Lázně Kyselka: Porovnání verzí
→Mattoniho epocha: životní data H. M. |
→Současnost: NPOV (Kyselku i nadále velmi obtěžují kamiony, jejich počet klesl o málo; "jediné řešení je zbourání" – to řekl kdo?); aktualizace (data, jména) a další rozšíření čl. |
||
Řádek 15: | Řádek 15: | ||
== Současnost == |
== Současnost == |
||
[[Soubor:Kyselka_-_chátrající_budovy.jpg|thumb|left|Chátrající budovy lázní – stav v srpnu [[2010]] (dům s věžičkou patří KMV a.s. a je stále ještě obýván)]] |
[[Soubor:Kyselka_-_chátrající_budovy.jpg|thumb|left|Chátrající budovy lázní – stav v srpnu [[2010]] (dům s věžičkou, zvaný „Stallburg“, patří KMV a.s. a je stále ještě obýván)]] |
||
Od chaotické [[privatizace]], která proběhla v letech [[1991]] (samotné lázně) a [[1993]] (stáčírna) v režii Fondu národního majetku, lázně mnohokrát změnily majitele: šlo mj. o podnikatele [[Německo|německého]] i [[Rusko|ruského]] původu.<ref>[http://www.zachrante-lazne-kyselka.cz/administrace/soubory_ke_stazeni/1304930303_cz_kyselka.mp3]</ref> |
Od chaotické [[privatizace]], která proběhla v letech [[1991]] (samotné lázně) a [[1993]] (stáčírna) v režii Fondu národního majetku, lázně mnohokrát změnily majitele: šlo mj. o podnikatele [[Německo|německého]] i [[Rusko|ruského]] původu (U. Markard, Š. Chalitujev).<ref>[http://www.zachrante-lazne-kyselka.cz/administrace/soubory_ke_stazeni/1304930303_cz_kyselka.mp3] – fejeton a rozhovory se zástupci ASORKDu, firem C.T.S.–DUO i KMV a starostou obce</ref><ref>[http://www.zachranujemekyselku.cz/novinka/16/jak-sel-cas-aneb-historie-kyselky-po-oddelene-privatizaci/]</ref> Ani jeden z nich nebyl schopen či ochoten lázně zachránit nebo alespoň zastavit chátrání. Z megalomanských projektů, které měly Kyselku proměnit v součást velkého luxusního zábavně-rekreačního centra, postupně sešlo pro nedostatek financí. Poslednímu vlastníku, firmě RIS s.r.o. (do ledna 2012 vystupující pod názvem C.T.S.–DUO s.r.o.) [[Praha|pražského]] podnikatele P. Dostála,<ref>Dostál je mj. i místopředsedou Italsko-české obchodní a průmyslové komory, v níž má přední pozice i rodina Pasqualů – [http://www.camic.cz/predstavenstvo.tab.cs.aspx]</ref> byly lázně prodány ([[2006]]) za 17,5 mil. Kč. |
||
Z celkem 22 dochovaných budov jich většinu vlastní RIS, zbylých 7 budov<ref>původně to bylo budov osm, jednu z nich – hrázděný „Alžbětinský pavilon“ – však nechaly KMV demontovat a zničit, protože překážela výstavbě nové průmyslové haly</ref> spolu s naprostou většinou lázeňských pozemků (včetně těch pod domy patřícími RISu), a také všemi pozemky okolo areálu, patří Karlovarským minerálním vodám a.s. [[Itálie|italského]] velkopodnikatele A. Pasqualeho, jenž vlastní i stáčírnu a s ní značku [[Mattoni]]. Pasquale však opakovaně tvrdí, že KMV a.s. nic v lázních nevlastní a nemá možnost to opravit. (Přitom na mimořádně špatný stav jednoho domu ve vlastnictví KMV, ve kterém firma přesto nechává dál bydlet nájemníky, upozornil před časem i tisk.)<ref>[http://sip.denik.cz/lidska-dramata/zoufali-najemnici-zijeme-v-dome-hruzy20100919.html ''Zoufalí nájemníci: Žijeme v domě hrůzy'']</ref> |
|||
