Cloaca maxima: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Smazaný obsah Přidaný obsah
Bez shrnutí editace
úprava ext. odkazl, předpokládám, že jde o anglický překlad, akže dávám z prostého překlad překlad|en
Řádek 1: Řádek 1:
{{překlad}}
[[Image:Map of downtown Rome during the Roman Empire large-annotated.jpg|volby|thumb|right|upright=1.8|mapa ukazuje kanalizaci (červeně) a akvadukt (modře) v starém Římě]]
[[Image:Map of downtown Rome during the Roman Empire large-annotated.jpg|volby|thumb|right|upright=1.8|mapa ukazuje kanalizaci (červeně) a akvadukt (modře) v starém Římě]]
'''Cloaca Maxima''' doslova znamená hlavní stoka. Je to jeden z nejstarších kanalizačních systémů na světě. Ve starém Římě sloužil k vysušení mokřin a odvodu odpadu z města. Po velkých záplavách ji nechal zbudovat tehdejší král Říma [[Lucius Tarquinuis Priscus]], otec [[Lucius Tarquinius Superbus|Tarquinia Suberba]] (poslední etruský král). Stavba se mnoho neprodražila, protože jako dělníci byli využiti lidé z chudších vrstev a také etruské ženijní vojsko. Konstrukce obsahuje nepravou klenbu a podobný kanalizační systém se rozšířil po Římské říši v kombinaci s akvadukty.
'''Cloaca Maxima''' doslova znamená hlavní stoka. Je to jeden z nejstarších kanalizačních systémů na světě. Ve starém Římě sloužil k vysušení mokřin a odvodu odpadu z města. Po velkých záplavách ji nechal zbudovat tehdejší král Říma [[Lucius Tarquinuis Priscus]], otec [[Lucius Tarquinius Superbus|Tarquinia Suberba]] (poslední etruský král). Stavba se mnoho neprodražila, protože jako dělníci byli využiti lidé z chudších vrstev a také etruské ženijní vojsko. Konstrukce obsahuje nepravou klenbu a podobný kanalizační systém se rozšířil po Římské říši v kombinaci s akvadukty.
Řádek 11: Řádek 10:


== Zdroje ==
== Zdroje ==
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Cloaca_Maxima wiki Cloaca Maxima](anglicky)
* {{en}} [http://www.vroma.org/~jruebel/cloaca.html Cloaca Maxima]

*[http://www.vroma.org/~jruebel/cloaca.html Cloaca Maxima](anglicky)

*[http://antika.avonet.cz/article.php?ID=1882 antika - Řím]
*[http://antika.avonet.cz/article.php?ID=1882 antika - Řím]


{{překlad|en|Cloaca maxima}}
[[Kategorie:Historie|Dějiny podle měst|]]
[[Kategorie:Historie|Dějiny podle měst|]]



[[bg:Клоака Максима]]
[[bg:Клоака Максима]]

Verze z 7. 6. 2008, 21:38

mapa ukazuje kanalizaci (červeně) a akvadukt (modře) v starém Římě

Cloaca Maxima doslova znamená hlavní stoka. Je to jeden z nejstarších kanalizačních systémů na světě. Ve starém Římě sloužil k vysušení mokřin a odvodu odpadu z města. Po velkých záplavách ji nechal zbudovat tehdejší král Říma Lucius Tarquinuis Priscus, otec Tarquinia Suberba (poslední etruský král). Stavba se mnoho neprodražila, protože jako dělníci byli využiti lidé z chudších vrstev a také etruské ženijní vojsko. Konstrukce obsahuje nepravou klenbu a podobný kanalizační systém se rozšířil po Římské říši v kombinaci s akvadukty.

Soubor:Cloaca Maxima 2.jpg
výtok z Cloaca Maxima v dnešních dnech

Podle historika Tita Livia byl původně otevřený kanál nejdříve vytvořen pro potřeby tří sousedících vrchů soustředěný na hlavní fórum a následně do řeky Tibery. Rozrůstající se město poté pohltilo tuto odpadní stoku – v té době mělo dojít i k uzavření kanálu. Teorii podporuje i fakt, že některé ze spodních částí systému se nacházeli pod úrovní terénu již v předpokládané době stavby.


Cloaca Maxima skvěle sloužila Římskému impériu a dokonce fungovala i po jeho pádu. Je známo, že v roce 33 př.n.l. se státník Agrippa zasloužil o jeho inspekci a opravu – archeologové předpokládají, že systém, kvůli použitému materiálu, potřeboval stálou pozornost. Nedávno se i zbývající části připojily do moderní kanalizace hlavně kvůli působení řeky. Dnes se dá ústí Cloaca Maxima do řeky Tibery spatřit vedle mostů Ponte Rotto a Ponte Palatino.

výtok z Cloaca Maxima v dnešních dnech


Zdroje

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Cloaca maxima na anglické Wikipedii (číslo revize nebylo určeno)Šablona {{Překlad}} požaduje zadat hodnotu do parametru „revize“!.