László Krasznahorkai: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m přidána Kategorie:Držitelé Man Bookerovy ceny za použití HotCat |
→Vybrané dílo: doplnění, srovnání, originály kurzívou, překlady též, orientační názvy mezi lomítky |
||
| Řádek 27: | Řádek 27: | ||
== Vybrané dílo == |
== Vybrané dílo == |
||
| ⚫ | |||
* {{NK ČR|jo2003180380}} |
|||
| ⚫ | |||
** přeložila Simona Kolmanová, Brno: Host, 2003 |
** přeložila Simona Kolmanová, Brno: Host, 2003 |
||
* ''Milostné vztahy - Novely smrti |
* ''Kegyelmi viszonyok'' (/Milostné vztahy - Novely smrti/, [[1986]]) |
||
* '' |
* ''Az ellenállás melankóliája'' (/Melancholie odporu/, [[1986]]) |
||
* ''Vězeň z Urgy |
* ''Az urgai fogoly'' (/Vězeň z Urgy/, [[1992]]) – povídky |
||
* '' |
* ''A Théseus-általános'' (/Univerzální Theseus/, [[1993]]) – úvahy |
||
* ''Válka a válka |
* ''Háború és háború'' (/Válka a válka/, [[1999]]) |
||
* ''Od Severu hora, od Jihu jezero, od Západu cesty, od Východu řeka'' (''Északról hegy, Délről tó, Nyugatról utak, Keletről folyó'', [[2003]]) |
* ''[[Od Severu hora, od Jihu jezero, od Západu cesty, od Východu řeka]]'' (''Északról hegy, Délről tó, Nyugatról utak, Keletről folyó'', [[2003]]) |
||
** přeložila Simona Kolmanová, Praha: Mladá fronta, 2008 |
** přeložila Simona Kolmanová, Praha: Mladá fronta, 2008 |
||
* ''Zkáza a žal pod Nebem |
* ''Rombolás és bánat az Ég alatt'' (/Zkáza a žal pod Nebem/, [[2004]]) – o autorově druhé cestě do [[Čína|Číny]] |
||
* ''Seiobo járt odalent'', [[2008]] |
* ''Seiobo járt odalent'', (/Seiobo tam dole/, [[2008]]) |
||
* ''Nem kérdez, nem válaszol. Huszonöt beszélgetés ugyanarról'' (/Neptá se, neodpovídá. 25 rozhovorů o tomtéž/, [[2012]]) – rozhovory |
|||
* ''Báró Wenckheim hazatér'' (Návrat barona Wenckheima domů / Baron Wenckheim se vrací domů, [[2016]]) |
* ''Báró Wenckheim hazatér'' (/Návrat barona Wenckheima domů / Baron Wenckheim se vrací domů/, [[2016]]) |
||
* ''The Manhattan Project'' (/Manhattanský projekt/, [[2017]]) – deník s fotografiemi |
|||
* ''Aprómunka egy palotaért'' (/Drobná práce o paláci/, [[2018]]) |
|||
== Reference == |
== Reference == |
||
Verze z 16. 2. 2019, 23:47
| László Krasznahorkai | |
|---|---|
.jpg) | |
| Narození | 5. ledna 1954 (70 let) Gyula |
| Povolání | scenárista a romanopisec |
| Alma mater | Segedínská univerzita (1973–1976) Univerzita Loránda Eötvöse v Budapešti (1976–1978) |
| Významná díla | Satanské tango Melancholie odporu Válka a válka Seiobo There Below Destruction and Sorrow Beneath the Heavens … více na Wikidatech |
| Ocenění | Stipendium Zsigmonda Móricze (1983) Preis der SWR-Bestenliste (1993) Márai Sándor-díj (1998) Alföld-díj (1999) Magyarország Babérkoszorúja díj (2002) … více na Wikidatech |
| Děti | Ágnes Krasznahorkai |
 oficiální stránka | |
 multimediální obsah na Commons | |
 Seznam děl v Souborném katalogu ČR | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
László Krasznahorkai (* 5. ledna 1954, Gyula, Maďarsko) je maďarský spisovatel. Roku 2015 získal Mezinárodní Man Bookerovu cenu.[1][2]
Jeho knihy byl přeloženy do angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, polštiny, bulharštiny i japonštiny. V češtině zatím vyšla jeho prvotina Satanské tango (Host, 2003 ISBN 80-7294-086-4) v překladu Simony Kolmanové. V roce 2008 vydala Mladá fronta román Od Severu hora, od Jihu jezero, od Západu cesty, od Východu řeka.
Několik jeho děl bylo zfilmováno Bélou Tarrem.
Vybrané dílo
- Satanské tango (Sátántangó, 1985)
- přeložila Simona Kolmanová, Brno: Host, 2003
- Kegyelmi viszonyok (/Milostné vztahy - Novely smrti/, 1986)
- Az ellenállás melankóliája (/Melancholie odporu/, 1986)
- Az urgai fogoly (/Vězeň z Urgy/, 1992) – povídky
- A Théseus-általános (/Univerzální Theseus/, 1993) – úvahy
- Háború és háború (/Válka a válka/, 1999)
- Od Severu hora, od Jihu jezero, od Západu cesty, od Východu řeka (Északról hegy, Délről tó, Nyugatról utak, Keletről folyó, 2003)
- přeložila Simona Kolmanová, Praha: Mladá fronta, 2008
- Rombolás és bánat az Ég alatt (/Zkáza a žal pod Nebem/, 2004) – o autorově druhé cestě do Číny
- Seiobo járt odalent, (/Seiobo tam dole/, 2008)
- Nem kérdez, nem válaszol. Huszonöt beszélgetés ugyanarról (/Neptá se, neodpovídá. 25 rozhovorů o tomtéž/, 2012) – rozhovory
- Báró Wenckheim hazatér (/Návrat barona Wenckheima domů / Baron Wenckheim se vrací domů/, 2016)
- The Manhattan Project (/Manhattanský projekt/, 2017) – deník s fotografiemi
- Aprómunka egy palotaért (/Drobná práce o paláci/, 2018)
Reference
- ↑ The Man Booker International Prize 2015 Finalists’ List Announced. Themanbookerprize.com [online]. 2015-03-24 [cit. 2015-03-24]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-04-02. (anglicky)
- ↑ HELLER, Jan M. Cenu Man Booker International Prize získal László Krasznahorkai. iLiteratura.cz [online]. 2015-05-21 [cit. 2015-06-29]. Dostupné online. ISSN 1214-309X.
