Nápověda:VisualEditor: Porovnání verzí

Přidat odkazy
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Interaktivně procházet historii
← Přejít na předchozí porovnáníPřejít na další porovnání →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
m Editace uživatele 217.197.39.39 (diskuse) vráceny do předchozího stavu, jehož autorem je Vlout
softredirect bude vhodnější
Řádek 1: Řádek 1:
{{Softredirect|Mw:Help:VisualEditor/User_guide/cs|Nápověda:VisualEditor/Uživatelská příručka}}
{{Upozornění|nadpis=Nápověda přenesená z MediaWiki|text=Tato nápověda se nachází na [[MediaWiki]] a zde je umístěna její kopie. Překlad nápovědy je neúplný, zde umístěná kopie může být neaktuální a mohou se objevit i jiné nedostatky související s přenesením stránky z jiného projektu.<br />
{{Velké|Původní stránka: '''[[Mw:Help:VisualEditor/User_guide/cs|Nápověda:VisualEditor/Uživatelská příručka]]'''}}
}}

Toto je návod na používání '''[[Wikipedie:VisualEditor|VisualEditoru]]''', který umožňuje (s jistými omezeními) editovat [[Wikipedie:Článek|články]] a některé další stránky Wikipedie v podobě, v jaké se čtou. Editování zdrojových textů článků, tedy textu doplněného tzv. wikiznačkami ([[Značkovací jazyk|značkovací jazyk]]), je popsáno na stránce '''[[Nápověda:Jak editovat stránku]]'''.

<div style="max-width:70em; margin:auto;">
<div style="margin:auto; padding: 2em; background: #EBF4FA; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
<big>Pokud si chcete vyzkoušet Visual Editor, aniž byste museli editovat článek, [https://www.mediawiki.org/wiki/Sandbox?veaction=edit tady máte stránku], kde můžete volně experimentovat.</big><br><small>Nepotřebujete k tomu účet.</small></div>
__TOC__

<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
== Otevření VisualEditoru ==
</div>


{| cellpadding="20" style="clear: both"
|-
| Editaci stránky pomocí VisualEditoru spustíte kliknutím na záložku „{{int:vector-view-edit}}“ v horní části stránky.

Otevření editoru může trvat pár sekund, u velmi dlouhých stránek i déle.

Kliknutím na záložku „{{int:visualeditor-ca-editsource}}“ se otevře klasický editor zdrojového wikitextu.
| [[File:VisualEditor - Edit tab - cs.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| VisualEditor můžete otevřít také kliknutím na „{{int:editsection}}“ u každé sekce.
| [[File:VisualEditor - Section edit links - cs.png|frameless|border|center|500px]]
|-
|}


<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
== Začínáme: panel nástrojů VisualEditoru ==
</div>


[[File:VisualEditor.toolbar.png|thumb|center|800px|Panel nástrojů VisualEditoru]]

{| cellpadding="20"
|-
| colspan=2 | Jakmile začnete editovat pomocí VisualEditoru, objeví se navrchu stránky panel nástrojů. Obsahuje některé známé ikonky:
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Toolbar - Undo-redo.png|frameless|border|150px|center]]
| '''{{int:visualeditor-historybutton-undo-tooltip}}''' a '''{{int:visualeditor-historybutton-redo-tooltip}}''' pro vrácení a obnovení učiněných změn.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Toolbar - Headers.png|frameless|border|200px|center]]
| Rozbalovací menu '''Nadpisy''' vám umožní změnit úroveň nadpisu. Základní úroveň nadpisu sekce je „{{int:visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2}}“.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Toolbar - Formatting.png|frameless|border|200px|center]]
| '''Formátování:''' Kliknutím na „'''''A'''''“ se rozbalí menu.
* Ikonka „{{int:visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip}}“ ('''B''') vybraný text ztuční.
* Ikonka „{{int:visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip}}“ (''I'') změní vybraný text na kurzívu.
* Ikonka „{{int:visualeditor-annotationbutton-subscript-tooltip}}“ (S<sub>2</sub>) způsobí, že se vybraný text oproti okolnímu textu zmenší a posune o trochu níže.
* Ikonka „{{int:visualeditor-annotationbutton-superscript-tooltip}}“ (S<sup>2</sup>) způsobí, že se vybraný text oproti okolnímu textu zmenší a posune o trochu výše.
* Ikonka „{{int:visualeditor-annotationbutton-strikethrough-tooltip}}“ (<s>S</s>) přes vybraný text přidá plnou čáru.

