Seznam dílů seriálu Austin a Ally

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

Toto je seznam dílů seriálu Austin a Ally. Americký seriál Austin a Ally se vysílá na dětské stanici Disney Channel. Seriál byl vytvořen Kevinem Kopelowem a Heathem Seifertem. Seriál se zabývá přátelstvím dvou polárních protikladů – Austina, extrovertního hudebníka/zpěváka, a Ally, brilantní ale plaché skladatelky, společně s jejich nejlepšími kamarády Trish a Dez. Austina hraje Ross Lynch, Ally hraje Laura Marano, Trish hraje Raini Rodriguez a Deze hraje Calum Worthy. V anglické verzi každý název dílu obsahuje „&“ uprostřed.

Austin a Ally byl prodloužen pro čtvrtou sérii.[1]

Přehled řad[editovat | editovat zdroj]

Řada Díly Premiéra v USA Premiéra v ČR
První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 19 2011-12-022. prosince 2011 2012-09-099. září 2012 2013-05-1111. května 2013 2014-04-044. dubna 2014
2 26 2012-10-077. října 2012 2013-09-2929. září 2013 2014-04-066. dubna 2014 2015-03-2222. března 2015
3 22 2013-10-2727. října 2013 2014-11-2323. listopadu 2014 2015-03-2929. března 2015 bude oznámeno
4 - 2015-01-1818. ledna 2015 bude oznámeno bude oznámeno bude oznámeno

Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]

První řada (2011–2012)[editovat | editovat zdroj]

Podrobnější informace naleznete v článku Austin a Ally (první řada).
Č. v
seriálu
Č. v
řadě
Název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR Prod.
kód[2][3]
1 1 Rockers & Writers Rockeři & Skladatelky Shelley Jensen Kevin Kopelow, Heath Seifert 2. prosince 2011 11. května 2013 101
2 2 Kangaroos & Chaos Klokani & Zmatek Shelley Jensen Kevin Kopelow, Heath Seifert 4. prosince 2011 11. května 2013 102
3 3 Secrets & Songbooks Tajemství & Pomsta Shelley Jensen Eric Friedman 11. prosince 2011 18. května 2013 103
4 4 Zaliens & Cloud Watchers Zetřelci & Pozorovatelé mraků Shelley Jensen Rick Nyholm 8. ledna 2012 25. května 2013 105
5 5 Bloggers & Butterflies Zlá holka Shelley Jensen Kevin Kopelow, Heath Seifert 15. ledna 2012 1. června 2013 104
6 6 Tickets & Trashbags Na koho to slovo padne Adam Weissman Samantha Silver, Joey Manderino 22. ledna 2012 29. června 2013 107
7 7 Managers & Meatballs Manažeři Adam Weissman Wayne Conley 29. ledna 2012 20. července 2013 108
8 8 Club Owners & Quinceaneras Dárky & Kouzla Eric Dean Seaton Samantha Silver, Joey Manderino 19. února 2012 10. srpna 2013 109
9 9 Deejays & Demos Živě z pláže Roger S. Christiansen Steve Freeman, Aaron Ho 26. února 2012 2. září 2013 111
10 10 World Records & Work Wreckers Rekordy & Padáky Phill Lewis Kevin Kopelow, Heath Seifert 4. března 2012 2. září 2013 113
11 11 Songwriting & Starfish Píseň z mrazáku Eric Dean Seaton Eric Friedman 11. března 2012 14. září 2013 110
12 12 Soups & Stars Polévky od Susie Shannon Flynn Wayne Conley 25. března 2012 12. října 2013 115
13 13 Burglaries & Boobytraps Past na zloděje Shelley Jensen Aaron Ho, Steve Freeman 15. dubna 2012 19. října 2013 106
14 14 myTAB & My Pet myTAB & Papoušek Phill Lewis Rick Nyholm 22. dubna 2012 2. listopadu 2013 114
15 15 Filmmaking & Fear Breaking Nepřítel slunečník Roger S. Christiansen Rick Nyholm 20. května 2012 13. listopadu 2013 112
16 16 Diners & Daters Rande & Písně Shelley Jensen Aaron Ho, Steve Freeman 17. června 2012 30. listopadu 2013 116
17 17 Everglades & Allygators Prázdniny & Allygátoři Shelley Jensen Clay Lapari 15. července 2012 21. prosince 2013 119
18 18 Successes & Setbacks Smlouva & Uzlíky Shelley Jensen Samantha Silver, Joey Manderino 19. srpna 2012 7. prosince 2013 117
19 19 Albums & Auditions Křty & Konkurzy Eric Dean Seaton Heath Seifert, Kevin Kopelow 9. září 2012 4. dubna 2014 118

