Jan Petr Velkoborský: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Smazaný obsah Přidaný obsah
m přidána Kategorie:Narození v Banské Bystrici za použití HotCat
Robot: Opravuji 1 zdrojů and označuji 0 zdrojů jako nefunkční #IABot (v2.0beta15)
Řádek 1: Řádek 1:
{{Infobox - spisovatel}}
{{Infobox - spisovatel}}
'''Jan Petr Velkoborský''' ([[11. červenec|11.&nbsp;července]] [[1934]] [[Banská Bystrica]] – [[30. listopad]]u [[2012]]),<ref>[http://old2.skandinavskydum.cz/zemrel-prekladatel-jan-petr-velkoborsky Skandinávský dům]</ref> syn básníka [[Fráňa Velkoborský|Fráni Velkoborského]], byl [[Česko|český]] [[překladatel]] z [[finština|finštiny]] a [[angličtina|angličtiny]]. V roce 1959 vystudoval český jazyk a historii na [[Filozofická fakulta Univerzity Karlovy|Filozofické fakultě]] [[Univerzita Karlova|Univerzity Karlovy]] v [[Praha|Praze]], kde od roku 1966 až do 1994 působil jako lektor finské literatury. V letech 1965–1992 pracoval jako [[redaktor]] nakladatelství [[Albatros (nakladatelství)|Albatros]]. Překládal hlavně prózu 21.&nbsp;století a 2.&nbsp;poloviny 20.&nbsp;století, např. dílo [[Mika Waltari|Miky Waltariho]] či [[Arto Paasilinna|Arta Paasilinny]].
'''Jan Petr Velkoborský''' ([[11. červenec|11.&nbsp;července]] [[1934]] [[Banská Bystrica]] – [[30. listopad]]u [[2012]]),<ref>{{Citace elektronického periodika |titul=Skandinávský dům |url=http://old2.skandinavskydum.cz/zemrel-prekladatel-jan-petr-velkoborsky |datum přístupu=2017-02-19 |url archivu=https://web.archive.org/web/20170220012739/http://old2.skandinavskydum.cz/zemrel-prekladatel-jan-petr-velkoborsky |datum archivace=2017-02-20 |nedostupné=ano }}</ref> syn básníka [[Fráňa Velkoborský|Fráni Velkoborského]], byl [[Česko|český]] [[překladatel]] z [[finština|finštiny]] a [[angličtina|angličtiny]]. V roce 1959 vystudoval český jazyk a historii na [[Filozofická fakulta Univerzity Karlovy|Filozofické fakultě]] [[Univerzita Karlova|Univerzity Karlovy]] v [[Praha|Praze]], kde od roku 1966 až do 1994 působil jako lektor finské literatury. V letech 1965–1992 pracoval jako [[redaktor]] nakladatelství [[Albatros (nakladatelství)|Albatros]]. Překládal hlavně prózu 21.&nbsp;století a 2.&nbsp;poloviny 20.&nbsp;století, např. dílo [[Mika Waltari|Miky Waltariho]] či [[Arto Paasilinna|Arta Paasilinny]].


== Reference ==
== Reference ==

Verze z 21. 6. 2019, 00:43

Jan Petr Velkoborský
Narození11. července 1934
Banská Bystrica
Úmrtí30. listopadu 2012 (ve věku 78 let)
Povolánípřekladatel
Alma materUniverzita Karlova
Tématafinština
RodičeFráňa Velkoborský
Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Jan Petr Velkoborský (11. července 1934 Banská Bystrica30. listopadu 2012),[1] syn básníka Fráni Velkoborského, byl český překladatel z finštiny a angličtiny. V roce 1959 vystudoval český jazyk a historii na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze, kde od roku 1966 až do 1994 působil jako lektor finské literatury. V letech 1965–1992 pracoval jako redaktor nakladatelství Albatros. Překládal hlavně prózu 21. století a 2. poloviny 20. století, např. dílo Miky Waltariho či Arta Paasilinny.

Reference

  1. Skandinávský dům. old2.skandinavskydum.cz [online]. [cit. 2017-02-19]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-02-20. 

Externí odkazy