Užitečný idiot: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Smazaný obsah Přidaný obsah
m přidána Kategorie:Studená válka za použití HotCat
m reference
 
(Není zobrazeno 38 mezilehlých verzí od 27 dalších uživatelů.)
Řádek 1: Řádek 1:
{{Neověřeno}}
{{Neověřeno}}
'''Užitečný idiot''' je pojem politického [[Slang|žargonu]] používaný pro lidi vnímané jako [[propaganda|propagandisté]] ve věcech, jejichž cílů si nejsou plně vědomi a jsou cynicky využívány ostatními pro šíření propagandy o jejímž účelu nemají povědomí. Během [[Studená válka|studené války]] byl termín používán ve Východním bloku pro jejich sympatizanty ze západních zemí, kteří byli naivní a cynicky využiti [[Sovětský svaz|Sovětským svazem]] nebo jiným [[komunistický režim|komunistickým režimem]]. Postupem času se význam rozšířil a dnes označuje osoby, které se nechaly nevědomky zmanipulovat různými politickými aktéry.
'''Užitečný idiot''' je pojem [[Politika|politického]] [[Slang|žargonu]] používaný pro lidi vnímané jako [[propaganda|propagandisté]] ve věcech, jejichž cílů si nejsou plně vědomi a jsou [[Cynismus|cynicky]] využíváni ostatními pro šíření propagandy o jejímž účelu nemají [[Podvědomí|povědomí]].
Během [[Studená válka|studené války]] byl termín používán pro sympatizanty s [[Východní blok|Východním blokem]] ze [[Západní blok|západních zemí]], kteří byli naivní a cynicky využiti [[Sovětský svaz|Sovětským svazem]] nebo jiným [[komunistický režim|komunistickým režimem]].

V širším slova smyslu se pojem vztahuje na západní [[Novinář|novináře]], [[Cestovatel|cestovatele]] a [[Intelektuál|intelektuály]], kteří dávají požehnání (často se zápalem náboženství) tyranům a tyranským režimům, přičemž se snaží přesvědčit [[veřejnost]] a politiky, že [[Utopie|utopickým]] [[Ideologie|ideologiím]] se daří.<ref>{{Citace elektronického periodika
| příjmení =
| jméno =
| odkaz na autora =
| titul = Documentary. Useful Idiots.
| periodikum = [[BBC]]
| datum vydání = 2010-08-04
| datum přístupu = 2016-08-21
| url = http://www.bbc.co.uk/programmes/p008vd41
| issn =
}}</ref>

Postupem času se význam rozšířil a dnes označuje osoby, které se nechaly nevědomky [[Manipulace|zmanipulovat]] různými politickými aktéry.{{zdroj?}}


== Historie použití ==
== Historie použití ==
Toto slovní spojení je přisuzováno [[Vladimir Iljič Lenin|Leninovi]], avšak neexistuje důkaz, že by ho Lenin kdy použil, spojení užitečný idiot se nevyskytuje v žádném jeho díle či proslovu.
Toto slovní spojení je přisuzováno [[Vladimir Iljič Lenin|Leninovi]], avšak neexistuje důkaz, že by ho Lenin kdy použil, spojení užitečný idiot se nevyskytuje v žádném jeho díle či proslovu.


V angličtině se spojení ''užitečný idiot'' poprvé objevilo v roce [[1948]] v listu [[The New York Times|New York Times]] v souvislosti s [[Itálie|italskou]] politikou.
V angličtině se spojení ''užitečný idiot'' (''{{Jazyk|en|useful idiot}}'') poprvé objevilo v roce [[1948]] v listu [[The New York Times|New York Times]] v souvislosti s [[Itálie|italskou]] politikou.

Jako užiteční idioti byli označováni lidé, kteří z idealistických důvodů podporovali zahraniční politiku administrativy [[George W. Bush|George W. Bushe]], včetně [[Válka v Afghánistánu (2001–2021)|války v Afghánistánu]] a [[Válka v Iráku|invaze do Iráku]].<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Bush's “Useful Idiots”: 9/11, the Liberal Hawks and the Cooption of the “War on Terror”
| vydavatel = Cambridge University Press
| datum_vydání = 15. listopadu 2011
| url = https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-american-studies/article/bushs-useful-idiots-911-the-liberal-hawks-and-the-cooption-of-the-war-on-terror/A48ABE46CA99BC9645EA89EE938A4FF7
}}</ref>


