Seznam německých názvů obcí a osad v Česku, M

Přidat odkazy
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Tento seznam obsahuje německé názvy (exonyma) českých obcí začínajících na písmeno M.

Tento seznam by měl sloužit pro orientaci v starých písemných pramenech, mapách atd., nikoliv pro překlad českých názvů měst do němčiny. Většina z těchto německých názvů by při použití v současnosti byla nesrozumitelná.

Seznam německých názvů obcí a osad v Česku podle počátečních písmen:
A B C Č D E F G H Ch I J K L M N O P R Ř S Š T U V X Z Ž
Český název Historická země Okres Německý název Poznámka
Mackovice Morava Znojmo Moskowitz
Macourov Čechy Havlíčkův Brod Matzerau[1]
Mačice Čechy Klatovy Matschitz[1]
Mačkov Čechy Strakonice Matzkau[1]
Mačovice Čechy Benešov Matschowitz[1]
Mahouš Čechy Prachatice Mahausch[1]
Machnín Čechy Liberec Machendorf
Machov Čechy Náchod Machau
Machová Morava Zlín Machowa[1]
Machovice Čechy Kutná Hora Machowitz[1]
Majdalena Čechy Jindřichův Hradec St Maria Magdalena[1] dříve Sv. Maří Magdalena
Majetín Morava Olomouc Majetein[1]
Makalovy Čechy Klatovy Makalow[1]
Makarov Čechy Strakonice Makarow[1]
Makolusky Čechy Kutná Hora Makolusk[1]
Makotřasy Čechy Kladno Makotras[1]
Makov Morava Blansko Makow[1]
Makov Čechy Klatovy Makow[1]
Makov Čechy Svitavy Makau[1]
Makov Čechy Tábor Makow[1]
Maksičky Čechy Svitavy Maxdörfel[1] osada vesnice Korouhev
Malá Bělá Čechy Mladá Boleslav Klein Weisel[1]
Malá Bučina Čechy Kladno Klein Butschin[1]
Malá Buková Čechy Rakovník Klein Buchen[1]
Malá Bukovina Čechy Děčín Klein Bocken
Malá Bukovina Čechy Náchod Klein Bukowina
Malá Bystřice Morava Vsetín Klein Bistritz[1]
Malá Černá Čechy Pelhřimov Klein Tscherna[1]
Malá Černoc Čechy Louny Klein Tschernitz
Malá Dobrá Čechy Kladno Klein Dobray[1]
Malá Hleďsebe Čechy Cheb Klein Sochdichfür
Malá Horka Čechy Jablonec nad Nisou Klein Horka[1]
Malá Hraštice Čechy Příbram Klein Hraschitz[1]
Malá Chuchle Čechy hl. m. Praha Kuchelbad[1]
Malá Kraš Slezsko Jeseník Klein Krosse
Malá Lečice Čechy Praha-západ Klein Letschitz[1]
Malá Lhota Morava Blansko Klein Lhota[1]
Malá Lhota Čechy Jičín Kleinlhota[1]
Malá Lhota Morava Vsetín Klein Lhota[1]
Malá Losenice Čechy Žďár nad Sázavou Klein Loßenitz[1]
Malá Morava Morava Šumperk Klein Mohrau
Malá Morávka Slezsko Bruntál Klein Mohrau
Malá Paseka Čechy Benešov Klein Pasek[1]
Malá Rosička Čechy Jindřichův Hradec Klein Rositschka[1]
Malá Roudka Morava Blansko Klein Rautka[1]
Malá Skála Čechy Jablonec nad Nisou Klein Skal[1]
Malá Skalice Čechy Kutná Hora Klein Skalitz[1]
Malá Skrovnice Čechy Ústí nad Orlicí Klein Skraunitz[1]
Malá Strana Čechy Nymburk Makow[1]
Malá Strana Čechy hl. m. Praha Kleinseite[1]
Malá Šitboř Čechy Cheb Klein Schüttüber
Malá Štáhle Morava Bruntál Klein Stohl
Malá Turná Čechy Strakonice Klein Turna[1]
Malá Veleň Čechy Děčín Klein Wehlen
Malá Víska Čechy Beroun Klein Dörfel[1]
Malá Víska Čechy Klatovy Dörfel[1]
Malá Vrbka Morava Hodonín Klein Würbka[1]
Malá Vysoká Čechy Kolín Wissoka[1] dříve též jen Vysoká, osada vesnice Dolany u Červených Peček
Malče Čechy Český Krumlov Maltsche[1]
Malčice Čechy Český Krumlov Maltschitz
Malčice Čechy Liberec Maltschitz[1]
Malčice Čechy Písek Maltschitz[1]
Malčín Čechy Havlíčkův Brod Maltschin[1]
Malé Morava Jihlava Kleinhöf[1]
Malé Číčovice Čechy Praha-západ Klein Tschitschowitz[1]
Malé Dvorce Čechy Tachov Klein Maierhöfen
Malé Heraltice Slezsko Opava Klein Herrlitz
Malé Horky Čechy Mladá Boleslav Klein Horka[1]
Malé Hoštice Slezsko Opava Klein Hoschütz
Malé Hradisko Morava Prostějov Klein Radisch[1]
Malé Hydčice Čechy Klatovy Klein Hitschitz[1]
Malé Chrášťany Čechy České Budějovice Kleingroschum[1]
Malé Chvojno Čechy Ústí nad Labem Klein Kahn
Malé Karlovice Morava Vsetín Klein Karlowitz[1]
Malé Křepiny Čechy Pelhřimov Klein Kschepin[1] osada obce Křepiny
Malé Kyšice Čechy Kladno Klein Kischitz[1]
Malé Nepodřice Čechy Písek Klein Nepodschitz[1]
Malé Poříčí Čechy Náchod Klein Porschitsch[1]
Malé Přílepy Čechy Beroun Klein Pschilep[1]
Malé Slabce Čechy Rakovník Deutsch Slabetz[1]
Malé Svatoňovice Čechy Trutnov Klein Schwadonitz[1]
Malé Tresné Morava Žďár nad Sázavou Klein Tresna[1]
Malé Všelisy Čechy Mladá Boleslav Klein Wschelis[1]
Malé Výkleky Čechy Pardubice Klein Wiklek[1]
Maleč Čechy Havlíčkův Brod Maletsch[1]
Maleč Čechy Klatovy Maletsch[1]
Malečov Čechy Ústí nad Labem Malschen
Malechov Čechy Klatovy Mallichau[1]
Malechovice Čechy Jičín Malechowitz[1]
Malejovice Čechy Kutná Hora Malejowitz[1]
Malenice Čechy Strakonice Malenitz[1]