Vlastníci opakovaně slibují [[Rekonstrukce (stavebnictví)|rekonstrukci]] lázní, ale po posledním prohlášení je zřejmé, že počítají se stržením většiny budov a přebudováním zbylých „bez nostalgie po nevratné minulosti“<ref>[http://www.zachranujemekyselku.cz/stranka/3/o-projektu/ O projektu „Zachraňujeme Kyselku“] – oficiální stránky KMV a.s.</ref> – a to navzdory stanovisku orgánů památkové péče, postoji představitelů [[Karlovarský kraj|Karlovarského kraje]] i poměrně silnému občanskému petičnímu hnutí. Už předchozí vlastníci opakovaně žádali úřady o sejmutí památkové péče (aby se tak mohlo přistoupit k demolici budov a „revitalizaci“). KMV i C.T.S.–DUO, resp. RIS v této snaze pokračují. Poslední oficiální pokus v tomto směru dopadl v listopadu [[2011]] pro obě firmy neúspěšně,<ref>[http://www.ceskenoviny.cz/zpravy/lazne-kyselka-zustanou-kulturni-pamatkou-rozhodl-besser/718570&id_seznam=19409 ''Lázně Kyselka zůstanou kulturní památkou, rozhodl Besser'']</ref> stejně tak vyzněla i podobná snaha na polotajné schůzce s krajskými a státními úředníky v březnu [[2012]].<ref>[http://www.denik.cz/karlovarsky-kraj/kyselka-sejmuti-pamatkove-ochrany-arealu-byvalych-lazni-ci-obnova-20120323.html ''Kyselka: sejmutí památkové ochrany areálu bývalých lázní, či obnova?'']</ref> Soubor lázeňských budov nadále zůstává památkově chráněn. |
|||
⚫ | Výzvy |
||
V červnu 2012 se do úsilí za záchranu lázní zapojil i Rudi Mattoni, pravnuk zakladatele lázni Heinricha Mattoniho. Do Kyselky přijel na pozvání Asociace sdružení na ochranu a rozvoj kulturního dědictví ČR, které chce budovy získat prostřednictvím krajského úřadu. |
|||
Současný stav lázní je ale tristní. Budovy jsou částečně zabezpečeny proti vstupu (ale nikoliv proti dalšímu působení povětrnostních vlivů), minerální prameny vyvěrají v rumištích domů a zatékají do základů, mnoho objektů je prakticky odsouzeno k demolici. Krátce po privatizaci byl spálen bohatý firemní archiv, a to včetně původních licencí a Mattoniho listin; výzdobné kamenické prvky budov byly plánovitě (přímo vlastníkem) rozkradeny a částečně vyvezeny do Německa, novorenesanční výmalby interiérů otlučeny. Z kaple sv. Anny si někdo udělal udírnu. Celý areál je navíc, po zrušení železniční vlečky roku [[1997]], mimořádně zatížen nákladní dopravou (cca 140 kamionů denně). Provoz železniční vlečky byl sice v srpnu 2012 z prestižních důvodů obnoven,<ref>„Podle KMV nebude přeprava vlakem levnější, firma se tím ale snaží o zlepšení pověsti i image ekologičtějšího výrobce. Možná utlumí i časté stížnosti obyvatel Kyselky a okolí, že kamiony příliš zatěžují tamní životní prostředí a ničí silnice.“ in: [http://ekonomika.idnes.cz/mattonky-bude-prevazet-namisto-kamionu-vlak-f3e-/eko-doprava.aspx?c=A120816_094935_eko-doprava_spi ''Mattonky se po 15 letech vrací na koleje. Vlaky je začnou vozit na Moravu'']</ref> ale reálně toto opatření příliš nepomohlo: ze silnice ubylo jen cca 15 kamionů/den. |
|||
Je nutné podotknout, že lázně Kyselka jsou v současnosti v katastrofálním stavu a jediným možným řešením je demolice. |
|||
<ref>[http://vary.idnes.cz/kyselku-jeste-lze-zachranit-rika-pravnuk-zakladatele-vzacnych-lazni-1je-/vary-zpravy.aspx?c=A120615_181838_vary-zpravy_pp Kyselku ještě lze zachránit, říká pravnuk zakladatele zubožených lázní]</ref> |
|||
===Snahy o záchranu=== |
|||