== Používání v souvislosti s válkou na Ukrajině ==
== Používání v souvislosti s válkou na Ukrajině ==
V souvislosti s [[Anexe Krymu Ruskou federací|krymskou krizí]] a [[Válka na východní Ukrajině|válkou na východní Ukrajině]] došlo k četnému použití tohoto výrazu ve vedoucích mezinárodních médiích, a to v případech srdečných projevů známých osobností vůči [[Ruská federace|ruské vládě]] pod [[Vladimír Putin|Vladimírem Putinem]]. Jako užitečný idiot tak byl označen [[Gérard Depardieu]], [[Gerhard Schröder]], [[Sepp Blatter]], [[Wilfried Scharnagl]], [[Alexis Tsipras]], [[Marine Le Penová]], [[David Duchovny]] a [[Mickey Rourke]]. V německu byli takto označeni mimo jinými též [[Gabriele Krone-Schmalz]], [[Udo Voigt]], [[Matthias Platzeck]], [[Philipp Mißfelder]], [[Carlo Masala]] und [[Alexander Rahr]].<ref>[http://www.focus.de/politik/ausland/ukraine-krise/gruenen-politiker-gegen-russland-versteherin-schulz-nach-talkshow-zoff-krone-schmalz-ist-fuer-putin-eine-nuetzliche-idiotin_id_4501303.html Schulz nach Talkshow-Zoff: „Krone-Schmalz ist für Putin eine ‚nützliche Idiotin‘“] Focus Online, 25. únor 2015</ref>
V souvislosti s [[Anexe Krymu Ruskou federací| Anexí Krymu Ruskou federací]] a [[Válka na Ukrajině|válkou na Ukrajině]] došlo k četnému použití tohoto výrazu ve vedoucích mezinárodních [[Média|médiích]], a to v případech srdečných projevů známých osobností vůči [[Rusko|ruské vládě]] pod [[Vladimir Putin|Vladimirem Putinem]]. Jako užitečný idiot tak byl označen [[Gérard Depardieu]], [[Gerhard Schröder]], [[Sepp Blatter]], [[Wilfried Scharnagl]], [[Alexis Tsipras]], [[Marine Le Penová]], [[David Duchovny]], [[Mickey Rourke]] a [[Steven Seagal]]. V Německu byli takto označeni mimo jiných též [[Gabriele Krone-Schmalz]], [[Udo Voigt]], [[Matthias Platzeck]], [[Philipp Mißfelder]], [[Carlo Masala]] a [[Alexander Rahr]].<ref>[http://www.focus.de/politik/ausland/ukraine-krise/gruenen-politiker-gegen-russland-versteherin-schulz-nach-talkshow-zoff-krone-schmalz-ist-fuer-putin-eine-nuetzliche-idiotin_id_4501303.html Schulz nach Talkshow-Zoff: „Krone-Schmalz ist für Putin eine ‚nützliche Idiotin‘“] Focus Online, 25. únor 2015</ref> Na [[Slovensko|Slovensku]] [[Andrej Danko]] nebo [[Ľuboš Blaha]] a v [[Česko|České republice]] [[Jaroslav Doubrava]], [[Tomio Okamura]] a [[Jaroslav Foldyna]]. Až do svého prozření po ruském útoku na Ukrajinu v únoru 2022 byl opakovaně jako užitečný idiot označován dlouholetý zastánce Putinových zájmů český prezident [[Miloš Zeman]].<ref name="HN"/><ref name="Forum 24"/>


