David Švehlík: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Smazaný obsah Přidaný obsah
Rozšíření části Filmografie - Dabing a přidání zdroje
Bez shrnutí editace
Řádek 1: Řádek 1:
{{Infobox - herec
{{Infobox - herec
| jméno = David Švehlík
| jméno = [[Bakalář|Bc.]] [[Magistr umění|MgA.]] David Švehlík
| obrázek = David Svehlik.jpg
| obrázek = David Svehlik.jpg
| velikost obrázku =
| velikost obrázku =
Řádek 19: Řádek 19:
| url = http://revue.idnes.cz/david-svehlik-mel-svatbu-086-/lidicky.aspx?c=A150915_152309_lidicky_nh
| url = http://revue.idnes.cz/david-svehlik-mel-svatbu-086-/lidicky.aspx?c=A150915_152309_lidicky_nh
}}</ref>)
}}</ref>)
| děti = Sofie Anna Švehlíková (* [[2006]])
| rodiče = [[Alois Švehlík]] <br> Florentina Švehlíková, rozená Štěpánová
| partner =
| partner =
| rodiče = [[Alois Švehlík]] <br> Florentina Švehlíková, rozená Štěpánová
| děti = Sofie Anna Švehlíková (* [[2006]])
| sídlo = [[Praha]]
| sídlo = [[Praha]]
| oficiální web =
| oficiální web =

Verze z 24. 6. 2016, 11:32

Bc. MgA. David Švehlík
David Švehlík na 44. Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech v roce 2009
Rodné jménoDavid Švehlík
Narození6. dubna 1972 (51 let)
Liberec, Československo Československo
Alma materAkademie múzických umění v Praze
Univerzita Karlova
ChoťJitka Schneiderová (20042012, rozvedeni)
Vendula Švehlíková (od 12. září 2015[1])
DětiSofie Anna Švehlíková (* 2006)
RodičeAlois Švehlík
Florentina Švehlíková, rozená Štěpánová
SídloPraha
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Příbuzenstvo
sestra Tereza, rozená Švehlíková
sestra Andrea Pechlátová, rozená Švehlíková
strýc Jaroslav Švehlík
teta Jana Švehlíková[2]
bratranec Marcel Vašinka
švagr Martin Pechlát

David Švehlík (* 6. dubna 1972, Liberec, Československo) je český herec, syn herce Aloise Švehlíka a ekonomky Florentiny Švehlíkové, rozené Štěpánové, (* 1943).

Životopis

Dětství a dospívání

Narodil se v Liberci jako druhé ze tří dětí herce Aloise Švehlíka a ekonomky Florentiny Švehlíkové, rozené Štěpánové. Má dvě sestry, o čtyři roky starší Terezu a o pět let mladší Andreu.[3][4][5]

Jeho strýc byl herec Jaroslav Švehlík (19301973).

Jeho teta z otcovy strany byla několik let manželkou herce Vlastimila Vašinky, s nímž se později rozvedla. Jejich syn a jeho bratranec je herec Marcel Vašinka.

V divadle si zahrál jednu ze svých prvních rolí – dětskou roli – v pěti letech ve hře Neúplatný aneb Škola manželů (Divadlo F. X. Šaldy v Liberci).[6]

V šesti letech se s rodinou přestěhoval do Prahy.[7]

Ve čtrnácti letech hrál dětskou roli v divadelní inscenaci Svatá Jana (Městská divadla pražskáDivadlo ABC), kde si zahrál se svým otcem.[8]

Od deseti let do studia na gymnáziu hrál závodně tenis.[9][10][11][5]

V listopadu 1989 byl na svatořečení Anežky České.[12]

Vzdělání

Po základní škole a maturitě na Akademickém gymnáziu v Praze (na obou školách byla jeho spolužačkou Kristýna Frejová, která je dnes herečka[13]) absolvoval jeden ročník teologického konviktu v Litoměřicích (1991), následně rok (1992) navštěvoval Lateránskou univerzitu v Římě, odkud se vrátil do Prahy.

Poté byl přijat na Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy na obor estetika a filozofie, po roce přešel na filozofii, kterou ukončil jako bakalář.[14][15] Absolvoval DAMU v oboru divadelní režie (kde také se spolužáky herci od prvního ročníku hrál[9]), které se ale nevěnuje. Má tedy tituly MgA. a Bc. Na DAMU byli jeho spolužáky mimo jiné Michaela Maurerová, která je dnes herečka, Vít Karas, který je dnes filmový režisér, Jana Stryková, která je dnes herečka a Dana Verzichová, která je dnes herečka.[16][17]

Profesní

V roce 2002 začal působit v Divadle Na zábradlí, kde měl v letech 20022006 stálé angažmá,[18] pak zde hostoval[19][9], hraje v Ungeltu (je členem Divadla Ungelt[20]) a hostoval v Divadle ABC, Divadle v Řeznické, Divadle Kalich, Café Teatru Černá Labuť, Národním divadle, A Studiu Rubín nebo Teatru NoD. Vystupoval i na pražských Letních shakespearovských slavnostech. Se svým otcem hrál v divadelních představeních Z cizoty (20042007, Divadlo Na zábradlí,[21] tato hra získala Cenu Alfréda Radoka v kategorii divadelní Inscenace roku 2004[22][23]), Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete (20052007, Letní shakespearovské slavnosti na Pražském hradě[24][25][26]) a Král Lear (20112013, Národní divadlo, v tomto představení hráli otce a syna[27][28]).

Před kamerou se poprvé objevil ve francouzském filmu Jean Moulin, une affaire française, kde si zahrál přítele hlavní hrdinky. V roce 2005 hrál egocentrického Huberta ve snímku Román pro ženy. V tomto roce si zahrál také hraběte Maxmiliána v úspěšné pohádce Anděl Páně. Hrál v Boleru, Pravidlech lži, Dobré čtvrti, Letišti, Operaci Silver A, Hraběnkách, Hypermarketu, Ocasu ještěrky, Zakázaném člověku, Hodinu nevíš..., Největším z Čechů, v Setkání s hvězdou: Jana Hlaváčová v povídce Nenávist,[29] Santiniho jazyce, Čapkových kapsách v díle Muž, který se nelíbil, ve filmu Ve stínu, v pohádce O pokladech, Aplausu, Terapii a dalších. V kriminálním seriálu Kriminálka Anděl natáčeném podle skutečných kriminálních případů hraje kriminalistu Tomáše Benkovského a v televizním seriálu ze soudního prostředí Život a doba soudce A. K. inspirovaným skutečnými případy hraje hlavní roli – mladého soudce Adama Klose.[30][31][32][33][34][35] V připravovaném třináctidílném seriálu Já, Mattoni hraje zakladatele slavné značky minerální vody Heinricha von Mattoniho ve druhé fázi.[36][37][38][39][40][41][42][43][44][45] Zahrál si také v dobových scénách v televizních pořadech O poklad Anežky České a O korunu krále Karla.[46] Se svým otcem si zahrál ve filmech ... a stoupej do slunce!, Bolero, I ve smrti sami, Operace Silver A a Alois Nebel a v seriálu Letiště v dílech Nebezpečná známost, Mrtvý muž letí a Holky na krku. Ve filmech ... a stoupej do slunce! a Alois Nebel hráli stejné postavy – David Švehlík je hrál za mlada a Alois Švehlík v současnosti – a ve filmech Bolero a Operace Silver A hráli otce a syna.[47] Stejnou postavu hrají také v seriálu Já, Mattoni.[48][49]

