Shutdown (USA)
Shutdown (česky uzavření, odstávka) ve Spojených státech amerických nastává tehdy, když rozpočtová legislativa potřebná k financování federální vlády není přijata před začátkem nového fiskálního roku (začíná 1. října). Federální vláda kvůli tomu omezuje činnosti a služby, posílá část zaměstnanců na nucené dovolené a ponechává jen nezbytné zaměstnance ve složkách, která chrání lidské životy nebo majetek.[1][2]
Mezi nejvýznamnější shutdowny v historii patří 35denní shutdown v letech 2018–2019 za prvního prezidentství Donalda Trumpa, způsobený sporem o rozšiřování bariér na hranici mezi USA a Mexikem;[3] a také shutdown během druhého prezidentství Donalda Trumpa, který začal 1. října 2025, a trváním po 43 dnů se stal nejdelším shutdownem v historii USA.[4][5] Za prezidentství Billa Clintona v letech 1995–1996 nastal 21denní shutdown kvůli odporu proti velkým škrtům ve výdajích, za prezidentství Baracka Obamy v roce 2013 došlo k 16dennímu shutdownu, způsobenému sporem o implementaci zákona o zdravotním pojištění. Další shutdowny trvaly jen pět či méně dní.[6]
Shutdown 2025
[editovat | editovat zdroj]Poslední shutdown začal 1. října 2025 poté, co Kongres neschválil finanční legislativu na rok 2026. Asi dvěma milionům pracovníků byly pozastaveny výplaty a 900 000 jich bylo propuštěno. Skončil po 43 dnech a šlo o nejdelší shutdown v americké historii[7] a ztráty, které dosud způsobil americké ekonomice, dosahují asi 7 miliard dolarů.[8]
Americký hrubý domácí produkt se tak ve čtvrtém kvartálu roku 2025 sníží o 1 až 2 procentní body. Záležet bude také na tom, jestli federální zaměstnanci na neplaceném volnu zpětně dostanou své výplaty. Prezident Trump opakovaně pohrozil, že k tomu dojít nemusí. Místo toho zvažoval, že část těchto zaměstnanců propustí.[8]
Seznam shutdownů
[editovat | editovat zdroj]| Rok | Počet dnů | Počet zaměstnanců na nucené dovolené | Rozpočtové náklady | Prezident | Reference |
|---|---|---|---|---|---|
| 1980 | 1 | 1 600 | 700 000 $ | Jimmy Carter | |
| 1981 | 4 | 241 000 | 80–90 mil. $ | Ronald Reagan | [9] |
| 1984 | 1 | 500 000 | 65 mil. $ | [9] | |
| 1986 | 1 | 500 000 | 62,2 mil. $ | [9] | |
| 1990 | 3 | 2 800 | 2,57 mil. $ | George H. W. Bush | |
| 1995 | 6 | 800 000 | 400 mil. $ | Bill Clinton | |
| 1995–96 | 21 | 284,000 | |||
| 2013 | 16 | 800 000 | 2,1 mld. $ | Barack Obama | [10] |
| 2018 | 3 | 692 900 | není známo | Donald Trump (1. období) | |
| 2018–19 | 35 | 380 000 | 3 mld. $ | [11] | |
| 2025 | 43 | 900 000 | Donald Trump (2. období) | [12][13][14] |
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku Government shutdowns in the United States na anglické Wikipedii.
- ↑ The Odd Story of the Law That Dictates How Government Shutdowns Work [online]. September 28, 2013. Dostupné online.
- ↑ COOPER, Ryan. Make government shutdowns impossible again [online]. 2019-01-23. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Government to shut down in fight over Trump's border wall. Reuters. 2018-12-22. Dostupné online.
- ↑ TOMANKA, Marek. Nejdelší shutdown v historii. Spojené státy mají už pět týdnů „vypnutou“ vládu. Forbes.cz [online]. 2025-11-05. Dostupné online.
- ↑ MATTHEWS, Dylan. Government shutdown 2018: All 18 previous government shutdowns, explained. Vox. 2018-01-19. Dostupné online.
- ↑ CURRY, Tom. Chances of averting government shutdown appear slim. NBC News. 2013-09-29. Dostupné online.
- ↑ EGAN, Matt. The government shutdown is now the longest - and likely the most damaging in US history. CNN [online]. 2025-11-05. Dostupné online.
- ↑ a b LACINA, Jiří. Shutdown trvá v USA už skoro měsíc. HDP klesne až o 2 procentní body. iDNES.cz [online]. 2025-10-30 [cit. 2025-11-03]. Dostupné online.
- ↑ a b c BORKOWSKI, Monica. Looking back: Previous Government Shutdowns. The New York Times. November 11, 1995. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne May 19, 2017. ISSN 0362-4331.
- ↑ HICKS, Josh. How much did the shutdown cost the economy?. The Washington Post. October 18, 2013. Dostupné online [cit. January 12, 2019].
- ↑ RUSHE, Dominic. Government shutdown cost US economy $11bn. The Guardian [online]. 201-01-28. Dostupné online.
- ↑ ČTK. V USA skončil nejdelší shutdown, trval bezmála 43 dní. Seznam Zprávy [online]. 2025-11-13. Dostupné online.
- ↑ Live updates: US government shuts down after last-ditch Senate vote fails [online]. [cit. 2025-10-01]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Trump administration live updates: Government shutdown begins [online]. October 1, 2025. Dostupné online. (anglicky)
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Shutdown na Wikimedia Commons