Označení těchto osob jako užiteční idioti souvisí s výtkou, že kvůli nepatrným osobním zájmům jsou ochotni se přiklonit k Moskvě a nechat se Kremlem zmanipulovat k jeho vnitropolitickým a zahraničním zájmům, aniž by chápali okolnosti a následky svého jednání.<ref>Friedrich Schmidt: [http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/russische-propaganda-westler-machen-werbung-13727512-p3.html?printPagedArticle=true#pageIndex_3 Russlands willfährige Freunde] F.A.Z., 31. červenec 2015</ref><ref>Thomas Mayer: [http://derstandard.at/2000008720943/Russland-und-die-Rechtsparteien-Putins-nuetzliche-Idioten Russland und die Rechtsparteien: Putins nützliche Idioten] Der Standard, 27. listopad 2014</ref><ref>Andreas Rüesch: [http://www.nzz.ch/meinung/kommentare/putins-nuetzlicher-idiot-1.18518439 Putins nützlicher Idiot] Neue Zürcher Zeitung, 9. duben 2015</ref><ref>Edward Lucas: [http://www.dailymail.co.uk/news/article-2565295/Putins-useful-idiots-Eminent-Russia-expert-says-liberals-support-Edward-Snowden-given-succour-Kremlin-seeks-crush-Ukrainian-protesters.html Putin's useful idiots: Eminent Russia expert says liberals who support Edward Snowden have given succour to the Kremlin as it seeks to crush Ukrainian protesters] Daily Mail, 22. únor 2014</ref><ref>Nathalie Vogel: [http://www.interpretermag.com/in-this-info-war-the-problem-is-not-only-russia/ In This Info-War, The Problem Is Not Only Russia] The Interpreter, 11. prosinec 2014</ref>
Označení těchto osob jako užiteční idioti nesouvisí jen s výtkou, že kvůli nepatrným osobním zájmům jsou ochotni se přiklonit k [[Moskva|Moskvě]] a nechat se [[Kreml (Moskva)|Kremlem]] zmanipulovat k jeho vnitropolitickým a zahraničním zájmům, aniž by chápali okolnosti a následky svého jednání.<ref>Friedrich Schmidt: [http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/russische-propaganda-westler-machen-werbung-13727512-p3.html?printPagedArticle=true#pageIndex_3 Russlands willfährige Freunde] F.A.Z., 31. červenec 2015</ref><ref>Thomas Mayer: [http://derstandard.at/2000008720943/Russland-und-die-Rechtsparteien-Putins-nuetzliche-Idioten Russland und die Rechtsparteien: Putins nützliche Idioten] Der Standard, 27. listopad 2014</ref><ref>Andreas Rüesch: [http://www.nzz.ch/meinung/kommentare/putins-nuetzlicher-idiot-1.18518439 Putins nützlicher Idiot] Neue Zürcher Zeitung, 9. duben 2015</ref><ref>Edward Lucas: [http://www.dailymail.co.uk/news/article-2565295/Putins-useful-idiots-Eminent-Russia-expert-says-liberals-support-Edward-Snowden-given-succour-Kremlin-seeks-crush-Ukrainian-protesters.html Putin's useful idiots: Eminent Russia expert says liberals who support Edward Snowden have given succour to the Kremlin as it seeks to crush Ukrainian protesters] Daily Mail, 22. únor 2014</ref><ref>Nathalie Vogel: [http://www.interpretermag.com/in-this-info-war-the-problem-is-not-only-russia/ In This Info-War, The Problem Is Not Only Russia] The Interpreter, 11. prosinec 2014</ref>


== Reference ==
== Reference ==
{{Překlad|de|Nützlicher Idiot|144852625}}
{{Překlad|de|Nützlicher Idiot|144852625}}
<references />
<references>
<ref name="Forum 24">{{Citace elektronické monografie
| příjmení1 = Laštůvka
| jméno1 = Vojtěch
| titul = Putinova rohožka a užitečný idiot, pustil se Kalousek do Zemana. Topolánek nazval šéfa Kremlu fašistou
| url = https://www.forum24.cz/putinova-rohozka-a-uzitecny-idiot-pustil-se-kalousek-do-zemana-topolanek-nazval-sefa-kremlu-fasistou/
| vydavatel = Forum 24
| datum_vydání = 2022-03-24
| datum_přístupu = 2022-08-12
}}</ref>
<ref name="HN">{{Citace elektronické monografie
| příjmení1 = Anýž
| jméno1 = Daniel
| odkaz na autora = Daniel Anýž
| titul = Zeman v roli užitečného idiota
| url = https://archiv.hn.cz/c1-64413430-zeman-v-roli-uzitecneho-idiota
| vydavatel = Hospodářské noviny
| datum_vydání = 2015-08-05
| datum_přístupu = 2022-08-12
}}</ref>
</references>


== Související články ==
== Související články ==
Řádek 20: Řádek 63:


[[Kategorie:Politický slang]]
[[Kategorie:Politický slang]]
[[Kategorie:Putinismus]]
[[Kategorie:Studená válka]]
[[Kategorie:Studená válka]]
[[Kategorie:Propaganda]]

Aktuální verze z 30. 9. 2023, 15:09

Užitečný idiot je pojem politického žargonu používaný pro lidi vnímané jako propagandisté ve věcech, jejichž cílů si nejsou plně vědomi a jsou cynicky využíváni ostatními pro šíření propagandy o jejímž účelu nemají povědomí.

Během studené války byl termín používán pro sympatizanty s Východním blokem ze západních zemí, kteří byli naivní a cynicky využiti Sovětským svazem nebo jiným komunistickým režimem.