* Ikonka „{{int:visualeditor-annotationbutton-code-tooltip}}“ (složené závorky: <code>{}</code>) změní vybranému textu písmo na neproporcionální, aby se odlišil od okolního textu.
* Ikonka „{{int:visualeditor-annotationbutton-underline-tooltip}}“ (<u>U</u>) pod vybraný text přidá plnou čáru.
* Poslední ikonka („{{int:visualeditor-clearbutton-tooltip}}“) odstraní veškeré formátování, které vybraný text momentálně má.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Toolbar - Linking.png|frameless|border|300px|center]]
| '''Nástroj pro odkazy:''' Řetěz je [[#Editace odkazů|nástroj pro tvorbu odkazů]].
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Toolbar - Lists and indentation.png|frameless|border|300px|center]]
| '''Seznamy a odsazení:''' Pomocí prvních dvou ikonek můžete vytvářet číslované, resp. odrážkové seznamy. Zbylé dvě snižují, resp. zvyšují úroveň odsazení obsahu.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor insert menu 16 February 2014.png|frameless|border|250px|center]]
| '''{{int:visualeditor-toolbar-insert}}:''' Rozbalovací menu „{{int:visualeditor-toolbar-insert}}“ na panelu nástrojů VisualEditoru vede na několik dalších možností včetně přidávání referencí a vkládání šablon. Na některých projektech se může menu „{{int:visualeditor-toolbar-insert}}“ lišit. Níže je uveden seznam všech funkcí, které se mohou objevit.

* Ikonka „{{int:visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip}}“ (záložka) otvírá dialog pro [[#Editace obrázků a dalších médií|editaci referencí]].

* Ikonka „{{int:visualeditor-dialogbutton-media-tooltip}}“ (obrázek pohoří) otvírá [[#Editace obrázků a dalších médií|dialog médií]].
* Ikonka „{{int:visualeditor-mwgalleryinspector-title}}“ (sada fotografií) umožňuje do stránky vložit galerii.

* Ikonka „{{int:visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip}}“ (tři knihy) otvírá dialog zobrazení referencí.

* The "{{int:visualeditor-dialogbutton-template-tooltip}}" icon (a puzzle piece) allows you to [[#Editing templates|edit templates]].
* The "{{int:math-visualeditor-mwmathinspector-title}}" icon (Σ) allows you to enter the formula inserter. (See below.)
* The "{{int:visualeditor-mwhieroinspector-title}}" icon (an [[:w:ankh|ankh]] symbol - ☥) allows you to enter the hieroglyphics inserter. (See below.)
* The "{{int:visualeditor-annotationbutton-language-tooltip}}" icon (The Latin letter A and Japanese letter あ) switches language and directionality. (See below.)
* The "{{int:visualeditor-specialcharacter-button-tooltip}}" icon (Ω) allows you to insert some special characters. (See below.)
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Toolbar - SpecialCharacters.png|frameless|border|300px|center]]
| '''Special character insertion:''' The "{{int:visualeditor-specialcharacter-button-tooltip}}" icon allows you to pull up a subwindow with a number of special characters that you can place into the text. These include some standard symbols, accents and mathematical symbols.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Toolbar - Cancel-save.png|frameless|border|300px|center]]
| The '''{{int:visualeditor-pagemenu-tooltip}}''' is next to the buttons that allow you to '''Cancel or save''' your changes. Under '''{{int:visualeditor-pagemenu-tooltip}}''' are currently options to adjust page settings like whether it is a redirect, or how it is indexed, [[#Editing categories|editing categories]] and listing language links using the "{{int:visualeditor-annotationbutton-language-tooltip}}" (The letter A in the Latin alphabet and Japanese kana (あ)). You can also switch one-way from VisualEditor to the classic wikitext source editor.
|-
|}


<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
== Ukládání změn ==
</div>


{| cellpadding="20"
|-
| Jakmile budete s editací hotovi, klikněte na zelené tlačítko „{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}“ na panelu nástrojů. Pokud jste na stránce neučinili žádné změny, tlačítko nejde stisknout.
| [[File:VisualEditor - Toolbar - Cancel-save - cs.png|frameless|border|300px|center]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Stisknutím zeleného tlačítka „{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}“ se otevře malé dialogové okno, ve kterém můžete zadat stručné shrnutí provedených změn, označit svou editaci jako malou a zvolit si, že chcete sledovat budoucí změny této stránky.