Malenín Čechy Tábor Malenin[1]
Malenovice Slezsko Frýdek-Místek Malenowitz[1]
Malenovice Čechy Kutná Hora Malenowitz[1]
Malenovice Morava Zlín Malenowitz[1]
Maleny Morava Prostějov Malen[1]
Malešice Čechy České Budějovice Maleschitz[1]
Malešice Čechy hl. m. Praha Maleschitz[1]
Malešín Čechy Beroun Maleschin[1]
Malešín Čechy Tábor Maleschin[1]
Malešov Čechy Kutná Hora Malschen
Maleschau[1]
Malešovice Morava Brno-venkov Malspitz
Maletice Čechy Písek Maletitz[1]
Malhostice Čechy Teplice Malhostitz
Malhostovice Morava Brno-venkov Malostowitz[1]
Malhotice Morava Přerov Malhotitz[1]
Malíč Čechy Litoměřice Malitschen
Malíkov Morava Svitavy Moligsdorf
Malíkovice Čechy Kladno Malkowitz[1]
Malín Čechy Kutná Hora Malin[1]
Malinec Čechy Plzeň-jih Mallinetz[1]
Malínky Morava Vyškov Malinek[1]
Malinné Čechy Chrudim Malin[1]
Malinová Čechy Rakovník Beerenheid[1]
Málkov Čechy Beroun Malkau[1]
Málkov Čechy Chomutov Malkau
Málkov Čechy Tachov Molgau
Malkovice Čechy Příbram Malkowitz[1]
Málkovice Čechy Tachov Malkowitz
Malměřice Čechy Louny Alberitz
Malnice Čechy Louny Malnitz
Malobratřice Čechy Mladá Boleslav Malobratschitz[1]
Malochyně Čechy Havlíčkův Brod Malochin[1]
Malolánské Čechy Pardubice Kleindorf[1]
Maloměřice Morava Brno-město Malmeritz[1]
Malonice Čechy Domažlice Malonitz[1]
Malonice Čechy Klatovy Mallonitz[1]
Malonín Morava Svitavy Mollein[1] osada vesnice Bělá u Jevíčka
Malonty Čechy Český Krumlov Meinetschlag
Malotice Čechy Kolín Malotitz[1]
Malovice Čechy Benešov Malowitz[1]
Malovice Čechy Prachatice Groß Malowitz[1]
Malovičky Čechy Prachatice Klein Malowitz[1]
Malovidy Čechy Benešov Malowid[1]
Malovidy Čechy Kutná Hora Malowid[1]
Malšice Čechy Tábor Malschitz[1]
Malšova Lhota Čechy Hradec Králové Malschhotten[1]
Malšovice Čechy Děčín Malschwitz
Malšovice Čechy Hradec Králové Malschowitz[1]
Malý Beranov Morava Jihlava Kleinberanau[1]
Malý Bor Čechy Klatovy Klein Heid[1]
Malý Bor Čechy Prachatice Klein Bor[1]
Malý Borek Čechy Mělník Klein Borek[1] osada města Mělník
Malý Dešov Morava Třebíč Klein Deschau[1] osada obce Dešov
Malý Hrzín Čechy Karlovy Vary Kleingrün
Malý Chlumec Čechy Beroun Klein Chlumetz[1]
Malý Jeníkov Morava Jindřichův Hradec Klein Jenikau[1]
Malý Ježov Čechy Tábor Klein Jeschau[1]
Malý Malahov Čechy Domažlice Klein Malowa
Malý Pěčín Morava Jindřichův Hradec Klein Pantschen[1]
Malý Rapotín Čechy Tachov Klein Gropitzreith
Malý Ratmírov Čechy Jindřichův Hradec Klein Rammerschlag
Malý Rečkov Čechy Mladá Boleslav Klein Retschkow[1]
Malý Rohozec Čechy Semily Klein Rohosetz[1]
Malý Šachov Čechy Děčín Klein Schokau
Malý Šenov Čechy Děčín Klein Schönau
Malý Třebešov Čechy Náchod Klein Trebeschau[1] osada vesnice Velký Třebešov
Malý Újezd Čechy Mělník Klein Aujest[1]
Malý Vřešťov Čechy Trutnov Klein Bürglitz[1] osada vesnice Velký Vřešťov
Mančice Čechy Kolín Mantschitz[1]
Mančice Čechy Kutná Hora Mantschitz[1]
Manělovice Čechy Benešov Manielowitz[1]
Manerov Morava Vyškov Mannersdorf[1]
Manešovice Morava Jindřichův Hradec Maneschowitz[1]
Manětín Čechy Plzeň-sever Manetin[1]
Maníkovice Čechy Mladá Boleslav Mankowitz[1]
Mankovice Slezsko Opava Mankendorf
Maňová Morava Brno-venkov Maniowa[1]
Manova Lhota Čechy Svitavy Mans Lhota[1]
Maňovice Čechy Klatovy Manowitz[1]
Maňovice Čechy Plzeň-jih Maniowitz[1]
Malhostovice Morava Brno-venkov Malostowitz[1]
Mansberk Morava Žďár nad Sázavou Mannsberg[1] osada obce Sejřek
Mansberk Morava Znojmo Mannsberg osada města Znojma
Mantov Čechy Plzeň-jih Mantau
Manušice Čechy Česká Lípa Manisch
Marčovice Čechy Strakonice Martschowitz[1]
Marefy Morava Vyškov Marhöfen[1]
Margelíkov Morava Prostějov Margelik[1] osada vesnice Dubany
Marianín Morava Blansko Mariendorf[1]
Mariánská Čechy Karlovy Vary Maria Sorg
Mariánská Hora Čechy Jablonec nad Nisou Marienberg
Mariánské Hory Morava Ostrava-město Marienberg[1] dříve německy Ellgoth
Mariánské Lázně Čechy Cheb Marienbad
Mariánské Radčice Čechy Most Maria Ratschitz
Mariánský Týnec Čechy Plzeň-sever Maria-Teinitz[1]
Marieves Čechy Havlíčkův Brod Mariendorf[1]
Marketa Čechy Děčín Margarethendorf
Marketa Morava Jindřichův Hradec Margarethen
Markoušovice Čechy Trutnov Markautsch
Markovice Čechy Chrudim Markowitz[1] část města Chrudim
Markvarec Morava Jindřichův Hradec Markwarding[1]
Markvarec Čechy Louny Markwart[1]
Markvarec Čechy Pelhřimov Markwaretz[1]
Markvartice Čechy Český Krumlov Markwartitz[1]
Markvartice Čechy Havlíčkův Brod Markwartsdorf[1]
Markvartice Čechy Jičín Markwartitz[1]
Markvartice Morava Jihlava Markwartsdorf[1]
Markvartice Morava Třebíč Markwartsdorf[1]