V širším slova smyslu se pojem vztahuje na západní novináře, cestovatele a intelektuály, kteří dávají požehnání (často se zápalem náboženství) tyranům a tyranským režimům, přičemž se snaží přesvědčit veřejnost a politiky, že utopickým ideologiím se daří.[1]

Postupem času se význam rozšířil a dnes označuje osoby, které se nechaly nevědomky zmanipulovat různými politickými aktéry.[zdroj?]

Historie použití[editovat | editovat zdroj]

Toto slovní spojení je přisuzováno Leninovi, avšak neexistuje důkaz, že by ho Lenin kdy použil, spojení užitečný idiot se nevyskytuje v žádném jeho díle či proslovu.

V angličtině se spojení užitečný idiot (useful idiot) poprvé objevilo v roce 1948 v listu New York Times v souvislosti s italskou politikou.

Jako užiteční idioti byli označováni lidé, kteří z idealistických důvodů podporovali zahraniční politiku administrativy George W. Bushe, včetně války v Afghánistánu a invaze do Iráku.[2]

Používání v souvislosti s válkou na Ukrajině[editovat | editovat zdroj]

V souvislosti s Anexí Krymu Ruskou federací a válkou na Ukrajině došlo k četnému použití tohoto výrazu ve vedoucích mezinárodních médiích, a to v případech srdečných projevů známých osobností vůči ruské vládě pod Vladimirem Putinem. Jako užitečný idiot tak byl označen Gérard Depardieu, Gerhard Schröder, Sepp Blatter, Wilfried Scharnagl, Alexis Tsipras, Marine Le Penová, David Duchovny, Mickey Rourke a Steven Seagal. V Německu byli takto označeni mimo jiných též Gabriele Krone-Schmalz, Udo Voigt, Matthias Platzeck, Philipp Mißfelder, Carlo Masala a Alexander Rahr.[3] Na Slovensku Andrej Danko nebo Ľuboš Blaha a v České republice Jaroslav Doubrava, Tomio Okamura a Jaroslav Foldyna. Až do svého prozření po ruském útoku na Ukrajinu v únoru 2022 byl opakovaně jako užitečný idiot označován dlouholetý zastánce Putinových zájmů český prezident Miloš Zeman.[4][5]

Označení těchto osob jako užiteční idioti nesouvisí jen s výtkou, že kvůli nepatrným osobním zájmům jsou ochotni se přiklonit k Moskvě a nechat se Kremlem zmanipulovat k jeho vnitropolitickým a zahraničním zájmům, aniž by chápali okolnosti a následky svého jednání.[6][7][8][9][10]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Nützlicher Idiot na německé Wikipedii.

  1. Documentary. Useful Idiots.. BBC [online]. 2010-08-04 [cit. 2016-08-21]. Dostupné online. 
  2. Bush's “Useful Idiots”: 9/11, the Liberal Hawks and the Cooption of the “War on Terror”. www.cambridge.org [online]. Cambridge University Press, 15. listopadu 2011. Dostupné online. 
  3. Schulz nach Talkshow-Zoff: „Krone-Schmalz ist für Putin eine ‚nützliche Idiotin‘“ Focus Online, 25. únor 2015
  4. ANÝŽ, Daniel. Zeman v roli užitečného idiota [online]. Hospodářské noviny, 2015-08-05 [cit. 2022-08-12]. Dostupné online. 
  5. LAŠTŮVKA, Vojtěch. Putinova rohožka a užitečný idiot, pustil se Kalousek do Zemana. Topolánek nazval šéfa Kremlu fašistou [online]. Forum 24, 2022-03-24 [cit. 2022-08-12]. Dostupné online. 
  6. Friedrich Schmidt: Russlands willfährige Freunde F.A.Z., 31. červenec 2015
  7. Thomas Mayer: Russland und die Rechtsparteien: Putins nützliche Idioten Der Standard, 27. listopad 2014
  8. Andreas Rüesch: Putins nützlicher Idiot Neue Zürcher Zeitung, 9. duben 2015
  9. Edward Lucas: Putin's useful idiots: Eminent Russia expert says liberals who support Edward Snowden have given succour to the Kremlin as it seeks to crush Ukrainian protesters Daily Mail, 22. únor 2014
  10. Nathalie Vogel: In This Info-War, The Problem Is Not Only Russia The Interpreter, 11. prosinec 2014

Související články[editovat | editovat zdroj]