86. ročník udílení Oscarů: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Smazaný obsah Přidaný obsah
m →‎Nominace: odkazy, české názvy
Řádek 54: Řádek 54:
* '''''[[12 let v řetězech]]''''' – producenti '''[[Brad Pitt]], [[Dede Gardner]], [[Jeremy Kleiner]], [[Steve McQueen (režisér)|Steve McQueen]]''' a '''[[Anthony Katagas]]'''
* '''''[[12 let v řetězech]]''''' – producenti '''[[Brad Pitt]], [[Dede Gardner]], [[Jeremy Kleiner]], [[Steve McQueen (režisér)|Steve McQueen]]''' a '''[[Anthony Katagas]]'''
* ''[[Gravitace (film)|Gravitace]]'' – producenti [[Alfonso Cuarón]] a [[David Heyman]]
* ''[[Gravitace (film)|Gravitace]]'' – producenti [[Alfonso Cuarón]] a [[David Heyman]]
* ''[[Ona (film)|Ona]]'' – producenti [[Megan Ellison]], [[Spike Jonze]] a [[Vincent Landay]]
* ''[[Ona (film, 2013)|Ona]]'' – producenti [[Megan Ellison]], [[Spike Jonze]] a [[Vincent Landay]]
* ''[[Kapitán Phillips]]'' – producenti [[Scott Rudin]], [[Dana Brunetti]] a [[Michael De Luca]]
* ''[[Kapitán Phillips]]'' – producenti [[Scott Rudin]], [[Dana Brunetti]] a [[Michael De Luca]]
* ''[[Klub poslední naděje]]'' – producenti [[Robbie Brenner]] a [[Rachel Winter]]
* ''[[Klub poslední naděje]]'' – producenti [[Robbie Brenner]] a [[Rachel Winter]]
Řádek 85: Řádek 85:
=== Nejlepší herečka v hlavní roli ===
=== Nejlepší herečka v hlavní roli ===
* '''[[Cate Blanchett]] – ''[[Jasmíniny slzy]]'''''
* '''[[Cate Blanchett]] – ''[[Jasmíniny slzy]]'''''
* [[Amy Adams]] – ''[[Špinavý trik]]''
* [[Amy Adamsová|Amy Adams]] – ''[[Špinavý trik]]''
* [[Sandra Bullock]] – ''[[Gravitace (film)|Gravitace]]''
* [[Sandra Bullock]] – ''[[Gravitace (film)|Gravitace]]''
* [[Judi Dench]] – ''[[Philomena]]''
* [[Judi Denchová|Judi Dench]] – ''[[Philomena]]''
* [[Meryl Streep]] – ''[[Blízko od sebe]]''
* [[Meryl Streepová|Meryl Streep]] – ''[[Blízko od sebe]]''


=== Nejlepší herečka ve vedlejší roli ===
=== Nejlepší herečka ve vedlejší roli ===
Řádek 105: Řádek 105:


=== Nejlepší původní scénář ===
=== Nejlepší původní scénář ===
* '''''[[Ona (film)|Ona]]'' – [[Spike Jonze]]'''
* [[Ona (film, 2013)|'''''Ona''''']] '''– [[Spike Jonze]]'''
* ''[[Jasmíniny slzy]]'' – [[Woody Allen]]
* ''[[Jasmíniny slzy]]'' – [[Woody Allen]]
* ''[[Klub poslední naděje]]'' – [[Craig Borten]] a [[Melisa Wallack]]
* ''[[Klub poslední naděje]]'' – [[Craig Borten]] a [[Melisa Wallack]]
Řádek 113: Řádek 113:
=== Nejlepší cizojazyčný film ===
=== Nejlepší cizojazyčný film ===
* '''''[[Velká nádhera]]''''' – režie '''[[Paolo Sorrentino]]''' (''La Grande bellezza'', '''[[Itálie]]''')
* '''''[[Velká nádhera]]''''' – režie '''[[Paolo Sorrentino]]''' (''La Grande bellezza'', '''[[Itálie]]''')
* ''[[Broken Circle Breakdown]]'' – režie [[Felix Van Groeningen]] (''The Broken Circle Breakdown'', [[Belgie]])
* ''[[Přerušený kruh]]'' – režie [[Felix Van Groeningen]] (''The Broken Circle Breakdown'', [[Belgie]])
* ''[[Hon (film, 2012)|Hon]]'' – režie [[Thomas Vinterberg]] (''Jagten'', [[Dánsko]])
* ''[[Hon (film, 2012)|Hon]]'' – režie [[Thomas Vinterberg]] (''Jagten'', [[Dánsko]])
* ''[[Chybějící obraz]]'' – režie [[Rithy Panh]] (''L'Image manquante'', [[Kambodža]])
* ''[[Chybějící obraz]]'' – režie [[Rithy Panh]] (''L'Image manquante'', [[Kambodža]])
Řádek 122: Řádek 122:
* ''[[Croodsovi]]'' – režie [[Chris Sanders]] a [[Kirk De Micco]]
* ''[[Croodsovi]]'' – režie [[Chris Sanders]] a [[Kirk De Micco]]
* ''[[Já, padouch 2]]'' – režie [[Pierre Coffin]] a [[Chris Renaud]]
* ''[[Já, padouch 2]]'' – režie [[Pierre Coffin]] a [[Chris Renaud]]
* ''[[Kaze tachinu]]'' – režie [[Hajao Mijazaki]]
* ''[[Zvedá se vítr]]'' – režie [[Hajao Mijazaki]]
* ''[[O myšce a medvědovi]]'' – režie [[Stéphane Aubier]], [[Vincent Patar]], [[Benjamin Renner]]
* ''[[O myšce a medvědovi]]'' – režie [[Stéphane Aubier]], [[Vincent Patar]], [[Benjamin Renner]]


Řádek 128: Řádek 128:
* '''''[[Velký Gatsby (film, 2013)|Velký Gatsby]]''''' – Vedoucí výpravy '''[[Catherine Martin]]''', dekorace '''[[Beverley Dunn]]'''
* '''''[[Velký Gatsby (film, 2013)|Velký Gatsby]]''''' – Vedoucí výpravy '''[[Catherine Martin]]''', dekorace '''[[Beverley Dunn]]'''
* ''[[12 let v řetězech]]'' – Vedoucí výpravy [[Adam Stockhausen]], dekorace [[Alice Baker]]
* ''[[12 let v řetězech]]'' – Vedoucí výpravy [[Adam Stockhausen]], dekorace [[Alice Baker]]
* ''[[Gravitace (film)|Gravitace]]'' – Vedoucí výpravy [[Andy Nicholson]], dekorace [[Rosie Goodwin]] a [[Joanne Woollard]]
* ''[[Gravitace (film)|Gravitace]]'' – Vedoucí výpravy Andy Nicholson, dekorace [[Rosie Goodwin]] a [[Joanne Woollard]]
* ''[[Ona (film)|Ona]]'' – Vedoucí výpravy [[K.K. Barrett]], dekorace [[Gene Serdena]]
* ''[[Ona (film, 2013)|Ona]]'' – Vedoucí výpravy [[K.K. Barrett]], dekorace [[Gene Serdena]]
* ''[[Špinavý trik]]'' – Vedoucí výpravy [[Judy Becker]], dekorace [[Heather Loeffler]]
* ''[[Špinavý trik]]'' – Vedoucí výpravy [[Judy Becker]], dekorace [[Heather Loeffler]]


Řádek 137: Řádek 137:
* ''[[Vášeň mezi řádky]]'' – [[Michael O'Connor]]
* ''[[Vášeň mezi řádky]]'' – [[Michael O'Connor]]
* ''[[Špinavý trik]]'' – [[Michael Wilkinson]]
* ''[[Špinavý trik]]'' – [[Michael Wilkinson]]
* ''[[Velmistr]]'' – [[William Chang Suk Ping]]
* ''[[Velmistr (film)|Velmistr]]'' – [[William Chang Suk Ping]]


=== Nejlepší masky ===
=== Nejlepší masky ===
* '''''[[Klub poslední naděje]]'' – [[Adruitha Lee]]''' a '''[[Robin Mathews]]'''
* '''''[[Klub poslední naděje]]'' – [[Adruitha Lee]]''' a '''[[Robin Mathews]]'''
* ''[[Jackass Presents: Bad Grandpa]]'' – [[Stephen Prouty]]
* ''[[Jackass: Děda Mizera]]'' – [[Stephen Prouty]]
* ''[[Osamělý jezdec]]'' – [[Joel Harlow]] a [[Gloria Pasqua-Casny]]
* ''[[Osamělý jezdec]]'' – [[Joel Harlow]] a [[Gloria Pasqua-Casny]]


Řádek 153: Řádek 153:
=== Nejlepší hudba ===
=== Nejlepší hudba ===
* '''''[[Gravitace (film)|Gravitace]]'' – [[Steven Price]]'''
* '''''[[Gravitace (film)|Gravitace]]'' – [[Steven Price]]'''
* ''[[Ona (film)|Ona]]'' – [[William Butler]] a [[Owen Pallett]]
* [[Ona (film, 2013)|''Ona'']] – [[William Butler]] a [[Owen Pallett]]
* ''[[Philomena]]'' – [[Alexandre Desplat]]
* ''[[Philomena]]'' – [[Alexandre Desplat]]
* ''[[Zachraňte pana Bankse]]'' – [[Thomas Newman]]
* ''[[Zachraňte pana Bankse]]'' – [[Thomas Newman]]
Řádek 160: Řádek 160:
=== Nejlepší píseň ===
=== Nejlepší píseň ===
* '''„Let it Go“ – ''[[Ledové království]]''''' – hudba a text '''[[Kristen Anderson-Lopez]]''' a '''[[Robert Lopez]]'''
* '''„Let it Go“ – ''[[Ledové království]]''''' – hudba a text '''[[Kristen Anderson-Lopez]]''' a '''[[Robert Lopez]]'''
* „The Moon Song“ – ''[[Ona (film)|Ona]]'' – hudba [[Karen O]], text Karen O a [[Spike Jonze]]
* „The Moon Song“ – [[Ona (film, 2013)|''Ona'']] – hudba [[Karen O]], text Karen O a [[Spike Jonze]]
* „Happy“ – ''[[Já, padouch 2]]'' – hudba a text [[Pharrell Williams]]
* „Happy“ – ''[[Já, padouch 2]]'' – hudba a text [[Pharrell Williams]]
* „Ordinary Love“ – ''[[Mandela: Dlouhá cesta ke svobodě]]'' – hudba [[Paul Hewson]], [[Dave Evans]], [[Adam Clayton]], [[Larry Mullen]] (a.k.a. [[U2]]), text Paul Hewson
* „Ordinary Love“ – ''[[Mandela: Dlouhá cesta ke svobodě]]'' – hudba [[Bono|Paul Hewson]], [[Dave Evans]], [[Adam Clayton]], [[Larry Mullen mladší|Larry Mullen]] (a.k.a. [[U2]]), text Paul Hewson
* „Alone Yet Not Alone“ – ''[[Alone Yet Not Alone]]'' – hudba [[Bruce Broughton]], text [[Dennis Spiegel]]<ref group="p">Původně byla na Oscara nominována i píseň „Alone Yet Not Alone“ z filmu ''[[Alone Yet Not Alone]]'' [[Bruce Broughton]]a a [[Dennis Spiegel|Dennise Spiegela]]. Akademie posléze zjistila, že Broughton rozesílal členům email, ve kterém se hlásil ke své písni. Měl tím porušit pravidla hlasování a proto byla píseň ze soutěže o Oscara vyloučena.</ref><ref>[http://www.oscars.org/press/pressreleases/2014/20140201.html Statement Regarding "Alone Yet Not Alone" Song Decision]</ref>
* „Alone Yet Not Alone“ – ''[[Alone Yet Not Alone]]'' – hudba [[Bruce Broughton]], text [[Dennis Spiegel]]<ref group="p">Původně byla na Oscara nominována i píseň „Alone Yet Not Alone“ z filmu ''[[Alone Yet Not Alone]]'' [[Bruce Broughton]]a a [[Dennis Spiegel|Dennise Spiegela]]. Akademie posléze zjistila, že Broughton rozesílal členům email, ve kterém se hlásil ke své písni. Měl tím porušit pravidla hlasování a proto byla píseň ze soutěže o Oscara vyloučena.</ref><ref>[http://www.oscars.org/press/pressreleases/2014/20140201.html Statement Regarding "Alone Yet Not Alone" Song Decision]</ref>


Řádek 195: Řádek 195:
=== Nejlepší celovečerní dokumentární film ===
=== Nejlepší celovečerní dokumentární film ===
* '''''[[20 Feet from Stardom]]'' – [[Morgan Neville]], [[Gil Friesen]]''' a '''[[Caitrin Rogers]]'''
* '''''[[20 Feet from Stardom]]'' – [[Morgan Neville]], [[Gil Friesen]]''' a '''[[Caitrin Rogers]]'''
* ''[[The Act of Killing]]'' – [[Joshua Oppenheimer]] a [[Signe Byrge Sørensen]]
* ''[[Způsob zabíjení]]'' – [[Joshua Oppenheimer]] a [[Signe Byrge Sørensen]]
* ''[[Cutie and the Boxer]]'' – [[Zachary Heinzerling]] a [[Lydia Dean Pilcher]]
* ''[[Fešanda a boxer]]'' – [[Zachary Heinzerling]] a [[Lydia Dean Pilcher]]
* ''[[Dirty Wars]]'' – [[Rick Rowley]] a [[Jeremy Scahill]]
* ''[[Dirty Wars]]'' – [[Rick Rowley]] a [[Jeremy Scahill]]
* ''[[El Midan]]'' – [[Jehane Noujaim]] a [[Karim Amer]]
* ''[[Náměstí Tahrír (film)|Náměstí Tahrír]]'' – [[Jehane Noujaim]] a [[Karim Amer]]


=== Nejlepší krátký dokumentární film ===
=== Nejlepší krátký dokumentární film ===
Řádek 204: Řádek 204:
* ''[[Cavedigger]]'' – [[Jeffrey Karoff]]
* ''[[Cavedigger]]'' – [[Jeffrey Karoff]]
* ''[[Facing Fear]]'' – [[Jason Cohen]]
* ''[[Facing Fear]]'' – [[Jason Cohen]]
* ''[[Karama Has No Walls]]'' – [[Sara Ishaq]]
* ''[[Důstojnost nemá hranic]] '' – [[Sara Ishaq]]
* ''[[Prison Terminal: The Last Days of Private Jack Hall]]'' – [[Edgar Barens]]
* ''[[Prison Terminal: The Last Days of Private Jack Hall]]'' – [[Edgar Barens]]
Řádek 210: Řádek 210:
* '''''[[Mr Hublot]]'' – [[Laurent Witz]]''' a '''[[Alexandre Espigares]]'''
* '''''[[Mr Hublot]]'' – [[Laurent Witz]]''' a '''[[Alexandre Espigares]]'''
* ''[[Feral]]'' – [[Daniel Sousa]] a [[Dan Golden]]
* ''[[Feral]]'' – [[Daniel Sousa]] a [[Dan Golden]]
* ''[[Get a Horse!]]'' – [[Lauren MacMullan]] a [[Dorothy McKim]]
* ''[[Mickeyho velká jízda]]'' – [[Lauren MacMullan]] a [[Dorothy McKim]]
* ''[[Room on the Broom]]'' – [[Max Lang]] a [[Jan Lachauer]]
* ''[[Pokoj na koštěti]]'' – [[Max Lang]] a [[Jan Lachauer]]
* ''[[Tsukumo]]'' – [[Shuhei Morita]]
* ''[[Tsukumo]]'' – [[Shuhei Morita]]


Řádek 217: Řádek 217:
* '''''[[Helium (film)|Helium]]'' – [[Anders Walter]]''' a '''[[Kim Magnusson]]'''
* '''''[[Helium (film)|Helium]]'' – [[Anders Walter]]''' a '''[[Kim Magnusson]]'''
* ''[[Aquel no era yo]]'' – [[Esteban Crespo]]
* ''[[Aquel no era yo]]'' – [[Esteban Crespo]]
* ''[[Avant que de tout perdre]]'' – [[Xavier Legrand]] a [[Alexandre Gavras]]
* ''[[Než o všechno přijdeme]]'' – [[Xavier Legrand]] a [[Alexandre Gavras]]
* ''[[Do I Have to Take Care of Everything?]]'' – [[Selma Vilhunen]] a [[Kirsikka Saari]]
* ''[[Do I Have to Take Care of Everything?]]'' – [[Selma Vilhunen]] a [[Kirsikka Saari]]
* ''[[The Voorman Problem]]'' – [[Mark Gill]] a [[Baldwin Li]]
* ''[[Voormanův problém]]'' – [[Mark Gill]] a [[Baldwin Li]]


== Poznámky ==
== Poznámky ==

Verze z 27. 10. 2017, 23:19

Šablona:Infobox filmové ocenění 86. ročník udílení Oscarů se konal 2. března 2014 v Dolby Theatre (dříve Kodak Theatre) v Hollywoodu, Los Angeles. Nominace byly vyhlášeny hercem Chrisem Hemsworthem a prezidentkou Akademie Cheryl Boone Isaacs 16. ledna.[1] Galavečerem již podruhé provázela herečka a moderátorka Ellen DeGeneres.[2] Nejvíc Oscarů získal film Gravitace a to sedm, včetně ceny za režii pro Alfonse Cuaróna. Nejvíce nominací, deset, posbíraly filmy Gravitace a Špinavý trik.[3]

Dne 16. listopadu 2013 Akademie ocenila na svém tradičním slavnostním večeru Governors Awards některé tvůrce speciálními cenami. Oscara za celoživotní dílo si odnesli herci Angela Lansbury a Steve Martin, a italský návrhář kostýmů Piero Tosi. Humanitární cena Jeana Hersholta byla udělena herečce a režisérce Angelině Jolie.[4]

Nominace

Nejlepší režie Alfonso Cuarón
Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli Matthew McConaughey
Nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli Cate Blanchett
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli Jared Leto
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli Lupita Nyong'o

Nejlepší film

Nejlepší režie

Nejlepší herec v hlavní roli

Nejlepší herec ve vedlejší roli

Nejlepší herečka v hlavní roli

Nejlepší herečka ve vedlejší roli

Nejlepší adaptovaný scénář

Nejlepší původní scénář

Nejlepší cizojazyčný film

Nejlepší animovaný film

Nejlepší výprava

Nejlepší kostýmy

Nejlepší masky

Nejlepší kamera

Nejlepší hudba

Nejlepší píseň

Nejlepší střih

Nejlepší zvuk

Nejlepší střih zvuku

Nejlepší vizuální efekty

Nejlepší celovečerní dokumentární film

Nejlepší krátký dokumentární film

Nejlepší krátký animovaný film

Nejlepší krátkometrážní hraný film

Poznámky

  1. Původně byla na Oscara nominována i píseň „Alone Yet Not Alone“ z filmu Alone Yet Not Alone Bruce Broughtona a Dennise Spiegela. Akademie posléze zjistila, že Broughton rozesílal členům email, ve kterém se hlásil ke své písni. Měl tím porušit pravidla hlasování a proto byla píseň ze soutěže o Oscara vyloučena.

Vítěz je vyznačený tučně a na prvním místě. Pokud má film distribuční název, je uveden pod ním.

Reference

Externí odkazy