Maroltov Čechy Karlovy Vary Marletsgrün
Maršíkov Morava Šumperk Marschendorf
Maršov Morava Brno-venkov Marschow[1]
Maršov Morava Jindřichův Hradec Marschau[1]
Maršov Čechy Tábor Marschau[1]
Maršov Morava Uherské Hradiště Marschow[1]
Maršov nad Metují Čechy Náchod Marschau[1]
Maršov u Úpice Čechy Trutnov Marschau[1]
Maršovice Čechy Benešov Marschowitz[1]
Maršovice Čechy Česká Lípa Maschwitz
Maršovice Čechy Jablonec nad Nisou Maschowitz
Maršovice Čechy Klatovy Marschowitz[1]
Maršovice Morava Znojmo Marschowitz[1] osada obce Jezeřany-Maršovice
Maršovice Morava Žďár nad Sázavou Marschowitz[1]
Maršovy Chody Čechy Tachov Maschakotten
Martiněves Čechy Litoměřice Martinowes[1]
Martiněves Čechy Děčín Mertzdorf
Martinice Čechy Benešov Martinitz[1]
Martinice Čechy Chrudim Martinitz[1] u Jenišovic
Martinice Čechy Chrudim Martinitz[1] u Proseče
Martinice Morava Kroměříž Martinitz[1]
Martinice Čechy Příbram Martinitz[1] u Březnice
Martinice Čechy Příbram Martinitz[1] u Jesenice
Martinice Morava Žďár nad Sázavou Martinitz[1]
Martinice u Dolních Kralovic Čechy Benešov Neu Martinitz[1]
Martinice u Onšova Čechy Pelhřimov Martinitz bei Wonschow[1]
Martinice v Krkonoších Čechy Semily Merzdorf[1]
Martínkov Morava Třebíč Martinkau[1]
Martínkovice Čechy Náchod Märzdorf
Martinov Čechy Cheb Mertnau
Martinov Čechy Karlovy Vary Merzdorf
Martinov Čechy Praha-východ Martinau[1]
Martinovice Čechy Mladá Boleslav Martinowitz[1]
Mařatice Morava Uherské Hradiště Maratitz[1]
Mařenice Čechy Česká Lípa Gross Mergthal
Mařeničky Čechy Česká Lípa Klein Mergthal
Maříž Morava Jindřichův Hradec Maires
Masákova Lhota Čechy Prachatice Mehlhütten[1]
Masečín Čechy Praha-západ Masetschin[1]
Maskovice Čechy Benešov Maskowitz[1]
Máslojedy Čechy Hradec Králové Maslojed[1]
Máslovice Čechy Praha-východ Maslowitz[1]
Masojedy Čechy Kolín Masojed[1]
Mastířovice Čechy Litoměřice Mastirowitz
Mastník Morava Třebíč Mastnik[1]
Masty Čechy Rychnov nad Kněžnou Mast[1]
Maškovice Čechy Litoměřice Maschkowitz
Mašov Čechy Příbra, Maschau[1]
Mašov Čechy Semily Maschau[1]
Mašovice Čechy Domažlice Maschowitz
Mašovice Čechy Pelhřimov Maschowitz[1]
Mašovice Čechy Tábor Maschowitz[1]
Mašťov Čechy Chomutov Maschau
Matějov Čechy Příbram Mattheshof[1]
Matějov Morava Žďár nad Sázavou Matheshof[1]
Matějovec Čechy Jindřichův Hradec Mottaschlag[1]
Matějovice Čechy Klatovy Mottowitz
Matějovice Slezsko Bruntál Matzdorf (původně součást tzv. Moravských enkláv ve Slezsku)
Matná Čechy Jindřichův Hradec Motten
Maxičky Čechy Děčín Maxdorf
Maxov Čechy Domažlice Maxberg
Maxovna Čechy Kutná Hora Maxdorf[1]
Mazelov Čechy České Budějovice Maselow[1]
Mažice Čechy Tábor Maschitz[1]
Mcely Čechy Nymburk Mzell[1]
Meclov Čechy Domažlice Metzling
Mečeříž Čechy Mladá Boleslav Metscherschich[1]
Mečichov Čechy Strakonice Metschichow[1]
Měčín Čechy Klatovy Metschin[1]
Mečíř Čechy Nymburk Metschirsch[1]
Mečkov Čechy Plzeň-jih Metschkau[1]
Mečov Čechy Náchod Metschow[1] osada vesnice Hořičky
Medkovy Kopce Čechy Chrudim Medkaberg[1]
Medlánky Morava Brno-město Medlan[1]
Medlešice Čechy Chrudim Medleschitz[1]
Medlice Morava Opava Mödlitz
Medlice Morava Znojmo Medlitz[1]
Medlov Morava Brno-venkov Mödlau[2]
Medlov Morava Kroměříž Medlau[1]
Medlov Morava Olomouc Meedl
Medlovice Morava Uherské Hradiště Medlowitz[1]
Medlovice Morava Vyškov Medlowitz[1]
Medná Čechy Domažlice Meeden
Medonosy Čechy Mělník Medonost
Medový Újezd Čechy Rokycany Med-Aujest[1]
Měchenice Čechy Praha-západ Miechenitz[1]
Měchnov Čechy Benešov Miechnow[1]
Měchonice Čechy Kutná Hora Miechonitz[1]
Měcholupy Čechy Klatovy Miecholup[1]
Měcholupy Čechy Louny Miecholup
Měcholupy Čechy Plzeň-jih Miecholup[1]
Měchov Čechy Karlovy Vary Mies
Měkynec Čechy Strakonice Miekinetz[1]
Melč Slezsko Opava Meltsch
Mělčany Morava Brno-venkov Mieltschan[1]
Mělčany Čechy Rychnov nad Kněžnou Mieltschan[1]
Mělice Čechy Pardubice Mielitz[1]
Mělnická Vrutice Čechy Mělník Wrutitz bei Melnik[1]
Mělnické Vtelno Čechy Mělník Wtelno bei Melnik[1]
Mělník Čechy Kutná Hora Melnik[1]
Mělník Čechy Mělník Melnik[1]
Měňany Čechy Beroun Menian[1]
Menčice Čechy Praha-východ Mentschitz[1]
Mendryka Čechy Svitavy Mändrik
Menhartice Čechy Chomutov Märzdorf zaniklá obec
Menhartice Morava Třebíč Menhartitz[1]
Měník Čechy Hradec Králové Mienik[1]
Měník Morava Olomouc Mienik[1]
Měnín Morava Brno-venkov Mönitz[1]
Mentour Čechy Chrudim Mentaur[1]
Merboltice Čechy Děčín Mertendorf
Měrčín Čechy Plzeň-jih Miertschin[1]
Merklín Čechy Karlovy Vary Merkelsgrün
Merklín Čechy Plzeň-jih Merklin[1]
Merklov Čechy Jablonec nad Nisou Markelsdorf
