය]] |
|||
[[simple:United Nations]] |
|||
[[sk:Organizácia Spojených národov]] |
|||
[[sl:Organizacija združenih narodov]] |
|||
[[so:Qaramada Midoobay]] |
|||
[[sq:Organizata e Kombeve të Bashkuara]] |
|||
[[sr:Организација уједињених нација]] |
|||
[[ss:Mhlabuhlangene]] |
|||
[[stq:Fereende Natione]] |
|||
[[sv:Förenta nationerna]] |
|||
[[sw:Umoja wa Mataifa]] |
|||
[[ta:ஐக்கிய நாடுகள்]] |
|||
[[te:ఐక్యరాజ్య సమితి]] |
|||
[[tg:Созмони Милали Муттаҳид]] |
|||
[[th:สหประชาชาติ]] |
|||
[[tk:Birleşen Milletler Guramasy]] |
|||
[[tl:Mga Nagkakaisang Bansa]] |
|||
[[tr:Birleşmiş Milletler]] |
|||
[[tt:Берләшкән Милләтләр Оешмасы]] |
|||
[[ug:بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتى]] |
|||
[[uk:Організація Об'єднаних Націй]] |
|||
[[ur:اقوام متحدہ]] |
|||
[[uz:Birlashgan Millatlar Tashkiloti]] |
|||
[[vec:ONU]] |
|||
[[vi:Liên Hiệp Quốc]] |
|||
[[wa:Organizåcion des Nåcions uneyes]] |
|||
[[war:Nagkaurusa nga mga Nasod]] |
|||
[[wo:Kureelu Mbootayu Xeet yi]] |
|||
[[wuu:联合国]] |
|||
[[xmf:გოართოიანაფალი ერეფიშ ორგანიზაცია]] |
|||
[[yi:פאראייניגטע פעלקער]] |
|||
[[yo:Àgbájọ àwọn Orílẹ̀-èdè Aṣòkan]] |
|||
[[zh:联合国]] |
|||
[[zh-classical:聯合國]] |
|||
[[zh-min-nan:Liân-ha̍p-kok]] |
|||
[[zh-yue:聯合國]] |
|||
[[zu:Amazwe Ohlangeneyo]] |