Číslo indikuje množství místa zbývajícího pro shrnutí editace. Také si můžete překontrolovat provedené změny, abyste se před jejich uložením ujistili, že fungují podle očekávání.
| [[File:VisualEditor.save - cs.png|frameless|border|center|500px]]
|-
|}


<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
== Editace odkazů ==
</div>


{| cellpadding="20"
|-
| [[File:VisualEditor - Toolbar - Linking.png|frameless|border|300px|center]]
| Odkazy můžete přidat pomocí ikonky „{{int:visualeditor-annotationbutton-link-tooltip}}“ (články řetězu) na panelu nástrojů nebo pomocí klávesové zkratky {{key press|Ctrl|K}} (nebo {{key press|Command|K}} na Macu).

Když vyberete text nebo kurzor umístíte na nějaké slovo, kliknutím na tlačítko „{{int:visualeditor-annotationbutton-link-tooltip}}“ uděláte odkaz z tohoto textu.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Link editing inline 2.png|frameless|border|center|300px]]
| Whether you use the button or the shortcut, a dialog will open in which you may type the link. VisualEditor will try to assist with internal links (links to other pages in the same wiki) by looking for likely matches as you begin to type.

Once you have entered or selected the link, you can press {{key press|Enter}}, click outside of the box, or press the close icon (<code><nowiki><</nowiki></code>). Your link will appear on the VisualEditor page, but it will not be saved until you save the page.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - External link.png|frameless|border|400px|center]]
| To link to a web page on another site, the process is the same; just enter the link in the field and it will be added as "external link".
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Link editing inline.png|frameless|border|400px|center]]
| Pokud chcete odstranit nebo změnit existující odkaz, klikněte na něj v textu a pak klikněte na ikonku „{{int:visualeditor-annotationbutton-link-tooltip}}“, která se vedle něj objeví. Nebo můžete kliknout na stejnou ikonku v panelu nástrojů nebo použít klávesovou zkratku {{key press|Ctrl|K}}.

Poté můžete změnit cíl odkazu nebo ho zrušit kliknutím na ikonku „{{int:visualeditor-inspector-remove-tooltip}}“ (popelnice) v pravém horním rohu dialogového okénka.
|-
|}


<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
== Editace obrázků a dalších médií ==
</div>

{| cellpadding="15"
|-
| Nový obrázek (nebo jiný typ mediálního souboru) do stránky přidáte kliknutím na ikonku „{{int:visualeditor-dialogbutton-media-tooltip}}“ (obrázek pohoří) v rozbalovacím menu „{{int:visualeditor-toolbar-insert}}“. Obrázek se přidá na místo, kde je momentálně kurzor.
| [[File:VisualEditor - Media editing 1.png|frameless|border|150px|center]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Kliknutím na ikonku „{{int:visualeditor-dialogbutton-media-tooltip}}“ se otevře dialogové okno, které automaticky na Wikimedia Commons hledá mediální soubory související s právě editovanou stránkou.

Jiné soubory můžete hledat změnou textu ve vyhledávacím políčku dialogového okna.

Kliknutím na náhled soubor vyberete.
| [[File:VisualEditor - Media editing 2.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Po vložení je obrázek vybraný (zobrazuje se modře). Můžete mu změnit velikost pomocí táhel v rozích a přetáhnout ho na požadované místo.