Věnuje se také dabingu, daboval například kanadsko-americký seriál Hvězdná brána: Atlantida, kde namluvil podplukovníka Johna Shepparda v podání Joea Flanigana. V britském seriálu Sherlock dabuje doktora Johna Watsona v podání Martina Freemana.[50][51] Dále namluvil Nicka Wechslera v seriálu Roswell, Bryce Johnsona v seriálu Gilmorova děvčata, Jimmiho Simpsona v seriálu 24 hodin, Marka Wahlberga ve filmu Max Payne, Craiga Parkera v seriálu Spartakus: Krev a písek, Matthewa Morrisona v seriálu Glee, Laurence Anthonyho ve filmu Saw 3D, Jeffreyho D. Samse ve filmu Poslední sbohem, Toma Hiddlestona v seriálu Wallander a ve filmu Válečný kůň, Dana Stevense v seriálu Panství Downton, Richarda Armitagea v minisérii Impresionisté a seriálu MI5, Gabriela Hogana v seriálu Kennedyové a další. S otcem Aloisem Švehlíkem v dabingu seriálu Roswell a filmu Můj syn namluvili postavy otce a syna.[52][53] Dále se v dabingu sešli u filmů Hon na ponorku,[54] Muž proti muži,[55] Generál Eisenhower: Velitel invaze,[56] Tajemství Santa Vittorie[57] a Ronin[58] a seriálů Druhá občanská válka,[59] Wallander[60] a Pacific.[61]

Vystupuje také v rozhlase, kde v roce 2005 v dramatu Loupežníci účinkoval se svým otcem.[62][63]

Spolu se svým otcem a herečkou Danou Černou namluvil v roce 2009 audioknihu U řeky Piedra jsem usedla a plakala od brazilského spisovatele Paula Coelha.[64][65]

Také propůjčil hlas několika reklamám, mimo jiné reklamám na O2[66][67][68] a ING,[69] a namlouvá upoutávky v České televizi.[70]

Byl také hostem v televizních pořadech Čétéčko,[71][72][73][74][75] Kinobox,[76] Uvolněte se, prosím[19], Sama doma[77][78] a Kulturama,[79] v rozhlasových pořadech Nedělní siesta v Českém rozhlase Regina[5], Divadelní slovníček: „portál“[80][81] v Českém rozhlase v Českém rozhlase 2 Praha, Šedesátce na Evropě 2[82][83][84][85][86] a v rádiu Frekvence 1.[87] a Kdo židli má, bydlí![88][17]

Za sezonu 20032004 byl nominován na Cenu Divadelních novin v kategorii Cena za herecký výkon bez ohledu na pohlaví a žánr za role Mánka Mešjaného v divadelní inscenaci Gazdina roba (Divadlo Na zábradlí[89]). a lékaře Neila v divadelní inscenaci Láska a porozumění (Divadlo Ungelt[90]).[91]

V roce 2005 byl nominován na divadelní Cenu Alfréda Radoka 2004 v kategorii Talent roku.[22][92][93][94][95]

Roku 2010 byl Českou filmovou a televizní akademií (ČFTA) navržen na televizní Cenu Elsa 2010 v kategorii Původní televizní dramatická tvorba – herec za roli kriminalisty Tomáše Benkovského v druhé řadě seriálu Kriminálka Anděl.[96]

Na 46. Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech v roce 2011 předváděl spolu s dalšími českými herci modely od amerického herce, režiséra a módního návrháře Johna Malkoviche.[97][98]

Roku 2012 se účastnil páté řady taneční televizní soutěže StarDance ...když hvězdy tančí. Se svou taneční partnerkou Simonou Švrčkovou skončili na třetím místě.[99][100]

V roce 2013 se umístil v širší nominaci na Cenu Thálie 2012 za mimořádný jevištní výkon v kategorii Činohra za roli policisty Joeyho v divadelní inscenaci Deštivé dny (Divadlo Ungelt[101]).[102]

Na jaře 2013 se objevil ve videoklipu ke skladbě Zatančím od skupiny Kryštof.[103]

Na slavnostním večeru 22. února 2014 vyhlašování cen České filmové a televizní akademie Český lev 2013 předal spolu s režisérkou Andreou Sedláčkovou Cenu za nejlepší kostýmy Kataríně Hollé za film Hořící keř.[104][105]

V roce 2014 namluvil dvanáctý příběh Zrada – příběh mladého muže Petra – projektu Bolestné kameny – Cesta bolestných kamenů.[106][107][108]

V roce 2015 byl nominován na Cenu TýTý 2014 v kategorii Herec.[109]

Mluví anglicky, francouzsky a italsky.[18]

Charitativní činnosti

V roce 2011 se stal patronem zářijového Pečení pro děti pořádaného Českým výborem UNICEF a zúčastnil se ho se svou dcerou.[110][111]

Podpořil informativní kampaň Odsouzeni.cz, která poukazovala na velký počet dětí v kojeneckých ústavech a dětských domovech v Česku,[112] a angažuje se v kampani Hledáme rodiče na podporu pěstounské péče a stal se patronem této kampaně.[113][114] Spolu s Ondřejem Vetchým a Sašou Rašilovem ke kampani Hledáme rodiče natočili klipy. V jednom klipu si zahrál a všem třem klipům propůjčil hlas.[115]

V roce 2012 podpořil projekt 12 plus 12 realizovaný Nadací DebRA ČR (pod záštitou herečky Jitky Čvančarové), která pomáhá pacientům s nemocí motýlích křídel (EB – epidermolysis bullosa congenita). Nechal se vyfotit do kalendáře této nadace a jeho fotografie má téma Stud. Stal se tak patronem pacienta s touto nemocí.[116][117][118]

V sezoně 20132014 se stal patronem Cyklu koncertů pro děti PKF – Prague Philharmonia.[119][120]

Další působení

V roce 2012 podepsal provolání podporující církevní restituce.[121][122][123]

V prosinci 2012 podpořil Karla Schwarzenberga ve volbě prezidenta České republiky.[124]

Dne 14. ledna 2013 na mši za herečku Jiřinu Jiráskovou v kostele Matky Boží před Týnem přečetl přímluvy a po skončení mše spolu s režisérem Jiřím Strachem, herci Jiřím Bartoškou, Pavlem Batěkem a Danielem Bambasem a filmovým střihačem Janem Mattlachem vynesli hereččinu rakev z chrámu.[125][126]

Soukromý život

Jeho starší sestra Tereza je sociální pracovnice a mladší sestra Andrea je účetní.[11] Jejím manželem a jeho švagrem je herec Martin Pechlát (* 1974).[127][128][10][129] Od sestry Terezy má synovce Ondřeje a dvě neteře a od sestry Andrey má tři neteře.[129][130]

Z rozvedeného manželství s herečkou Jitkou Schneiderovou má dceru Sofii Annu (* v lednu 2006[77]).

