Eurovision Song Contest 2014: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Smazaný obsah Přidaný obsah
m →‎Semifinále 2: celková úprava tabulky, odkazy na umělce a písně
→‎Semifinále 1: velká písmena
Řádek 195: Řádek 195:
| [[Anglicky]]
| [[Anglicky]]
| [[The Common Linnets]]
| [[The Common Linnets]]
| ''Calm after the storm''
| ''Calm After the Storm''
| 150
| 150
|-
|-
Řádek 251: Řádek 251:
| [[Anglicky]]
| [[Anglicky]]
| Pollapönk
| Pollapönk
| ''No prejudice''
| ''No Prejudice''
| 61
| 61
|-
|-
Řádek 259: Řádek 259:
| [[Anglicky]]
| [[Anglicky]]
| Dilarə Kazımova
| Dilarə Kazımova
| ''Start a fire''
| ''Start a Fire''
| 57
| 57
|-
|-
Řádek 288: Řádek 288:
| [[Anglicky]]
| [[Anglicky]]
| [[Aarzemnieki]]
| [[Aarzemnieki]]
| ''Cake to bake''
| ''Cake to Bake''
| 33
| 33
|-
|-
Řádek 309: Řádek 309:
| [[Anglicky]]
| [[Anglicky]]
| Cristina Scarlat
| Cristina Scarlat
| ''Wild soul''
| ''Wild Soul''
| 13
| 13
|}
|}

Verze z 5. 5. 2016, 13:11

Šablona:Infobox Eurovision 59. ročník Eurovision Song Contest byl uspořádán v Kodani, Dánsku po vítězství Emmelie de Forest s písní "Only Teardrops" v roce 2013 v Malmö. Semifinálová kola proběhla 6. a 8. května, finále 10. května. Moderátory ročníku byli Lise Rønne, Nikolaj Koppel a Pilou Asbæk.

Vítězem se stal zástupce Rakouska, Conchita Wurst s písní "Rise Like a Phoenix" se ziskem 290 bodů včetně třinácti nejvyšších dvanáctibodových ohodnocení. Rakouský interpret na soutěži zvítězil podruhé. Vzhledem k široké mediální prezentaci Conchity Wurst (drag alter-ega zpěváka Toma Neuwirtha) zaměřující se na její extravagantní vzezření bylo vítězství mnohými vnímáno jako kontroverzní, přestože především média v západní Evropě ocenila její poselství tolerance.[1][2]

Druhé místo obsadilo nizozemské duo The Common Linnets se ziskem 238 bodů; jedná se o nejlepší nizozemský výsledek od posledního vítězství v roce 1975. Třetí skončila švédská zpěvačka Sanna Nielsen s 218 body. Čtvrté a páté místo obsadili interpreti z Arménie a Maďarska.[3] Poprvé v historii soutěže do finále postoupili zástupci San Marina a Černé Hory, oproti tomu Francie a Ázerbájdžán obdržely svá zatím nejhorší umístění v soutěži. Po roční přestávce svého zástupce vyslalo Portugalsko, po dvouleté také Polsko. Bulharsko, Chorvatsko, Kypr a Srbsko se nově nezúčastnily. Celkem vystoupili interpreti z 37 zemí.[4]

Průběh soutěže do jisté míry poznamenaly politické kroky Ruska; široce medializované připojení Krymu a federální zákon zakazující propagaci homosexuality v zemi vedly k antipatiím k ruským účastnicím Tolmačevy Sisters, jejichž vystoupení i postup do finále vyvolaly hlasitou negativní odezvu publika.[5] Vítězství Conchity Wurst bylo některými vnímáno jako protest proti ruskému prezidentu Vladimiru Putinovi.[6][7]

Finále soutěže se coby zástupce dánské královské rodiny zúčastnil korunní princ Frederik s manželkou.[8]

Místo konání

Podrobnější informace naleznete v článku Kodaň.
B&W Hallerne, místo konání soutěže