Titulek můžete přidat kliknutím na ikonku „{{int:visualeditor-dialogbutton-media-tooltip}}“, která se zobrazuje na obrázku nebo na panelu nástrojů.
| [[File:VisualEditor - Media editing 3.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Dialogové okno médií vám umožňuje přidat (a editovat) titulek, který může obsahovat formátování a odkazy.
| [[File:VisualEditor - Media editing 6.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Dialogové okno médií vám také umožňuje přidat popisek s alternativním textem, který pomáhá uživatelům se zrakovým postižením nebo těm s vypnutým zobrazováním obrázků.
| [[File:Media editing 7.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| You can also set various parameters for the image in the "{{int:visualeditor-advancedsettings-tool}}" window. These include its alignment, its type, and its size.
| [[File:VisualEditor - Media editing 8.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Jakmile jste hotovi, kliknutím na „{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}“ dialogové okno zavřete a vrátíte se do editoru stránky.
| [[File:VisualEditor - Apply changes - cs.png|frameless|border|center|300px]]
|-
|}

<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
=== Editace a vkládání galerií ===
</div>

{| cellpadding="15"
|-
| Novou galerii můžete přidat kliknutím na ikonku „{{int:visualeditor-mwgalleryinspector-title}}“ (sada fotografií).
| [[File:VisualEditor - Gallery1.png|frameless|border|150px|center]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| This will open the gallery inserter, which is currently a simple box that works similarly to wikitext markup. To add images to your gallery, you will need to include the file name, followed by a bar (<code><nowiki>|</nowiki></code>) and the caption you would like for the image. Each image in the gallery should have its own line. Once you have added all the images you would like in your gallery, click the left arrow (<code><nowiki><</nowiki></code>) to exit the inserter. You should see your gallery as it will appear. Please note that your gallery will not be saved until you save the page.
| [[File:VisualEditor - Gallery3.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Existující galerii můžete VisualEditorem editovat tak, že na galerii kliknete, čímž se v pravém horním rohu objeví ikonka. Kliknutím na ikonku se otevře dialog pro vložení galerie s úplným seznamem obrázků v galerii. Tento seznam můžete upravovat, přidávat nebo přerovnávat položky či měnit titulky. Změny bohužel momentálně nemůžete vidět do chvíle, než kliknete na šipku (<code><nowiki><</nowiki></code>) pro uzavření dialogu. Po úpravách galerie nezapomeňte uložit stránku – pouhé uzavření dialogu vaše změny neuloží.
| [[File:VisualEditor - Gallery2.png|frameless|border|center|500px]]
|-
|}

<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">

== Editace referencí ==
</div>


{| cellpadding="15"
|-
| colspan=2 |
=== Editace existující reference ===
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Editing references 1.png|frameless|border|300px|center]]
| Existující referenci můžete editovat tím, že na ni kliknete a kliknete na ikonku „{{int:visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip}}“, která se poblíž objeví, nebo na stejnou ikonku na panelu nástrojů.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Editing references 20 - cs.png|frameless|border|center|500px]]
| Kliknutím na ikonku „{{int:visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip}}“ se otevře dialogové okno s minieditorem, kde můžete editovat text reference.

Můžete ho formátovat stejně jako zbytek stránky, například přidat kurzívu nebo odkazy.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Editing references 3.png|frameless|border|center|500px]]
| Na mnoha wiki se pro formátování referencí podle nějakého citačního standardu používají šablony. To se projeví při editaci existující reference, jejíž obsah zmodrá, když ho vyberete.

Click on the {{int:visualeditor-dialogbutton-template-tooltip}} icon (puzzle piece) to edit the content of the template.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Editing references 5.png|frameless|border|center|500px]]
| Clicking the {{int:visualeditor-dialogbutton-template-tooltip}} icon (puzzle piece) allows you to edit the template's individual parameters.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Apply changes - cs.png|frameless|border|center|300px]]
| Jakmile budete hotovi, klikněte na „{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}“ a vrátíte se k editaci reference.

Pokud není co dalšího editovat, klikněte znovu na „{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}“ a vrátíte se na stránku.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| colspan=2 |
=== Použití existující reference ===
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor references more.png|frameless|border|330px|center]]
| Pokud již stránka reference obsahuje, můžete znovu použít existující citaci, pokud se také týká textu, ke kterému chcete doplnit zdroj.