Asociace sdružení pro ochranu a rozvoj kulturního dědictví ČR (ASORKD) se 13. února 2011 rozhodla spustit kampaň, kladoucí si za cíl zachránit areál Kyselky a přimět buď vlastníky k jeho opravě anebo odpovědné úřady k vyvlastnění, převedení na stát či kraj a následnou opravu z veřejné sbírky a státních dotací. Webové petiční stránky s výzvou ''Zachraňte lázně Kyselka!'', získaly k září 2012 přes 24 600 podpisů a hnutí se podařilo přitáhnout pozornost odborné i laické veřejnosti k tomuto případu, mj. i díky propracované mediální strategii, jež kontrastuje s vystupováním fy KMV.<ref>[http://www.konektor.biz/blog/2012/08/mattonka-v-kyselce-aneb-kdyz-mas-maslo-na-hlave-nechod-na-slunce ''Mattonka v Kyselce aneb když máš máslo na hlavě, nechoď na slunce''] – článek reklamního odborníka M. Charváta v HN 22. 8. 2012</ref> |
|||
⚫ | Výzvy ASORKDu i příslušných úřadů směrem ke státu, aby architektonicky významné a památkově chráněné lázně na základě nečinnosti majitelů vyvlastnil, se zatím nesetkávají s odezvou. Prezident [[Václav Klaus]] při své návštěvě 13. září 2011 vyvlastnění státem odmítl, petici za záchranu označil za zmanipulovanou, argumenty za falešné a místní protestující lidi obvinil z emotivního přístupu k věci – prý narozdíl od majitele lázeňských objektů, který jedná racionálně a jediný může přinést schůdné řešení.<ref>[http://web.volny.cz/noviny/z-domova/clanek/~volny/IDC/179332/prezident-vaclav-klaus-odmitl-snahy-o-vyvlastneni-chatrajicich-lazni-kyselka-aktualizovano.html ''Prezident Václav Klaus odmítl snahy o vyvlastnění chátrajících lázní Kyselka'']</ref> |
||
Postupem doby se do úsilí za záchranu lázní připojují i některé známé osobnosti: už dříve to učinil herec a režisér [[Ladislav Smoljak]]<ref>viz televizní dokument v externích odkazech</ref> anebo ombudsman [[Otakar Motejl]], jenž poukázal na naprostou nečinnost odpovědných úřadů;<ref>[http://www.lidovky.cz/ombudsman-za-zniceni-kyselky-muze-i-necinnost-uradu-f91-/ln_domov.asp?c=A091029_161524_ln_domov_tai ''Ombudsman: Za zničení Kyselky může i nečinnost úřadů'']</ref> v poslední době se k výzvám ASORKDu přidal i např. pravnuk zakladatele lázní Rudi Mattoni,<ref>[http://vary.idnes.cz/kyselku-jeste-lze-zachranit-rika-pravnuk-zakladatele-vzacnych-lazni-1je-/vary-zpravy.aspx?c=A120615_181838_vary-zpravy_pp ''Kyselku ještě lze zachránit, říká pravnuk zakladatele zubožených lázní'']</ref> režisérka [[Olga Sommerová]],<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=kZdoJy0utG8 prohlášení pro ASORKD]</ref> dokumentarista [[Martin Mareček]], který při obdržení ceny ''Český lev'' 2011 veřejně zkritizoval postup KMV ve věci Kyselky,<ref>[http://vary.idnes.cz/clanek.aspx?c=A120305_101146_vary-zpravy_sou ''Režisér dostal Lva a pokáral sponzora za lázně Kyselka. Sklidil potlesk'']</ref> anebo umělec [[Roman Týc]], jenž vytvořil provokativní [[klip]], parodující oficiální reklamu Mattoni a poukazující na „vandráka z Itálie“, ničícího kulturní bohatství Česka.<ref>[http://vary.idnes.cz/reditel-mattonky-je-vandrak-konstatuje-roman-tyc-v-klipu-pro-kyselku-12b-/vary-zpravy.aspx?c=A120829_142144_vary-zpravy_slv ''Ředitel Mattonky je vandrák, říká výtvarník Týc v klipu pro Kyselku'']</ref> |
|||
== Reference == |
== Reference == |
Verze z 3. 9. 2012, 18:27
Lázně Kyselka (německy Bad Giesshübl), starším jménem Kysibl, je komplex bývalých městských lázní v obci Kyselka u Karlových Varů.