Merklovice Čechy Rychnov nad Kněžnou Merklowitz[1]
Měrkovice Morava Frýdek-Místek Mierkowitz[1]
Měrotín Morava Olomouc Mirotein[1]
Měrovice nad Hanou Morava Přerov Mirowitz an der Hanna[1]
Měrunice Čechy Teplice Meronitz
Měrůtky Morava Kroměříž Merutek[1]
Měřín Čechy Benešov Mierschin[1]
Měřín Morava Žďár nad Sázavou Wollein[1]
Městec Čechy Chrudim Miestetz[1]
Městec Čechy Náchod Miestetz[1]
Městec Čechy Rychnov nad Kněžnou Miestetz[1]
Městec Králové Čechy Nymburk Königstädtel[1]
Městečko Čechy Benešov Miestetschko[1] u Chotýšan
Městečko Čechy Benešov Stadtel[1] u Nespek
Městečko Čechy Rakovník Städtel[1]
Městiště Čechy Klatovy Dorrstadt
Město Albrechtice Slezsko Bruntál Olbersdorf Stadt
Město Libavá Morava Olomouc Stadt Liebau
Město Touškov Čechy Plzeň-sever Tushkau Stadt
Město Žďár Morava Žďár nad Sázavou Stadt Saar[1] část města Žďár nad Sázavou
Městská Habrová Čechy Rychnov nad Kněžnou Städtisch Buchen[1] osada města Rychnov nad Kněžnou
Městys Bílá Voda Slezsko Jeseník Weisswasser Markt
Městys Staňkov Čechy Domažlice Markt Stankau[1]
Měšetice Čechy Příbram Mieschetitz[1]
Měšice Čechy Praha-východ Mieschitz[1]
Měšice Čechy Tábor Mieschitz[1]
Měšín Morava Jihlava Misching[1]
Mešno Čechy Rokycany Meschno[1]
Metánov Čechy Pelhřimov Metanow[1]
Metličany Čechy Hradec Králové Metlitschan[1] osada města Nový Bydžov
Metly Čechy Strakonice Metla[1]
Metylovice Morava Frýdek-Místek Quittendorf[1]
Mezholezy Čechy Domažlice Meßholz[1] dříve okres Domažlice
Mezholezy Čechy Domažlice Meßhals dříve okres Horšovský Týn
Mezholezy Čechy Kutná Hora Mesoles[1]
Meziboří Morava Žďár nad Sázavou Mesiborsch[1]
Mezice Morava Olomouc Mösitz[1]
Mezihoří Čechy Benešov Mesihorsch[1]
Mezihoří Čechy Chrudim Mesihorsch[1]
Mezihoří Čechy Jičín Mesihorsch 2. Teil[1] dříve Mezihoří 2. díl
Mezihoří Čechy Klatovy Meshorsch[1]
Mezihoří Čechy Příbram Mesihorsch[1]
Mezihoří 3. díl Čechy Jičín Mesihorsch 3. Teil[1] osada vesnice Libín u Šárovcovy Lhoty
Meziklasí Čechy Havlíčkův Brod Mesiklas[1]
Mezilečí Čechy Náchod Mesletsch[1]
Mezilesí Čechy Náchod Metzles[1]
Mezilesí Čechy Pelhřimov Mesoles[1]
Meziluží Čechy Jičín Mesilusch[1]
Meziměstí Čechy Náchod Halbstadt
Mezimostí nad Nežárkou Čechy Tábor Mesimost an der Naser[1]
Mezina Slezsko a Morava Bruntál Messendorf
Mezipotočí Čechy Český Krumlov Nespoding
Mezirolí Čechy Karlovy Vary Sittmesgrün
Meziříčí Čechy Český Krumlov Uhretschlag
Meziříčí Čechy Tábor Medritsch[1]
Meziříčko Morava Blansko Meseritschko[1]
Meziříčko Morava Třebíč Klein Meseritz[1]
Meziříčko Morava Žďár nad Sázavou Klein Meseritz[1]
Mezisvětí 1. díl Čechy Chrudim Mesiswet 1. Teil[1] osada vesnice Křižanovice
Mezisvětí 2. díl Čechy Chrudim Mesiswet 2. Teil[1] osada vesnice Libkov
Mezná Čechy Děčín Stimmersdorf
Mezná Čechy Pelhřimov Mesna[1]
Mezná Čechy Tábor Mesna[1]
Mezné Čechy Příbram Mesno[1]
Mezní Louka Čechy Děčín Rainwiese
Mezno Čechy Benešov Mesno[1]
Mezný Čechy Písek Mesna[1]
Mezouň Čechy Beroun Mesaun[1]
Mchov Čechy Tachov Innichen
Micmanice Morava Znojmo Mitzmanns
Míčov Čechy Chrudim Mitschow[1]
Mičovice Čechy Prachatice Mitschowitz[1]
Mihoukovice Morava Třebíč Mihaukowitz[1]
Michálkovice Slezsko Ostrava-město Michalkowitz[1]
Michalovice Čechy Havlíčkův Brod Michalowitz[1]
Michalovice Čechy Kutná Hora Michalowitz[1]
Michalovice Čechy Litoměřice Michelsberg
Michalovice Čechy Mladá Boleslav Michelsberg[1]
Michalovy Hory Čechy Tachov Michelsberg
Michalova Huť Čechy Prachatice Helmbach
Michle Čechy hl. m. Praha Michl[1]
Michnice Čechy Český Krumlov Michnitz
Michnov Morava Prostějov Michenau[1] osada vesnice Březsko
Michnovka Čechy Hradec Králové Münchhof[1]
Míchov Morava Blansko Michau[1]
Míchov Morava Žďár nad Sázavou Michau[1]
Michovka Čechy Jablonec nad Nisou Michowka[1]
Míkovice Morava Uherské Hradiště Mikowitz[1]
Mikulášov Čechy Havlíčkův Brod Mikulaschow[1]
Mikulášovice Čechy Děčín Nixdorf
Mikulášovičky Čechy Děčín Klein Nixdorf
Mikulčice Morava Hodonín Mikultschitz[1]
Mikuleč Čechy Svitavy Nikl
Mikulov Morava Břeclav Nikolsburg
Mikulov Čechy Teplice Niklasberg
Mikulovice Slezsko Jeseník Niklassdorf
Mikulovice Čechy Pardubice Mikolowitz[1]
Mikulovice Morava Třebíč Nikolowitz[1]
Mikulovice Morava Znojmo Niklowitz[1]
Mikulůvka Morava Vsetín Mikolowka[1]
Milanovice Čechy Kutná Hora Milanowitz[1]
Milasín Morava Žďár nad Sázavou Milasein[1]
Milatice Morava Třebíč Milatitz[1] osada vesnice Šebkovice
Milavče Čechy Domažlice Milawetsch[1]
Milbohov Čechy Ústí nad Labem Elbogen
Milčice Čechy Klatovy Milschitz[1]
Milčice Čechy Nymburk Miltschitz[1]