Počátkem září 2013 byla Kodaň oznámena coby hostitelsko město. Dalšími obcemi, která projevila zájem o pořádání, byla města Aalborg, Fredericia, Herning a Horsens. Bývalý průmyslový komplex B&W Hallerne i okolí bývalé loděnice Refshaleøen byly přestavěny na "Eurovision Island" s potřebnou kapacitou pro zahraniční delegace, novináře a fanoušky. Samotná hala pojme až 10 000 diváků.[9]

Pódium Eurovize 2014

Formát

Systém hlasování

Hlasovací systém prošel ve srovnání s předchozím ročníkem soutěže pouze drobnými úpravami - výslednou nejlepší desítku přepočtenou na body (12, 10, 8 až 1 bod) vytvořilo v každé zemi hlasování diváků a odborné poroty v poměru 50:50. Aby mohlo dojít k řádné kontrole hlasů poroty, 1. května EBU uvolnila oficiální seznam porotců všech zemí. Každý porotce byl vybrán na základě hudební profese, platného občanství dané země a faktu, že se soutěže coby porotce nezúčastnil v předešlých dvou letech.[10] Den po finálovém kole byly na oficiálním webu soutěže uveřejněny kompletní výsledky hlasování diváků i poroty v každé zemi.

Moderátoři soutěže, zleva Nikolaj Koppel, Lise Rønne a Johan Philip Asbæk

Rozlosování a pořadí

Rozlosování účastníků semifinálových a hlasovacího práva automatických finalistů proběhlo 20. ledna 2014 v Kodani. Vzhledem k očekávané návštěvě nadměrného množství fanoušků z blízkého Norska a Švédska byly tyto dvě země záměrně rozřazeny do jiných kol, aby byl co nejvíce vyrovnán počet prodaných vstupenek na oba večery.

Kromě pořádajícího Dánska, kterému byla losem vybrána 23. pozice ve finálovém kole, bylo pořadí výstupů určeno producenty. Zástupci delegace každé země účastnící se daného kole si pouze vylosovali, ve které polovině večera budou vystupovat. Pořadí finále bylo zveřejněno krátce po půlnoci 9. května, několik hodin po skončení druhého semifinálového kola.

Grafický design

Symbolem ročníku byl krystal v odstínech modré s logem soutěže a mottem "#Join Us". Medailonek před každým vystoupením zobrazoval soutěžícího umělce vytvářejícího vlajku dané země neobvyklým způsobem. Finské zástupce jejich klip vyobrazoval na ledoborci, kde vlajku skládali z modrých a bílých kusů ledu. Konečný snímek všech klipů přešel ve snímek krystalu s danou vlajkou. Drobných úprav se dočkala také digitální tabulka při vyhlašování výsledků.

Kontroverze

Aram Mp3 a Conchita Wurst

Dva měsíce před započetím soutěže vyvolal rozporuplné reakce výrok arménského umělce Arama Mp3, který měl v televizním pořadu prohlásit, že "životní styl" Conchity Wurst, reprezentanta Rakouska, vnímá jako "nepřirozený" a "měl by se rozhodnout, zda chce být mužem, či ženou". Na ostrou kritiku posléze reagoval tvrzením, že vše bylo míněno jako vtip a média jeho výroky uvedla špatně přeložené a bez kontextu.[11] Po vystoupení v Amsterdamu, které se setkalo se spornou reakcí publika, prohlásil: "Mnozí lidé mimo Arménii o mě nevědí, že jsem bavič. Co jsem řekl byl pouze vtip, který špatně přeložili. Dnes jsem hovořil s Conchitou a myslím, že je vše v pořádku. Nejsem homofob."[12] Conchita Wurst následně uvedla, že omluvu přijala, přestože inkriminovanou poznámku za vtipnou nepovažovala."[13]

