Seznam dílů seriálu Ospalá díra

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

Toto je seznam dílů seriálu Ospalá díra. Americký hororový televizní seriál Ospalá díra (v originále Sleepy Hollow) vysílá od roku 2013 stanice FOX.

Přehled řad[editovat | editovat zdroj]

Řada Díly Premiéra v USA Premiéra v ČR
První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 13 2013-09-1616. září 2013 2014-01-2020. ledna 2014 2014-11-033. listopadu 2014 2015-01-2626. ledna 2015
2 18 2014-09-2222. září 2014 2015-02-2323. února 2015 2015-07-066. července 2015 2015-11-099. listopadu 2015
3 18 2015-10-011. října 2015 2016-04-088. dubna 2016 bude oznámeno bude oznámeno

Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]

První řada (2013–2014)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název[1] Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR[1]
1 1 Pilot Pilot Len Wiseman Námět: Roberto Orci, Alex Kurtzman, Phillip Iscove a Len Wiseman
Scénář: Alex Kurtzman, Roberto Orci a Phillip Iscove
2013-09-1616. září 2013 2014-11-033. listopadu 2014
2 2 Blood Moon Krvavý měsíc Ken Olin Roberto Orci, Alex Kurtzman a Mark Goffman 2013-09-2323. září 2013 2014-11-1010. listopadu 2014
3 3 For the Triumph of Evil Triumf zla John F. Showalter Námět: Phillip Iscove
Scénář: José Molina
2013-09-3030. září 2013 2014-11-1717. listopadu 2014
4 4 The Lesser Key of Solomon Klíčky Šalamouna krále Paul Edwards Damian Kindler 2013-10-077. října 2013 2014-11-2424. listopadu 2014
5 5 John Doe Neznámý Ernest Dickerson Melissa Blake 2013-10-1414. října 2013 2014-12-011. prosince 2014
6 6 The Sin Eater Pojídač hříchů Ken Olin Námět: Aaron Rahsaan Thomas
Scénář: Alex Kurtzman a Mark Goffman
2013-11-044. listopadu 2013 2014-12-088. prosince 2014
7 7 The Midnight Ride Půlnoční jízda Doug Aarniokoski Heather V. Regnier 2013-11-1111. listopadu 2013 2014-12-1515. prosince 2014
8 8 Necromancer Nekromant Paul Edwards Mark Goffman a Phillip Iscove 2013-11-1818. listopadu 2013 2014-12-2222. prosince 2014
9 9 Sanctuary Útočiště Liz Friedlander Damian Kindler a Chitra Elizabeth Sampath 2013-11-2525. listopadu 2013 2014-12-2929. prosince 2014
10 10 The Golem Golem J. Miller Tobin Námět: Alex Kurtzman
Scénář: Mark Goffman a Jose Molina
2013-12-099. prosince 2013 2015-01-055. ledna 2015
11 11 The Vessel Schránka Romeo Tirone Námět: Mark Goffman a David McMillan
Scénář: Melissa Blake
2014-01-1313. ledna 2014 2015-01-1212. ledna 2015
12 12 The Indispensable Man Nepostradatelný muž Adam Kane Námět: Sam Chalsen
Scénář: Damian Kindler a Heather V. Regnier
2014-01-2020. ledna 2014 2015-01-1919. ledna 2015
13 13 Bad Blood Zlá krev Ken Olin Alex Kurtzman a Mark Goffman 2014-01-2020. ledna 2014 2015-01-2626. ledna 2015