Milčice Čechy Strakonice Miltschitz[1] u Blatné
Milčice Čechy Strakonice Miltschitz[1] u Kraselova
Mileč Čechy Plzeň-jih Milletsch[1]
Milejovice Čechy Strakonice Miliwitz[1]
Milence Čechy Klatovy Millik
Milenov Morava Přerov Millenau[1]
Milenovice Čechy Písek Milenowitz[1]
Milesimov Čechy Chrudim Millesimow[1]
Milešice Čechy Prachatice Oberschlag
Milešín Morava Žďár nad Sázavou Mileschin[1]
Milešov Čechy Litoměřice Mileschau
Milešov Čechy Příbram Mileschau[1]
Milešovice Morava Vyškov Mileschowitz[1]
Miletice Čechy Kladno Miletitz[1]
Miletice Čechy Klatovy Milititz[1]
Miletice Čechy Kutná Hora Miletitz[1]
Miletín Čechy Jičín Miletin[1]
Miletín Čechy Kutná Hora Miletin[1]
Miletín Čechy Pelhřimov Miletin[1]
Miletínky Čechy Prachatice Paulus
Milevo Čechy Tachov Mühlhöfen
Milevsko Čechy Písek Mühlhausen[1]
Milhostice Čechy Benešov Milostitz[1]
Milhostov Čechy Cheb Mühlessen
Milhostov Čechy Cheb Millestau
Milíčeves Čechy Jičín Millschowes
Militschowes[1]
Miličín Čechy Benešov Miltschin[1]
Milíčov Čechy Jihlava Militschau[1]
Milíčov Čechy hl. m. Praha Militschau[1] osada Hájů, části města Prahy
Milíčov Čechy Rakovník Militschau[1]
Milíčovice Morava Znojmo Milleschitz
Milíkov Čechy Cheb Miltigau
Milíkov Čechy Prachatice Milikau[1]
Milíkov Čechy Tachov Milligau
Milíkov Morava Žďár nad Sázavou Milikau[1]
Milíkovice Čechy České Budějovice Millikowitz[1]
Milíkovice Čechy Strakonice Millikowitz[1]
Milín Čechy Příbram Milin[1]
Milínov Čechy Klatovy Milinau[1]
Milínov Čechy Plzeň-jih Milinau[1]
Milíře Čechy Jablonec nad Nisou Kohlstatt
Milíře Čechy Tachov Brand
Milkov Morava Blansko Milkau[1]
Milná Čechy Český Krumlov Mühlneth
Milná Čechy Český Krumlov Mühlnöd
Milokošť Morava Hodonín Milokoscht[1]
Milonice Morava Blansko Milonitz[1]
Milonice Morava Vyškov Pflaumendörfl[1]
Miloňovice Čechy Strakonice Milonowitz[1]
Milostín Čechy Rakovník Gnadendorf[1]
Milošice Čechy Louny Miloschitz
Milošovice Čechy Kutná Hora Miloschowitz[1]
Milotice Morava Hodonín Milotitz bei Gaya[1]
Milotice Čechy Kutná Hora Milotitz[1]
Milotice Čechy Pelhřimov Milotitz[1]
Milotice nad Bečvou Morava Přerov Milotitz an der Betschwa[1]
Milotice nad Opavou Slezsko Bruntál Milkendorf
Milotičky Čechy Pelhřimov Milotitz[1]
Milovanice Čechy Benešov Milowanitz[1]
Milovice Morava Břeclav Milowitz
Milovice Morava Kroměříž Milowitz[1]
Milovice Čechy Nymburk Milowitz[1]
Milovice u Hořic Čechy Jičín Milowitz[1]
Milovy Morava Žďár nad Sázavou Millau[1]
Milý Čechy Rakovník Millai[1]
Mimoň Čechy Česká Lípa Niemes
Mimov Čechy Domažlice Mimowa[1]
Minartice Čechy Benešov Minartitz[1]
Minice Čechy Česká Lípa Minitz
Minice Čechy Mělník Minitz[1]
Minice Čechy Písek Minitz[1]
Miňůvky Morava Kroměříž Miniuwek[1] osada města Kroměříž
Míreč Čechy Strakonice Miretsch[1]
Mírkov Čechy Ústí nad Labem Mörkau
Mirkovice Čechy Český Krumlov Mirkowitz[1]
Mírkovice Čechy Domažlice Mirkowitz
Mirochov Čechy Jindřichův Hradec Mirochau[1]
Miroslav Čechy Benešov Miroslaw[1]
Miroslav Morava Znojmo Misslitz
Mirošov Čechy Jihlava Miroschau[1]
Mirošov Čechy Rokycany Miroschau[1]
Mirošov Morava Zlín Miroschow[1]
Mirošov Morava Žďár nad Sázavou Miroschau[1]
Mirošovice Čechy Kutná Hora Miroschowitz[1]
Mirošovice Čechy Praha-východ Miroschowitz[1]
Mirošovice Čechy Teplice Miroschowitz
Mirotice Čechy Karlovy Vary Miroditz
Mirotice Čechy Písek Mirotitz[1]
Mirotín Čechy Pelhřimov Mirotin[1]
Mirotínek Morava Bruntál Merotein
Mirovice Čechy Písek Mirowitz[1]
Mírovice Čechy Praha-východ Mirowitz[1]
Mírovka Čechy Havlíčkův Brod Friedenau[1] dříve česky Frýdnava
Miřátky Čechy Havlíčkův Brod Mirschatek[1]
Miřejov Čechy Trutnov Mirschejow[1]
Miřejovice Čechy Mělník Mirschowitz[1]
Miřenice Čechy Klatovy Mirschenitz[1]
Miřetice Čechy Benešov Mirschetitz[1]
Miřetice Čechy Chrudim Mirschetitz[1]
Miřetice Čechy Prachatice Mirschetitz[1]
Miřetice u Klášterce nad Ohří Čechy Chomutov Meretitz bei Klösterle an der Eger
Miřetice u Vintířova Čechy Chomutov Meretitz bei Winteritz
Miřetín Čechy Chrudim Mirschetin[1]
Miskolezy Čechy Hradec Králové Miskoles[1]
Miskovice Čechy Kutná Hora Miskowitz[1]
Místek Morava Frýdek-Místek Friedberg[1]
Místo Čechy Chomutov Platz
Mistrovice Čechy Ústí nad Orlicí Mistrowitz[1]
Mistřice Morava Uherské Hradiště Mistritz[1]
Mistřín Morava Hodonín Mistersing[1]
Miškov Čechy Rychnov nad Kněžnou Mischkow[1] osada vesnice Spáleniště u Dobrušky
Miškovice Čechy Kolín Mischkowitz[1]
Míškovice Morava Kroměříž Mischkowitz[1]
Miškovice Čechy hl. m. Praha Mischkowitz[1]
Míšov Čechy Plzeň-jih Mischau[1]
