Hugo Kosterka: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Robot: Standardizace nadpisů
m Cat-a-lot: Přesunuto do kategorie Čeští překladatelé z francouzštiny
Řádek 43: Řádek 43:
[[Kategorie:Překladatelé ze švédštiny]]
[[Kategorie:Překladatelé ze švédštiny]]
[[Kategorie:Překladatelé z dánštiny]]
[[Kategorie:Překladatelé z dánštiny]]
[[Kategorie:Překladatelé z francouzštiny]]
[[Kategorie:Čeští překladatelé z francouzštiny]]
[[Kategorie:Překladatelé ze španělštiny]]
[[Kategorie:Překladatelé ze španělštiny]]
[[Kategorie:Překladatelé z nizozemštiny]]
[[Kategorie:Překladatelé z nizozemštiny]]

Verze z 7. 2. 2017, 12:44

Hugo Kosterka
Hugo Kosterka
Hugo Kosterka
Narození9. dubna 1867
Valašské Meziříčí
Rakouské císařstvíRakouské císařství Rakouské císařství
Úmrtí31. května 1956 (ve věku 89 let)
Praha
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Místo pohřbeníVinohradský hřbitov
Povoláníspisovatel, vydavatel, překladatel a redaktor
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Hugo Kosterka (9. dubna 1867 Valašské Meziříčí[1] - 31. května 1956 Praha) byl český překladatel a vydavatel.

Život

Roku 1886 absolvoval právnickou fakultu Karlo-Ferdinandovy university v Praze. Pracoval nejprve jako poštovní úředník a později byl radou ministerstva pošt.

Spoluzaložil časopis Moderní revue, který po dva roky sám redigoval. Vydával knižnici Symposion – knihy nové doby, v níž vyšla díla Březinova, Karáskova, Theerova aj. Taktéž vydával Knihovnu pro filosofii, mystiku a okkultismus.

Vynikal jako překladatel. Překlady publikoval od roku 1890 do roku 1950 a soustředil se na literaturu severskou, později i portugalskou, španělskou, chorvatskou, francouzskou a další. Uváděl k nám např. B. Bjørnsona, H. Ibsena, K. Hamsuna, A. Garborga, S. Lagerlöfovou, A. Strindberga, M. A. Nexøho, O. Duuna, Pedra Antonia de Alarcóna aj. Byl vyznamenán norskými a švédskými královskými řády.

Reference

Externí odkazy