Druhá řada (2012–2013)[editovat | editovat zdroj]

Podrobnější informace naleznete v článku Austin a Ally (druhá řada).

Dne 12. března 2012, Disney Channel oznámil, že se seriál Austin a Ally vrátí ve druhé sérii.[4] Součástí druhé řady je také speciální crossover díl se seriálem Jessie s názvem Austin & Jessie & Ally All Star New Year.[5]

Č. v
seriálu
Č. v
řadě
Název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR Prod.
kód[2][3]
20 1 Costumes & Courage Kostýmy & Odvaha Shelley Jensen Rick Nyholm 7. října 2012 6. dubna 2014 201
21 2 Backups & Breakups Tanečníci & Rozchody Shelley Jensen Kevin Kopelow, Heath Seifert 14. října 2012 13. dubna 2014 202
22 3 Magazines & Made-Up Stuff Časopisy & Výmysly Shelley Jensen Samantha Silver, Joey Manderino 28. října 2012 20. dubna 2014 205
23 4 Parents & Punishments Rodiče & Tresty Shelley Jensen Aaron Ho, Steve Freeman 4. listopadu 2012 27. dubna 2014 206
24 5 Crybabies & Cologne Ufňukánci & Kolínská Shelley Jensen Luisa Leschin 11. listopadu 2012 4. května 2014 204
25 6 Austin & Jessie & Ally
All Star New Year
Austin & Jessie & Ally:
Nový rok plný hvězd
Bob Koherr Wayne Conley, Mike Montesano
Ted Zizik
7. prosince 2012 12. prosince 2014 211
26 7 Ferris Wheels & Funky Breath Kolotoče & Dech Shelley Jensen Aaron Ho, Steve Freeman 13. ledna 2013 11. května 2014 203
27 8 Girlfriends & Girl Friends Holky & Skoroholky Shelley Jensen Joey Manderino, Samantha Silver 27. ledna 2013 18. května 2014 207
28 9 Campers & Complications Táborníci & Tajné city Adam Weissman Rick Nyholm 17. února 2013 25. května 2014 208
29 10 Chapters & Choices Nové kapitoly & Rozhodnutí Adam Weissman Kevin Kopelow, Heath Seifert 24. února 2013 13. července 2014 209
30 11 Partners & Parachutes Parťáci & Padáky Eric Dean Seaton Heath Seifert, Kevin Kopelow 17. března 2013 20. července 2014 210
31 12 Freaky Friends & Fan Fiction Podivíni & Povídky Eric Dean Seaton Rick Nyholm 7. dubna 2013 13. září 2014 217
32 13 Couples & Careers Páry & Kariéry Eric Dean Seaton Teresa Ingram 5. května 2013 20. září 2014 212
33 14 Spas & Spices Lázně & Koření Adam Weissman Luisa Leschin 19. května 2013 27. září 2014 213
34 15 Solos & Stray Kitties Sóla & Stray Kitties Shelley Jensen Joey Manderino, Samantha Silver 2. června 2013 12. října 2014 214
35 16 Boy Songs & Badges Klučičí písně & Bobříci Eric Dean Seaton Kevin Kopelow, Heath Seifert 9. června 2013 18. října 2014 218
36 17 Tracks & Troubles Skladby & Problémy Sean Lambert Steve Freeman, Aaron Ho 23. června 2013 25. října 2014 216
37 18 Viral Videos & Very Bad Dancing Videa & Velmi špatný tanec Shannon Flynn Luisa Leschin 14. července 2013 1. listopadu 2014 219
38 19 Tunes & Trials Melodie & Soudy Shelley Jensen Samantha Silver, Joey Manderino 19. července 2013 1. února 2015 220
39 20 Future Sounds & Festival Songs Budoucnost hudby & Festival písní Shelley Jensen Francisco Angones, Amy Higgins 28. července 2013 8. února 2015 226
40 21 Sports & Sprains Sporty & Úrazy Shelley Jensen Wayne Conley 4. srpna 2013 15. února 2015 221
41 22 Beach Bums & Bling Plážový povalování & Cetky Sean Lambert Wayne Conley 11. srpna 2013 22. února 2015 215
42 23 Family & Feuds Rodina & Spory Craig Wyrick-Solari Rick Nyholm 1. září 2013 7. března 2015 223
43 24 Moon Week & Mentors Austinův týden & Porotci Ken Ceizler Steve Freeman, Aaron Ho 15. září 2013 8. března 2015 222
44 25 Real Life & Reel Life Skutečný život & Filmový život Shelley Jensen Samantha Silver, Joey Manderino 22. září 2013 15. března 2015 224
45 26 Fresh Starts & Farewells Nové začátky & Loučení Shelley Jensen Kevin Kopelow, Heath Seifert 29. září 2013 22. března 2015 225

