Seznam dílů seriálu Star Trek: Discovery

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Toto je seznam dílů seriálu Star Trek: Discovery. Americký televizní sci-fi seriál Star Trek: Discovery je uváděn od 24. září 2017, první tři řady měly premiéru na internetové platformě CBS All Access (úvodní díl byl premiérově odvysílán i na stanici CBS), od čtvrté řady je uváděn na Paramount+. Dosud bylo zveřejněno 55 dílů seriálu.

V Česku byly první tři řady seriálu zpřístupněny s českými titulky na Netflixu, první řada byla navíc v roce 2020 odvysílána na stanici Prima Cool s dabingem.

Přehled řad[editovat | editovat zdroj]

ŘadaDílyZveřejnění v USAPremiéra v ČRStanice v USA
První dílPoslední dílPrvní dílPoslední díl
1 1520170924a24. září 201720180211a11. února 201820200401a1. dubna 202020200708a8. července 2020CBS All Access
2 1420190117a17. ledna 201920190418a18. dubna 2019nebylo vysílánonebylo vysílánoCBS All Access
3 1320201015a15. října 202020210107a7. ledna 2021nebylo vysílánonebylo vysílánoCBS All Access
4 1320211118a18. listopadu 202120220317a17. března 2022nebylo vysílánonebylo vysílánoParamount+
5 10[1]bude oznámenobude oznámenobude oznámenobude oznámenoParamount+

Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]

První řada (2017–2018)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářZveřejnění v USA
(CBS All Access)
Premiéra v ČR
(Prima Cool)
11The Vulcan HelloNávrat Klingonů (Prima)
Pozdrav po vulkánsku (Netflix)
David Semelnámět: Bryan Fuller a Alex Kurtzman
scénář: Bryan Fuller a Akiva Goldsman
20170924a24. září 201720200401a1. dubna 2020
22Battle at the Binary StarsSouboj (Prima)
Bitva u dvojhvězdy (Netflix)
Adam Kanenámět: Bryan Fuller
scénář: Gretchen J. Bergová a Aaron Harberts
20170924a24. září 201720200408a8. dubna 2020
33Context Is for KingsNový začátek (Prima)
Kontext je výsadou králů (Netflix)
Akiva Goldsmannámět: Bryan Fuller, Gretchen J. Bergová a Aaron Harberts
scénář: Gretchen J. Bergová, Aaron Harberts a Craig Sweeny
20171001a1. října 201720200415a15. dubna 2020
44The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's CryBytost, nebo zbraň (Prima)
Řezníkův nůž nemá s jehňaty slitování (Netflix)
Olatunde OsunsanmiJesse Alexander a Aron Eli Coleite20171008a8. října 201720200422a22. dubna 2020
55Choose Your PainZvol si svá muka Lee Rosenámět: Gretchen J. Bergová, Aaron Harberts a Kemp Powers
scénář: Kemp Powers
20171015a15. října 201720200429a29. dubna 2020
66LetheLéthé Douglas AarniokoskiJoe Menosky a Ted Sullivan20171022a22. října 201720200506a6. května 2020
77Magic to Make the Sanest Man Go MadČasová smyčka (Prima)
Kouzla, co vedou k šílenství (Netflix)
David M. BarrettAron Eli Coleite a Jesse Alexander20171029a29. října 201720200513a13. května 2020
88Si Vis Pacem, Para BellumChceš-li mír, chystej se na válku (Prima)
Chceš-li mír, chystej válku (Netflix)
John S. ScottKirsten Beyerová20171105a5. listopadu 201720200520a20. května 2020
99Into the Forest I GoDo hloubi lesa vcházím (Prima)
Do lesa vcházím (Netflix)
Chris ByrneBo Yeon Kimová a Erika Lippoldtová20171112a12. listopadu 201720200527a27. května 2020
1010Despite YourselfSám proti sobě (Prima)
Sobě navzdory (Netflix)
Jonathan FrakesSean Cochran20180107a7. ledna 201820200603a3. června 2020
1111The Wolf InsideVlk v rouše beránčím (Prima)
Vlk uvnitř (Netflix)
TJ ScottLisa Randolphová20180114a14. ledna 201820200610a10. června 2020
1212Vaulting AmbitionPřehnané ambice (Prima)
Vysoké ambice (Netflix)
Hanelle M. CulpepperováJordon Nardino20180121a21. ledna 201820200617a17. června 2020
1313What's Past Is PrologueCo bylo, je jen předehrou (Prima)
Čin, jenž minulost ověnčí, a co přijde, nám zůstaví (Netflix)
Olatunde OsunsanmiTed Sullivan20180128a28. ledna 201820200624a24. června 2020
1414The War Without, The War WithinVálka přede mnou, válka za mnou (Prima)
Válka (Netflix)
David SolomonLisa Randolphová20180204a4. února 201820200701a1. července 2020
1515Will You Take My Hand?Usmíření (Prima)
Vezmeš mě za ruku? (Netflix)
Akiva Goldsmannámět: Akiva Goldsman, Gretchen J. Bergová a Aaron Harberts
scénář: Gretchen J. Bergová a Aaron Harberts
20180211a11. února 201820200708a8. července 2020

