Šablona:Vítejte/doc

Použití

Tato šablona se umisťuje nováčkům na jejich diskusní stránky.

• Při použití kódu {{subst:Vítejte}} se vypíše česká verze šablony, určená pro registrované uživatele. Tuto verzi lze rovněž vypsat kódem {{subst:Vítejte|cs}}, {{subst:Vítejte|česky}} nebo {{subst:Vítejte|čeština}}.
• Pro neregistrované česky hovořící uživatele použijte {{subst:Vítejte|a}}, {{subst:Vítejte|anon}} nebo {{subst:Vítejte|anonym}}.
  • Pokud takovému neregistrovanému uživateli chcete objasnit výhody registrace, použijte raději {{Vítejte - anonym}}.
• Pro neregistrované česky hovořící uživatele, kteří však s editováním nezačali nejlépe, použijte {{subst:Vítejte|ae}}, {{subst:Vítejte|anonexp}} nebo {{subst:Vítejte|anonymní experimenty}}.
• Pro anglicky hovořící wikipedisty použijte anglickou verzi šablony: {{subst:Vítejte|en}}, {{subst:Vítejte|anglicky}} nebo {{subst:Vítejte|angličtina}}.
• Pro německy hovořící wikipedisty použijte německou verzi šablony: {{subst:Vítejte|de}}, {{subst:Vítejte|německy}} nebo {{subst:Vítejte|němčina}}.
• Pro španělsky hovořící wikipedisty použijte španělskou verzi šablony: {{subst:Vítejte|es}}, {{subst:Vítejte|španělsky}} nebo {{subst:Vítejte|španělština}}.
• Pro rusky hovořící wikipedisty použijte ruskou verzi šablony: {{subst:Vítejte|ru}}, {{subst:Vítejte|rusky}} nebo {{subst:Vítejte|ruština}}.
• Pro vietnamsky hovořící wikipedisty použijte vietnamskou verzi šablony: {{subst:Vítejte|vi}}, {{subst:Vítejte|vietnamsky}} nebo {{subst:Vítejte|vietnamština}}.

Verze šablony

Neregistrovaní uživatelé

Zaregistrujte se

Vítejte ve Wikipedii, otevřené encyklopedii!

Vítejte! – Jak editovat – Nápověda – Průvodce Wikipedií – Pět pilířů Wikipedie – Co Wikipedie není – Jak zakládat nové články – Slovníček

K prohlížení ani k editaci článků ve Wikipedii se nemusíte přihlašovat, ale vytvoření účtu je jednoduché a rychlé a poskytne vám mnoho výhod, například:

• Používání takového uživatelského jména, které si vyberete. Nemusíte poskytovat žádné své osobní údaje, skutečné jméno ani e-mail.

Přihlášení vám zpříjemní uživatelský zážitek:

• Možnost ukládat nové stránky nebo úpravy stávajících stránek bez nutnosti opisovat protispamový kontrolní kód
• Možnost zobrazovat seznam všech vašich příspěvků.
• Možnost používat seznam sledovaných stránek, do kterého si můžete přidávat stránky, které vás zajímají.
• Možnost přizpůsobit si vzhled a chování Wikipedie podle vlastního vkusu.

Přihlášení vám rozšíří možnosti přispívání:

• Možnost načíst obrázky či jiné soubory.
• Možnost přejmenovat článek.

Přihlášení vám umožní lépe se zapojit do společné práce na Wikipedii:

• Vaše příspěvky v článcích i diskusích budou označeny vámi zvoleným jménem, které ostatním wikipedistům usnadní komunikaci s vámi.
• Možnost vytvořit si vlastní uživatelskou stránku.
• Další možnosti jako označení malé editace, uživatelská vyznamenání, hlasování ad.

Jen do toho, zaregistrujte se!

---

Neregistrovaní uživatelé – experimenty

Dobrý den a vítejte ve Wikipedii!

Vítejte! – Jak editovat – Nápověda – Průvodce Wikipedií – Pět pilířů Wikipedie – Co Wikipedie není – Jak zakládat nové články – Slovníček

Někdo z IP adresy Vítejte, která se shoduje s IP adresou Vašeho internetového spojení, nevhodně upravil článek. Tyto úpravy proto již byly vráceny zpět. Pokud jste právě Vy autorem/autorkou těchto editací, zkuste prosím v budoucnu přispět konstruktivnějším způsobem. Pokud nejste jejich autorem/autorkou a obracíme se na Vás tedy neoprávněně, rádi bychom Vám doporučili založit si vlastní účet, abychom pro příště podobným záměnám zabránili.