Rusko a Ukrajina

Vzhledem k politickému napětí mezi Ruskem a západní civilizací média soutěž několikrát zmínila v této souvislosti - reprezentantky Ruska i Ukrajiny vystoupili krátce po sobě v prvním semifinále, a postoupily do finále. Přes anexi Krymu, která se udála krátce před zahájením soutěže, byly hlasy z této oblasti započítány jako ukrajinské, neboť tamější mobilní operátoři stále spadají pod Ukrajinu.[14] V ukrajinském televotingu skončily reprezentantky Ruska v semifinále druhé a ve finále třetí, ve smíšeném bodování diváků a poroty však obdržely šest a čtyři body.[15][16] Ukrajina od Ruska obdržela sedm bodů v semifinále i ve finále.[17] Vitalij Kličko, vedoucí figura ukrajinského hnutí UDAR před finálovým kolem vyzval hlasující, aby podpořili Ukrajinu coby projev solidarity.[18]
Po postupu ruského dua Tolmačevy Sisters do finále a následně během jejich hodnocení v závěrečném vyhlašování výsledků diváci v aréně reagovali hlasitým nesouhlasem.[19] Vyjma politických tlakům Ruska vůči Ukrajině média coby důvod uváděla nedemokratické postoje ruské legislativy vůči homosexuálům, kteří patří k nejširší divácké základně soutěže. [zdroj?]

Rusko a Conchita Wurst

Vítězství Conchity Wurst mnozí označili za nesouhlas s politikou potírání "netradičních sexuálních vztahů" Vladimira Putina a chladným vztahem k právům LGBT menšiny ve východoevropských zemích obecně.[20] Ruští konzervativci, z nichž mnozí již před uspořádáním soutěže podpořili petici za bojkot vystoupení Conchity Wurst, označili její vítězství za "úpadek hodnot v Evropě". Komunistický politik Valerij Raškin sdělil médiím záměr zamezit Rusku v další účasti na soutěži.[21] Navrhl, aby Rusko, které "pořádá Olympijské hry, založilo vlastní soutěž. Myslím, že země euroasijského prostoru by nás podpořily." Navzdory negativním reakcím ruské politické sféry i na sociálních sítích vyšlo najevo, že Conchita Wurst v hlasování ruských diváků obsadila třetí místo a její skladba se krátce po vítězství stala nejstahovanějším singlem v zemi.[22] Ruský rapper Timati vítězství Rakouska ostře zkritizoval na Twitteru.[23] ""Nechtěl bych jednou muset vysvětlovat svému dítěti, proč se dva muži líbají či proč se nějaká žena prochází s barvenými vousy," napsal. Moskevské úřady krátce po soutěži zakázaly průvod fanoušků Conchity.[24]

Hlasování gruzínské poroty

EBU označila hlasování gruzínské poroty za neplatné vzhledem k tomu, že všichni její členové přiřadili prvních osm míst stejným interpretům. Na místo kombinovaného hlasování diváků a poroty byly použity pouze divácké hlasy.[25]

Potíže při vyhlašování výsledků

Vyjma drobných technických potíží během vyhlašování výsledků Běloruska a Izraele nedošlo během závěrečného hodnocení k výraznějším incidentům. Kontroverzi vzbudil pouze litevský zástupce Ignas Krupavičius, který krátce před odevzdáním deseti bodů Rakousku prohlásil: "Nyní je čas se oholit.", načež vytáhl žiletku a naznačil holení.[26]

Potíže při zkoušce Švédska

Během prvnío semifinálového přenosu pro porotu (den před živým přenosem) poznamenaly švédské vystoupení technické potíže; jeden ze světelných paprsků okolo zpěvačky Sanny Nielsen se neplánovaně vychýlil a dle švédské delegace nedošlo k požadovanému osvětlení její tváře. Delegace následně zažádala o ohodnocení švédského vystoupení během odpolední zkoušky následujícího dne.[27]

