Chirurgové: Porovnání verzí
m Hlavní kategorie: jako první, řadicí klíč; kosmetické úpravy |
→9. série: Opraven překlep značky: editace z mobilu editace z mobilního webu |
||
Řádek 167: | Řádek 167: | ||
=== 9. série === |
=== 9. série === |
||
Postavy se vyrovnávají s nehodou, která se odehrála na konci 8. série, při které Lexie Grey ([[Chyler Leigh]]) přijde o život, zatímco se jí Mark Sloan ([[Eric Dane]]) snaží zachránit, ten nakonec podléhá vlastním zraněním. Derek Shepherd přichází na to, že se možná bude muset vzdát své kariéry, kvůli zranění jeho ruky, naštěstí Callie Torres ji zachrání. Meredith Grey se snaží |
Postavy se vyrovnávají s nehodou, která se odehrála na konci 8. série, při které Lexie Grey ([[Chyler Leigh]]) přijde o život, zatímco se jí Mark Sloan ([[Eric Dane]]) snaží zachránit, ten nakonec podléhá vlastním zraněním. Derek Shepherd přichází na to, že se možná bude muset vzdát své kariéry, kvůli zranění jeho ruky, naštěstí Callie Torres ji zachrání. Meredith Grey se snaží vypořádat se smrtí své sestry a později přichází na to, že je těhotná. Cristina Yang, je traumatizovaná a později se rozhodne přijmout nabídku na práci v Minnesotě. Arizona Robbins je další z těch, co přežila nehodu, po návratu se přijde na to, že aby přežila, její noha musí být amputovaná. Aby mohl ochránit doktory při soudu Owen Hunt se rozhodne rozvést s Yang, ale oba se rozhodnou začit si znovu. Nemocnice se stane vinou za nehodu a její budoucnost je pochybována. Čtyři přeživší nehody s Torres se rozhodnou nemocnici koupit. Miranda Bailey si bere Ben Warrena za manžela. April Kepner se vrací zpět do Ohia, ale Huntovi se povede ji přivést zpátky, kde si začíná s Jacksonem Averym. |
||
=== 10. série === |
=== 10. série === |
Verze z 8. 7. 2017, 12:26
Chirurgové | |
---|---|
logo seriálu | |
Základní informace | |
Původní název | Grey's Anatomy |
Žánry | lékařské drama, komediální drama, mýdlová opera |
Námět | Shonda Rhimes |
Hrají | Ellen Pompeo Katherine Heigl Sandra Oh Justin Chambers T. R. Knight Chandra Wilson |
Země původu | Spojené státy |
Počet řad | 12 |
Počet dílů | 269 (seznam dílů) |
Obvyklá délka | kolem 43 minut |
Produkce a štáb | |
Vedoucí produkce | Shonda Rhimes Betsy Beers Mark Gordon Krista Vernoff Rob Corn Mark Wilding |
Lokace | Los Angeles |
Hudba | Danny Lux MMM |
Distributor | Walt Disney Studios Home Entertainment Disney–ABC Domestic Television Netflix Hulu Disney+ Prime Video |
Premiérové vysílání | |
Stanice | ABC |
Vysíláno | 2005. března 27 – dosud |
Posloupnost | |
Související | Private Practice |
Oficiální webové stránky Chirurgové na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Chirurgové (anglicky: Grey's Anatomy) je seriál americké televizní stanice ABC oceněný Zlatým glóbem a Emmy. Tvůrcem seriálu je Shonda Rhimes. I přes to, že se seriál odehrává v Seattlu, většina scén je natáčena v Los Angeles.
Hlavní hrdinkou je Dr. Meredith Greyová (Ellen Pompeo), stážistka na chirurgii Seattle Grace Hospital v Seattlu, která pracuje pod vedením Dr. Mirandy Bailey (Chandra Wilson), po boku Dr. Cristiny Yang (Sandra Oh), Dr. George O'Malleyho (T. R. Knight), Dr. Izzie Stevens (Katherine Heigl) a Dr. Alexe Kareva (Justin Chambers). Po smrti doktora O'Malleyho a odchodu Izzie do Mercy West přichází Dr. Jackson Avery (Jesse Williams) a Dr. April Kepner (Sarah Drew), v 6. sérii.
