Antonín Pikhart: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Cat-a-lot: Přesunuto do kategorie Čeští překladatelé ze španělštiny
m Cat-a-lot: Přesunuto do kategorie Čeští překladatelé z němčiny
Řádek 44: Řádek 44:
[[Kategorie:Čeští překladatelé]]
[[Kategorie:Čeští překladatelé]]
[[Kategorie:Překladatelé do češtiny]]
[[Kategorie:Překladatelé do češtiny]]
[[Kategorie:Překladatelé z němčiny]]
[[Kategorie:Čeští překladatelé z němčiny]]
[[Kategorie:Čeští překladatelé ze španělštiny]]
[[Kategorie:Čeští překladatelé ze španělštiny]]
[[Kategorie:Muži]]
[[Kategorie:Muži]]

Verze z 7. 2. 2017, 14:03

Antonín Pikhart
Antonín Pikhart
Antonín Pikhart
Narození7. dubna 1861
Třebíč
Rakouské císařstvíRakouské císařství Rakouské císařství
Úmrtí13. prosince 1909 (ve věku 48 let)
Praha
Rakousko-UherskoRakousko-Uhersko Rakousko-Uhersko
Příčina úmrtínefritida
Alma materPrávnická fakulta Univerzity Karlovy
Povolánísoudce, překladatel, spisovatel a prozaik
ChoťOlga Theofila Pikhartová
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Antonín Pikhart (7. dubna 1861 v Třebíči[1]13. prosince 1909 Praha)[2] byl český překladatel ze španělštiny a němčiny.

Život a dílo

Rodným jménem Anton Method Pikhart pocházel ze smíšené česko-německé rodiny hostinského v Třebíči. V Praze vystudoval práva a pracoval jako soudce městského soudu v Praze. Literárně vystupoval nejprve jako A. Pikhart, z vlasteneckých důvodů Antonín Pikhart.

Patřil mezi průkopníky překladu autorů Latinské Ameriky ze španělštiny, ke znalcům katalánské literatury, pořídil první novodobý překlad Dona Quijota přímo ze španělštiny. Zemřel předčasně na otravu krve po návratu z italské dovolené.[3]

Odkazy

Reference

  1. Matriční záznam o narození a křtu
  2. Antonín Pikhart. www.databaze-prekladu.cz [online]. [cit. 2016-07-17]. Dostupné online. 
  3. ULIČNÝ, Miloslav. Překladatel Antonín Pikhart: Sto let od prvních českých převodů hispanoamerické poezie [online]. Plav, 2008 [cit. 2015-12-27]. Dostupné online. 

Související články

Externí odkazy