Ke čtení nebo úpravě článků na Wikipedii se přihlašovat nemusíte. Vytvoření účtu je ale rychlé, je zdarma, nevyžaduje žádné osobní údaje a má mnoho výhod. Účet bude Váš a už si Vás nikdo nesplete.

Pár dobrých odkazů pro začátek:

• Rychlý přehled – Jak na úpravy? „Tahák“, jestli chcete opravdu rychle začít.
• Pět pilířů Wikipedie – 5 zásad, na kterých Wikipedie stojí.
• Co Wikipedie není? – Wikipedie chce být dobrá encyklopedie. Čemu je potřeba se vyhnout?
• Průvodce Wikipedií – Podrobnější, ale pořád jen v 6 krocích.
• Obsah nápovědy – Kompletní rukověť wikipedisty.

Pokud potřebujete pomoc, můžete o ni požádat na stránce Wikipedie:Potřebuji pomoc.

Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za všechny konstruktivní příspěvky. Doufáme, že se Vám zde bude dařit.

---

Jazykové verze šablony

Čeština

Vítejte na české Wikipedii!

Dobrý den! Pokud jste tak ještě neučinil(a), doporučujeme Vám přečíst si na úvod některé stránky, které Vám přiblíží provoz a zvyky na Wikipedii:

Vítejte! – Jak editovat – Nápověda – Průvodce Wikipedií – Pět pilířů Wikipedie – Co Wikipedie není – Jak zakládat nové články – Slovníček

Několik základních rad:

• Potřebujete-li si nanečisto vyzkoušet editace, můžete využít stránku Pískoviště.
• Potřebujete-li s něčím poradit, využijte stránku Potřebuji pomoc nebo navštivte klub Wikipedie ve svém okolí; chcete-li navrhnout nějakou změnu, přidejte ji do diskuse Pod lípou.
• Potřebujete-li poradit s odbornými tématy či články, podívejte se na seznam přispěvatelů (wikipedistů) dle oborů znalosti.
• Na diskusních stránkách můžete na příspěvky reagovat kliknutím na tlačítko [ odpovědět ].
• Opravdu se nebojte editovat. Když se Vám občas něco nepovede, jiní to spraví.

Další informace najdete na portálu Wikipedie. Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za Vaše příspěvky. Doufáme, že se Vám přispívání bude dařit.

---

Do you speak English? Please see the welcoming message in English. • Говорите по русски? Прочитайте сообщение на русском. • Sprechen Sie Deutsch? Lesen Sie Begrüßungsnachricht in Deutsch. • ¿No hablas checo? Ve la mensaje de bienvenida en español. • Bạn có nói được tiếng Việt không Kiểm tra tin nhắn chào mừng bằng tiếng Việt.

---

Angličtina

Welcome to the Czech Wikipedia!

Hello! Welcome to the Czech Wikipedia, the free encyclopedia in the Czech language. Thank you for your contributions. We hope you like the place and decide to stay. Here are some good links for newcomers:

• If you need to try editing, you can use the Sandbox page.
• If you need help, write to the page I need help; if you want to suggest a change, write to our Village Pump.
• If you need help with professional topics or articles, see the list of contributors by field of knowledge.
• Really don't be afraid to edit. When something goes wrong, others rectify it.
• Don't speak Czech? Our embassy will help you!

For more information, visit the Wikipedia portal. Welcome again and thank you for your contributions. We hope you will enjoy contributing.

---

Mluvíte česky? Prosím, podívejte se na uvítací zprávu v češtině. • Говорите по русски? Прочитайте сообщение на русском. • Sprechen Sie Deutsch? Lesen Sie Begrüßungsnachricht in Deutsch. • ¿No hablas checo? Ve la mensaje de bienvenida en español. • Bạn có nói được tiếng Việt không Kiểm tra tin nhắn chào mừng bằng tiếng Việt.

---

Němčina

Willkommen bei der tschechischsprachigen Wikipedia!

Hallo! Willkommen bei der tschechischsprachigen Wikipedia, der freien Enzyklopädie in der tschechischen Sprache. Danke für Anmeldung und für Ihren Beitrag. Wir hoffen, dass dieser Platz Ihnen gefällt und Sie entscheiden, hier zu bleiben. Hier sind einige gute Links für Neulinge:

• Wen Sie brauchen, eine Frage zu stellen, besuchen Sie die Seite „Unter der Linde“.
• Brauchen Sie Botflag? Dann können sie einen Antrag stellen.
• Sprechen Sie kein Tschechisch? Unsere Botschaft wird Ihnen helfen!
• Im Fall, dass Sie jemanden von unseren Administratoren oder Bürokraten kontaktieren wollen, sehen Sie die Kontaktliste an.