Je podruhé ženatý, jeho manželkou je od 12. září 2015 Vendula Švehlíková, s níž se poprvé objevil na Českých lvech 2013.[1]

Filmografie

Herecká filmografie

Dokumentární

TV pořady

Dabing

Voiceover

Rozhlas

Audiokniha

Hudební videoklipy

Divadlo

Vybrané divadelní role

Vybraná divadelní režie

Odkazy

Reference

  1. a b HERRMANNOVÁ, Nela. David Švehlík se podruhé oženil, obřad byl církevní. iDNES.cz [online]. 2015-09-15 [cit. 2015-09-15]. Dostupné online. 
  2. Zmíněno v dokumentu ČT Neobyčejné životy: Alois Švehlík
  3. SMÍTALOVÁ, Petra. David Švehlík: Málem Knězem. Instinkt [online]. 2012-03-01 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  4. MALÉŘOVÁ, Zuzana. ALOIS ŠVEHLÍK. Xantypa [online]. 2007-05-16 [cit. 2013-11-29]. Dostupné online. 
  5. a b c d e f MALÉŘOVÁ, Zuzana. Nedělní siesta s hercem Davidem Švehlíkem. Český rozhlas Regina [online]. 2008-03-30 [cit. 2014-04-05]. Dostupné online. 
  6. a b Neúplatný aneb Škola manželů [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  7. kultura. "Moje Praha je opatrná, ale krásná, když svítá," říká David Švehlík. CityBee.cz [online]. 2013-07-26 [cit. 2013-11-29]. Dostupné online. 
  8. a b Svatá Jana [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  9. a b c Blanka Kubíková: David Švehlík: Mám ohromnou chuť na komedii, In: Týdeník Květy, Praha, 7. prosince 2012/č. 49, s. 8–10
  10. a b c Veronika Bednářová: Tátovi fandím, In: Magazín Esprit LN, s. 92–101, Praha, 19. června 2013
  11. a b Blanka Kubíková: David Švehlík – Mezi paragrafy a pádem na dno, In: Týdeník Květy, s. 8–10, Praha, 21. února 2014/č. 8
  12. SZABO, Miloš. David Švehlík: Nemůžu před Bohem utéct. Katolický týdeník [online]. 2012-08-29 [cit. 2015-07-19]. Dostupné online. 
  13. ROSÁK, Jan. Kristýna Frejová - herečka. Český rozhlas [online]. 2011-12-07 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  14. Zbyněk Vlasák: David Švehlík toužil být knězem, In: Právo, Praha, 6. ledna 2007
  15. Jana Machalická: David Švehlík: Plachost je má zbraň, In: Lidové noviny, Praha, 21. února 2009
  16. ROSÁK, Jan. Michaela Maurerová - herečka. Český rozhlas [online]. 2011-12-06 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  17. a b c d HEIN, Milan. Kdo židli má, bydlí.... Český rozhlas Dvojka [online]. 2015-07-26 [cit. 2015-07-26]. Dostupné online. 
  18. a b c d Ondřej Vosmík: David Švehlík: Potřeboval jsem mít volnost, In: Týdeník Televize, Praha, 26. ledna 2009
  19. a b c Uvolněte se, prosím – David Švehlík [online]. Česká televize [cit. 2014-12-31]. Dostupné online. 
  20. Umělci divadla Ungelt [online]. Divadlo Ungelt [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  21. a b Z cizoty [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  22. a b Aura-Pont s.r.o., inCMS. Ceny Alfréda Radoka – 2004. cenyradoka.cz [online]. 2005 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  23. a b c Divadlo Na zábradlí – Z cizoty [online]. archive.today/EZzrQ [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  24. a b Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  25. a b AGENTURA SCHOK, spol. s r.o. Letní shakespearovské slavnosti – William Shakespeare – Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete. Shakespeare.cz [online]. 2007-02-05 [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  26. a b AGENTURA SCHOK, spol. s r.o. LETNÍ SHAKESPEAROVSKÉ SLAVNOSTI. Shakespeare.cz [online]. 2007-02-05 [cit. 2015-07-08]. Dostupné online. 
  27. a b Král Lear [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  28. Král Lear [online]. Národní divadlo [cit. 2015-01-27]. Dostupné online. 
  29. a b Setkání s hvězdou: Jana Hlaváčová [online]. Česká televize [cit. 2015-01-01]. Dostupné online. 
  30. a b ŠŤÁSTKA, Tomáš. Švehlík jako soudce v nového seriálu. ČT slibuje velký televizní román. iDNES.cz [online]. 2013-09-18 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  31. jab. Život a doba soudce A. K. vás neuklidní. Česká televize [online]. 2013-09-18 [cit. 2014-12-29]. Dostupné online. 
  32. a b c d SPÁČILOVÁ, Mirka. VIDEO: David Švehlík vládne seriálu Život a doba soudce A. K.. iDNES.cz [online]. 2014-01-30 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  33. KRÁSNÁ, Jolka. MFF Karlovy Vary 2014: Život a doba soudce A. K.. Česká televize [online]. 2014-07-07 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  34. a b c Život a doba soudce A. K. – Osoby a obsazení [online]. Česká televize [cit. 2015-01-30]. Dostupné online. 
  35. a b -mav-. ČT chystá druhou řadu Život a doba soudce A. K.. Mediaguru.cz [online]. 2015-06-18 [cit. 2015-07-11]. Dostupné online. 
  36. a b c SPÁČILOVÁ, Mirka. Tvrdý chlap, říká Jiří Bartoška o svém hrdinovi v seriálu Já, Mattoni. iDNES.cz [online]. 2014-10-03 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  37. a b c ČT24. Jiří Bartoška stáčí ve Varech minerálku. Pro nový seriál ČT. Česká televize [online]. 2014-10-04 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  38. a b c d ČTK. Filmaři proměnili zámek Konopiště v dům otce minerálky Mattoniho. České noviny [online]. 2015-03-04, rev. 2015-03-05 [cit. 2015-03-06]. Dostupné online. 
  39. ČT24. Natáčení seriálu Já, Mattoni: spíš voda dešťová než minerální. Česká televize [online]. 2015-03-31 [cit. 2015-04-01]. Dostupné online. 
  40. PAŠKA, Pavel. Legenda o prodavači vody. Idobryden.cz [online]. 2015-04-10 [cit. 2015-04-10]. Dostupné online. 
  41. PAŠKA, Pavel. Natáčení seriálu Já, Mattoni v Buchlovicích. Idobryden.cz [online]. 2015-04-10 [cit. 2015-04-10]. Dostupné online. 
  42. ROUČ, Karel. FOTO: Mattoni se usadil na velkobřezenském zámku. Ústecký deník.cz [online]. 2015-04-14 [cit. 2015-04-17]. Dostupné online. 
  43. ČTK. Filmaři natáčejí ve Velkém Březně seriál Já, Mattoni. České noviny [online]. 2015-04-12 [cit. 2015-04-17]. Dostupné online. 
  44. Redakce. Natáčení seriálu Já, Mattoni se přesunulo do budovy Českého rozhlasu. Ústecký deník.cz [online]. 2015-04-17 [cit. 2015-04-17]. Dostupné online. 
  45. ZEDNÍK, Vladimír. No flash, volají na kolonádě nešťastní filmaři na přihlížející turisty. iDNES.cz [online]. 2015-04-24 [cit. 2015-04-24]. Dostupné online. 
  46. a b c O korunu krále Karla – Zámek Zbraslav [online]. Česká televize [cit. 2015-06-30]. Dostupné online. 
  47. a b Operace Silver A – Otec a syn Švehlíkovi [online]. Česká televize [cit. 2015-02-12]. Dostupné online. 
  48. SPÁČILOVÁ, Mirka. Jiřího Bartošku v seriálu Já, Mattoni, nahradí Alois Švehlík. iDNES.cz [online]. 2015-02-12 [cit. 2015-02-12]. Dostupné online. 
  49. MELUZÍN, Vladimír. Mattoni se vrátilo do Karlových Varů. Bylo to však jenom jako. Karlovarský deník.cz [online]. 2015-04-28 [cit. 2015-04-29]. Dostupné online. 
  50. ČTK, iDNES.cz. ČT uvede seriál, v němž Holmes zuřivě esemeskuje a Watson píše blog. iDNES.cz [online]. 2011-04-01 [cit. 2015-04-01]. Dostupné online. 
  51. jab. Sherlock Holmes jde s dobou. Česká televize [online]. 2011-04-09 [cit. 2015-04-01]. Dostupné online. 