Mišovice Čechy Písek Mischowitz[1]
Míšovice Morava Znojmo Nispitz
Mítov Čechy Plzeň-jih Mittau[1]
Mitrov Čechy Kutná Hora Mitrow[1]
Mitrov Morava Žďár nad Sázavou Mitrau[1]
Mitrovice Čechy Benešov Mitrowitz[1]
Mitrovice Morava Ostrava-město Mitrowitz[1] osada Nové Bělé
Mitrovice Morava Šumperk Mitrowitz[1]
Mladá Boleslav Čechy Mladá Boleslav Jungbunzlau[1]
Mladá Vožice Čechy Tábor Jungwoschitz[1]
Mladcová Morava Zlín Mlatzow[1]
Mladé Čechy České Budějovice Lodus[1]
Mladé Čechy Litoměřice Mladey
Mladé Bříště Čechy Pelhřimov Jung Briescht[1]
Mladé Buky Čechy Trutnov Jungbuch
Mladecko Slezsko Opava Mladetzko
Mladeč Morava Olomouc Lautsch[1]
Mladějov Čechy Jičín Mladejow[1]
Mladějov na Moravě Morava Svitavy Blosdorf
Mladějovice Morava Olomouc Bladowitz
Mladějovice Čechy Strakonice Mladowitz[1]
Mladice Čechy Klatovy Mladitz[1]
Mladíkov Čechy Prachatice Mladikau[1]
Mladkov Morava Blansko Mlatkau[1]
Mladkov Čechy Ústí nad Orlicí Wichstadtl
Mladočov Čechy Svitavy Mladotschau[1]
Mladoňov Morava Šumperk Bladensdorf
Mladoňovice Čechy Chrudim Mladonowitz[1]
Mladoňovice Morava Třebíč Ladonowitz[1]
Mladostov Čechy Semily Mladostow[1]
Mladošovice Čechy České Budějovice Mladoschowitz[1]
Mladotice Čechy Chrudim Mladotitz[1]
Mladotice Čechy Písek Mladotitz[1]
Mladotice Čechy Plzeň-sever Mlatz[1]
Mladotice Čechy Strakonice Mladotitz[1]
Mladoušov Čechy Benešov Mladauschow[1]
Mladovice Čechy Benešov Mladowitz[1]
Mladý Smolivec Čechy Plzeň-jih Jung Smoliwetz[1]
Mláka Čechy Jindřichův Hradec Mlakow[1]
Mlazice Čechy Mělník Mlasitz[1]
Mlázovice Čechy Jičín Mlasowitz[1]
Mlázovy Čechy Klatovy Mlasow[1]
Mlčechvosty Čechy Mělník Miltschechwost[1]
Mlčkov Čechy Písek Miltschkau[1]
Mlečice Čechy Rokycany Mletschitz[1]
Mlékojedy Čechy Mělník Mlikojed[1]
Mlékosrby Čechy Hradec Králové Mlikosirb[1]
Mlékovice Čechy Benešov Mlekowitz[1]
Mlékovice Čechy Kolín Mlikowitz[1]
Mlyňany Čechy Karlovy Vary Lindles zaniklá obec
Mlynářovice Čechy Klatovy Mlinarschowitz[1]
Mlynářovice Čechy Prachatice Müllerschlag
Mlýnec Čechy Jičín Mlejnetz[1]
Mlýnec Čechy Klatovy Mlinetz[1]
Mlýneček Čechy Domažlice Müllerle[1]
Mlýnice Čechy Liberec Mühlscheibe
Mlýnice Morava Ústí nad Orlicí Lenzdorf
Mlýnický Dvůr Morava Ústí nad Orlicí Lenzhof
Mlýnské Struhadlo Čechy Klatovy Struhadlo[1]
Mlýny Čechy Benešov Mühlen[1]
Mlýny Čechy Tábor Mühlen[1]
Mnetěš Čechy Litoměřice Netiesch[1]
Mnětice Čechy Pardubice Mietitz[1]
Mnich Čechy Jindřichův Hradec Münichschlag
Michles[1]
Mnichov Slezsko Bruntál Einsiedel
Mnichov Čechy Strakonice Münchhof[1]
Mnichovice Čechy Benešov Mnichowitz[1]
Mnichovice Čechy Praha-východ Mnichowitz[1]
Mnichovo Hradiště Čechy Mladá Boleslav Münchengrätz[1]
Mnichovský Týnec Čechy Louny Steinteinitz[1]
Mníšek Čechy Jindřichův Hradec Mischek
Michles[1]
Mníšek Čechy Liberec Einsiedel
Mníšek Čechy Most Einsiedl
Mníšek pod Brdy Čechy Praha-západ Mnischek[1]
Mniší Morava Nový Jičín Mönchsdorf[1]
Močedník Čechy Kolín Motschenik[1]
Močerady Čechy Domažlice Muscherad
Motscherad[1]
Močidlec Čechy Karlovy Vary Modschiedl
Močítka Čechy Liberec Motschitka[1]
Močovice Čechy Kutná Hora Motschowitz[1]
Modlany Čechy Teplice Modlan
Modlešovice Čechy Strakonice Modleschowitz[1]
Modletice Morava Jindřichův Hradec Mudlau
Modletice Čechy Praha-východ Modletitz[1]
Modletín Čechy Havlíčkův Brod Modletin[1]
Modlíkov Čechy Havlíčkův Brod Modlikau[1]
Modlíkov Čechy Tábor Modlikau[1]
Modlín Čechy Domažlice Modlin[1]
Modrá Čechy Děčín Riegersdorf
Modrá Morava Uherské Hradiště Neudorf bei Welehrad[1]
Modrá Hůrka Čechy České Budějovice Blau Hurka[1]
Modřany Čechy hl. m. Praha Moderschan[1]
Modřec Čechy Svitavy Riegersdorf
Modřejovice Čechy Rakovník Blauendorf[1]
Modřice Morava Brno-venkov Mödritz[1]
Modřišice Čechy Semily Modschitz[1]
Modřovice Čechy Příbram Moderschowitz[1]
Mohelnice Morava Olomouc Müglitz
Mohelnice Čechy Pelhřimov Mohelnitz[1]
Mohelnice Čechy Plzeň-jih Mohelnitz[1]
Mohelnice Čechy Teplice Müglitz zaniklá obec
Mohelnice nad Jizerou Čechy Mladá Boleslav Mohelnitz an der Iser[1]
Mohuřice Čechy České Budějovice Mairitz[1]
Mochov Čechy Klatovy Mochau
Mochov Čechy Praha-východ Mochow[1]
Mochtín Čechy Klatovy Mochtin[1]
Mojkov Čechy Prachatice Mojkau[1]
Mojné Čechy Český Krumlov Moyne[1]
Mokliny Čechy Benešov Moklin[1]
Mokošín Čechy Pardubice Mokoschin[1]
Mokrá Morava Brno-venkov Mokrau[1]
Mokrá Čechy Tábor Mokra[1]
Mokrá Hora Morava Brno-město Mokrahora[1]
Mokrá Lhota Čechy Benešov Naß Lhota[1]
Mokrá Lhota Čechy Ústí nad Orlicí Mokra-Lhota[1]
Mokré Čechy České Budějovice Gauendorf[1]
Mokré Čechy Rychnov nad Kněžnou Mokrey[1]
Mokrosuky Čechy Klatovy Mokrosuk[1]
Mokrouše Čechy Plzeň-město Mokrausch[1]
Mokrovousy Čechy Hradec Králové Nassenbart[1]
Mokrovraty Čechy Příbram Mokrowrat[1]
Mokrsko Čechy Příbram Mokersko[1]
Mokrý Čechy Semily Mokrei[1]
Mokrýšov Čechy Chrudim Mokreyschow[1]
Mokrý Lom Čechy České Budějovice Mokrilom[1]
Mokřany Čechy Benešov Mokerschan[1]
Mokřany Čechy Praha-východ Mokerschan[1]
Mokřany Čechy Příbram Mokerschan[1]
Mokřice Čechy Příbram Mokerschitz[1]
Mokřiny Čechy Cheb Nassengrub
Mokřiny Čechy Semily Mokerschin[1]
Moldava Čechy Teplice Moldau
Molenburk Morava Blansko Mollenburg[1]
Molitorov Čechy Kolín Molitorow[1]
Monín Čechy Příbram Monin[1]
Moninec Čechy Příbram Moninetz[1]
Moráň Čechy Příbram Moran[1] zaniklá osada vesnice Čím
Morány Čechy Kutná Hora Moran[1]
Morašice Čechy Chrudim Moraschitz[1]
Morašice Čechy Pardubice Moraschitz[1]
Morašice Čechy Svitavy Moraschitz[1]
Morašice Morava Znojmo Moratitz[1]
Moravany Morava Brno-venkov Morbes[1]
Moravanský Čechy Pardubice Sehndorf[1]
Moravany Čechy Chrudim Morawan[1]
Moravany Čechy Pardubice Morawan[1]
Moravany Morava Hodonín Morawan[1]
Moravčice Čechy Jičín Morawtschitz[1]
Moravec Morava Žďár nad Sázavou Morawetz[1]
Moravecké Janovice Morava Žďár nad Sázavou Morawetz-Janowitz[1]
Moravecké Pavlovice Morava Žďár nad Sázavou Morawetz-Paulowitz[1]
Moraveč Čechy Pelhřimov Morawetsch[1]
Moraveč Čechy Tábor Morawetsch[1] u Chotovin
Moraveč Čechy Tábor Morawetsch[1] u Slapska
Moravěves Čechy Most Morawes
Moravice Slezsko Opava Morawitz
Moravičany Morava Šumperk Morawitschan[1]
Morávka Slezsko Frýdek-Místek Morawka[1]
Moravská Cikánka Morava Žďár nad Sázavou Mährisch Zikanka[1]
Moravská Dlouhá Morava Svitavy Mährisch Wiesen
Moravská Huzová Morava Olomouc Mährisch Hause[1]
Moravská Chrastová Morava a Čechy Svitavy Mährisch Chrostau
Moravská Loděnice Morava Olomouc Mährisch Lodenitz[1] osada obce Bohuňovice
Moravská Nová Ves Morava Břeclav Neudorf
Mährisch Neudorf[1]
Moravská Ostrava Morava Ostrava-město Mährisch Ostrau[1]
Moravská Svratka Morava Žďár nad Sázavou Mährisch Swratka[1]
Moravská Třebová Morava Svitavy Mährisch Trübau
Moravské Bránice Morava Brno-venkov Mährisch Branitz[1]
Moravské Budějovice Morava Třebíč Mährisch Budwitz[1]
Moravské Knínice Morava Brno-venkov Mährisch Kinitz[1]
Moravské Křižánky Morava Žďár nad Sázavou Mährisch Krischanek[1]
Moravské Málkovice Morava Vyškov Mährisch Malkowitz[1]
Moravské Prusy Morava Vyškov Mährisch Preußen[1]
Moravsko Čechy Benešov Morawsko[1]
Moravsko Čechy Rychnov nad Kněžnou Morawsko[1] osada vesnice Zdelov
Moravský Beroun Morava Olomouc Bärn
Moravský Karlov Morava Ústí nad Orlicí Mährisch Karlsdorf
Moravský Krumlov Morava Znojmo Mährisch Kromau
Moravský Písek Morava Hodonín Mährisch Pisek[1]
Moravský Žižkov Morava Břeclav Zischkow[1]
Morcinov Čechy Semily Morzinow[1]
Morkovice Morava Kroměříž Morkowitz[1]
Morkůvky Morava Břeclav Morkuwetz[1]
Mory Čechy Louny Mohr
Mořice Morava Prostějov Morschitz[1]
Mořičov Čechy Karlovy Vary Möritschau
Mořina Čechy Beroun Morschin, Groß Morschin[1]
Mořinka Čechy Beroun Klein Morschin[1]
Mořkov Morava Nový Jičín Murk[1]
Most Čechy Most Brüx
Mostečný Čechy Jindřichův Hradec Mostetschna[1]
Mostice Čechy Plzeň-sever Mosting
Mostiště Čechy Rokycany Moschtitz[1]
Mostiště Morava Žďár nad Sázavou Mostischt[1]
Mostkov Morava Šumperk Moskelle
Mostkovice Morava Prostějov Mostkowitz[1]
Mostky Čechy Český Krumlov Pernlesdorf
Mostov Čechy Cheb Mostau
Mosty Čechy Jindřichův Hradec Temerschlag[1]
Mošnice Čechy Litoměřice Moschnitz
Mošnov Čechy Teplice Moschen
Mošnov Morava Nový Jičín Engelswald
Motyčín Čechy Kladno Motitschin[1] osada Švermova, části města Kladno
Moudrov Čechy Pelhřimov Maudrow[1]
Mouchnice Morava Hodonín Mauchnitz[1]
Mouřínov Morava Vyškov Morein[1]
Moutnice Morava Brno-venkov Mautnitz[1]
Mozerov Čechy Havlíčkův Brod Moserow[1]
Mozolín Čechy Kladno Mosolin[1]
Mozolov Čechy Havlíčkův Brod Mosolow[1] osada obce Krásná Hora
Mozolov Čechy Tábor Mosolow[1]
Možděnice Čechy Chrudim Moschdienitz[1]
Mrač Čechy Benešov Mratsch[1]
Mračnice Čechy Domažlice Raschnitz
Mračov Čechy Strakonice Mratschow[1]
Mradice Čechy Louny Mraditz
Mrákotice Čechy Příbram Mrakotitz[1]
Mrákotín Čechy Chrudim Mrakotin[1]
Mrákotín Morava Jihlava Mrakotin[1]
Mrákov Čechy Domažlice Mraken[1] původní název Mrdákov, německy Mrdaken
Mramotice Morava Znojmo Mramotitz[1]
Mratín Čechy Praha-východ Mratin[1]
Mravín Čechy Chrudim Mrawin[1]
Mrázov Čechy Cheb Prosau
Mrhov Čechy Žďár nad Sázavou Mirhau[1]
Mrchojedy Čechy Domažlice Murchowa