Druhá řada (2019)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský název (Netflix)RežieScénářZveřejnění v USA
(CBS All Access)
161BrotherBratr Alex KurtzmanTed Sullivan, Gretchen J. Bergová a Aaron Harberts20190117a17. ledna 2019
172New EdenNový Ráj Jonathan Frakesnámět: Akiva Goldsman a Sean Cochran
scénář: Vaun Wilmott a Sean Cochran
20190124a24. ledna 2019
183Point of LightSvětelný bod Olatunde OsunsanmiAndrew Colville20190131a31. ledna 2019
194An Obol for CharonObolus pro Chárona Lee Roseovánámět: Jordon Nardino, Gretchen J. Bergová a Aaron Harberts
scénář: Alan McElroy a Andrew Colville
20190207a7. února 2019
205Saints of ImperfectionNedokonalí světci David BarrettKirsten Beyerová20190214a14. února 2019
216The Sounds of ThunderZvuk hromu Douglas AarniokoskiBo Yeon Kimová a Erika Lippoldtová20190221a21. února 2019
227Light and ShadowsSvětlo a stíny Marta Cunninghamovánámět: Ted Sullivan a Vaun Wilmott
scénář: Ted Sullivan
20190228a28. února 2019
238If Memory ServesJestli paměť stále slouží T. J. ScottDan Dworkin a Jay Beattie20190307a7. března 2019
249Project DaedalusProjekt Daidalos Jonathan FrakesMichelle Paradiseová20190314a14. března 2019
2510The Red AngelRudý anděl Hanelle M. CulpepperováChris Silvestri a Anthony Maranville20190321a21. března 2019
2611Perpetual InfinityNekonečná věčnost Maja VrvilováAlan McElroy a Brandon Schultz20190328a28. března 2019
2712Through the Valley of ShadowsÚdolím stínů Douglas AarniokoskiBo Yeon Kimová a Erika Lippoldtová20190404a4. dubna 2019
2813Such Sweet Sorrow (Part 1)Sladkobolný smutek (1. část) Olatunde OsunsanmiMichelle Paradiseová, Jenny Lumetová a Alex Kurtzman20190411a11. dubna 2019
2914Such Sweet Sorrow (Part 2)Sladkobolný smutek (2. část) Olatunde OsunsanmiMichelle Paradiseová, Jenny Lumetová a Alex Kurtzman20190418a18. dubna 2019