Historie
Existence zdejších pramenů byla známa už před staletími; první písemná zmínka je z roku 1522. V 17. století povolila místní vrchnost, hrabata Černínové, svým poddaným, aby kyselku zdarma popíjeli. Počátky lázeňského využívání zdejších vydatných pramenů sahají do roku 1792, kdy už bylo místo v širokém okolí dobře známo.
První lázeňské budovy tu byly postaveny v letech 1826–34 Wilhelmem von Neubergem, manželem majitelky panství. Sláva lázní a chutné vody postupně rostla; r. 1852 sem přijel na návštěvu i řecký král Ota I. (Otto), na jehož počest bylo nazváno hlavní zřídlo. Vystřídalo se tu několik vlastníků; jednoho z nich, hraběte Johanna Josefa Stiebara z Buttenheimu, napadlo minerální vodu vyvážet (1824) a zřídil tu proto továrničku na výrobu kameninových džbánků, do nichž se minerálka stáčela. Prodej místní vody byl zahájen ve Vídni, Praze i v samotných Karlových Varech.
Mattoniho epocha
Hlavní pramen si roku 1867 pronajal (to už se mezitím změnil majitel, stal se jím opět rod Černínů z Chudenic, jindřichohradecká větev) český podnikatel italsko-německého původu Heinrich K. Mattoni (1830–1910), který jej začal stáčet do skleněných lahví a vyvážet do celého světa (přes milion kusů už v roce 1876). Za zisky z prodeje vody lázně i s okolními pozemky nakonec od Heřmana Černína z Chudenic roku 1873 zakoupil. Postupně tu do své smrti postavil novou kolonádu, která zastřešila slavný „Ottův pramen“, dále budovy sanatorií (mezi nimi i „Švýcarský dům“), vodoléčebný ústav, hotely, restaurace, promenády, lanovou dráhu, kapli sv. Anny (1884), své monumentální sídlo („Zámeček“), vodní elektrárnu a budovy stáčírny. Nakonec do obce přivedl i železnici (1894), aby lázeňský klid nerušily povozy, rozvážející minerálku. Celkově za jeho éry lázně velmi rozkvetly a po jeho smrti už nikdy takové prosperity nedosáhly. Mattoniho potomci nicméně drželi tento majetek až do konce 2. svět. války.
V majetku státu
Po válce tu po krátké epizodě uprchlického tábora pro sirotky z řecké občanské války byla zřízena dětská ozdravovna. Ta fungovala až do pádu komunistického režimu v r. 1989. Během této doby areál částečně upadl, nicméně se tu alespoň prováděla určitá údržba.
Současnost
Od chaotické privatizace, která proběhla v letech 1991 (samotné lázně) a 1993 (stáčírna) v režii Fondu národního majetku, lázně mnohokrát změnily majitele: šlo mj. o podnikatele německého i ruského původu (U. Markard, Š. Chalitujev).[1][2] Ani jeden z nich nebyl schopen či ochoten lázně zachránit nebo alespoň zastavit chátrání. Z megalomanských projektů, které měly Kyselku proměnit v součást velkého luxusního zábavně-rekreačního centra, postupně sešlo pro nedostatek financí. Poslednímu vlastníku, firmě RIS s.r.o. (do ledna 2012 vystupující pod názvem C.T.S.–DUO s.r.o.) pražského podnikatele P. Dostála,[3] byly lázně prodány (2006) za 17,5 mil. Kč.
