Páramitá: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m robot přidal: my:ပါရမီဆယ်ပါး |
m robot změnil: es:Pāramitā; kosmetické úpravy |
||
| Řádek 1: | Řádek 1: | ||
'''Páramitá''' ([[sanskrt]]) nebo '''Páramí''' |
'''Páramitá''' ([[sanskrt]]) nebo '''Páramí''' ([[Páli|pálí]], [[dévanágarí]] परमित, [[tibetština|tib.]] pha rol tu phyin pa ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་) doslova znamená „Dokonalost“. V [[buddhismus|buddhismu]] ''páramitá'' označuje ctnosti, které jsou rozvíjeny [[Bódhisattva|bódhisattvou]] během nespočetných životů a které vedou k realizaci [[Buddha|buddhovství]]. |
||
{{Parami}} |
{{Parami}} |
||
V [[Théraváda|théravádové]] tradici je uváděno deset Ctností (názvy v [[Páli|pálí]]): |
V [[Théraváda|théravádové]] tradici je uváděno deset Ctností (názvy v [[Páli|pálí]]): |
||
| Řádek 14: | Řádek 14: | ||
# ''[[upekkhá]]'' : vyrovnanost, klidná mysl |
# ''[[upekkhá]]'' : vyrovnanost, klidná mysl |
||
{{Buddhismus}} |
{{Buddhismus}} |
||
V [[Mahájána|mahájánovém]] buddhismu, ve kterém mají |
V [[Mahájána|mahájánovém]] buddhismu, ve kterém mají páramity mnohem důležitější roli, ''Pradžňápáramitá sútra'' a ''Lotosová sútra'' vyjmenovávají šest Ctností (názvy v [[sanskrt]]u): |
||
# ''[[dána]]'' : štědrost, dávání sama sebe |
# ''[[dána]]'' : štědrost, dávání sama sebe |
||
| Řádek 39: | Řádek 39: | ||
[[en:Pāramitā]] |
[[en:Pāramitā]] |
||
[[eo:Paramito]] |
[[eo:Paramito]] |
||
[[es: |
[[es:Pāramitā]] |
||
[[fr:Paramita]] |
[[fr:Paramita]] |
||
[[he:פרמיטה]] |
[[he:פרמיטה]] |
||
Verze z 6. 4. 2010, 03:26
Páramitá (sanskrt) nebo Páramí (pálí, dévanágarí परमित, tib. pha rol tu phyin pa ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་) doslova znamená „Dokonalost“. V buddhismu páramitá označuje ctnosti, které jsou rozvíjeny bódhisattvou během nespočetných životů a které vedou k realizaci buddhovství.
V théravádové tradici je uváděno deset Ctností (názvy v pálí):
- dána : štědrost, dávání sama sebe
- síla : mravnost, správné jednání
- nekkhamma : odříkání
- paňňá : moudrost, vhled
- virija : energie, vytrvalost, úsilí
- khantí : trpělivost
- sačča : pravdomluvnost, poctivost
- adhitthána : rozhodnost, odhodlání
- mettá : milující laskavost
- upekkhá : vyrovnanost, klidná mysl
V mahájánovém buddhismu, ve kterém mají páramity mnohem důležitější roli, Pradžňápáramitá sútra a Lotosová sútra vyjmenovávají šest Ctností (názvy v sanskrtu):
- dána : štědrost, dávání sama sebe
- šíla : mravnost, správné jednání
- pradžňá : moudrost, vhled
- kšánti : trpělivost
- virjá : energie, vytrvalost, úsilí
- dhjána : koncentrace, soustředění
Pozdější Dašabhumika sútra cituje další čtyři:
- 7. upája: dovednost
- 8. pranidhána: slib, odhodlání
- 9. bála: duchovní síla
- 10. džňána: vědění