  52. Roswell [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  53. Můj syn [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  54. a b Hon na ponorku [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  55. a b Muž proti muži [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  56. a b Generál Eisenhower: Velitel invaze [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  57. Tajemství Santa Vittorie [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  58. Ronin [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  59. Druhá občanská válka [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  60. Wallander [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  61. Pacific [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  62. Redakce. Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 23. týden. Scena.cz [online]. 2008-06-01 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  63. a b c Loupežníci (2005) [online]. Panáček v říši mluveného slova [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  64. Kosmas – internetové knihkupectví. U řeky Piedra jsem usedla a plakala. Kosmas – internetové knihkupectví [online]. 2009 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  65. a b c d U řeky Piedra jsem usedla a plakala (2009) [online]. Panáček v říši mluveného slova [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  66. Předplacená O2 karta: Pustťe kredit z hlavy (TV reklama) [online]. Youtube.com [cit. 2014-12-29]. Dostupné online. 
  67. Pusťte kredit z hlavy [online]. Youtube.com [cit. 2014-12-29]. Dostupné online. 
  68. Pusťte kredit z hlavy [online]. Youtube.com [cit. 2014-12-29]. Dostupné online. 
  69. ING: Chrochtejte si i v penzi [online]. Youtube.com [cit. 2014-12-29]. Dostupné online. 
  70. hab. Logo ČT nyní v novém kabátě. Česká televize [online]. 2012-10-01 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  71. a b Markéta Langerová, Richard Langer, Lada Jelínková. Čétéčko – Připravuje se. Česká televize [online]. 2007-09-16 [cit. 2015-07-11]. Dostupné online. 
  72. a b RETKOVÁ, Marie. Čétéčko – Hity příštího týdne. Česká televize [online]. 2009-05-03 [cit. 2015-04-02]. Dostupné online. 
  73. a b RETKOVÁ, Marie. Čétéčko – Byli jsme při tom. Česká televize [online]. 2009-05-10 [cit. 2015-04-02]. Dostupné online. 
  74. a b RETKOVÁ, Marie. Čétéčko – Byli jsme při tom. Česká televize [online]. 2010-04-25 [cit. 2015-04-02]. Dostupné online. 
  75. a b RETKOVÁ, Marie. Čétéčko – Byli jsme při tom. Česká televize [online]. 2011-02-20 [cit. 2015-04-26]. Dostupné online. 
  76. a b ČTVRTNÍČEK, Petr. Kinobox – Reportáž. Česká televize [online]. 2007-12-21 [cit. 2015-04-02]. Dostupné online. 
  77. a b c Sama doma [online]. Česká televize [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  78. a b StarDance V – David Švehlík & Simona Švrčková [online]. Česká televize [cit. 2015-01-02]. Dostupné online. 
  79. a b Petra Schubertová, Lucie Klímová. Kulturama – John Malkovich ve Varech. Česká televize [online]. 2011-07-16 [cit. 2015-04-26]. Dostupné online. 
  80. a b KUCHAŘÍK, Marek. Divadelní slovníček: „portál“. Český rozhlas [online]. 2011-04-18 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  81. a b Divadelní slovníček 1/? (2011) [online]. Panáček v říši mluveného slova [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  82. a b Šedesátka (5. 11. 2012). Šedesátka 01 - Vesmír - Krajčo a Švehlík. Evropa 2 [online]. 2012-11-05 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  83. a b Šedesátka (6. 11. 2012). Šedesátka 02 - Myš - Krajčo a Švehlík. Evropa 2 [online]. 2012-11-06 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  84. a b Šedesátka (7. 11. 2012). Šedesátka 03 - Vesnice - Krajčo a Švehlík. Evropa 2 [online]. 2012-11-07 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  85. a b Šedesátka (8. 11. 2012). Šedesátka 04 - Sex s fanoušky - Krajčo a Švehlík. Evropa 2 [online]. 2012-11-08 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  86. a b Šedesátka (9. 11. 2012). Šedesátka 05 - Nevěra - Krajčo a Švehlík. Evropa 2 [online]. 2012-11-09 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  87. a b c Rozhovor v rádiu s Davidem Švehlíkem [online]. Youtube.com [cit. 2014-12-29]. Dostupné online. 
  88. a b Divadlo Ungelt – Kdo židli má, bydlí! s Richardem Krajčem a Davidem Švehlíkem [online]. archive.today/TEMEX [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  89. a b Gazdina roba [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  90. a b Láska a porozumění [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  91. a b c MF DNES, kol. Divadelní noviny opět rozdají své ceny. iDNES.cz [online]. 2004-09-23 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  92. SOPROVÁ, Jana. Ceny Alfréda Radoka 2004. Scena.cz [online]. 2005-03-08 [cit. 2015-02-22]. Dostupné online. 
  93. Český rozhlas. Ceny Alfréda Radoka budou předány 22. března v Praze. Český rozhlas [online]. 2005-03-09 [cit. 2015-02-22]. Dostupné online. 
  94. Divadelní noviny. TEXTY 6/2005 – Radokovské nominace. Divadelní noviny [online]. 2005-03-22 [cit. 2015-04-17]. Dostupné online. 
  95. MF DNES, Mirka Spáčilová. Na Radokovu cenu čeká Budař i Nagano. iDNES.cz [online]. 2005-03-09 [cit. 2015-07-31]. Dostupné online. 
  96. ELSA TELEVIZNÍ CENY. Televizní Ceny Elsa 2010 – Navržené pořady. televizniceny.cz [online]. 2004-09-23 [cit. 2013-10-25]. Dostupné online. 
  97. mis. Malkovich návrhářem, Liška či Budař manekýny. Česká televize [online]. 2013-01-14 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  98. Lidovky.cz, ČTK. Malkovich návrhář. Jeho modely předváděl Liška. Lidovky.cz [online]. 2011-07-07 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  99. a b c StarDance V – David Švehlík & Simona Švrčková [online]. Česká televize [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  100. Chat: David Švehlík a Simona Švrčková [online]. Česká televize [cit. 2015-01-02]. Dostupné online. 
  101. a b Deštivé dny [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  102. a b c Repertoár Divadla Ungelt – Deštivé dny [online]. Divadlo Ungelt [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  103. a b ape. VIDEO: Kryštof tančí, s ním i Matěj Homola nebo Jakub Prachař. iREPORT.cz [online]. 2013-04-10 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  104. Český lev 2013 [online]. Česká televize [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  105. DOLEŽAL, Michal. Katarína Hollá, kostymérka, cena, David Švehlík, herec. Multimedia.ctk.cz [online]. 2014-02-22 [cit. 2015-04-29]. Dostupné online. 
  106. Herci [online]. Bolestné kameny [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  107. ČERNÝ, Filip. Cesta bolestných kamenů v Píseckých horách vede návštěvníky k zamyšlení. Český rozhlas [online]. 2014-06-23 [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  108. a b c 12 – Bolestné kameny – Zrada (David Švehlík) [online]. Youtube.com [cit. 2014-12-30]. Dostupné online. 
  109. SPÁČILOVÁ, Mirka. Partička proti Všechnopárty. Z cen TýTý zbyl jen dvojboj Primy a ČT. iDNES.cz [online]. 2015-03-17 [cit. 2015-03-17]. Dostupné online. 