Mrchojedy Čechy Kutná Hora Merchojed[1]
Mrkvojedy Čechy Jičín Merkwojed[1]
Mrlínek Morava Kroměříž Merlinek[1]
Mrsklesy Čechy Litoměřice Merkles
Mrsklesy Morava Olomouc Nirklowitz
Mrtník Čechy Beroun Mertnik[1]
Mrtník Čechy Plzeň-sever Mettnig[1]
Mrvice Čechy Benešov Merwitz[1]
Mrzkovice Čechy Havlíčkův Brod Merskowitz[1]
Mrzky Čechy Kolín Mersek[1]
Mrzlice Čechy Teplice Mezlitz
Mříč Čechy Český Krumlov Mritsch[1]
Mříčná Čechy Semily Wemerschitz[1]
Mstětice Čechy Benešov Mstietitz[1]
Mstětice Čechy Praha-východ Mstietitz[1]
Mstětín Čechy Náchod Mistietin[1]
Mstice Čechy Klatovy Mistitz[1]
Mstislavice Čechy Havlíčkův Brod Stislawitz[1]
Mstišov Čechy Teplice Tischau
Mšec Čechy Rakovník Kornhaus[1]
Mšecké Žehrovice Čechy Rakovník Kornhaus-Schechrowitz[1]
Mšené-lázně Čechy Litoměřice Mscheno bei Budin[1] dříve jen Mšené
Mšeno Čechy Mělník Wemschen[1]
Mšeno nad Nisou Čechy Jablonec nad Nisou Grünwald an der Neisse
Mštěnovice Morava Vsetín Rachendorf[1]
Muglinov Slezsko Ostrava-město Muglinau[1]
Mukařov Čechy Jablonec nad Nisou Mukarschow[1]
Mukařov Čechy Litoměřice Munker
Mukařov Čechy Mladá Boleslav Mukarschow[1]
Mukařov Čechy Praha-východ Mukarschow[1]
Mukoděly Čechy Louny Mokotil
Munice Čechy České Budějovice Munitz[1]
Mušov Morava Břeclav Muschau obec zaniklá při stavbě Vodního díla Nové Mlýny
Mutějovice Čechy Rakovník Mutowitz[1]
Mutěnice Morava Hodonín Mutienitz[1]
Mutěnice Čechy Strakonice Muttenitz[1]
Mutěnín Čechy Domažlice Muttersdorf
Mutice Čechy Tábor Mutitz[1]
Mutínsko Čechy Nymburk Mutinsko[1] osada vesnice Nové Zámky u Křince
Mutišov Morava Jindřichův Hradec Mutischen
Mutkov Morava Olomouc Mauzendorf
Mutná Morava Jindřichův Hradec Mutten
Mutyněves Morava Jindřichův Hradec Muttschlag
Muzlov Morava Svitavy Musslau
Mužetice Čechy Strakonice Muschetitz[1]
Mužský Čechy Mladá Boleslav Mannsberg[1]
Mydlovary Čechy České Budějovice Müllowa
Mydlowar[1]
Myslechovice Morava Olomouc Michlowitz[1]
Myslejovice Morava Prostějov Mislowitz[1]
Mysletice Čechy Benešov Misletitz[1]
Mysletice Morava Jihlava Misletitz[1]
Mysletín Čechy Pelhřimov Misletin[1]
Mysliboř Morava Jihlava Misliborsch[1]
Myslibořice Morava Třebíč Misliborschitz[1]
Myslíč Čechy Benešov Mislitsch[1]
Myslík Morava Frýdek-Místek Mislik[1]
Myslín Čechy Písek Mislin[1]
Myslív Čechy Klatovy Mysliw[1]
Myslkov Čechy Příbram Miskau[1]
Myslkovice Čechy Tábor Mischkowitz[1]
Mysločovice Morava Zlín Misloschowitz[1]
Myslotín Čechy Pelhřimov Myslotin[1]
Myslov Čechy Pelhřimov Mislow[1]
Myslovice Čechy Klatovy Mißlowitz[1]
Myslůvka Morava Jihlava Klein Mislau[1]
Myšenec Čechy Písek Mischenetz[1]
Myšlín Čechy Praha-východ Mischlin[1]
Mýšlovice Čechy Příbram Mischlowitz[1]
Myštěves Čechy Hradec Králové Mischtowes[1]
Myštice Čechy Litoměřice Michzen
Myštice Čechy Strakonice Mischtitz[1]
Myť Čechy Plzeň-jih Schlag[1]
Myť Čechy Rokycany Schlag[1]
Mýtka Čechy Chrudim Mejtka[1]
Mýto Čechy Český Krumlov Mauthstadt
Mýto Čechy Rokycany Mauth[1]
Mýto Čechy Tachov Mauthdorf
Mžany Čechy Hradec Králové Mschan[1]
Mžižovice Čechy Benešov Mschischowitz[1]

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz ka kb kc kd ke kf kg kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls lt lu lv lw lx ly lz ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm mn mo mp mq mr ms mt mu mv mw mx my mz na nb nc nd ne nf ng nh ni nj nk nl nm nn no np nq nr ns nt nu nv nw nx ny nz oa ob oc od oe of og oh oi oj ok ol om on oo op oq or os ot ou ov ow ox oy oz pa pb pc pd pe pf pg ph pi pj pk pl pm pn po pp pq pr ps pt pu pv pw px py pz qa qb qc qd qe qf qg qh qi qj qk ql qm qn qo qp qq qr qs qt qu qv qw qx qy qz ra rb rc rd re rf rg rh ri rj rk rl rm rn ro rp rq rr rs rt ru rv rw rx ry rz sa sb sc sd se sf sg sh si sj sk sl sm sn so sp sq sr ss st su sv sw sx sy sz ta tb tc td te tf tg th ti tj tk tl tm tn to tp tq tr ts tt tu tv tw tx ty tz ua ub uc ud ue uf ug uh ui uj uk ul um un uo up uq ur us ut uu uv uw ux uy uz va vb vc vd ve vf vg vh vi vj vk vl vm vn vo vp vq vr vs vt vu vv vw vx vy vz wa wb wc wd we wf wg wh wi wj wk wl wm wn wo wp wq wr ws wt wu wv ww wx wy wz xa xb xc xd xe xf xg xh xi xj xk xl xm xn xo Amtliches Deutsches Ortsbuch für das Protektorat Böhmen und Mähren. 3. vyd. Praha: Selbstverlag des Reichsprotektors in Böhmen und Mähren, 1940. 434 s. 
  2. ↑ HOSÁK, Ladislav. Historický místopis země Moravskoslezské. Praha: Academia, 2004. 1144 s. ISBN 80-200-1225-7. 
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Seznam_německých_názvů_obcí_a_osad_v_Česku,_M&oldid=22391785“