Diskuse s wikipedistou:Beregund: Porovnání verzí

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Přidáno 1 484 bajtů ,  před 7 lety
(→‎Nepřechylovačí: re Chalupa a Jedudědek)
== Nepřechylovačí ==
Kolego, začínám být opravdu nešťastný a skoro znechucený z tohoto nepřechylování. Podívejte se, jak naše články vypadají: Angela Dorothea Merkelová, nepřechýleně Angela Merkel, rodným jménem Kasnerová, nepřechýlene Kasner (to Kasnerová jsme tam dal já, aby tam bylo všechno). Mně to připadá dosti hloupé a navíc je docela směšné, že přechýleně je Dorothea a nepřechýleně ne. Takto nepřechylovači vylepšují články. To opravdu neexistuje nějaká cesta, jak zabránit neustálému oblepování článků návrhy na přesun. Pravidlo bylo dohodnuto a je to stejně marné.--[[Wikipedista:Chalupa|Chalupa]] ([[Diskuse s wikipedistou:Chalupa|diskuse]]) 7. 10. 2013, 15:24 (UTC)
:Souhlasím s Vámi, kolego Chalupo, problém je v tom, že oni se naučí nepřechylovat na nějakém pochybném serveru většinou pojednávajícím o herečkách či zpěvačkách, přechýlený tvar, který je velké většiny jmen možné a navyklé utvářet, jim začne připadat směšný. Pak začnou tažení proti tomu, aby jim snad někdy mohl vlézt takový tvar na oči. Doporučení zde schválené začnou obcházet v rámci povolených výjimek (klasický příklad je Jowe, který vše odůvodní tzv. obchodní značkou, což je ale samozřejmě u jmen herců v titulcích na obalech CD nesmysl, takové obaly produkují nedovzdělanci, kteří si říkají vznešeně grafici - žádná redakční kontrola, žádný korektor) či jednoduše brání přesunu na přechýlený tvar (Tomas62 a jeho řazení přesměrování z přechýleného tvaru do kategorie, pak musí být přesun proveden správcem - a na to oni čas vůbec nemají). A teď přijde Zbrnajsem, který úplně překroutí postup udaný v doporučení, asi má potíže porozumět textu. A nenechá si to nikým vysvětlit. Co to je za osobu???? --[[Wikipedista:Beregund|Beregund]] ([[Diskuse s wikipedistou:Beregund|diskuse]]) 8. 10. 2013, 14:59 (UTC)
 
:Pravidlo bylo dohodnuto jinak, než si Vy myslíte, pane kolego Chalupo. Sám nejste pro přechylování všude. Kdybyste byl konsekventní, musel byste upustit od jakéhokoliv přechylování v samotném názvu článků. Přechýlené jméno může sice být uvedeno v úvodu, ale jen jako dodatek k primárnímu pravému nepřechýlenému jménu nositelky. Probůh, je to tak těžké to pochopit, že si sami způsobujeme obrovské problémy jakýmkoliv měněním originálních jmen, křestních a podobných a příjmení u cizinek? Musí to opravdu být? Čeští mluvčí ať si mezi sebou mluví jak chtějí (Bardotová, Bardotka, Müllerka apod.), ale psaná forma jmen musí být identická s oficiálním tvarem v zemi státní příslušnosti. To je železný zákon všech encyklopedií a wikipedií kromě českých a slovenských. --[[Wikipedista:Zbrnajsem|Zbrnajsem]] ([[Diskuse s wikipedistou:Zbrnajsem|diskuse]]) 7. 10. 2013, 21:10 (UTC)
:: Jestli to nebude tím, že české a slovenské encyklopedie a Wikipedie píší česky, respektive slovensky. A jak již Vám bylo doloženo v jiných diskuzích, zdaleka nejde jen o Čechy a Slováky. Ale na to Vy rád zapomínáte, neboť se Vám to nehodí do krámu, že?;-) [[Wikipedista:Jedudedek|Jedudědek]] ([[Diskuse s wikipedistou:Jedudedek|diskuse]]) 7. 10. 2013, 22:30 (UTC)
::: A jak tedy bylo to pravidlo dohodnuto?. A jaké problémy si vytváříme?. Zdá se mi, že problémy s přechylováním máte jenom vy (tím nemyslím vás ale nepřechylovače). Prosím, aby jste ty problémy specifikoval. Vyloučí nás snad z EU? A konsekventní sem, vycházím z doporučení z bodu 1 a z dalších.. Přečtěte si to. Čeština přechyluje.--[[Wikipedista:Chalupa|Chalupa]] ([[Diskuse s wikipedistou:Chalupa|diskuse]]) 8. 10. 2013, 07:47 (UTC)
::::Víte co, kolegové Chalupo a Jedudědku, raději Vás a mnohé jiné už nebudu přesvědčovat o zjevných věcech, jako je celková zmatečnost onoho doporučení, při jeho zcela jiném logickém vyznění, než si myslíte Vy. Dám si teď poněkud pohov (jako kdysi na vojně) a budu se věnovat své vlastní obhajobě na jiném místě. Krom toho budu možná upravovat články, které to mají zapotřebí, neboť v mnohých článcích jsou dokonce pravopisné chyby (od jiných lidí, ne od Vás), neobratný sloh, komické formulace a hlavně různé věcně nesprávné informace mimo problematiku přechylování. --[[Wikipedista:Zbrnajsem|Zbrnajsem]] ([[Diskuse s wikipedistou:Zbrnajsem|diskuse]]) 8. 10. 2013, 10:13 (UTC)
:::::Netapetujte mi tu diskusi, jděte se, prosím, vypisovat se svými pocity vůči Jedudědkovi někam jinam. Děkuji za pochopení. --[[Wikipedista:Beregund|Beregund]] ([[Diskuse s wikipedistou:Beregund|diskuse]]) 8. 10. 2013, 14:59 (UTC)

Navigační menu