Znovu použít existující referenci můžete tím, že umístíte kurzor na místo, kam ji v textu chcete přidat, a kliknete na ikonku „{{int:visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip}}“ (záložka) v rozbalovacím menu „{{int:visualeditor-toolbar-insert}}“.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Editing references 21 - cs.png|frameless|border|300px|center]]
| V dolním levém rohu okna editoru referencí klikněte na tlačítko „{{int:visualeditor-dialog-reference-useexisting-label}}“.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Editing references 18.png|frameless|border|500px|center]]
| Pokud je referencí mnoho, můžete použít vyhledávací políčko (označené „{{int:visualeditor-reference-input-placeholder}}“), aby se zobrazily jen reference odpovídající danému textu. Najděte referenci, kterou chcete znovupoužít, a vyberte ji.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| colspan=2 |

=== Přidání nové reference ===
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor references more.png|frameless|border|330px|center]]
| Pokud chcete vložit novou referenci, umístěte kurzor do textu tam, kam ji chcete přidat, a klikněte na ikonku „{{int:visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip}}“ (záložka) v rozbalovacím menu „{{int:visualeditor-toolbar-insert}}“ na panelu nástrojů.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Editing references 20 - cs.png|frameless|border|500px|center]]
| V editoru referencí můžete svou citaci přidat, upravovat a formátovat.

Referenci můžete přiřadit do určité skupiny; to se používá pro zobrazení skupin referencí pomocí nástroje „{{int:visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip}}“.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor reference toolbar transclusion.png|frameless|border|center|300px]]
| If you're adding a new reference and you want to include a template in it, click the {{int:visualeditor-dialogbutton-template-tooltip}} icon (puzzle piece) in the pulldown "{{int:visualeditor-toolbar-insert}}" toolbar of the reference editor.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Editing references 9.png|frameless|border|center|500px]]
| Poté najděte šablonu, kterou chcete použít, přidejte ji a editujte jako u již existující.

Kliknutím na „{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}“ se vrátíte do editoru referencí a dalším kliknutím na „{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}“ se vrátíte na stránku.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Editing references 10.png|frameless|border|center|300px]]
| Pokud na stránce zatím není seznam referencí (například na stránku přidáváte úplně první referenci), musíte ho vložit, aby se text vaší reference měl kde zobrazit.

Umístěte kurzor na místo, kde chcete reference zobrazovat (zpravidla vespod stránky), a klikněte na ikonku „{{int:visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip}}“ (tři knihy).
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Editing references 11.png|frameless|border|center|500px]]
| Seznam referencí přidáte kliknutím na „{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}“ v dialogovém okně.

Pokud jste vytvořili skupiny referencí, můžete v tomto okně zadat skupinu, aby se zobrazily jen ty reference, které do této skupiny patří.
|-
|}


<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">

== Editace šablon ==
</div>

{| cellpadding="15"
|-
| To add a new template to the page, place your cursor where you want the template to be inserted, and click on the "{{int:visualeditor-dialogbutton-template-tooltip}}" icon (puzzle piece) in the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}}" pulldown menu on the toolbar.
| [[File:VisualEditor Insert transclusion.png|frameless|border|300px|center]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Enter the name of the template you want to insert, and click "{{int:visualeditor-dialog-transclusion-add-template}}".
| [[File:VisualEditor - Template editing 4.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| You can also edit templates that are already on the page by selecting them (they turn blue), and clicking on the "{{int:visualeditor-dialogbutton-template-tooltip}}" icon (puzzle piece) that appears, or the one in the toolbar.
| [[File:VisualEditor - Template editing 1.png|frameless|border|300px|center]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Adding a new template or opening an existing one opens the "{{int:visualeditor-dialog-transclusion-title}}" dialog, with a list of individual parameters and their values (if the template has already been updated to contain [[VisualEditor/Portal/TemplateData#What_is_TemplateData.3F|TemplateData]] information; otherwise, a link to the documentation will be available in the dialog).

Parametry můžete přidávat nebo ty už zadané editovat.
| [[File:VisualEditor - Template editing 2.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Hodnotu parametru můžete změnit tím, že ho vyberete v seznamu a ve vedlejším okně upravíte jeho hodnotu.
| [[File:VisualEditor - Template editing 3.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Pokud šablona obsahuje další šablony, tyto podšablony se zobrazí uvnitř parametrů, kde se zobrazují. Můžete je editovat nebo odstranit uvnitř pole parametru.