Šéfem chirurgů je Dr. Richard Webber (James Pickens, Jr.), který je nahrazený Dr. Derekem Shepherdem (Patrick Dempsey) a ten později Dr. Owenem Huntem (Kevin McKidd) a nakonec Dr. Mirandou Bailey. Dr. Arizona Robbins (Jessica Capshaw) je vedoucí pediatrického oddělení. Dr. Callie Torres (Sara Ramirez) je vedoucí ortopedie. Po smrti Dr. Dereka Shephera, který byl vedoucí neurologie, jeho roli přebírá jeho sestra Dr. Amelia Shepherd (Caterina Scorsone)
Lokace
Pro natáčení některých exteriérů nemocnice Seattle Grace je využita Fisher Plaza, budova seattleské pobočky ABC. To tak pokládá Seattle Grace nedaleko stavbě Space Needle, seattleské jednokolejné dráze a dalších známých míst ve městě. Nemocnice využitá k natáčení většiny ostatních exteriérů a interiérů je ale v North Hills v Kalifornii. Zatímco interiéry Meredithina domu jsou natáčeny v ateliérech, skutečný dům využitý pro natáčení exteriérů je v Seattlu.
Postavy
Postava | Herec | Specializace | Série |
---|---|---|---|
Dr. Meredith Greyová | Ellen Pompeo | rezident, všeobecný chirurg | 1- |
Dr. Miranda Baileyová | Chandra Wilson | všeobecný chirurg | 1- |
Dr. Cristina Yangová | Sandra Oh | rezident, kardiochirurg | 1-10 |
Dr. Isobel "Izzie" Stevensová | Katherine Heigl | rezident | 1-6 |
Dr. Alex Karev | Justin Chambers | rezident, dětský chirurg | 1- |
Dr. George O'Malley | T. R. Knight | rezident | 1-5 |
Dr. Richard Webber | James Pickens Jr. | primář chirurgie a specialista na vnitřní orgány | 1- |
Dr. Derek Shepherd | Patrick Dempsey | neurochirurg | 1-11 |
Dr. Preston Burke | Isaiah Washington | kardiochirurg | 1-3 |
Dr. Addison Montgomeryová | Kate Walsh | prenatální chirurgie, gynekolog | 2-3 |
Dr. Callie Torresová | Sara Ramírez | ortoped | 2- |
Dr. Mark Sloan | Eric Dane | plastický chirurg; ušní-nosní-krční | 2-9 |
Dr. Lexie Greyová | Chyler Leigh | rezident | 3-8 |
Dr. Erica Hahnová | Brooke Smith | kardiochirurg | 4-5 |
Dr. major Owen Hunt | Kevin McKidd | armádní traumatolog; primář chirurgie | 5- |
Dr. Arizona Robbinsová | Jessica Capshaw | dětský chirurg | 5- |
Dr. Teddy Altmanová | Kim Raver | kardiochirurg | 6-8 |
Dr. Jackson Avery | Jesse Williams | rezident, plastický chirurg | 6- |
Dr. April Kepnerová | Sarah Drew | rezident, traumatolog | 6- |
Dr. Amelia Sheppardová | Caterina Scorsone | neurochirurg | 11- |
Dr. Jo Wilson | Camilla Luddington | rezident | 9- |
Dr. Leah Murphy | Tessa Ferrer | rezident | 9-10 |
Dr. Shane Ross | Gaius Charles | rezident | 9-10 |
Dr. Stephanie Edwards | Jerrika Hinton | rezident | 9- |
Dr. Maggie Pierce | Kelly McKrerary | kardiochirurg | 10- |
Dr. Bejamin Warren | Jason George | rezident | 7- |
Dr. Nathan Riggs | Martin Henderson | doktor | 11- |
Série a epizody
Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
1 | 9 | 27. března 2005 | 22. května 2005 | ||
2 | 27 | 25. září 2005 | 15. května 2006 | ||
3 | 25 | 21. září 2006 | 17. května 2007 | ||
4 | 17 | 27. září 2007 | 22. května 2008 | ||
5 | 24 | 25. září 2008 | 14. května 2009 | ||
6 | 24 | 24. září 2009 | 20. května 2010 | 20. června 2011 | 28. listopadu 2011 |
7 | 22 | 23. září 2010 | 19. května 2011 | 5. prosince 2011 | 1. května 2012 |
8 | 24 | 22. září 2011 | 17. května 2012 | 9. července 2013 | 17. prosince 2013 |
9 | 24 | 27. září 2012 | 16. května 2013 | 5. ledna 2014 | 8. června 2014 |
10 | 24 | 26. září 2013 | 15. května 2014 | 19. října 2014 | 30. března 2015 |
11 | 25 | 25. září 2014 | 14. května 2015 | vysíláno | vysíláno |