Výsledky

Semifinále 1

  • První semifinále proběhlo 6. května, zúčastnilo se ho 16 zemí.
  • Hlasovací právo obdrželi hlasující z Dánska, Francie a Španělska
  • Albánie, Černá Hora, Moldavsko a San Marino využily pouze hlasy odborné poroty
  • Deset nejúspěšnějších interpretů postoupilo do velkého finále
Umístění Země Jazyk Interpret Píseň Body
1 Nizozemsko Nizozemsko Anglicky The Common Linnets Calm After the Storm 150
2 Švédsko Švédsko Anglicky Sanna Nielsen Undo 131
3 Maďarsko Maďarsko Anglicky András Kállay-Saunders Running 127
4 Arménie Arménie Anglicky Aram MP3 Not Alone 121
5 Ukrajina Ukrajina Anglicky Marija Jaremčuk Tick-Tock 118
6 Rusko Rusko Anglicky Tolmačevy Sisters Shine 63
7 Černá Hora Černá Hora Černohorsky Sergej Ćetković Moj svijet 63
8 Island Island Anglicky Pollapönk No Prejudice 61
9 Ázerbájdžán Ázerbájdžán Anglicky Dilarə Kazımova Start a Fire 57
10 San Marino San Marino Anglicky Valentina Monetta Maybe 40
11 Portugalsko Portugalsko Portugalsky Suzy Quero ser tua 39
12 Estonsko Estonsko Anglicky Tanja Amazing 36
13 Lotyšsko Lotyšsko Anglicky Aarzemnieki Cake to Bake 33
14 Belgie Belgie Anglicky Axel Hirsoux Mother 28
15 Albánie Albánie Anglicky Hersi Matmuja One Night's Anger 22
16 Moldavsko Moldavsko Anglicky Cristina Scarlat Wild Soul 13

Semifinále 2

  • První semifinále proběhlo 8. května, zúčastnilo se ho 15 zemí.
  • Hlasovací právo obdrželi hlasující z Itálie, Německa a Spojeného království
  • Gruzie a Makedonie využily pouze hlasy odborné poroty
  • Deset nejúspěšnějších interpretů postoupilo do velkého finále
Umístění Země Jazyk Interpret Píseň Body
1 Rakousko Rakousko Anglicky Conchita Wurst Rise Like a Phoenix 169
2 Rumunsko Rumunsko Anglicky Paula Seling & Ovi Miracle 125
3 Finsko Finsko Anglicky Softengine Something Better 97
4 Švýcarsko Švýcarsko Anglicky Sebalter Hunter of Stars 92
5 Bělorusko Bělorusko Anglicky Teo Cheesecake 87
6 Norsko Norsko Anglicky Carl Espen Silent Storm 77
7 Řecko Řecko Anglicky Freaky Fortune feat. RiskyKidd Rise Up 74
8 Polsko Polsko Polsky a anglicky Donatan & Cleo My Słowianie 70
9 Malta Malta Anglicky Fireligh Coming Home 63
10 Slovinsko Slovinsko Slovinsky a anglicky Tinkara Kovač Round and Around 52
11 Litva Litva Anglicky Vilija Attention 36
12 Irsko Irsko Anglicky Can-Linn feat. Kasey Smith Heartbeat 35
13 Makedonie Makedonie Anglicky Tijana To the Sky 33
14 Izrael Izrael Anglicky a hebrejsky Mei Finegold Same Heart 19
15 Gruzie Gruzie Anglicky The Shin & Mariko Ebralidze Three Minutes to Earth 15