Nové podšablony můžete vložit stejně jako se přidávají parametry. Možná byste měli zkontrolovat dokumentaci, abyste se ujistili, že je podšablona podporována.
| [[File:VisualEditor - Template editing 5.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Jakmile budete hotovi, kliknutím na „{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}“ dialogové okno zavřete a vrátíte se do editoru stránky.
| [[File:VisualEditor - Apply changes - cs.png|frameless|border|center|300px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| colspan=2 |
=== Substituce šablon ===
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Pokud má být [[w:cs:Nápověda:Šablony|šablona substituována]], napište před název šablony <code><nowiki>subst:</nowiki></code> (včetně dvojtečky).

Automatické napovídání s <code><nowiki>subst:</nowiki></code> nefunguje; pokud potřebujete našeptávač, doplňte <code><nowiki>subst:</nowiki></code> až po nalezení potřebné šablony.

Poté klikněte na zelené tlačítko „{{int:visualeditor-dialog-transclusion-add-template}}“.
| [[File:VisualEditor - Template editing 7.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Přidejte libovolné parametry jako obvykle a klikněte na „{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}“.
| [[File:VisualEditor - Template editing 6.png|frameless|border|center|500px]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Po kliknutí na „{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}“ uvidíte, jak se šablona rozbalí. Až budete hotovi, stránku uložte.
| [[File:VisualEditor - Template editing 8.png|frameless|border|center|700px]]
|-
|}


<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">

== Editace kategorií ==
</div>

{| cellpadding="15"
|-
| [[File:VisualEditor Categories.png|frameless|border|300px|center]]
| The "{{int:visualeditor-pagemenu-tooltip}}" pulldown menu opens access to the "{{int:visualeditor-categories-tool}}" button.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Category editing 1.png|frameless|border|center|500px]]
| Tlačítko „{{int:visualeditor-categories-tool}}“ otevře dialogové okno, ve kterém jsou vypsány existující kategorie a ve kterém můžete přidat nové.

Také je tam funkce pro nastavení klíče řazení použitého pro zařazení stránky ve výpisech na stránkách kategorií.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Category editing 3.png|frameless|border|center|500px]]
| Novou kategorii přidáte tak, že její název zadáte do políčka „{{int:visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder}}“. Můžete buď vytvořit novou kategorii, nebo vybrat nějakou existující.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Category editing 2.png|frameless|border|center|500px]]
| Existující kategorii můžete zrušit tím, že na ni kliknete a kliknete na ikonku „{{int:visualeditor-inspector-remove-tooltip}}“ (popelnice) v okénku, které se zobrazí.

Tam také můžete zadat klíč řazení pro konkrétní kategorii, který má přednost před obecným klíčem řazení.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Apply changes - cs.png|frameless|border|center|300px]]
| Jakmile budete s editací kategorií hotovi, vraťte se do editoru stránky kliknutím na „{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}“.
|-
|}


<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">

== Úpravy nastavení stránky ==
</div>

{| cellpadding="15"
|-
| [[File:VisualEditor - Page Settings menu.png|frameless|border|500px|center]]
| To edit a page's settings, click to open the "{{int:visualeditor-pagemenu-tooltip}}" pulldown menu in the toolbar and select the "{{int:visualeditor-dialog-meta-settings-label}}" button.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Page Settings1.png|frameless|border|center|500px]]
| The "{{int:visualeditor-dialog-meta-settings-label}}" button opens a pane that shows various options related to the page.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Page Settings Redirects.png|frameless|border|center|500px]]
| You can make a page a redirect to another page by checking the "{{int:visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label}}" checkbox, and then selecting in the box below the page to which you want this page to point.