12 | 24 | 24. září 2015 | 19. května 2016 | vysíláno | vysíláno |
13 | 24 | 22. září 2016 | 18. května 2017 | vysíláno | vysíláno |
14 | 24 | 28. září 2017 | 17. května 2018 | vysíláno | vysíláno |
15 | 25 | 27. září 2018 | 16. května 2019 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
16 | 21 | 26. září 2019 | 9. dubna 2020 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
17 | 17 | 12. listopadu 2020 | 3. června 2021 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
18 | 20 | 30. září 2021 | 26. května 2022 | 14. června 2022 | 14. června 2022 |
19 | 20 | 6. října 2022 | 18. května 2023 | 26. října 2022 | vysíláno |
20 | 20 | 14. března 2024 | bude oznámeno | bude oznámeno | bude oznámeno |
1. série
Meredith Greyová, dcera známé chirurgičky Ellis Greyové, nastupuje jako stážistka do nemocnice Seattle Grace. Nejdříve se seznamuje se svými novými kolegy, také stážisty, a budoucími přáteli, Cristinou Yangovou, Isobel Stevensovou a Georgem O'Malleyem. Dalšími postavami v seriálu jsou doktorka Miranda Baileyová, přezdívaná také "nacistka" pro svůj přísný režim, Alex Karev, také stážista, který není moc oblíbený mezi ostatními, a renomovaní chirurgové Derek Shepherd a Preston Burke. Primářem chirurgie je Richard Webber, který měl dříve blízký vztah s Meredithinou matkou. Série zobrazuje několik prvních měsíců působení stážistů v nemocnici a každodenní život hrdinů seriálu. Odhalí se Alzheimerova nemoc, která sužuje Meredithinu matku, Meredithin vztah s Derekem. George se zamiluje do Meredith, Burke a Shepherd spolu v nemocnici neustále soupeří. Série končí příchodem doktorky Addison Montgomeryové-Shepherdové, odcizené manželky Dereka, která tak vstoupí do vztahu mezi ním a Meredith.
2. série
Druhá série zobrazuje vztah mezi Meredith a Derekem, který se dostal do problémů poté, co přišla Derekova manželka Addison, od které Derek odešel poté, co zjistil, že spí s jeho nejlepším přítelem Markem Sloanem, který také později vstoupí do děje. Izzie začne krátce chodit s Alexem, jejich vztah se ale rozpadne poté, co se Izzie zamiluje do pacienta Dennyho Duquetta. Cristina chodí s Burkem. Doktorka Baileyová otěhotní, porodí, ale v den jejího porodu má její manžel nehodu, ale uzdraví se.
3. série
Třetí série se zabývá především bojem o post primáře chirurgie a šéfrezidenta. George se nečekaně ožení s Callie, ale hned krátce po svatbě začnou mít problémy, protože se George v opilosti vyspí s Izzie. Při záchranné akci po nehodě lodi Meredith nešťastnou náhodou spadne do vody a utopila by se, kdyby ji Derek nezachránil. Na čas se je v bezvědomí, během něhož umírá Meredithina matka. Burke požádá Cristinu o ruku. Ta dlouho váhá kvůli tomu, že se bojí uzavřít manželství. Burke chce klasickou velkou svatbu se vším všudy, Cristina by raději jednoduchý obřad bez všech zbytečných zvyků. Addison by chtěla nějaký vážný vztah, vyspí se několikrát s Alexem, zajímá se taky o Marka. Nakonec se rozhodne začít nový život se svými starými přáteli v Los Angeles. Primářem chirurgie se stane Derek Shepherd, ten se ale místa vzdá ve prospěch dosavadního primáře Richarda Webbera. Šéfrezidentem se nečekaně stane Callie Torresová-O'Malleyová. Na konci série musí stážisté složit závěrečný test. Pokud test nesloží, musí skončit nebo pokračovat rok jako stážisté, pokud ano, stanou se z nich rezidenti. Jedním z těch, který zkoušky nesloží je George, který se tak musí rozhodnout, co dál. Burke odvolává svatbu s Cristinou.