Třetí řada (2013–2014)[editovat | editovat zdroj]

Podrobnější informace naleznete v článku Austin a Ally (třetí řada).
Č. v
seriálu
Č. v
řadě
Název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR Prod.
kód[2]
46 1 Road Trips & Reunions Cestování & Shledání Shelley Jensen Kevin Kopelow, Heath Seifert 27. října 2013 29. března 2015 301
47 2 What Ifs & Where's Austin Co kdyby & Kde je Austin Shelley Jensen Rick Nyholm 3. listopadu 2013 18. dubna 2015 302
48 3 Presidents & Problems Prezident & Problémy Shelley Jensen Meg DeLoatch 10. listopadu 2013 19. dubna 2015 303
49 4 Beach Clubs & BFFs Plážový klub & Nejlepší přátelé Sean Lambert Samantha Silver, Joey Manderino 24. listopadu 2013 26. dubna 2015 304
50 5 Mix-Ups & Mistletoe Adam Weissman Rick Nyholm 1. prosince 2013 310
51 6 Glee Clubs & Glory Soutěžit & Vyhrát Shelley Jensen Meg DeLoatch 19. ledna 2014 3. května 2015 313
52 7 Austin & Alias Austin & Roxy Jon Rosenbaum Steve Freeman, Aaron Ho 26. ledna 2014 10. května 2015 305
53 8 Princesses & Prizes Princezny & Ceny Eric Dean Seaton Rick Nyholm 9. února 2014 17. května 2015 306
54 9 Cupids & Cuties Láska & Roztomilá dívka Eric Dean Seaton Heath Seifert, Kevin Kopelow 9. března 2014 24. května 2015 307
55 10 Critics & Confidence Kritici & Sebedůvěra Shannon Flynn Aaron Ho, Steve Freeman 16. března 2014 31. května 2015 308
56 11 Directors & Divas Laura James Příběh: Joey Manderino, Samantha Silver
Scénář: Aaron Ho, Steve Freeman
13. dubna 2014 4. července 2015 317
57 12 Ally's New Crush Adam Weissman Steve Freeman, Aaron Ho 22. června 2014 311
58 13 Austin's New Crush Craig Wyrick-Solari Samantha Silver, Joey Mandarino 29. června 2014 312
59 14 Fanatics & Favors Sean Lambert Joey Mandarino, Samantha Silver 13. července 2014 309
60 15 Eggs & Extraterrestrials Shelley Jensen Calum Worthy 27. července 2014 321
61 16 Proms & Promises Jean Sagal Kevin Kopelow, Heath Seifert 10. srpna 2014 315
62 17 Last Dances & Last Chances Jon Rosenbaum Heath Seifert, Kevin Kopelow 24. srpna 2014 316
63 18 Videos & Villains Craig Wyrick-Solar Amelia Sims 21. září 2014 25. července 2015 320
64 19 Beauties & Bullies Rich Correll Kevin Kopelow, Heath Seifert 28. září 2014 11. července 2015 319
65 20 Horror Stories & Halloween Scares Rich Correll Jay Dyer 5. října 2014 318
66 21 Records & Wrecking Balls Ken Ciezler Rick Nyholm 12. října 2014 314
67 22 Relationships & Red Carpets Shelley Jensen Rick Nyholm 23. listopadu 2014 322