Finále

  • Velké finále proběhlo 10. května, zúčastnilo se ho 26 zemí.
  • Vítězem se stal zástupce Rakouska Conchita Wurst s písní "Rise Like a Phoenix".
  • Albánie a San Marino využilo pouze hlasy odborné poroty, Gruzie využila pouze hlasy diváků.
Pořadí[28] Země Jazyk Interpret[29] Píseň Umístění Body
01 Ukrajina Ukrajina Anglicky Marija Jaremčuk "Tick-Tock" 6 113
02 Bělorusko Bělorusko Anglicky Teo "Cheesecake" 16 43
03 Ázerbájdžán Ázerbájdžán Anglicky Dilara Kazimova "Start a Fire" 22 33
04 Island Island Anglicky Pollapönk "No Prejudice" 15 58
05 Norsko Norsko Anglicky Carl Espen "Silent Storm" 8 88
06 Rumunsko Rumunsko Anglicky Paula Seling & Ovi "Miracle" 12 72
07 Arménie Arménie Anglicky Aram Mp3 "Not Alone" 4 174
08 Černá Hora Černá Hora Černohorsky Sergej Ćetković "Moj svijet" (Мој свијет) 19 37
09 Polsko Polsko Polsky, anglicky Donatan & Cleo "My Słowianie – We Are Slavic" 14 62
10 Řecko Řecko Anglicky Freaky Fortune feat. RiskyKidd "Rise Up" 20 35
11 Rakousko Rakousko Anglicky Conchita Wurst "Rise Like a Phoenix" 1 290
12 Německo Německo Anglicky Elaiza "Is It Right" 18 39
13 Švédsko Švédsko Anglicky Sanna Nielsen "Undo" 3 218
14 Francie Francie Francouzsky TWIN TWIN "Moustache" 26 2
15 Rusko Rusko Anglicky Tolmačevy Sisters "Shine" 7 89
16 Itálie Itálie Italsky Emma "La mia città" 21 33
17 Slovinsko Slovinsko Anglicky, slovinsky Tinkara Kovač "Round and Round" 25 9
18 Finsko Finsko Anglicky Softengine "Something Better" 11 72
19 Španělsko Španělsko Anglicky, španělsky Ruth Lorenzo "Dancing in the Rain" 10 74
20 Švýcarsko Švýcarsko Anglicky Sebalter "Hunter of Stars" 13 64
21 Maďarsko Maďarsko Anglicky András Kállay-Saunders "Running" 5 143
22 Malta Malta Anglicky Firelight "Coming Home" 23 32
23 Dánsko Dánsko Anglicky Basim "Cliché Love Song" 9 74
24 Nizozemsko Nizozemsko Anglicky The Common Linnets "Calm After the Storm" 2 238
25 San Marino San Marino Anglicky Valentina Monetta "Maybe" 24 14
26 Spojené království Spojené království Anglicky Molly "Children of the Universe" 17 40

Tabulky

Semifinále 1

     Porota a diváci
     100% Porota
     100% Diváci
Výsledky[30]
Arménie Lotyšsko Estonsko Švédsko Island Albánie Rusko Ázerbájdžán Ukrajina Belgie Moldavsko San Marino Portugalsko Nizozemsko Černá Hora Maďarsko Dánsko Francie Španělsko
Arménie 121 6 5 8 3 5 12 12 3 10 4 12 10 8 5 12 6
Lotyšsko 33 6 1 6 7 5 2 3 2 1
Estonsko 36 5 10 5 5 5 4 2
Švédsko 131 4 8 7 10 6 6 10 8 10 3 8 8 5 10 10 6 12
Island 61 5 2 7 3 4 7 1 7 6 8 8 3
Albánie 22 2 5 1 12 2
Rusko 63 7 4 1 2 2 10 6 1 12 5 4 5 4
Ázerbájdžán 57 2 4 1 7 10 5 6 6 2 4 7 1 2
Ukrajina 118 12 7 10 6 7 3 7 12 7 8 4 7 5 8 3 7 5
Belgie 28 6 4 4 7 1 3 2 1
Moldavsko 13 4 1 2 6
San Marino 40 2 1 3 4 8 3 6 4 1 7 1
Portugalsko 39 3 4 1 1 6 3 2 3 3 5 8
Nizozemsko 150 10 12 12 12 12 2 2 3 7 10 2 12 12 1 12 12 10 7
Černá Hora 63 8 3 12 5 2 1 5 6 6 4 7 4
Maďarsko 127 1 3 8 10 8 10 8 8 8 12 4 8 10 10 6 3 10