4. série
Čtvrtá série se začne vysílat 11. května 2008 opět na televizi Prima. V USA byl k dnešnímu dni odvysílán třináctý díl, televize Prima tím pádem bude vysílat nové díly se zpožděním pouhých 13 dílů. Ze seriálu odstupuje představitel Dr. Burke (kvůli neshodám s představitelem Dr. George O'Malley a to údajně kvůli jeho homosexualitě) a Dr. Adisson Montgomery (televize ABC a tvůrčí tým chirurgů jí přesunuli do nového seriálu Private Practice). Čtyři stážisté jsou nyní rezidenty a mají na starost nové stážisty. Dr. George O'Malley, který u zkoušek neprošel, opakuje roční stáž pod dohledem Dr. Meredith Grey.
5. série
Pátá sezóna měla premiéru 25. září 2008. McKidd a George se rychle připojili k hereckému obsazení, McKidd se stal novým nadřízeným traumatologického oddělení a Gerge, Mereditina kamarádka z mládí, byla přijata jako nová chirurgická stážistka. 3. listopadu 2008 bylo oznámeno, že herečka Brooke Smith, která v seriálu ztvárňovala Dr. Hahn, byla vyškrtnuta ze seriálu. Před tímto oznámením o odchodu herečky Brooke Smith, bylo zveřejněno, že herečka Mary McDonnell si zahraje roli Dr. Dixon, nového kardiologického chirurga s Aspergerovým syndromem.[1]
Pátá sezóna se soustředila především na vztah Dr. Sloana a Dr. Lexie Grey, který vedou navzdory zákazu od Meredith a Dereka, na objevení deníků Mereditiny matky, které si vedla, když pracovala jako rezidentka, na Lexie a ostatní stážisty, kteří provádějí zákroky na sobě samých a na Dennyho Duquetta, který je výtvorem halucinací Isobel Stevens, které později prokáží její nemoc (metastatická rakovina kůže 4. stupně). Sezóna končí bojem Isobel Stevens s rakovinou a nehodou O'Malleyho, při které byl sražen autobusem.
6. série
První epizoda šesté sezóny měla v Americe premiéru 24. září roku 2009.[2] Bylo oznámeno, že herec Knight, který ztvárňoval postavu George O'Mallyho, již nebude v této sezóně hlavní postavou.[3] Naopak vedlejší postava Arizony Robbins, kterou hrála Jessica Capshaw se nově stala jednou z hlavních postav.[4] Šestá sezóna představila několik nových rezidentů, kteří se připojili k personálu nemocnice Seattle Grace z důvodu sloučení s nemocnicí Mercy West. Mezi tyto rezidenty patřili Dr. Adamson (Zehetner), Dr. Jackson Avery (Williams), Dr. Charles Percy (Baker)a Dr. April Kepner (Drew). Kim Raver vstoupila do seriálu 12. listopadu 2009 jako Dr. Teddy Altman, nová kardiologická nadřízená. Také bylo zveřejněno, že se Dr. Altman stala jednou z hlavních postav seriálu.[5] Herečka Katherine Heigl, která v seriálu ztvárňovala Dr. Isobel Stevens zažádala o propuštění ze seriálu, aby mohla strávit více času se svou adoptovanou dcerou Naleigh.[6] Její poslední účast v seriálu byla ve 12. epizodě. Šestá sezóna má 24 epizod.
Šestá sezóna byl především zaměřená na smrt Dr. George O'Malleyho, povýšení Dr. Torres a Dr. Bailey do funkce šéfrezidentů, alkoholismus Dr. Webbera, fúzi s nemocnicí Mercy West, rozpad manželství Alexe a Izzie a na povýšení Dr. Shepherda do funkce šéfa chirurgie. Sezóna je zakončena honbou truchlícího manžela Garyho Clarka na Lexie, Dereka a Richarda, kteří zavinili smrt jeho manželky. Na následky této pomsty zahyne několik doktorů. V posledním díle 6. sezóny sledujeme boj o život Dr. Shepherda a Dr. Kareva.