Čtvrtá řada[editovat | editovat zdroj]

V dubnu 2014 byl seriál prodloužen pro čtvrtou řadu.

Č. v
seriálu
Č. v
řadě
Název Český název Režie Scénář Premiéra v USA Premiéra v ČR Prod.
kód[2][3]
68 1 Buzzcuts & Beginnings bude oznámeno Shelley Jensen Kevin Kopelow & Heath Seifert 18. ledna 2015 bude oznámeno 401
69 2 Mattress Stores & Music Factories bude oznámeno Shelley Jensen Kevin Kopelow & Heath Seifert 25. ledna 2015 bude oznámeno 402
70 3 Grant Openings & Great Expectations bude oznámeno Eric Dean Seaton Samantha Silver & Joey Mandarino 8. února 2015 bude oznámeno 403
71 4 Seniors & Senors bude oznámeno Eric Dean Seaton Steve Freeman & Aaron Ho 15. února 2015 bude oznámeno 404
72 5 Homework & Hidden Talents bude oznámeno Craig Wyrick Heath Seifert & Keven Kopelow 28. března 2015 bude oznámeno 405
73 6 Duos & Deceptions bude oznámeno Jean Sagel Samantha Silver & Joey Mandarino 19. dubna 2015 bude oznámeno 409
74 7 Wedding Bells & Wacky Birds bude oznámeno Adam Weissman Rachel McNevin 3. května 2015 bude oznámeno 406
75 8 Karaoke & Kalamity bude oznámeno Shelley Jensen Aaron Ho & Steve Freeman 14. června 2015 bude oznámeno 412
76 9 Mini-Me's & Muffin Baskets bude oznámeno Shelley Jensen Samantha Silver & Joey Mandarino 21. června 2015 bude oznámeno 413
77 10 Dancers & Ditzes bude oznámeno Adam Weissman Kevin Kopelow & Heath Seifert 12. července 2015 bude oznámeno 407
78 11 Mysteries & Meddling Kids bude oznámeno Laura James Steve Freeman and Aaron Ho 26. července 2015 bude oznámeno 417

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of Austin & Ally episodes na anglické Wikipedii.

  1. MILLER, Victoria Leigh. https://tv.yahoo.com/blogs/tv-news/-austin---ally--exclusive--disney-channel-renews-the-series-for-a-fourth-season-210210797.html [online]. Yahoo.com, 25. dubna 2014. Dostupné online.  
  2. a b c d Shows A-Z – austin & ally on disney [online]. the Futon Critic, [cit. 2012-10-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. a b c Public Catalog [online]. [cit. 2013-03-18]. Dostupné online. (anglicky)  – search for Keyword "DISNEY AUSTIN & ALLY"
  4. Disney Channel Picks Up a Second Season of Top-Rated Series "Austin & Ally" [online]. The Futon Critic, [cit. 2012-03-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. BIBEL, Sara. Disney Channel's Fa-La-La-Lidays Returns With 'Phineas and Ferb' & 'Jessie'/'Austin & Ally' Crossover [online]. November 13, 2012, [cit. 2012-11-13]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]