Semifinále 2

     Porota/diváci
     Porota
     100% Diváci
Výsledky[31]
Body Malta Izrael Norsko Gruzie Polsko Rakousko Litva Finsko Irsko Bělorusko Makedonie Švýcarsko Řecko Slovinsko Rumunsko Německo Itálie Spojené království
Malta 63 2 8 4 1 1 5 3 4 12 5 3 3 5 7
Izrael 19 3 2 5 6 1 2
Norsko 77 7 5 6 5 8 10 8 4 2 7 4 4 7
Gruzie 15 2 6 5 1 1
Polsko 70 1 4 7 2 4 2 10 3 3 3 5 12 10 4
Rakousko 169 10 10 8 10 10 10 12 12 7 6 12 12 10 12 4 12 12
Litva 36 5 7 2 5 6 1 10
Finsko 97 3 12 1 8 8 5 10 10 8 4 2 5 5 8 8
Irsko 35 4 1 3 5 4 7 1 2 1 2 5
Bělorusko 87 6 7 1 12 7 10 12 7 1 2 8 6 8
Makedonie 33 3 2 2 1 1 10 12 2
Švýcarsko 92 5 5 12 6 7 8 6 3 1 5 8 10 10 3 3
Řecko 74 8 6 6 3 1 3 4 4 12 4 3 7 6 6 1
Slovinsko 52 8 4 4 3 7 3 2 6 6 7 2
Rumunsko 125 12 12 10 6 12 2 6 7 8 8 7 10 7 8 4 6
Bodová ocenění pro vítězné Rakousko

Finále

     Diváci a porota
     Porota
     Diváci
Výsledky[32]
Body Ukrajina Bělorusko Ázerbájdžán Island Norsko Rumunsko Arménie Černá Hora Polsko Řecko Rakousko Německo Švédsko Francie Rusko Itálie Slovinsko Finsko Španělsko Švýcarsko Maďarsko Malta Dánsko Nizozemsko San Marino Spojené království Lotyšsko Estonsko Albánie Belgie Moldavsko Portugalsko Izrael Gruzie Litva Irsko Makedonie
Ukrajina 113 8 10 7 5 5 5 7 10 2 6 2 1 7 8 4 10 5 6 5
Bělorusko 43 6 7 8 1 12 5 1 3
Ázerbájdžán 33 1 3 10 12 7
Island 58 6 2 2 4 7 1 7 1 5 5 6 8 4
Norsko 88 4 1 1 7 3 1 5 3 2 5 7 5 2 6 10 5 3 3 8 7
Rumunsko 72 1 6 4 8 5 8 8 5 12 1 8 2 4
Arménie 174 10 10 2 7 10 1 7 12 6 5 12 8 4 4 7 6 2 7 6 10 5 3 4 6 12 8
Černá Hora 37 12 7 6 12
Polsko 62 7 7 2 3 2 4 1 10 2 5 8 1 3 2 5
Řecko 35 6 4 7 4 3 1 2 2 2 4
Rakousko 290 8 1 10 10 8 2 12 7 12 10 5 12 12 12 12 12 10 10 8 12 12 6 4 5 12 7 12 12 10 10 12 3
Německo 39 5 2 6 8 2 7 4 5
Švédsko 218 12 7 8 12 3 4 2 6 4 2 8 10 10 6 8 7 12 8 10 7 8 10 7 10 6 8 10 2 7 4
Francie 2 1 1
Rusko 89 4 12 12 10 10 5 2 1 8 2 3 8 6 6
Itálie 33 6 1 2 12 10 2
Slovinsko 9 8 1
Finsko 72 5 7 3 4 4 6 6 4 6 4 2 3 6 3 6 3
Španělsko 74 2 5 5 2 2 1 6 4 8 5 4 2 12 2 4 4 6
Švýcarsko 64 6 5 5 10 4 3 3 2 3 1 3 3 1 7 1 2 5
Maďarsko 143 3 5 8 6 10 12 6 7 7 6 5 2 1 3 4 7 1 7 8 7 4 6 7 1 10
Malta 32 5 1 3 5 4 10 1 3
Dánsko 74 8 1 4 1 6 8 8 3 6 6 3 3 1 1 3 6 5 1
Nizozemsko 238 2 12 12 3 4 12 8 10 12 10 8 3 4 10 8 7 10 12 10 2 8 12 12 8 10 12 10 7
San Marino 14 3 3 4 3 1
Spojené království 40 4 3 5 4 7 5 1 3 8