  110. redakce. Pečení pro děti tentokrát s Davidem Švehlíkem již v sobotu!. Maminka.cz [online]. 2011-09-02 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  111. Ing. Pavla Gomba, MUDr. Alice Tomková. Výroční zpráva Pečení pro děti za rok 2011. peceniprodeti.cz [online]. 2011-12-16 [cit. 2015-01-29]. Dostupné online. 
  112. Podporovatelé [online]. Odsouzeni.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  113. Naši patroni [online]. hledamerodice.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  114. HLEDÁME RODIČE – KAMPAŇ NA PODPORU PĚSTOUNSKÉ PÉČE [online]. NADAČNÍ FOND J&T [cit. 2015-01-01]. Dostupné online. 
  115. a b c d e f TV Spoty [online]. hledamerodice.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  116. 12 plus 12. 12 plus 12 – DebRA kalendář od Lucie Robinson pod patronací Jitky Čvančarové – 2012–2013. 12 plus 12 [online]. 2012 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  117. ČVANČAROVÁ, Jitka, Refresh.cz. Vítejte ve virtuální galerii charitativního projektu 12 plus 12. 12 plus 12 [online]. 2012 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  118. ZÁRODŇANSKÝ, Rastislav. OBRAZEM: Bartoška „zapřáhl“ baletky, Bárta si střihl Labutí jezero. iDNES.cz [online]. 2012-12-05 [cit. 2015-07-08]. Dostupné online. 
  119. PKF – Prague Philharmonia vystupuje s finanční podporou Ministerstva kultury ČR a hlavního města Prahy. Program koncertů pro děti PKF – Prague Philharmonia vtáhne nejmladší posluchače do nového pohádkového příběhu. Kultura21 [online]. 2013-10-06 [cit. 2013-12-21]. Dostupné online. 
  120. Prima Žena. Koncerty pro nejmenší. casopis-sofie.cz [online]. 2013-10-20 [cit. 2014-12-31]. Dostupné online. 
  121. Lidovky.cz, ČTK. Umělci podporují církevní restituce, petici podepsaly Havlová i Bílá. Lidovky.cz [online]. 2012-08-08 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  122. pet. Senátoři mají na stole restituce. Nečas obvinil opozici z populismu. Česká televize [online]. 2012-08-15 [cit. 2015-04-01]. Dostupné online. 
  123. ČT24. Bílá s Havlovou volají po uskutečnění církevních restitucí. Česká televize [online]. 2012-08-08 [cit. 2015-04-01]. Dostupné online. 
  124. BRAUNOVÁ, Dana, Právo. David Švehlík: Věřím, že dítě je v životě to nejdůležitější. Novinky.cz [online]. 2012-12-15 [cit. 2015-06-26]. Dostupné online. 
  125. Romana Navarová, Jana Záhorková, ČTK. Kardinál Duka odsloužil mši za herečku Jiřinu Jiráskovou. iDNES.cz [online]. 2013-01-14 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  126. sen. Zaznělo requiem za Jiřinu Jiráskovou. Česká televize [online]. 2013-01-14 [cit. 2015-04-01]. Dostupné online. 
  127. PRAŽAN, Bronislav. Rozhovor s hercem Aloisem Švehlíkem. radioservis-as.cz, Týdeník Rozhlas [online]. 2011-07-26 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  128. Rozhovor s úžasným hercem Aloisem Švehlíkem [online]. Facebook, Týdeník Rozhlas [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  129. a b BERNÁŠEK, Vladimír. Aby řeč nestála – Alois Švehlík 2. díl. Český rozhlas Plzeň [online]. 2013-03-30 [cit. 2015-04-24]. Dostupné online. 
  130. KALENSKÁ, Renata. Bohdalka vyhrála Zemanovi volby, shodli se zklamaní Švehlíkovi. iDNES.cz [online]. 2013-02-27 [cit. 2015-04-24]. Dostupné online. 
  131. Král Lear [online]. Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  132. Král Lear [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-28]. Dostupné online. 
  133. Anděl Páně [online]. Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  134. a b Dobrá čtvrť [online]. Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  135. Pravidla lži [online]. Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  136. MF DNES, Mirka Spáčilová. Langmajer a Issová točí v drogové léčebně. iDNES.cz [online]. 2005-10-10 [cit. 2015-07-31]. Dostupné online. 
  137. O Šípkové Růžence [online]. Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  138. Hypermarket [online]. Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  139. Hraběnky [online]. Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  140. Hraběnky: Výhodná nabídka [online]. Česká televize [cit. 2015-06-30]. Dostupné online. 
  141. Hraběnky: Vyrovnané účty [online]. Česká televize [cit. 2015-06-30]. Dostupné online. 
  142. Hraběnky: Louky naproti [online]. Česká televize [cit. 2015-06-30]. Dostupné online. 
  143. Gynekologie 2 - Díl 20: Doktor Stein [online]. Stream.cz [cit. 2014-12-31]. Dostupné online. 
  144. a b Tomáš Benkovský – Kriminálka Anděl [online]. TV Nova [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  145. Ocas ještěrky [online]. Česká televize [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  146. SPÁČILOVÁ, Mirka. Český film začíná rok s Josefem, ještěrkou a andělem. iDNES.cz [online]. 2009-01-07 [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  147. Zakázaný člověk [online]. Česká televize [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  148. Největší z Čechů [online]. Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  149. Redakce. Setkání s hvězdou: Jana Hlaváčová. Scena.cz [online]. 2011-12-12 [cit. 2015-02-25]. Dostupné online. 
  150. Santiniho jazyk [online]. Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  151. Čapkovy kapsy – Muž, který se nelíbil [online]. Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  152. Alois Nebel [online]. Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  153. Ve stínu – Herci [online]. vestinufilm.cz [cit. 2014-12-30]. Dostupné online. 
  154. O pokladech – Bořivoj [online]. Déčko Česká televize [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  155. Aplaus [online]. [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  156. a b c ŠVEHLÍK, David. Kampaně – spoty Hledáme rodiče – David Švehlík. Česká televize [online]. 2012-10-10 [cit. 2015-04-02]. Dostupné online. 
  157. KOVÁŘÍKOVÁ, Gabriela. David Švehlík: Manželství, které zničí pocit viny. Deník.cz [online]. 2012-05-27 [cit. 2015-06-12]. Dostupné online. 
  158. BARTOŠEK, Matěj. Novej českej film? Tak hodně štěstí! Šest ukázek komentuje herec David Švehlík. Reflex [online]. 2012-09-04 [cit. 2015-06-12]. Dostupné online. 
  159. Oblíbená Kriminálka Anděl je zpět! Podívejte se, kdo si v ní zahraje [online]. TV Nova [cit. 2015-06-12]. Dostupné online. 
  160. iDNES.cz. Točí se čtvrtá řada Kriminálky Anděl, objeví se v ní i Zlata Adamovská. iDNES.cz [online]. 2014-04-02 [cit. 2015-06-12]. Dostupné online. 
  161. TV Nova. Vzniká čtvrtá řada Kriminálky Anděl. Pražský deník.cz [online]. 2014-04-05 [cit. 2015-06-12]. Dostupné online. 
  162. SPÁČILOVÁ, Mirka. Nova ohlásila Kriminálku Anděl, Expozituru si schová na příští rok. iDNES.cz [online]. 2014-07-28 [cit. 2015-06-12]. Dostupné online. 
  163. - zah -. Česká televize natáčí pokračování cyklu Škoda lásky. Meadiamania [online]. 2014-08-26 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  164. SPÁČILOVÁ, Mirka. Cyklus Škoda lásky pokračuje, přidal se režisér Cirkusu Bukowsky. iDNES.cz [online]. 2014-10-13 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  165. ČT24. Škoda o lásce nebájit podruhé. Česká televize [online]. 2014-08-25 [cit. 2014-12-29]. Dostupné online. 
  166. - zah -. Česká televize uvede druhou řadu cyklu Škoda lásky. Mediamania [online]. 2015-02-22 [cit. 2015-02-22]. Dostupné online. 
  167. KRÁSNÁ, Jolka. Film 2015 – Plzeň 2015 - Ivan Franěk. Česká televize [online]. 2015-02-22 [cit. 2015-04-01]. Dostupné online. 
  168. Já, Mattoni [online]. Česká televize [cit. 2015-08-11]. Dostupné online. 
  169. Na veletrhu Svět knihy 2015 dne 15. května 2015 oznámil scenárista a spisovatel Zdeněk Zapletal
  170. Česká televize na největším tuzemském knižním veletrhu Svět knihy 2015 [online]. Česká televize [cit. 2015-05-16]. Dostupné online. 
  171. SEIDL, Tomáš. Divácky úspěšná Terapie s Rodenem pokračuje. Od sexu se posunula ke smrti. Hospodářské noviny [online]. 2013-11-05 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  172. a b Život a doba soudce A.K. – ČT připravuje: Život a doba soudce A. K. [online]. Česká televize [cit. 2014-12-29]. Dostupné online. 
  173. a b HNÁTEK, Václav. VIDEO: Matka Kolářová a syn Švehlík se potkají u soudu. I bez vraždy. iDNES.cz [online]. 2014-08-29 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  174. a b ČT24. Soudce A. K.: Kdo je člověkem, ať soudí. Česká televize [online]. 2014-09-01 [cit. 2014-12-22]. Dostupné online. 
  175. a b ČTK. Video: Filmaři proměnili zámek Konopiště v dům otce minerálky Mattoniho. České noviny [online]. 2015-03-05 [cit. 2015-03-06]. Dostupné online. 
  176. a b khj/ama. Video: Filmaři proměnili zámek Konopiště v dům otce minerálky Mattoniho. Multimedia.ctk.cz [online]. 2015-03-05 [cit. 2015-03-06]. Dostupné online. 
  177. Redakce, jro. Čaj o ČTvrté... s herci Janem Budařem a Davidem Švehlíkem a producentem Radimem Procházkou. Mezi námi [online]. 2007-07-07 [cit. 2014-12-31]. Dostupné online. 
  178. ČAJ O ČTVRTÉ [online]. Česká televize [cit. 2015-02-20]. Dostupné online. 
  179. FESTIVALOVÝ DENÍČEK [online]. Česká televize [cit. 2015-02-20]. Dostupné online. 
  180. AUGUSTOVÁ, Marcela. Svět ČT – Sherlock. Česká televize [online]. 2011-04-03 [cit. 2015-06-12]. Dostupné online. 
  181. Divadlo žije!. Divadlo žije! – Hraje se: Král Lear. Česká televize [online]. 2011-04-03 [cit. 2015-06-12]. Dostupné online. 
  182. Česká televize. StarDance V – Tisková konference. Česká televize [online]. 2012 [cit. 2015-06-25]. Dostupné online. 
  183. ŠVEHLÍK, David, Česká televize. ČT podporuje charitu: Hledáme rodiče. Česká televize [online]. 2012-10-10 [cit. 2015-08-31]. Dostupné online. 
  184. AUGUSTOVÁ, Marcela. StarDance V – Reportáž z natáčení profilů soutěžících. Česká televize [online]. 2012-11-22 [cit. 2015-06-25]. Dostupné online. 
  185. Divadlo žije! [online]. Česká televize [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  186. Český lev 2013 [online]. Česká televize [cit. 2014-12-29]. Dostupné online. 
  187. Televizní noviny 2. 4. [online]. TV Nova [cit. 2014-04-05]. Dostupné online. 
  188. RÖHRICHOVÁ, Gabriela. David Švehlík. Co nám prozradil o své roli soudce v novém seriálu, který dnes začíná?. Blesk.cz [online]. 2014-09-01 [cit. 2015-06-26]. Dostupné online. 
  189. ČT24. Do Karlových Varů se vrátil Heinrich Mattoni. Česká televize [online]. 2015-04-25 [cit. 2015-04-26]. Dostupné online. 
  190. ČT24. Události v regionech. Česká televize [online]. 2015-04-24 [cit. 2015-04-26]. Dostupné online. 
  191. Siska [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  192. Flákači [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  193. Údolí stínů [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  194. Hvězdná brána [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  195. Druhá občanská válka [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  196. Mrtvá hlídka [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  197. Matthew Rhys [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  198. Neprůstřelný mnich [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  199. Jízda s ďáblem [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  200. Bídníci [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  201. Garden State [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  202. Starsky & Hutch [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  203. Patton Oswalt [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  204. Destrukce systému [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  205. 7 trpaslíků [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  206. Velekněz lásky [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  207. Tajemství Santa Vittorie [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  208. Pouta války [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  209. Naděje a sláva [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  210. New York, New York [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  211. Bílá hraběnka [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  212. Lee Pace [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  213. Dobrodružství Sarah Jane [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  214. Holka na roztrhání [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  215. Záchranný člun [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  216. David Tennant [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  217. Pronásledovaný [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  218. John Adams / John Adams [online]. Dabingforum.cz [cit. 2015-08-29]. Dostupné online. 
  219. Přízraky snů [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  220. 27 šatů [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  221. Hvězdná brána: Atlantida [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  222. a b c Boj o čas [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  223. Vdáš se a basta! [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  224. Wallander [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  225. Pacific [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  226. Případy detektiva Murdocha [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  227. a b Vraždy podle Agathy Christie [online]. Dabingforum.cz [cit. 2015-03-10]. Dostupné online. 
  228. Televizní hrátky [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  229. Shaun Dooley [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  230. Zadaní Žádaní Zklamaní [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  231. Saw 3D [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  232. Poslední sbohem [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  233. Dilema [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  234. Mořský vlk [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  235. Spartakus: Krev a písek [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  236. Lothaire Bluteau [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  237. Luther [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  238. Arne Dahl: Misterioso [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  239. Arne Dahl: Zlá krev [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  240. O princezně na hrášku / Once Upon a Mattress [online]. Dabingforum.cz [cit. 2015-10-02]. Dostupné online. 
  241. Sherlock [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  242. Hercule Poirot: Hra na vraždu [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  243. Hercule Poirot: Herkulovské případy pro Hercula Poirota [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  244. Hercule Poirot: Opona - Poirotův poslední případ [online]. Dabingforum.cz [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  245. Focus [online]. Dabingforum.cz [cit. 2015-02-24]. Dostupné online. 
  246. Sherlock / Sherlock [online]. Dabingforum.cz [cit. 2016-01-08]. Dostupné online. 
  247. Vynil [online]. Dabingforum.cz [cit. 2016-03-19]. Dostupné online. 
  248. ŠVEHLÍK, David. Kampaně – spoty Hledáme rodiče – Saša Rašilov. Česká televize [online]. 2012-10-10 [cit. 2015-04-02]. Dostupné online. 
  249. ŠVEHLÍK, David. Kampaně – spoty Hledáme rodiče – Ondřej Vetchý. Česká televize [online]. 2012-10-10 [cit. 2015-04-02]. Dostupné online. 
  250. JoMe. Kočičí hra a další. Scena.cz [online]. 2008-03-02 [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  251. Olej do ohně (2005) [online]. Panáček v říši mluveného slova [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  252. Redakce. Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 22. týden. Scena.cz [online]. 2011-05-30 [cit. 2014-12-31]. Dostupné online. 
  253. Český rozhlas Vltava. Fridrich Schiller: Loupežníci. Český rozhlas [online]. 2006-03-04 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  254. Faraon 1/10 (2005) [online]. Panáček v říši mluveného slova [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  255. Redakce. Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 32. týden. Scena.cz [online]. 2011-08-08 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  256. Redakce. Dramatické pořady na ČRo Vltava 20. týden. Scena.cz [online]. 2014-05-12 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  257. Redakce. Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 34. týden. Scena.cz [online]. 2014-05-12 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  258. Othello (2005) [online]. Panáček v říši mluveného slova [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  259. Tvůrčí skupina literárně-dramatické tvorby. William Shakespeare: Othello. Český rozhlas [online]. 2015-01-17 [cit. 2015-01-17]. Dostupné online. 
  260. Tvůrčí skupina literárně-dramatické tvorby. William Shakespeare: Othello. Český rozhlas [online]. 2015-01-17 [cit. 2015-01-24]. Dostupné online. 
  261. Redakce. Dramatické pořady na ČRo Vltava 3. týden. Scena.cz [online]. 2015-01-12 [cit. 2015-01-24]. Dostupné online. 
  262. Redakce. Dramatické pořady na ČRo Vltava 27. týden. Scena.cz [online]. 2013-07-01 [cit. 2014-12-31]. Dostupné online. 
  263. Plyš (2005) [online]. Panáček v říši mluveného slova [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  264. Tvůrčí skupina literárně-dramatické tvorby. Michal Hvorecký: Plyš. Český rozhlas [online]. 2013-07-02 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  265. Nože a růže (2005) [online]. Panáček v říši mluveného slova [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  266. Redakce. Dramatické pořady na ČRo Vltava 29. týden. Scena.cz [online]. 2015-07-15 [cit. 2015-01-15]. Dostupné online. 
  267. Tvůrčí skupina literárně-dramatické tvorby. Miloš Urban: Nože a růže. Český rozhlas [online]. 2015-07-14 [cit. 2015-07-15]. Dostupné online. 
  268. Tvůrčí skupina literárně-dramatické tvorby. Miloš Urban: Nože a růže. Český rozhlas [online]. 2015-07-14 [cit. 2015-07-15]. Dostupné online. 
  269. Rok v dopisech (2005 – 2006) [online]. Panáček v říši mluveného slova [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  270. BACHORÍK, Jan. Česká televize točí na Ústecku nový seriál. Diváci v něm uvidí i budovu Českého rozhlasu Sever. Český rozhlas [online]. 2015-04-13 [cit. 2015-04-17]. Dostupné online. 
  271. BRÁDLOVÁ, Stanislava. Natáčení seriálu Já, Mattoni očima Davida Švehlíka a Marka Najbrta. Český rozhlas [online]. 2015-04-17 [cit. 2015-04-17]. Dostupné online. 
  272. ŠIMÁNEK, Vít. David Švehlík: Josefovi jsem rozuměl moc dobře…. Deník.cz [online]. 2009-01-20 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  273. Lakomec [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  274. Figarova svatba [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  275. Scena.cz. Figarova svatba - dravá komedie. Scena.cz [online]. 2001-05-30 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  276. a b c MÍTKOVÁ, Iva. DAMU dnes. Divadelní flora – Festivalový zpravodaj [online]. 2002-05-02 [cit. 2015-02-24]. Dostupné online. 
  277. Don Quijote [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  278. Iva Mítková. Vysněný svět Dona Quijota. Divadelní flora – Festivalový zpravodaj [online]. 2002-05-03 [cit. 2015-01-29]. Dostupné online. 
  279. Katka a Klarin. S Donem Quijotem. Divadelní flora – Festivalový zpravodaj [online]. 2002-05-03 [cit. 2015-01-29]. Dostupné online. 
  280. MÍTKOVÁ, Iva. Vyhrají DAMÁci boj s větrnými mlýny?. Divadelní flora – Festivalový zpravodaj [online]. 2002-05-02 [cit. 2015-02-24]. Dostupné online. 
  281. AWARDS – CENY [online]. Encounter.cz [cit. 2015-07-19]. Dostupné online. 
  282. a b Plešatá zpěvačka Veselohra na mostě [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  283. a b c Přehled divadelních rolí [online]. karel-dobry.sweb.cz [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  284. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Náměstí Hrdinů [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  285. Náměstí Hrdinů [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  286. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Náměstí Hrdinů [online]. archive.today/fme2u [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  287. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Pan Kolpert [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  288. Pan Kolpert [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  289. Divadlo Na zábradlí – Pan Kolpert [online]. archive.today/tdzfR [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  290. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – PUSH-UP 1-3 [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  291. PUSH-UP 1-3 [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  292. PRAŽAN, Bronislav. Toužíte vzhůru? - Zhlédněte Push Up. Český rozhlas [online]. 2003-09-20 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  293. Divadlo Na zábradlí – PUSH-UP 1-3 [online]. archive.today/QLzDP [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  294. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Kosmonautův poslední vzkaz ženě, kterou kdysi, v bývalém Sovětském svazu, miloval [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  295. Kosmonautův poslední vzkaz ženě, kterou kdysi, v bývalém Sovětském svazu, miloval [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  296. Divadlo Na zábradlí – Kosmonautův poslední vzkaz ženě, kterou kdysi, v bývalém Sovětském svazu, miloval [online]. archive.today/DWUq9 [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  297. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Veřejný nepřítel [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  298. Veřejný nepřítel [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  299. Divadlo Na zábradlí – Veřejný nepřítel [online]. archive.today/q8fet [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  300. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Gazdina roba [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  301. Divadlo Na zábradlí – Gazdina roba [online]. archive.today/ROeEw [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  302. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Z cizoty [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  303. SOPROVÁ, Jana. Jandlova – Nebeského hra Z cizoty. Scena.cz [online]. 2004-10-17 [cit. 2015-02-25]. Dostupné online. 
  304. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Pod modrým nebem [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  305. Pod modrým nebem [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  306. SOPROVÁ, Jana. Nad námi modré nebe a pod ním krvácející srdce.... Scena.cz [online]. 2005-01-24 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  307. Divadlo Na zábradlí – Pod modrým nebem [online]. archive.today/IQP95 [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  308. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Popis jednoho zápasu [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  309. Popis jednoho zápasu [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  310. Divadlo Na zábradlí – Popis jednoho zápasu [online]. archive.today/3AeQv [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  311. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Plyš [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  312. Plyš [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  313. Divadlo Na zábradlí – Plyš [online]. archive.today/F2esx [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  314. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Nože a růže [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  315. Nože a růže [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  316. Divadlo Na zábradlí – Nože a růže [online]. archive.today/goT3b [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  317. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Platonov je darebák! [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  318. Platonov je darebák! [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  319. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Platonov je darebák! [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2014-04-12]. Dostupné online. 
  320. Divadlo Na zábradlí – Platonov je darebák! [online]. archive.today/ejz1N [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  321. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Troilus a Kressida [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  322. Troilus a Kressida [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  323. Divadlo Na zábradlí – Troilus a Kressida [online]. archive.today/ugegy [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  324. Divadlo Na zábradlí – Repertoár – Archiv inscenací – Ředitelé [online]. Divadlo Na zábradlí [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  325. Ředitelé [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  326. ČRo Radio Wave. Ředitelé Na zábradlí. Český rozhlas [online]. 2006-12-27 [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  327. Divadlo Na zábradlí – Ředitelé [online]. archive.today/saUfa [cit. 2014-12-26]. Dostupné online. 
  328. Fronta [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  329. Katarantka [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  330. Král Lear [online]. Shakespeare.cz [cit. 2013-11-29]. Dostupné online. 
  331. Král Lear [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  332. MARŠÁLKOVÁ, Markéta. Večer tříkrálový v hradní společnosti. fiftyfifty.cz [online]. 2006-07-24 [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  333. AGENTURA SCHOK, spol. s r.o. Letní shakespearovské slavnosti – Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete. Shakespeare.cz [online]. 2007-06-11 [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  334. AGENTURA SCHOK, spol. s r.o. Letní shakespearovské slavnosti 2007. Shakespeare.cz [online]. 2007-07-31 [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  335. ŠRÁMKOVÁ, Vítězslava. Anouilh v Řeznické. Český rozhlas [online]. 2003-02-07 [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  336. JoMe. Špalková a Švehlík v Řeznické. Scena.cz [online]. 2002-10-17 [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  337. Romeo a Jana aneb mysterium lásky [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  338. Romeo a Jana aneb mysterium lásky [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  339. Romeo a Jana aneb mysterium lásky [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  340. MRÁČKOVÁ, Hilda. Romeo a Jana v Rubínu. České noviny [online]. 2004-02-05 [cit. 2015-04-03]. Dostupné online. 
  341. Novinky ze Švandova divadla [online]. Web.archive.org [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  342. HRDINOVÁ, Radmila. V Černé labuti Skořepová, Kočičková i Geislerová. Novinky.cz [online]. 2003-09-20 [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  343. Repertoár Divadla Ungelt – Láska a porozumění [online]. Divadlo Ungelt [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  344. Divadlo Ungelt – Fotogalerie – Natáčení rozhlasového pořadu Kdo židli má, bydlí! Foto Marie Krbová [online]. Divadlo Ungelt [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  345. Divadlo Ungelt – Kdo židli má, bydlí! s Richardem Krajčem a Davidem Švehlíkem [online]. archive.today/TEMEX [cit. 2014-12-24]. Dostupné online. 
  346. Tragédie mstitele [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  347. Král Lear [online]. Národní divadlo [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  348. TZ: Herci Hana Vagnerová, David Švehlík a Jiří Ployhar hvězdami nové divadelní adaptace filmu Smrt a dívka od Romana Polanského [online]. ROXY / NoD [cit. 2013-12-04]. Dostupné online. 
  349. Smrt a dívka [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 
  350. ČTK – bor, vit. Theatro NoD v Praze uvede premiéru inscenace Smrt a dívka. Divadlo.cz [online]. 2012-04-29 [cit. 2014-12-23]. Dostupné online. 
  351. Gazdina roba [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-20]. Dostupné online. 
  352. Jezinky a bezinky [online]. Virtuální studovna [cit. 2013-12-21]. Dostupné online. 
  353. Král Lear [online]. Virtuální studovna [cit. 2014-12-25]. Dostupné online. 

Externí odkazy