7. série
Sedmá sezóna měla v Americe premiéru 23. září 2010. Obsahuje 22 dílů.[7] Herci Williams a Drew se stali hlavními postavami seriálu. Herec James Tupper ztvárnil v 7. sérii Dr. Perkinse, traumatologa, který je zároveň přítelem Dr. Altman.[8][9] Hudební epizoda s názvem "Song Beneath the Song" vysílaná 31. března 2011, obsahuje několik písní, které provázely seriál v předchozích sériích.[10]
Sedmá sezóna je soustředěná především na doktory, zotavující se z tragédie (masová vražda spáchaná truchlícím manželem), která se udála v předchozí sérii. Série je také zaměřená na romantický život Dr. Teddy Altman, Mereditinu a Derekovu touhu po dítěti, Webberovo znovu dosazení na místo šéfa chirurgie, automobilovou nehodu Dr. Torres a na Mereditino znehodnocení Derekovy studie na vyléčení Alzheimerovy choroby. Série končí zradou Alexe Kareva, jmenováním nového šéfrezidenta, adopcí dítěte, Christininým těhotenstvím a partnerskými neshodami mezi Meredith a Derekem.
8. série
Osmá série se vysílala od 22. září 2011 do 17. května 2012. Celkem bylo odvysíláno 24 epizod. Tato sezóna ukazuje Meredith a Dereka, kteří se snaží o záchranu svého manželství, protože Meredith zmanipulovala výzkum na léčbu Alzheimerovy nemoci a ukazuje jejich snahu o adopci africké holčičky Zoly. Dále ukazuje Richarda, který vinu za zmaření tohoto výzkumu bere na sebe a odstupuje z křesla primáře, které posléze přebírá Owen. Tato série ukazuje nástrahy pátého ročníku studentů medicíny, kteří se tvrdě připravují, učí se a nakonec podstupují náročné zkoušky. Jediným, kdo tento boj nezvládá je April, která je nakonec z nemocnice vyhozena. Osmá série se dále zaměřuje na vztah Lexie a Marka, který začíná žít ve stejné domácnosti s Julií. Načež si Lexie uvědomuje, jak moc jí Mark chybí a v závěrečném dílu mu již umírající vyznává lásku. Dějová linka se dále zaměřuje na Cristinino rozhodnutí podstoupit potrat, což je jejímu manželovi Owenovi proti srsti. Ani vztah Callie a Arizony není v osmé sérii opomenut. Ukazujíce jejich vztah, který se postupně vrací k normálu a jejich snahu rozdělit rodičovskou lásku k dceři, kterou vychovávají společně s Markem. Začátek série je ovlivněn Alexovým odhalením viníka znehodnocení výzkumného pokusu. Série končí leteckým neštěstím, do kterého jsou zataženi Meredith, Cristina, Derek, Mark, Lexie a Arizona. Mark a Lexie budou vážně zraněni, oba svému zranění podlehnou.
9. série
Postavy se vyrovnávají s nehodou, která se odehrála na konci 8. série, při které Lexie Grey (Chyler Leigh) přijde o život, zatímco se jí Mark Sloan (Eric Dane) snaží zachránit, ten nakonec podléhá vlastním zraněním. Derek Shepherd přichází na to, že se možná bude muset vzdát své kariéry, kvůli zranění jeho ruky, naštěstí Callie Torres ji zachrání. Meredith Grey se snaží vypořádat se smrtí své sestry a později přichází na to, že je těhotná. Cristina Yang, je traumatizovaná a později se rozhodne přijmout nabídku na práci v Minnesotě. Arizona Robbins je další z těch, co přežila nehodu, po návratu se přijde na to, že aby přežila, její noha musí být amputovaná. Aby mohl ochránit doktory při soudu Owen Hunt se rozhodne rozvést s Yang, ale oba se rozhodnou začit si znovu. Nemocnice se stane vinou za nehodu a její budoucnost je pochybována. Čtyři přeživší nehody s Torres se rozhodnou nemocnici koupit. Miranda Bailey si bere Ben Warrena za manžela. April Kepner se vrací zpět do Ohia, ale Huntovi se povede ji přivést zpátky, kde si začíná s Jacksonem Averym.