Dole je možnost pro zabránění aktualizacím tohoto přesměrování při přejmenování stránky, která se používá velmi zřídka.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Page Settings Edit Links.png|frameless|border|center|500px]]
| Zaškrtnutím tohoto políčka můžete zajistit, aby se na stránce nezobrazovaly odkazy pro editaci jednotlivých sekcí u jejich nadpisů.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Page Settings TOC.png|frameless|border|center|500px]]
| You can change whether the page shows a Table of Contents by selecting one of these three buttons. The default option is "{{int:visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default}}", which shows a Table of Contents if there are three or more headings.
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| [[File:VisualEditor - Apply changes - cs.png|frameless|border|center|300px]]
| Click "{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}" when you're done editing the {{int:visualeditor-pagemenu-tooltip}} to return to the page editor.
|-
|}

<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
== Editace matematických vzorců ==
</div>

The formula editor is still under development, so on some wikis you may need to opt-in to the formula editor to use it. To do this, click on "{{int:betafeatures-toplink}}" in your personal tools in the top right of any wiki page, check the box next to "{{int:math-preference-mwmathinspector-label}}", and press "{{int:saveprefs}}" at the bottom of the page.

{| cellpadding="15"
| To add a new mathematical formula to the page, place your cursor where you want it to be inserted, and click on the "{{int:math-visualeditor-mwmathinspector-title}}" icon ("Σ") in the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}}" pulldown menu on the toolbar.
| [[File:VisualEditor-logo.svg|frameless|border|500px|center]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Otevře se okno, do kterého můžete zadat vzorec v syntaxi LaTeX. VisualEditor bude vzorec v průběhu psaní zobrazovat, takže uvidíte, jak bude vypadat. Jakmile jste se vzorcem spokojeni, stačí kliknout mimo okno.
| [[File:VisualEditor-logo.svg|frameless|border|500px|center]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|-
| Existující matematický vzorec můžete ve stránce editovat tak, že na něj kliknete, načež kliknete na ikonku „Σ“, která se objeví. Tím se otevře okno a umožní vám provést změny.
| [[File:VisualEditor-logo.svg|frameless|border|500px|center]]
|-
| colspan=2 | <hr />
|}


<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
== Editace básní a dalších speciálních věcí ==
</div>

Některé funkce, například básně či hudební partitury, dosud VisualEditor nepodporuje. Pokud je chcete změnit nebo přidat nové, budete zatím muset editovat přímo zdrojový wikitext.


<div style="margin:auto; padding: 2em; background:#ECECEC; box-shadow: 7px 7px 5px #CCC; -moz-border-radius: 15px; border-radius: 15px; ">
== Klávesové zkratky ==
</div>


Mnoho editorů je zvyklých zadávat přímo wikitext, zejména tučné písmo, kurzívu a wikiodkazy. [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Features/Keyboard shortcuts|Klávesové zkratky]] vám umožní rychle vložit odpovídající formátování bez potřeby klikat na tlačítka na panelu nástrojů. Ve VisualEditoru fungují běžné obecné zkratky, používané i v jiných editorech:

{| style="text-align:center; margin:auto;" cellpadding="15"
|-
! Zkratka na PC
! Akce
! Zkratka na Macu
|-
| colspan=3 | <hr />
|-
| {{Key press|Ctrl|B}}
| Tučné
| {{Key press|Cmd|B}}
|-
| colspan=3 | <hr />
|-
| {{Key press|Ctrl|I}}
| Kurzíva
| {{Key press|Cmd|I}}
|-
| colspan=3 | <hr />
|-
| {{Key press|Ctrl|K}}
| Vložení odkazu
| {{Key press|Cmd|K}}
|-
| colspan=3 | <hr />
|-
| {{Key press|Ctrl|X}}
| Vyjmout
| {{Key press|Cmd|X}}
|-
| colspan=3 | <hr />
|-
| {{Key press|Ctrl|C}}
| Kopírovat
| {{Key press|Cmd|C}}
|-
| colspan=3 | <hr />
|-
| {{Key press|Ctrl|V}}
| Vložit
| {{Key press|Cmd|V}}
|-
| colspan=3 | <hr />
|-
| {{Key press|Ctrl|Z}}
| Zpět
| {{Key press|Cmd|Z}}
|-
|}

</div>


[[Kategorie:Wikipedie:Návody]]
[[Kategorie:Wikipedie:Návody]]

Verze z 4. 4. 2015, 11:50

#REDIRECTNápověda:VisualEditor/Uživatelská příručka
Tato stránka je měkké přesměrování na stránku mimo českou Wikipedii.

Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Nápověda:VisualEditor&oldid=12429300“