Dvandva: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
upřesnění |
Preklep značky: editace z mobilu editace z mobilního webu |
||
| Řádek 16: | Řádek 16: | ||
* [[Mitra (hinduismus)|Mitra]]-[[Varuna]] |
* [[Mitra (hinduismus)|Mitra]]-[[Varuna]] |
||
V češtině jsou dvandvová slova a nazývají se složeniny slučovací či kopulativní, článek v časopise [[Naše řeč]] z roku 1925 uvádí jako příklad slovo [[Ptakoještěři| |
V češtině jsou dvandvová slova a nazývají se složeniny slučovací či kopulativní, článek v časopise [[Naše řeč]] z roku 1925 uvádí jako příklad slovo [[Ptakoještěři|ptakoještěr]] a dobový výraz ''bluzokalhotový'' (ve spojení ''bluzokalhotová látka'' „látka určená jak na [[blůza|blůzy]], tak na [[kalhoty]]“).<ref>{{Citace elektronického periodika |
||
| příjmení = |
| příjmení = |
||
| jméno = |
| jméno = |
||
Verze z 13. 4. 2021, 20:42
Dvandva (sanskrtsky „pár“) je složenina tvořená dvěma či více slovy syntagmaticky rovnopravnými.[1]
Dvandvany jsou běžnou součástí sanskrtu, používanou například pro označování božských dvojic:
V češtině jsou dvandvová slova a nazývají se složeniny slučovací či kopulativní, článek v časopise Naše řeč z roku 1925 uvádí jako příklad slovo ptakoještěr a dobový výraz bluzokalhotový (ve spojení bluzokalhotová látka „látka určená jak na blůzy, tak na kalhoty“).[2]
Reference
- ↑ KOSTIĆ, Svetislav. Jmenné složeniny a víceslovná pojmenování v sanskrtu, hindštině a romštině [online]. Romano Džaniben [cit. 2017-11-21]. Dostupné online.
- ↑ Bluzokalhota — úřední oblek budoucnosti. Naše řeč [online]. 1925 [cit. 21.11.2017]. Dostupné online.