Z celkem 22 dochovaných budov jich většinu vlastní RIS, zbylých 7 budov[4] spolu s naprostou většinou lázeňských pozemků (včetně těch pod domy patřícími RISu), a také všemi pozemky okolo areálu, patří Karlovarským minerálním vodám a.s. italského velkopodnikatele A. Pasqualeho, jenž vlastní i stáčírnu a s ní značku Mattoni. Pasquale však opakovaně tvrdí, že KMV a.s. nic v lázních nevlastní a nemá možnost to opravit. (Přitom na mimořádně špatný stav jednoho domu ve vlastnictví KMV, ve kterém firma přesto nechává dál bydlet nájemníky, upozornil před časem i tisk.)[5]
Vlastníci opakovaně slibují rekonstrukci lázní, ale po posledním prohlášení je zřejmé, že počítají se stržením většiny budov a přebudováním zbylých „bez nostalgie po nevratné minulosti“[6] – a to navzdory stanovisku orgánů památkové péče, postoji představitelů Karlovarského kraje i poměrně silnému občanskému petičnímu hnutí. Už předchozí vlastníci opakovaně žádali úřady o sejmutí památkové péče (aby se tak mohlo přistoupit k demolici budov a „revitalizaci“). KMV i C.T.S.–DUO, resp. RIS v této snaze pokračují. Poslední oficiální pokus v tomto směru dopadl v listopadu 2011 pro obě firmy neúspěšně,[7] stejně tak vyzněla i podobná snaha na polotajné schůzce s krajskými a státními úředníky v březnu 2012.[8] Soubor lázeňských budov nadále zůstává památkově chráněn.
Současný stav lázní je ale tristní. Budovy jsou částečně zabezpečeny proti vstupu (ale nikoliv proti dalšímu působení povětrnostních vlivů), minerální prameny vyvěrají v rumištích domů a zatékají do základů, mnoho objektů je prakticky odsouzeno k demolici. Krátce po privatizaci byl spálen bohatý firemní archiv, a to včetně původních licencí a Mattoniho listin; výzdobné kamenické prvky budov byly plánovitě (přímo vlastníkem) rozkradeny a částečně vyvezeny do Německa, novorenesanční výmalby interiérů otlučeny. Z kaple sv. Anny si někdo udělal udírnu. Celý areál je navíc, po zrušení železniční vlečky roku 1997, mimořádně zatížen nákladní dopravou (cca 140 kamionů denně). Provoz železniční vlečky byl sice v srpnu 2012 z prestižních důvodů obnoven,[9] ale reálně toto opatření příliš nepomohlo: ze silnice ubylo jen cca 15 kamionů/den.