Wir freuen uns, Ihnen mehr hier zu sehen! Wieder, willkommen!

---

Mluvíte česky? Prosím, podívejte se na uvítací zprávu v češtině. • Do you speak English? Please see the welcoming message in English. • Говорите по русски? Прочитайте сообщение на русском. • ¿No hablas checo? Ve la mensaje de bienvenida en español. • Bạn có nói được tiếng Việt không Kiểm tra tin nhắn chào mừng bằng tiếng Việt.

---

Španělština

¡Bienvenidos a Wikipedia en checo!

¡Hola! Te damos la bienvenida a Wikipedia en checo, una enciclopedia de contenido libre en idioma checo. Gracias por participar y contribuir en el proyecto. Esperamos que aproveches tu estancia por aquí y que decidas quedarte.

Aquí puedes encontrar algunos enlaces útiles para los usuarios novatos.

• Si nececitas preguntar cualquier cosa, visita nuestro Café.
• ¿No hablas checo? Nuestra embajada está disponible para ayudarte.
• ¿Nececitas el permiso para utilizar un bot? Solicitalo aquí.
• En caso de que quieras contactar directamente alguno de nuestros bibliotecarios o burócratas, echa un vistazo a la lista de usuarios con permisos especiales.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia y que te veremos aquí más seguido.

Y otra vez, ¡qué seas bienvenido!

---

Mluvíte česky? Prosím, podívejte se na uvítací zprávu v češtině. • Do you speak English? Please see the welcoming message in English. • Bạn có nói được tiếng Việt không Kiểm tra tin nhắn chào mừng bằng tiếng Việt. • Говорите по русски? Прочитайте сообщение на русском. • Sprechen Sie Deutsch? Lesen Sie Begrüßungsnachricht in Deutsch.

---

Ruština

Добро пожаловать в чешскую Википедию!

Здравствуйте, благодарим вас за регистрацию и будущее редактирование. Мы надеемся, что работа в Википедии вам понравится, и вы здесь останетесь. Ниже приведено несколько полезных ссылок:

• Не говорите по-чешски? В нашем посольстве вам помогут!
• Если вы хотите задать любые вопросы, посетите наш форум «Под липой».
• Эксперименты с редактированием можете провести в Песочнице.
• По определённым темам вам может дать совет другой участник, который занимается данной темой. Список участников, отсортированный по темам, можно найти здесь.
• Если вам потребуется помощь, посетите страницу «Нужна помощь».
• Если у вас есть идея, как улучшить что-нибудь в Википедии, вы можете это предложить на форуме Под липой

С нетерпением ждём вашего вклада и с радостью вам поможем, если у вас возникнет любая проблема, и, прежде всего, не бойтесь редактировать!

---

Mluvíte česky? Prosím, podívejte se na uvítací zprávu v češtině. • Do you speak English? Please see the welcoming message in English. • Bạn có nói được tiếng Việt không Kiểm tra tin nhắn chào mừng bằng tiếng Việt. • ¿No hablas checo? Ve la mensaje de bienvenida en español. • Sprechen Sie Deutsch? Lesen Sie Begrüßungsnachricht in Deutsch.

---

Vietnamština

Chào mừng bạn đến Wikipedia tiếng Séc!

Những số mẹo cơ bản:

• Nếu bạn muốn thử chỉnh sửa, hãy dùng trang Viết nháp.
• Nếu bạn muốn hỏi gì đó, hãy vào trang giúp đỡ hoặc vào Club của Wikipedia từ nơi bạn ở; nếu bạn muốn đề xuất thay đổi, hãy thêm nó vào cuộc Thảo luận.
• Nếu bạn muốn hỏi về chủ đề hoặc bài viết chuyên nghiệp, hãy xem danh sách những người đóng góp (thành viên) theo lĩnh vực kiến ​​thức.
• Bạn hãy mạnh dạn sửa chữa. Khi một cái gì đó sai, những người khác sẽ sửa.

Để biết thêm thông tin, hãy vào Cộng đồng Wikipedia. Chào mừng bạn một lần nữa và cảm ơn bạn đã đóng góp. Chúng tôi hy vọng là bạn sẽ thành công trong việc đóng góp.

---

Mluvíte česky? Prosím, podívejte se na uvítací zprávu v češtině. • Do you speak English? Please see the welcoming message in English. • Говорите по русски? Прочитайте сообщение на русском. • ¿No hablas checo? Ve la mensaje de bienvenida en español. • Sprechen Sie Deutsch? Lesen Sie Begrüßungsnachricht in Deutsch.

---