Druhá řada (2014–2015)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR
14 1 This Is War Tohle je válka Ken Olin Mark Goffman 2014-09-2222. září 2014 2015-07-066. července 2015
15 2 The Kindred Spřízněný Paul Edwards Mark Goffman a Albert Kim 2014-09-2929. září 2014 2015-07-1313. července 2015
16 3 Root of All Evil Kořen všeho zlého Jeffrey Hunt Melissa Blake a Donald Todd 2014-10-066. října 2014 2015-07-2020. července 2015
17 4 Go Where I Send Thee... Krysař Doug Aarniokoski Damian Kindler 2014-10-1313. října 2014 2015-07-2727. července 2015
18 5 The Weeping Lady Plačící dáma Larry Teng M. Raven Metzner 2014-10-2020. října 2014 2015-08-033. srpna 2015
19 6 And the Abyss Gazes Back A propast ho pohltí... Doug Aarniokoski Heather V. Regnier 2014-10-2727. října 2014 2015-08-1010. srpna 2015
20 7 Deliverance Schránka Nick Copus Sam Chalsen a Nelson Greaves 2014-11-033. listopadu 2014 2015-08-1717. srpna 2015
21 8 Heartless Bez srdce David Boyd Albert Kim 2014-11-1010. listopadu 2014 2015-08-2424. srpna 2015
22 9 Mama Máma Wendey Stanzler Damian Kindler 2014-11-1717. listopadu 2014 2015-08-3131. srpna 2015
23 10 Magnum Opus Opus magnum Doug Aarniokoski Donald Todd 2014-11-2424. listopadu 2014 2015-09-077. září 2015
24 11 The Akeda Akeda Dwight Little Mark Goffman 2014-12-011. prosince 2014 2015-09-1414. září 2015
25 12 Paradise Lost Ztracený ráj Russell Fine M. Raven Metzner 2015-01-055. ledna 2015 2015-09-2121. září 2015
26 13 Pittura Infamante Prokletý obraz John Leonetti Melissa Blake 2015-01-1919. ledna 2015 2015-10-055. října 2015
27 14 Kali Yuga Vertala Doug Aarniokoski Námět: Heather V. Regnier
Scénář: Sam Chalsen a Nelson Greaves
2015-01-2626. ledna 2015 2015-10-1212. října 2015
28 15 Spellcaster Zaklínač Paul Edwards Albert Kim 2015-02-022. února 2015 2015-10-1919. října 2015
29 16 What Lies Beneath Pod povrchem Dwight Little Námět: Damian Kindler a Phillip Iscove
Scénář: Damian Kindler
2015-02-099. února 2015 2015-10-2626. října 2015
30 17 Awakening Procitnutí Doug Aarniokoski M. Raven Metzner 2015-02-1616. února 2015 2015-11-022. listopadu 2015
31 18 Tempus Fugit Čas běží Paul Edwards Mark Goffman 2015-02-2323. února 2015 2015-11-099. listopadu 2015

Třetí řada (2015–2016)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR
32 1 I, Witness bude oznámeno Peter Weller Albert Kim 2015-10-011. října 2015 bude oznámeno
33 2 Whispers in the Dark bude oznámeno Russell Fine M. Raven Metzner 2015-10-088. října 2015 bude oznámeno
34 3 Blood and Fear bude oznámeno Kate Dennis Damian Kindler 2015-10-1515. října 2015 bude oznámeno
35 4 The Sisters Mills bude oznámeno Guillermo Navarro Heather V. Regnier 2015-10-2222. října 2015 bude oznámeno
36 5 Dead Men Tell No Tales bude oznámeno Russell Fine Sam Chalsen a Nelson Greaves 2015-10-2929. října 2015 bude oznámeno
37 6 This Red Lady from Caribee bude oznámeno Olatunde Osunsanmi Shernold Edwards 2015-11-055. listopadu 2015 bude oznámeno
38 7 The Art of War bude oznámeno Hanelle Culpepper Joe Webb 2015-11-1212. listopadu 2015 bude oznámeno
39 8 Novus Ordo Seclorum bude oznámeno Russell Fine Leigh Dana Jackson 2015-11-1919. listopadu 2015 bude oznámeno
40 9 One Life bude oznámeno Kate Dennis Albert Kim 2016-02-055. února 2016 bude oznámeno
41 10 Incident At Stone Manor bude oznámeno Dwight Little M. Raven Metzner 2016-02-1212. února 2016 bude oznámeno
42 11 Kindred Spirits bude oznámeno Olatunde Osunsanmi Heather V. Regnie 2016-02-1919. února 2016 bude oznámeno
43 12 Sins of the Father bude oznámeno Wendey Stanzler Damian Kindler 2016-02-2626. února 2016 bude oznámeno
44 13 Dark Mirror bude oznámeno Sylvain White Sam Chalsen a Nelson Greaves 2016-03-044. března 2016 bude oznámeno
45 14 Into the Wild bude oznámeno Paul Edwards Albert Kim 2016-03-1111. března 2016 bude oznámeno
46 15 Incommunicado bude oznámeno Russell Fine Shernold Edwards a Heather V. Regnier 2016-03-1818. března 2016 bude oznámeno
47 16 Dawn's Early Light bude oznámeno Paul Edwards Leigh Dana Jackson, Sam Chalsen a Nelson Greaves 2016-03-2525. března 2016 bude oznámeno
48 17 Delaware bude oznámeno Marc Roskin Damian Kindler 2016-04-011. dubna 2016 bude oznámeno
49 18 Ragnarok bude oznámeno Russell Fine M. Raven Metzner 2016-04-088. dubna 2016 bude oznámeno

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of Sleepy Hollow episodes na anglické Wikipedii.

  1. a b Ospalá díra: Epizody [online]. SerialZone, [cit. 2014-12-28]. Dostupné online.  

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]