12 bodů

Následující tabulka obsahuje přehled všech dvanáctibodových ocenění ve finále.

Pro Od
13 Rakousko Rakousko Belgie, Finsko, Irsko, Izrael, Itálie, Nizozemsko, Portugalsko, Řecko, Slovinsko, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko
8 Nizozemsko Nizozemsko Estonsko, Island, Lotyšsko, Litva, Maďarsko, Německo, Norko, Polsko
3 Švédsko Švédsko Dánsko, Rumunsko, Ukrajina
Arménie Arménie Francie, Gruzie, Rakousko
2 Černá Hora Černá Hora Arménie, Makedonie
Rusko Rusko Ázerbájdžán, Bělorusko
1 Itálie Itálie Malta
Ázerbájdžán Ázerbájdžán San Marino
Bělorusko Bělorusko Rusko
Rumunsko Rumunsko Moldavsko
Španělsko Španělsko Albánie
Maďarsko Maďarsko Černá Hora

Reference

  1. Článek o vítězi na theguardian.com (anglicky)
  2. Článek o vítězi na nme.com (anglicky)
  3. Final Výsledky Eurovize 2014 na eurovision.tv (anglicky)
  4. Eurovision.tv
  5. Článek o Eurovizi na independent.co.uk (anglicky)
  6. Článek o Eurovizi na mirror.co.uk (anglicky)
  7. Článek o Eurovizi na rp-online.de (německy)
  8. Článek o dánské královské rodině na hellomagazine.com
  9. Článek o místu konání na politiken.dk (dánsky)
  10. Eurovision.tv
  11. Článek o výrocích Arama Mp3 na eurovisionireland.net (anglicky)
  12. Zdroj citace (YouTube)
  13. Článek o výrocích Arama Mp3 na huffingtonpost.com (anglicky)
  14. Článek o Ukrajině a Rusku na Eurovizi 2014 na themoscowtimes.com (anglicky)
  15. Hlasování Ukrajiny v semifinále na eurovision.tv (anglicky)
  16. Hlasování Ukrajiny ve finále na eurovision.tv (anglicky)
  17. Hlasování Ruska ve finále na eurovision.tv (anglicky)
  18. Článek o Eurovizi na lidovky.cz (česky)
  19. Článek o Rusku na Eurovizi na buzzfeed.com (anglicky)
  20. Rusko na Eurovizi 2014 na reuters.com (anglicky)
  21. [1]
  22. [2]
  23. [3]
  24. Reakce na theguardian.com (anglicky)
  25. Článek o hlasování gruzínské poroty na aftonbladet.se (švédsky)
  26. Článek o litevské kontroverzi na 15min.lt (litevsky)
  27. [4]
  28. Running order for the Grand Final revealed! [online]. 9 May 2014 [cit. 2014-05-09]. Dostupné online. (anglicky) 
  29. Eurovision Song Contest 2014 Grand Final [online]. 5 February 2014 [cit. 2014-02-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  30. Eurovision Song Contest 2014 - Semi-final 1 San Marino Scoreboard [online]. European Broadcasting Union [cit. 2014-05-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  31. Eurovision Song Contest 2014 - Semi-final 2 Georgia Scoreboard [online]. European Broadcasting Union [cit. 2014-05-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  32. Eurovision Song Contest 2014 Grand Final San Marino Scoreboard [online]. Eurovision.tv [cit. 2014-05-10]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy