Epištola: Historie verzí

Filtrovat revizerozbalitsbalit

Do data:

Filtr podle značek:

Obrátit výběr

Chcete-li zobrazit některou ze starších verzí stránky, klikněte na její datum nebo čas. Více informací naleznete na stránkách Nápověda:Historie stránky a Wikipedie:Shrnutí editace.
Externí nástroje: Statistika starších verzí · Prohledávání starších verzí · Statistika návštěvnosti

Výběr rozdílu: Vyberte přepínače u revizí, které chcete porovnat, a stiskněte enter nebo tlačítko dole.
Legenda: (teď) = rozdíl oproti aktuální verzi, (předchozí) = rozdíl oproti předchozí verzi, m = malá editace, → = editace sekce

teďpředchozí 03:5919. 9. 2023, 03:59‎ MKoala diskuse příspěvky‎ 1 843 bajtů +8‎ Du zrušit editaci
teďpředchozí 03:5819. 9. 2023, 03:58‎ MKoala diskuse příspěvky‎ 1 835 bajtů +237‎ →‎Jiné významy zrušit editaci

teďpředchozí 17:212. 9. 2022, 17:21‎ Mmh diskuse příspěvky‎ 1 598 bajtů +21‎ →‎Jiné významy: koncovka + ŘK (ne všude to zmizelo) zrušit editaci

teďpředchozí 12:244. 6. 2021, 12:24‎ JAnDbot diskuse příspěvky‎ m 1 577 bajtů +18‎ {{Commonscat}}; kosmetické úpravy zrušit editaci

teďpředchozí 21:0822. 11. 2020, 21:08‎ Chalupa diskuse příspěvky‎ 1 559 bajtů +34‎ Kategorie:Literární žánry zrušit editaci

teďpředchozí 11:0313. 9. 2020, 11:03‎ Mykhal diskuse příspěvky‎ m 1 525 bajtů +23‎ vypadá to, že výslovnost je starořecká, zapišme tedy patřičně a metaobalme zrušit editaci

teďpředchozí 19:598. 7. 2020, 19:59‎ Hansmuller diskuse příspěvky‎ m 1 502 bajtů 0‎ (GR) File renamed: File:Epistle to Galatians Illuminatad.jpg → File:Epistle to Galatians Illuminated.jpg spelling error zrušit editaci

teďpředchozí 16:207. 9. 2019, 16:20‎ ŠJů diskuse příspěvky‎ m 1 502 bajtů +21‎ přidána Kategorie:Dopisy za použití HotCat zrušit editaci

teďpředchozí 16:5613. 8. 2018, 16:56‎ JOtt diskuse příspěvky‎ 1 481 bajtů +58‎ →‎Jiné významy: +slovník zrušit editaci

teďpředchozí 11:413. 5. 2017, 11:41‎ Horst diskuse příspěvky‎ 1 423 bajtů +51‎ adata, port zrušit editaci

teďpředchozí 21:5013. 2. 2016, 21:50‎ 109.80.75.142 diskuse‎ 1 372 bajtů +82‎ →‎Jiné významy: strana zrušit editaci

teďpředchozí 11:519. 9. 2015, 11:51‎ Sobekuba diskuse příspěvky‎ 1 290 bajtů +169‎ Bez shrnutí editace zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru

teďpředchozí 21:0011. 3. 2013, 21:00‎ Addbot diskuse příspěvky‎ m 1 121 bajtů −584‎ Bot: Odstranění 28 odkazů interwiki, které jsou nyní dostupné na Wikidatech (d:q215495) zrušit editaci

teďpředchozí 20:2326. 2. 2013, 20:23‎ EmausBot diskuse příspěvky‎ m 1 705 bajtů +86‎ r2.7.3) (Robot: Přidávám hy:Թուղթ (գրական ժանր), ta:திருமுகங்கள் zrušit editaci

teďpředchozí 12:2519. 8. 2012, 12:25‎ ZéroBot diskuse příspěvky‎ m 1 619 bajtů +24‎ r2.7.1) (Robot: Přidávám sw:Nyaraka (Biblia) zrušit editaci

teďpředchozí 19:3424. 7. 2012, 19:34‎ EleferenBot diskuse příspěvky‎ m 1 595 bajtů +40‎ r2.7.3) (Robot: Přidávám ru:Послание в стихах zrušit editaci

teďpředchozí 14:0316. 12. 2011, 14:03‎ ZéroBot diskuse příspěvky‎ m 1 555 bajtů +16‎ r2.7.1) (robot přidal: eu:Epistola zrušit editaci