Třetí řada (2020–2021)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský název (Netflix)RežieScénářZveřejnění v USA
(CBS All Access)
301That Hope Is You (Part 1)Naděje nebyla zbytečná  (1. část)Olatunde OsunsanmiMichelle Paradiseová, Jenny Lumetová a Alex Kurtzman20201015a15. října 2020
312Far from HomeDaleko od domova Olatunde OsunsanmiMichelle Paradiseová, Jenny Lumetová a Alex Kurtzman20201022a22. října 2020
323People of EarthPozemšťané Jonathan FrakesBo Yeon Kimová a Erika Lippoldtová20201029a29. října 2020
334Forget Me NotNezapomeň Hanelle M. CulpepperováAlan McElroy, Chris Silvestri a Anthony Maranville20201105a5. listopadu 2020
345Die TryingSnaha za každou cenu Maja Vrvilovánámět: James Duff a Sean Cochran
scénář: Sean Cochran
20201112a12. listopadu 2020
356ScavengersMrchožrouti Douglas AarniokoskiAnne Cofellová Saundersová20201119a19. listopadu 2020
367Unification IIISjednocení 3 Jon DudkowskiKirsten Beyerová20201126a26. listopadu 2020
378The SanctuaryRezervace Jonathan FrakesKenneth Lin a Brandon Schultz20201203a3. prosince 2020
389Terra Firma (Part 1)Terra Firma (1. část) Omar Madhanámět: Bo Yeon Kimová, Erika Lippoldtová a Alan McElroy
scénář: Alan McElroy
20201210a10. prosince 2020
3910Terra Firma (Part 2)Terra Firma (2. část) Chloe Domontovánámět: Bo Yeon Kimová, Erika Lippoldtová a Alan McElroy
scénář: Kalinda Vazquezová
20201217a17. prosince 2020
4011Su'KalSu'Kal Norma BaileyováAnne Cofellová Saundersová20201224a24. prosince 2020
4112There Is a Tide…Čas přílivu Jonathan FrakesKenneth Lin20201231a31. prosince 2020
4213That Hope Is You (Part 2)Naděje nebyla zbytečná (2. část) Olatunde OsunsanmiMichelle Paradiseová20210107a7. ledna 2021

Čtvrtá řada (2021–2022)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevRežieScénářZveřejnění v USA
(Paramount+)
431Kobayashi MaruOlatunde OsunsanmiMichelle Paradiseová, Jenny Lumetová a Alex Kurtzman20211118a18. listopadu 2021
442AnomalyOlatunde OsunsanmiAnne Cofellová Saundersová a Glenise Mullinsová20211125a25. listopadu 2021
453Choose to LiveChristopher J. ByrneTerri Hughesová Burtonová20211202a2. prosince 2021
464All Is PossibleJohn OttmanAlan McElroy a Eric J. Robbins20211209a9. prosince 2021
475The ExamplesLee RoseováKyle Jarrow20211216a16. prosince 2021
486Stormy WeatherJonathan FrakesAnne Cofellová Saundersová a Brandon Schultz20211223a23. prosince 2021
497…But to ConnectLee RoseováTerri Hughesová Burtonová a Carlos Cisco20211230a30. prosince 2021
508All InChristopher J. Byrne a Jen McGowanováSean Cochran20220210a10. února 2022
519RubiconAndi ArmaganianAlan McElroy20220217a17. února 2022
5210The Galactic BarrierDeborah KampmeierováAnne Cofellová Saundersová20220224a24. února 2022
5311RosettaJeff Byrd a Jen McGowanováTerri Hughesová Burtonová20220303a3. března 2022
5412Species Ten-COlatunde OsunsanmiKyle Jarrow20220310a10. března 2022
5513Coming HomeOlatunde OsunsanmiMichelle Paradiseová20220317a17. března 2022

Dosud bylo odvysíláno 55 dílů seriálu.

Pátá řada[editovat | editovat zdroj]

Dne 18. ledna 2022 bylo oznámeno, že seriál Star Trek: Discovery získá pátou řadu, která má mít 10 dílů.[1]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. a b PASCALE, Anthony. ‘Star Trek: Discovery’ Renewed For Season 5; Premiere Dates Announced For ‘Picard’ And ‘Strange New Worlds’ [online]. Trekmovie.com, 2022-01-18 [cit. 2022-01-21]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]