Seznam latinských místních jmen
Latinská místní jména se vyskytují ve starých knihách, nápisech a archiváliích. Jsou trojího druhu:
- některá vznikla ve starověku, když byla latina živým jazykem;
- jiná v době, kdy se běžně užívala jako jazyk vzdělanců a úředníků;
- další vznikla překladem nebo přepisem domácích jmen v době, kdy se už latina běžně neužívala.
Následující seznam zahrnuje jen vybrané a nejběžnější tvary hlavně evropských místních jmen, pokud nejsou jen přechýlením domácích. Zejména u jmen druhé kategorie je pravopis velmi neustálený a jména se vyskytují v mnoha podobných tvarech, které zde nejsou všechny uvedeny. Při hledání je tedy třeba uvážit různé pravopisné variace záměnou samohlásek (Ister – Aster – Oster), souhlásek (např. b/p, i/j, v/f, v/w) nebo jejich zdvojením. Nejsou uvedeny tvary, které se místním velice podobají (Pardubicia – Pardubice, Londinium – Londýn a podobně).
Tabulka je uspořádána podle současných států, ale začíná objekty (řeky, pohoří atd.), které překračují hranice států. Pro snazší hledání oběma směry ji lze uspořádat podle latinských nebo domácích názvů klepnutím na značku v záhlaví odpovídajícího sloupce.
Latinská místní jména[editovat | editovat zdroj]
| Latinsky | Česky | Země |
|---|---|---|
| Albis | Labe | |
| Alvea | Labe | |
| Asciburgi montes | Krkonoše | |
| Borysthenés | Dněpr | |
| Danapris | Dněpr | |
| Danastris | Dněstr | |
| Danubius | Dunaj | |
| Drinus | Drina | |
| Enus | Inn | |
| Euxinus pontus | Černé moře | |
| Gabreta silva | Šumava | |
| Galitia | Halič | |
| Haemus | Stara planina | |
| Hierasus | Prut | |
| Hircanus saltus | Šumava | |
| Internum mare | Středozemní moře | |
| Ister | Dunaj | |
| Marisus | Mureș | |
| Mosa | Máza | |
| Oenus | Inn | |
| Oxon | Amudarja | |
| Parthiscus | Tisa | |
| Pontus Euxinus | Černé moře | |
| Poras | Prut | |
| Potamicus lacus | Bodamské jezero | |
| Rhenus | Rýn | |
| Riphaeus | Ural | |
| Sabaudia | Savojsko (Savoie) | |
| Sarmatici montes | Karpaty | |
| Scodrus | Šar planina | |
| Septem castra | Sedmihradsko | |
| Silesia | Slezsko | |
| Suebicum mare | Baltské moře | |
| Taruntus | Západní Dvina | |
| Traha | Dráva | |
| Transsilvania | Sedmihradsko | |
| Tyras | Dněstr | |
| Vera | Adige | |
| Viadrum | Odra | |
| Vistula | Visla | |
| Aelium Cetium | Sankt Pölten | A |
| Ala Nova | Schwechat | A |
| Austria | Rakousko | A |
| Brigantium | Bregenz | A |
| Caranthia | Korutany | A |
| Carnicum Julium | Villach | A |
| Chremisa | Kremže | A |
| Comagena | Tulln | A |
| Cotvicum | Göttweig | A |
| Gesadunum | Linec | A |
| Godevicum | Göttweig | A |
| Graecium | Graz | A |
| Hadopolis | Kitzbühel | A |
| Ipsa | Ybbs | A |
| Iuvavum | Salcburk | A |
| Ivarus | Salzach | A |
| Juliobona | Vídeň | A |
| Juvavum | Salcburk | A |
| Lacus Felix | Traunsee | A |
| Lauriacum | Lorch | A |
| Lentia | Linz | A |
| Marchia orientalis | Rakousko | A |
| Medlicha | Melk | A |
| Medlicum | Mödling | A |
| Namare | Melk | A |
| Neoburgum claustrale | Klosterneuburg | A |
| Ovilavia | Wels | A |
| Salina | Hallein | A |
| Savaria | Graz | A |
| Sampolitanum | Sankt Pölten | A |
| Stirense castrum | Steyr | A |
| Tergolape | Vöcklabruck | A |
| Truna | Traun | A |
| Uspium | Ybbs | A |
| Vaconium | Villach | A |
| Veclae pontum | Vöcklabruck | A |
| Dyrrhachium | Drač | ALB |
| Cirta | Constantine (město) | ALG |
| Eroanum | Jerevan | Arm |
| Terva | Jerevan | Arm |
| Aduatica | Tongeren | B |
| Brucellae | Brusel | B |
| Canda | Gent | B |
| Gandavum | Gent | B |
| Legia | Lutych | B |
| Leodicum | Lutych | B |
| Levae vallis | Lovaň | B |
| Tornacum | Tournai | B |
| Trajectum ad Mosam | Maastricht | B |
| Arcadiopolis | Burgas | BG |
| Barne | Varna | BG |
| Castra Martis | Kula | BG |
| Marcianopolis | Devňa | BG |
| Moesia | Silistra | BG |
| Nikopolis ad Istrum | Veliko Tarnovo | BG |
| Odessus | Varna | BG |
| Philippopolis | Plovdiv | BG |
| Serdica | Sofie | BG |
| Ternobum | Veliko Tarnovo | BG |
| Trimontium | Plovdiv | BG |
| Bossena | Sarajevo | BH |
| Salvium | Glamoč | BH |
| Vicianum | Priština | BH |
| Gartha | Grodno | BY |
| Abbatis Cella | Appenzell | CH |
| Agaunum | Svatý Mořic | CH |
| Brigantium | Bregenz | CH |
| Cebanum | Ženeva | CH |
| Constantia | Kostnice | CH |
| Curia Raetorum | Chur | CH |
| Endena | Engadin | CH |
| Gebena | Ženeva | CH |
| Grisonia | Graubünden | CH |
| Januba | Ženeva | CH |
| Losana | Lausanne | CH |
| Luceria | Lucern | CH |
| Probatopolis | Schaffhausen | CH |
| Rauracorum Basilea | Basilej | CH |
| Scafusa | Schaffhausen | CH |
| Scipionis | Simplon | CH |
| Tigurum | Curych | CH |
| Turicum | Curych | CH |
| Verona | Bern | CH |
| Vitudurum | Winterthur | CH |
| Acruvium | Kotor | CR |
| Ad Salinas | Tuzla | CR |
| Aenona | Nin | CR |
| Albona | Labin | CR |
| Apsoros | Osor | CR |
| Arba | Rab | CR |
| Argentaria | Srebrenica | CR |
| Aspalathos | Split | CR |
| Cibalae | Vinkovci | CR |
| Corcyra | Korčula | CR |
| Corinium | Karin | CR |
| Cornacum | Vukovar | CR |
| Crepsa | Cres | CR |
| Curica | Krk | CR |
| Decatera | Kotor | CR |
| Delminum | Tomislavgrad | CR |
| Diocletiani palatium | Split | CR |
| Epidaurum | Cavtat | CR |
| Issa | Vis | CR |
| Jader | Zadar | CR |
| Meleta | Mljet | CR |
| Muicurum | Makarska | CR |
| Mursa | Osijek | CR |
| Onaeum | Omiš | CR |
| Pamodus | Pag | CR |
| Pelva | Livno | CR |
| Pharos | Hvar | CR |
| Quadrata | Slunj | CR |
| Rhaugia | Dubrovník | CR |
| Ragusa | Dubrovnik | CR |
| Salona | Solin | CR |
| Savia Pannonia | Chorvatsko | CR |
| Setovium | Sinj | CR |
| Solentium | Šolta | CR |
| Spalatrum | Split | CR |
| Tarsatica | Rijeka | CR |
| Tilurium | Trilj | CR |
| Tinninium | Knin | CR |
| Tragurium | Trogir | CR |
| Ulcinium | Ulcinj | CR |
| Vegium | Karlobag | CR |
| Agara | Ohře | CZ |
| Alta Muta, Alto Mauta | Vysoké Mýto | CZ |
| Altovadum | Vyšší Brod | CZ |
| Apostolorum porta | Postoloprty | CZ |
| Arnavia | Hostinné | CZ |
| Aula regia | Zbraslav | CZ |
| Aula Regia, Aulo Regia | Dvůr Králové nad Labem | CZ |
| Austa | Ústí nad Labem | CZ |
| Balneum Mariae | Mariánské Lázně | CZ |
| Borowitz minori | Borovnička | CZ |
| Brunodunum | Broumov | CZ |
| Cadana | Kadaň | CZ |
| Calidae aquae | Teplice | CZ |
| Carolinae aquae | Karlovy Vary | CZ |
| Chutta | Kutná Hora | CZ |
| Corona | Zlatá Koruna | CZ |
| Cromena | Český Krumlov | CZ |
| Crusvicia | Krušovice | CZ |
| Cubitus | Loket | CZ |
| Curia | Dvůr Králové nad Labem ~12. století | CZ |
| Cutnis | Kutná Hora | CZ |
| Dasena | Děčín | CZ |
| Duxonium | Duchcov | CZ |
| Eburum | Olomouc | CZ |
| Egla | Jihlava | CZ |
| Egra | Cheb | CZ |
| Gilavia | Jílové | CZ |
| Gitniacium | Jičín | CZ |
| Gradicum reginae / Reginae-Hradecium | Hradec Králové | CZ |
| Gradissensis | Uherské Hradiště | CZ |
| Grecium | Hradec Králové | CZ |
| Grupna | Krupka | CZ |
| Helcipolis | Chomutov | CZ |
| Kralia | Kralice nad Oslavou | CZ |
| Kutta | Kutná Hora | CZ |
| Marchia | Morava | CZ |
| Milecia castra | Miletín | CZ |
| Misa | Stříbro | CZ |
| Moldavia | Vltava | CZ |
| Nova urbs | Nymburk | CZ |
| Osciacense mon. | Osek (okres Teplice) | CZ |
| Pisca | Písek | CZ |
| Prausnitz / Brausnitz inferiori | Dolní Brusnice | CZ |
| Prausnitz / Brausnitz superiori | Horní Brusnice | CZ |
| Rentzon | Zboží (Dvůr Králové nad Labem) | CZ |
| Scalis | Česká Skalice | CZ |
| Siluense mon. | Želiv | CZ |
| Stebeczna | Smečno | CZ |
| Sylva Regia | Hájemství (Les Království) okr. Trutnov | CZ |
| Teynedum Rochi | Hrochův Týnec | CZ |
| Trautnavia | Trutnov | CZ |
| Trzemeschna Alba | Bílá Třemešná okr. Trutnov | CZ |
| Tusta | Domažlice | CZ |
| Verona | Beroun | CZ |
| Ysra | Jizera | CZ |
| Abnoba | Schwarzwald | D |
| Acilia Augusta | Straubing | D |
| Aduatuca Tungrorum | Tongeren | D |
| Aenus | Inn | D |
| Agrippina | Kolín nad Rýnem | D |
| Aquae Granni | Aachen | D |
| Aquae Matiaceae | Wiesbaden | D |
| Aquensis , Aquae | Baden-Baden | D |
| Aquisgranum | Cáchy | D |
| Aripolis | Ingolstadt | D |
| Asnidia | Essen | D |
| Attalense mon. | Ettal | D |
| Augia insula | Reichenau | D |
| Augusta gambriviorum | Hamburg | D |
| Augusta treverorum | Trevír | D |
| Augusta turgoiorum | Kostnice | D |
| Augusta vindelicorum | Augsburg | D |
| Batavia | Pasov | D |
| Baiuvaria | Bavorsko | D |
| Bennopolis | Hildesheim | D |
| Boioarii | Bavorsko | D |
| Boiotro | Pasov | D |
| Bonnensia | Bonn | D |
| Borbetomagus | Worms | D |
| Borussia | Prusko | D |
| Brunonis vicus | Braunschweig | D |
| Calidae aquae | Baden-Baden | D |
| Cambidanum | Kempten | D |
| Castellum apud Confluentes | Koblenz | D |
| Castra Batava | Pasov | D |
| Castra Vetera | Xanten | D |
| Colonia Agrippina | Kolín nad Rýnem | D |
| Colonia Ulpia Traiana | Xanten | D |
| Confluentes | Koblenz | D |
| Dispargum | Duisburg | D |
| Divitia | Deutz | D |
| Fauces | Füssen | D |
| Franconofurtum | Frankfurt nad Mohanem | D |
| Friburgum Brisgoviae | Freiburg im Breisgau | D |
| Fruxinia | Freising | D |
| Gamundia | Schwäbisch Gmünd | D |
| Germundes | Schwäbisch Gmünd | D |
| Geronensis | Gernrode | D |
| Gontia | Günzburg | D |
| Granis aquae | Cáchy | D |
| Gripeswolda | Greifswald | D |
| Guelferbytum | Wolfenbüttel | D |
| Halapia | Halberstadt | D |
| Halsacia | Holštýnsko | D |
| Hammonia | Hamburg | D |
| Hassia | Hesensko | D |
| Hennepolis | Hildesheim | D |
| Herbipolis | Würzburg | D |
| Hercynia silva | Harz | D |
| Hertha | Helgoland | D |
| Holsatia | Holštýnsko | D |
| Ihena | Jena | D |
| Imbripolis | Řezno | D |
| Iuliacum | Jülich | D |
| Lagana | Lahn | D |
| Locoritum | Lohr am Main | D |
| Lohana | Lahn | D |
| Lubicana | Lübeck | D |
| Lusatia | Lužice | D |
| Martis urbs | Merseburg | D |
| Mattiacorum | Wiesbaden | D |
| Mattiacum | Marburg | D |
| Methema | Metten | D |
| Mimidanum | Minden | D |
| Mimigardefordum | Münster | D |
| Moguntiacum | Mohuč | D |
| Mogontia | Mohuč | D |
| Monachium | Mnichov | D |
| Myrtilletum | Heidelberg | D |
| Nemetis | Špýr | D |
| Nemidona | Špýr | D |
| Nida | Frankfurt nad Mohanem-Heddernheim | D |
| Noricum castrum | Norimberk | D |
| Novaesium | Neuss | D |
| Noviomagus | Špýr | D |
| Oenipons | Innsbruck | D |
| Quadrata | Řezno | D |
| Portus | Pforzheim | D |
| Ratisbonna | Řezno | D |
| Regina | Řezno | D |
| Rhodopolis | Rostock | D |
| Rigomagus | Remagen | D |
| Sacra insula | Helgoland | D |
| Salembruca | Saarbrücken | D |
| Saropons | Saarbrücken | D |
| Saxonia | Sasko | D |
| Servesta | Zerbst | D |
| Silva Marciana | Schwarzwald | D |
| Sinthlesaugia | Reichenau | D |
| Sorviodurum | Straubing | D |
| Sosatium | Soest | D |
| Suevia | Švábsko | D |
| Sumelocennensis | Rottenburg am Neckar | D |
| Sundis | Stralsund | D |
| Sunnonia | Stralsund | D |
| Taunensium | Frankfurt-Heddernheim | D |
| Teutoburgum | Duisburg | D |
| Tiburina | Řezno | D |
| Tigurina sedes | Tegernsee | D |
| Traiana colonia | Xanten | D |
| Tremonia | Dortmund | D |
| Trutavia | Forchheim | D |
| Trutmannia | Dortmund | D |
| Tuliphordium | Göttingen | D |
| Udenae | Weiden | D |
| Vangio | Worms | D |
| Verona | Bonn | D |
| Vormatia | Worms | D |
| Ysenacum | Eisenach | D |
| Hafnia | Kodaň | DK |
| Aelana | Akaba EGY | |
| Acci | Cádiz | ES |
| Akra leuké | Alicante | ES |
| Caesaraugusta | Zaragoza | ES |
| Cissa | Tarragona | ES |
| Domastienum | San Sebastián | ES |
| Flavionum | Santiago de Compostela | ES |
| Galaetia | Galicie | ES |
| Guadicia | Cádiz | ES |
| Italica | Santiponce | ES |
| Legionense regnum | León | ES |
| Magnus portus | A Coruña | ES |
| Mantua Carpentanorum | Madrid | ES |
| Menosca | San Sebastián | ES |
| Obila | Ávila | ES |
| Romulea | Sevilla | ES |
| Sentica | Zamora (Španělsko) | ES |
| Aballum | Avallon | F |
| Abrincae | Avranches | F |
| Adax | Aude | F |
| Agedincum | Aude | F |
| Aginum | Sens | F |
| Alcedronensis | Auxerre | F |
| Alvernia | Auvergne | F |
| Ambianum | Amiens | F |
| Andegabum | Angers | F |
| Anger | Indre | F |
| Aquae Sextiae | Aix-en-Provence | F |
| Aquesina | Angoulême | F |
| Aquianum | Évian-les-Bains | F |
| Arelatense regnum | Burgundsko | F |
| Arelatensis | Arles | F |
| Argentina | Štrasburk | F |
| Argentoratum | Štrasburk | F |
| Arvernum | Clermont-Ferrand | F |
| Atrebates | Arras | F |
| Augusta Lugdunensis | Lyon | F |
| Augusta Suessionum | Soissons | F |
| Augustodunum | Autun | F |
| Augustoritum | Limoges | F |
| Aurelianum | Orléans | F |
| Autessiodurum | Auxerre | F |
| Autricum | Chartres | F |
| Avaricum | Bourges | F |
| Avenio | Avignon | F |
| Axona | Aisne | F |
| Bellovacum | Beauvais | F |
| Bibracte | Autun | F |
| Biturgium | Bordeaux | F |
| Bituricae | Bourges | F |
| Blesum | Blois | F |
| Brigantium | Briançon | F |
| Burdigala | Bordeaux | F |
| Cadomus | Caen | F |
| Caesarodunum | Tours | F |
| Caesaromagus | Beauvais | F |
| Calidae aquae | Vichy | F |
| Carnotum | Chartres | F |
| Catalauni | Châlons-en-Champagne | F |
| Catuacum | Douai | F |
| Clara vallis | Klášter Clairvaux | F |
| Dividunum | Mety | F |
| Durocortum | Remeš | F |
| Ecolisma | Angoulême | F |
| Elna | Perpignan | F |
| Engolisena | Angoulême | F |
| Epauna | Pau (Francie) | F |
| Firmitas | La Ferté | F |
| Forum Julii | Fréjus | F |
| Gesoriacum | Boulogne-sur-Mer | F |
| Gratianopolis | Grenoble | F |
| Icauna | Yonne | F |
| Insula | Lille | F |
| Laudunum | Laon | F |
| Lemovicum | Limoges | F |
| Letavia | Bretaň | F |
| Ligara | Loira | F |
| Limonum | Poitiers | F |
| Limoviciae | Limoges | F |
| Lugodunum | Lyon | F |
| Lutetia Parisiorum | Paříž | F |
| Massalia | Marseille | F |
| Materna | Marna | F |
| Mediolanum | Évreux | F |
| Mediomatricum | Mety | F |
| Melodunum | Melun | F |
| Naeomagus | Bayeux | F |
| Namnetes | Nantes | F |
| Nicias | Nice | F |
| Niverni | Nevers | F |
| Noviomum | Noyon | F |
| Novodunum | Soissons | F |
| Occitania | Languedoc | F |
| Oesia | Oise | F |
| Origiacum | Arras | F |
| Origiacum | Arras | F |
| Pessulus mons | Montpelier | F |
| Pictavium | Poitiers | F |
| Portus Itius | Boulogne-sur-Mer? | F |
| Redones | Rennes | F |
| Rodanus | Rhôna | F |
| Rodomum | Rouen | F |
| Rotomagium | Rouen | F |
| Sagonna | Saôna | F |
| Samarobriva | Amiens | F |
| Scara | Cher | F |
| Secana | Seina | F |
| Segona | Seina | F |
| Sichionna | Yonne | F |
| Silvanectum | Senlis | F |
| Somana | Somme | F |
| Sparnacum | Épernay | F |
| Spinae | Épinal | F |
| Suavedria | Sèvres | F |
| Tectosagum | Toulon | F |
| Telo Martius | Toulon | F |
| Tinurtium | Tournus | F |
| Trecae | Troyes | F |
| Tricasses | Troyes | F |
| Tullum | Toul | F |
| Turonica | Tours | F |
| Turonum | Tours | F |
| Ursinum | Ajaccio | F |
| Vardo | Gard | F |
| Vesuntio | Besançon | F |
| Virodunum | Verdun | F |
| Femingia | Finsko | FI |
| Alata castra | Edinburgh | GB |
| Alione | Lancaster | GB |
| Antona merid. | Southampton | GB |
| Aquae calidae | Bath | GB |
| Aquae Sulis | Bath | GB |
| Branconia | Worcester | GB |
| Bremenium | Newcastle upon Tyne | GB |
| Caledonia | Skotsko | GB |
| Caesarea | Jersey | GB |
| Cambria | Wales | GB |
| Camulodunum | Colchester | GB |
| Cantabrigia | Cambridge | GB |
| Cantuaria | Canterbury | GB |
| Claudia castra | Gloucester | GB |
| Durrovernum | Canterbury | GB |
| Dermuta | Dartmouth | GB |
| Derventio | Derby | GB |
| Devana | Chester | GB |
| Dorobernium | Dover | GB |
| Dubrae | Dover | GB |
| Dubris | Dover | GB |
| Dunelmum | Durham | GB |
| Durnium | Dorchester | GB |
| Durnovaria | Dorchester | GB |
| Durobrivis | Rochester | GB |
| Durovernum | Canterbury | GB |
| Eboracum | York | GB |
| Ejecta | Essex | GB |
| Exonia | Exeter | GB |
| Finis valli | Newcastle upon Tyne | GB |
| Garnia | Guernsey | GB |
| Gippevicum | Ipswich | GB |
| Glevum | Gloucester | GB |
| Hethlandicae ins. | Shetlandy | GB |
| Isca Dumnoniorum | Exeter | GB |
| Legecestria | Leicester | GB |
| Leogara | Leicester | GB |
| Lindum | Lincoln | GB |
| Longovicum | Lancaster | GB |
| Luguvallium | Carlisle | GB |
| Lundonia | Londýn | GB |
| Magnus portus | Portsmouth | GB |
| Mancunium | Manchester | GB |
| Mamucium | Manchester | GB |
| Menavia | Man | GB |
| Noviomagus | Chichester | GB |
| Oxonia | Oxford | GB |
| Ratae Corieltavorum | Leicester | GB |
| Sarisberia | Salisbury | GB |
| Solis mons | Bath | GB |
| Spinae | Newbury | GB |
| Surregia | Surrey | GB |
| Tamarae ostium | Plymouth | GB |
| Theodorodunum | Wells | GB |
| Trinobantinum | Essex | GB |
| Venta Belgarum | Winchester | GB |
| Venta Icenorum | Norwich | GB |
| Verulamium | St Albans | GB |
| Vigomia | Worcester | GB |
| Vindonia | Worcester | GB |
| Acanthus | Erisso | GR |
| Calliste | Santorin | GR |
| Electria | Samothraké | GR |
| Fama Augusta | Famagusta | GR |
| Platea insula | Paros | GR |
| Ad Flexum | (Mosonmagyaróvár) | H |
| Aquincum | Budapešť | H |
| Arrabona | Győr (Ráb) | H |
| Bolonduarium | Balaton | H |
| Brigetio | (Komárom) | H |
| Colonia Claudia Savaria | Szombathely | H |
| Gereorenum | Győr | H |
| Gorisium | Tác | H |
| Intercisa | Dunaújváros | H |
| Jaurinum | Győr | H |
| Lugio/Florentia | Dunaszekcső | H |
| Lussonium | Dunakömlőd | H |
| Peiso | Balaton | H |
| Quadriburgium | Visegrád | H |
| Sabaria | Szombathely | H |
| Scarabancia | Sopron | H |
| Sopiane | Pécs (Pětikostelí) | H |
| Flanona | Plomin | HR |
| Ad Octavum Ripulae | Rivoli | I |
| Aecae | Troia | I |
| Aenaria | Ischia | I |
| Bitherium | Viterbo | I |
| Bodinus | Pád | I |
| Bononia | Bologna | I |
| Cuma | Como | I |
| Faventia | Faenza | I |
| Genua | Janov | I |
| Herculis Labronis | Livorno | I |
| Interamna | Terni | I |
| Julia Augusta | Parma | I |
| Julia Pisana | Pisa | I |
| Langobardia | Lombardie | I |
| Lauretum | Loreto | I |
| Majas | Merano | I |
| Marchia Tarvisina | Treviso | I |
| Mediolanum | Milán | I |
| Modoetia | Monza | I |
| Mogontia | Monza | I |
| Mutina | Modena | I |
| Patavium | Padova | I |
| Placentium | Piacenza | I |
| Senae | Siena | I |
| Sena Iulia | Siena | I |
| Sexna | Siena | I |
| Sibidatum | Cividale del Friuli | I |
| Taurinum | Torino | I |
| Tarentum | Taranto | I |
| Tergeste | Terst | I |
| Tudertum | Todi | I |
| Tyberia | Tivoli | I |
| Urbs vetus | Orvieto | I |
| Vedinum | Udine | I |
| Velzna | Orvieto | I |
| Venetiae | Benátky | I |
| Eblana | Dublin | IR |
| Ultonia | Ulster | IR |
| Ulidia | Ulster | IR |
| Verdia | Irsko | IR |
| Gardari insula | Island | IS |
| Snaelandia | Island | IS |
| Aelia capitolina | Jeruzalém | Izrael |
| Hierosolyma | Jeruzalém | Izrael |
| Philadelphia | Ammán | Jord |
| Pescium | Peć | KOS |
| Siparantum | Peć | KOS |
| Ulpiana | Lipljan | KOS |
| Citium | Larnaka | Kypr |
| Dulcis vallis | Vaduz | Lichten |
| Gedemini | Vilnius | LIT |
| Lettovia | Lotyšsko | LOT |
| Lucilliburgum | Lucemburk | LUX |
| Volubilis | Moulay Idris Zerhoun | Maroko |
| Herculis Monoeci | Monako | MON |
| Ansloa | Oslo | N |
| Hidrosia | Trondheim | N |
| Alblas | Delft | NL |
| Almari lacus | Zuiderzee | NL |
| Batavia | Holandsko | NL |
| Buscoduca | 's-Hertogenbosch | NL |
| Delphi Batavorum | Delft | NL |
| Flehum | Zuiderzee | NL |
| Gannita | Gent | NL |
| Gaudanum | Gouda | NL |
| Lugdunum batavorum | Leiden | NL |
| Novimagus Rhenanum | Nijmegen | NL |
| Sanctum | Xanten | NL |
| Tablae Batavorum | Delft | NL |
| Traiectum | Utrecht | NL |
| Ulpia Noviomagus Batavorum | Nijmegen NL | |
| Ultrajectum | Utrecht | NL |
| Carodunum | Krakov | PL |
| Gedanum | Gdaňsk | PL |
| Glacium | Kladsko | PL |
| Gnissena | Hnězdno | PL |
| Sedinum | Štětín | PL |
| Aeminium | Coimbra | PT |
| Belion | Lima | PT |
| Brigantium | Braga | PT |
| Calle | Porto | PT |
| Olisipone | Lisabon | PT |
| Ulyssia | Lisabon | PT |
| Apulum | Alba Iulia | RO |
| Potaissa | Turda | RO |
| Tomis | Constanţa | RO |
| Tanais | Don | RUS |
| Holmia | Stockholm | S |
| Londinia Gothorum | Lund | S |
| Suecia | Švédsko | S |
| Caesaropolis | Kežmarok | SK |
| Cassovia | Košice | SK |
| Cepusiensis com. | Spiš | SK |
| Duria | Váh | SK |
| Gerulata | Rusovce | SK |
| Grana | Hron | SK |
| Leuconium | Levoča | SK |
| Neosolium | Banská Bystrica | SK |
| Posonium | Bratislava | SK |
| Singone | Trenčín | SK |
| Tirnavia | Trnava | SK |
| Tyrna | Trnava | SK |
| Aemona | Ljubljana | SLO |
| Celeia | Celje | SLO |
| Poetovio | Ptuj | SLO |
| Gratiana | Dobra | SRB |
| Naissus | Niš | SRB |
| Remesiana | Bela Palanka | SRB |
| Singidunum | Bělehrad | SRB |
| Sirmium | Sremska Mitrovica | SRB |
| Viminacium | Kostolac | SRB |
| Emesa | Homs | SYR |
| Adrianopolis | Edirne | TR |
| Chalkedon | Kadıköy | TR |
| Chrysopolis | Üsküdar | TR |
| Hypanis | Jižní Bug | UKR |
| Chersonesus Taurica | Sevastopol | UKR |
| Istrianorum portus | Oděsa | UKR |
| Kerkinitis | Jevpatorija | UKR |
| Leopolis | Lvov | UKR |
| Pantikopaion | Kerč | UKR |
| Tauris | Krym | UKR |
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Literatura[editovat | editovat zdroj]
- Graesse, Orbis latinus (GOL)