teďpředchozí 19:5622. 3. 2011, 19:56‎ Ptbotgourou diskuse příspěvky‎ m 1 539 bajtů +2‎ r2.6.5) (robot změnil: sr:Посланица zrušit editaci

teďpředchozí 14:3811. 3. 2011, 14:38‎ JAnDbot diskuse příspěvky‎ m 1 537 bajtů −24‎ r2.5.2) (robot odebral: ru:Послание zrušit editaci

teďpředchozí 11:1724. 9. 2010, 11:17‎ Luckas-bot diskuse příspěvky‎ m 1 561 bajtů +17‎ robot přidal: sh:Poslanica zrušit editaci

teďpředchozí 10:312. 9. 2010, 10:31‎ Xqbot diskuse příspěvky‎ m 1 544 bajtů +24‎ robot přidal: sr:Епистола zrušit editaci

teďpředchozí 03:3310. 5. 2010, 03:33‎ RibotBOT diskuse příspěvky‎ m 1 520 bajtů +24‎ robot přidal: uk:Епістола zrušit editaci

teďpředchozí 15:3828. 9. 2009, 15:38‎ Ater diskuse příspěvky‎ 1 496 bajtů +23‎ Bez shrnutí editace zrušit editaci

teďpředchozí 07:453. 6. 2009, 07:45‎ Xqbot diskuse příspěvky‎ m 1 473 bajtů +16‎ robot přidal: io:Epistolo zrušit editaci

teďpředchozí 01:479. 3. 2009, 01:47‎ LaaknorBot diskuse příspěvky‎ m 1 457 bajtů +15‎ robot přidal: nn:Epistel zrušit editaci

teďpředchozí 11:1320. 12. 2008, 11:13‎ Dodo~cswiki diskuse příspěvky‎ 1 442 bajtů +35‎ oprava terminologie zrušit editaci

teďpředchozí 16:4327. 11. 2008, 16:43‎ Synthebot diskuse příspěvky‎ m 1 407 bajtů −3‎ robot změnil: tl:Sulat sa Bagong Tipan zrušit editaci

teďpředchozí 18:0216. 11. 2008, 18:02‎ Nallimbot diskuse příspěvky‎ m 1 410 bajtů +31‎ robot přidal: he:איגרת (נצרות) zrušit editaci

teďpředchozí 07:526. 8. 2008, 07:52‎ Andersbot~cswiki diskuse příspěvky‎ m 1 379 bajtů +32‎ robot přidal: tl:Sulat (aklat sa Bibliya) zrušit editaci

teďpředchozí 22:1927. 5. 2008, 22:19‎ Thijs!bot diskuse příspěvky‎ m 1 347 bajtů +19‎ robot přidal: simple:Epistle zrušit editaci

teďpředchozí 12:4718. 2. 2008, 12:47‎ JAnDbot diskuse příspěvky‎ m 1 328 bajtů −15‎ robot odebral: sv:Epistel zrušit editaci

teďpředchozí 12:5819. 11. 2007, 12:58‎ 80.139.64.217 diskuse‎ 1 343 bajtů +16‎ Bez shrnutí editace zrušit editaci

teďpředchozí 16:5514. 11. 2007, 16:55‎ Sokoljan diskuse příspěvky‎ m 1 327 bajtů +191‎ Recateg a drobnosti zrušit editaci

teďpředchozí 13:443. 10. 2007, 13:44‎ StaraBlazkova diskuse příspěvky‎ m 1 136 bajtů +74‎ +obr zrušit editaci

teďpředchozí 12:2521. 7. 2007, 12:25‎ Juandev diskuse příspěvky‎ m 1 062 bajtů +6‎ bold názvu zrušit editaci

teďpředchozí 10:2817. 7. 2007, 10:28‎ Petrus Adamus diskuse příspěvky‎ 1 056 bajtů +1 056‎ Nový článek

19. 9. 2023

2. 9. 2022

4. 6. 2021

22. 11. 2020

13. 9. 2020

8. 7. 2020

7. 9. 2019

13. 8. 2018

3. 5. 2017

13. 2. 2016

9. 9. 2015

11. 3. 2013

26. 2. 2013

19. 8. 2012

24. 7. 2012

16. 12. 2011

22. 3. 2011

11. 3. 2011

24. 9. 2010

2. 9. 2010

10. 5. 2010

28. 9. 2009

3. 6. 2009

9. 3. 2009

20. 12. 2008

27. 11. 2008

16. 11. 2008

6. 8. 2008

27. 5. 2008

18. 2. 2008

19. 11. 2007

14. 11. 2007

3. 10. 2007

21. 7. 2007

17. 7. 2007