10. série
Série se soustředí na vztah mezi Meredith Grey a Christinou Yang, které se rozhodly následovat odlišné cesty týkající se jejich kariéry. Derek Shepherd a Callie Torres, která se rozhodla odejít od své ženy Arizony Robbins, vytvoří tým a pracují pro Bílý dům na mozek-mapujícím projektu. Miranda Bailey pracovala na projektu mapující lidské genomy. Yang a Owen jsou nyní přátelé. April Kepner a Jackson Avery společně utečou ze svatby April a paramedika Matthewa (Justin Bruening). Yang se rozhodne vzít pracovní nabídku ve Švýcarsku.
11. série
Meredith se vypořádává s odchodem Cristiny a s její náhradnicí Maggie Pierce (Kelly McCreary), o které se zjistí, že je její nevlastní sestrou. Největším příběhem 11. série je smrt Dereka Shepherda v epizodě "How to Save a Life". Amelia Shepherd se stěhuje do Seatlle a začíná pracovat v nemocnici. Callie Torres a Arizona začínají chodit na partnerské poradenství. April Kepner a Jackson Avery mají syna Samuela, který je diagnostikovaným osteogenesis imperfecta a umírá hned po porodu. Meredithino a Alexovo přátelství sílí, ale jeho vztah s Jo má problémy.
12. série
Série se odehrává 3 měsíce po Richardovo a Catherine svatbě. April a Jacksonovo vztah je v troskách, April pracuje v Jordánsku.
Ocenění
Seriál získal mnoho ocenění i nominací. Nejhodnotnější úspěchy jsou Cena Emmy za rok 2008 za nejlepší televizní seriál v kategorii drama a nejlepší herečka, kterou získala Katherine Heigl, Zlatý glóbus za roku 2007 za nejlepší televizní seriál v kategorii drama, Zlatý glóbus za rok 2006 za nejlepší herečku v seriálu, miniseriálu pro Sandru Oh a Cena Emmy za rok 2006 za nejlepší televizní seriál v kategorii drama.
Reference
V tomto článku byly použity překlady textů z článků Grey's Anatomy na anglické Wikipedii a Klinika Grace na slovenské Wikipedii.
- ↑ AUSIELLO, Michael. 'Grey's Anatomy' Exclusive: Mary McDonnell's Secret Revealed!. ausiellofiles.ew.com. Entertainment Weekly, November 3, 2008. Dostupné online [cit. November 3, 2008].
- ↑ ABC Announces Fall Premiere Dates for 19 Shows [online]. TVGuide.com [cit. 2009-06-09]. Dostupné online.
- ↑ It's Official: T.R. Knight to Exit "Grey's Anatomy", Entertainment Weekly, June 17, 2009
- ↑ Exclusive: "Grey's Anatomy" Promotes Jessica Capshaw, Entertainment Weekly, June 17, 2009
- ↑ Kim Raver becomes series regular on 'Grey's Anatomy' [online]. News-briefs.ew.com, October 23, 2009 [cit. 2010-09-18]. Dostupné online.
- ↑ AUSIELLO, Michael. This week's cover (exclusive!): Katherine Heigl confirms 'Grey's Anatomy' departure [online]. Ausiellofiles.ew.com, March 24, 2010 [cit. 2011-07-30]. Dostupné online.
- ↑ ABC Announces Fall Series Premiere Dates, TV By the Numbers, July 8, 2010
- ↑ James Tupper to Guest-Star on Grey's Anatomy [online]. TVGuide.com, July 15, 2010 [cit. 2011-07-30]. Dostupné online.
- ↑ Tupper Joins "Grey's" Cast, Hollywood News, July 15, 2010
- ↑ ABRAMS, Natalie. Exclusive: Shonda Rhimes Reveals Grey's Anatomy Musical Details [online]. tvguide.com, November 22, 2011 [cit. 2011-03-01]. Dostupné online.