Snahy o záchranu
Asociace sdružení pro ochranu a rozvoj kulturního dědictví ČR (ASORKD) se 13. února 2011 rozhodla spustit kampaň, kladoucí si za cíl zachránit areál Kyselky a přimět buď vlastníky k jeho opravě anebo odpovědné úřady k vyvlastnění, převedení na stát či kraj a následnou opravu z veřejné sbírky a státních dotací. Webové petiční stránky s výzvou Zachraňte lázně Kyselka!, získaly k září 2012 přes 24 600 podpisů a hnutí se podařilo přitáhnout pozornost odborné i laické veřejnosti k tomuto případu, mj. i díky propracované mediální strategii, jež kontrastuje s vystupováním fy KMV.[10]
Výzvy ASORKDu i příslušných úřadů směrem ke státu, aby architektonicky významné a památkově chráněné lázně na základě nečinnosti majitelů vyvlastnil, se zatím nesetkávají s odezvou. Prezident Václav Klaus při své návštěvě 13. září 2011 vyvlastnění státem odmítl, petici za záchranu označil za zmanipulovanou, argumenty za falešné a místní protestující lidi obvinil z emotivního přístupu k věci – prý narozdíl od majitele lázeňských objektů, který jedná racionálně a jediný může přinést schůdné řešení.[11]
Postupem doby se do úsilí za záchranu lázní připojují i některé známé osobnosti: už dříve to učinil herec a režisér Ladislav Smoljak[12] anebo ombudsman Otakar Motejl, jenž poukázal na naprostou nečinnost odpovědných úřadů;[13] v poslední době se k výzvám ASORKDu přidal i např. pravnuk zakladatele lázní Rudi Mattoni,[14] režisérka Olga Sommerová,[15] dokumentarista Martin Mareček, který při obdržení ceny Český lev 2011 veřejně zkritizoval postup KMV ve věci Kyselky,[16] anebo umělec Roman Týc, jenž vytvořil provokativní klip, parodující oficiální reklamu Mattoni a poukazující na „vandráka z Itálie“, ničícího kulturní bohatství Česka.[17]
Reference
- ↑ [1] – fejeton a rozhovory se zástupci ASORKDu, firem C.T.S.–DUO i KMV a starostou obce
- ↑ [2]
- ↑ Dostál je mj. i místopředsedou Italsko-české obchodní a průmyslové komory, v níž má přední pozice i rodina Pasqualů – [3]
- ↑ původně to bylo budov osm, jednu z nich – hrázděný „Alžbětinský pavilon“ – však nechaly KMV demontovat a zničit, protože překážela výstavbě nové průmyslové haly
- ↑ Zoufalí nájemníci: Žijeme v domě hrůzy
- ↑ O projektu „Zachraňujeme Kyselku“ – oficiální stránky KMV a.s.
- ↑ Lázně Kyselka zůstanou kulturní památkou, rozhodl Besser
- ↑ Kyselka: sejmutí památkové ochrany areálu bývalých lázní, či obnova?
- ↑ „Podle KMV nebude přeprava vlakem levnější, firma se tím ale snaží o zlepšení pověsti i image ekologičtějšího výrobce. Možná utlumí i časté stížnosti obyvatel Kyselky a okolí, že kamiony příliš zatěžují tamní životní prostředí a ničí silnice.“ in: Mattonky se po 15 letech vrací na koleje. Vlaky je začnou vozit na Moravu
- ↑ Mattonka v Kyselce aneb když máš máslo na hlavě, nechoď na slunce – článek reklamního odborníka M. Charváta v HN 22. 8. 2012
- ↑ Prezident Václav Klaus odmítl snahy o vyvlastnění chátrajících lázní Kyselka
- ↑ viz televizní dokument v externích odkazech
- ↑ Ombudsman: Za zničení Kyselky může i nečinnost úřadů
- ↑ Kyselku ještě lze zachránit, říká pravnuk zakladatele zubožených lázní
- ↑ prohlášení pro ASORKD
- ↑ Režisér dostal Lva a pokáral sponzora za lázně Kyselka. Sklidil potlesk
- ↑ Ředitel Mattonky je vandrák, říká výtvarník Týc v klipu pro Kyselku
Externí odkazy
Obrázky, zvuky či videa k tématu Lázně Kyselka na Wikimedia Commons
- Lokální šablona odkazuje na jinou kategorii Commons než přiřazená položka Wikidat:
- Lokální odkaz: Kyselka
- Wikidata: Lázně Kyselka
- Lokální šablona odkazuje na jinou kategorii Commons než přiřazená položka Wikidat:
- Zachraňte lázně Kyselka! – petiční hnutí inciované ASORKDem
- Toulky s Ladislavem Smoljakem 5/7: Po Karlových Varech a Lázních Kyselka za obchodníkem a vizionářem Heinrichem Mattonim – záznam pořadu ČT z 1. 5. 2010
- Mattoni už není – videospot (z r. 2010) poukazující na katastrofální stav lázní
- Lázně Kyselka – historie lázní za Mattoniho éry na stránkách projektu Regionální historie Ostrovska v česko-německých souvislostech (vypracováno studenty Gymnázia Ostrov)