Seznam dílů seriálu Smallville

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Toto je seznam dílů seriálu Smallville. Americký dramatický seriál Smallville byl vysílán od 16. října 2001 do 13. května 2011, v deseti řadách vzniklo celkem 218 dílů. Do roku 2006 jej vysílala televize The WB, od září 2006 pak její nástupnická stanice The CW. V Česku byl premiérově vysílán v letech 2003–2011 na TV Nova, poslední řada v roce 2013 na stanici Fanda.

Přehled řad[editovat | editovat zdroj]

ŘadaDílyPremiéra v USAPremiéra v ČRStanice v USA
První dílPoslední dílPrvní dílPoslední díl
1 212001101616. října 20012002052121. května 20022003081919. srpna 20032003091616. září 2003The WB
2 232002092424. září 20022003052020. května 2003200408055. srpna 2004200409066. září 2004The WB
3 22200310011. října 20032004051919. května 20042006032020. března 20062006041919. dubna 2006The WB
4 222004092222. září 20042005051818. května 20052006042020. dubna 20062006052323. května 2006The WB
5 222005092929. září 20052006051111. května 20062008033131. března 20082008042929. dubna 2008The WB
6 222006092828. září 20062007051717. května 20072008043030. dubna 2008200806022. června 2008The CW
7 202007092727. září 20072008051515. května 20082010021515. února 20102010031212. března 2010The CW
8 222008091818. září 20082009051414. května 20092010031515. března 20102010041414. dubna 2010The CW
9 222009092525. září 20092010051414. května 20102011092323. září 20112011102525. října 2011The CW
10 222010092424. září 20102011051313. května 20112011102626. října 2011201305011. května 2013The CW

Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]

První řada (2001–2002)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řadě Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The WB)
Premiéra v ČR
11PilotDar z nebes David NutterAlfred Gough a Miles Millar2001101616. října 20012003081919. srpna 2003}[1]
22MetamorphosisProměna Michael Watkins a Philip SgricciaAlfred Gough a Miles Millar2001102323. října 20012003082020. srpna 2003[1]
33HotheadHerní zápal Greg BeemanGreg Walker2001103030. října 20012003082121. srpna 2003[1]
44X-RayRentgenové oči James FrawleyMark Verheiden200111066. listopadu 20012003082222. srpna 2003[1]
55CoolPod bodem mrazu James A. ContnerMichael Green2001111313. listopadu 20012003082525. srpna 2003[2]
66HourglassTajemství mládí Chris LongDoris Egan2001112020. listopadu 20012003082626. srpna 2003[2]
77CravingPodivná dieta Philip SgricciaMichael Green2001112727. listopadu 20012003082727. srpna 2003[2]
88JittersPod kůží Michael WatkinsCherie Bennett a Jeff Gottesfeld2001121111. prosince 20012003082828. srpna 2003[2]
99RogueVyděrač David CarsonMark Verheiden2002011515. ledna 20022003082929. srpna 2003[2]
1010ShimmerNeviditelný D. J. CarusoMark Verheiden a Michael Green2002012929. ledna 2002200309011. září 2003[3]
1111HugProti své vůli Chris LongDoris Egan200202055. února 2002200309022. září 2003[3]
1212LeechZtráta schopností Greg BeemanTimothy Schlattmann2002021212. února 2002200309033. září 2003[3]
1313KineticTetování Robert SingerPhilip Levens2002022626. února 2002200309044. září 2003[3]
1414ZeroNulové následky Michael Katlemannámět: Alfred Gough a Miles Millar
scénář: Mark Verheiden
2002031212. března 2002200309055. září 2003[3]
1515NicodemusNicodemus James Marshallnámět: Greg Walker
scénář: Michael Green
2002031919. března 2002200309088. září 2003[4]
1616StrayNalezenec Paul ShapiroPhilip Levens2002041616. dubna 2002200309099. září 2003[4]
1717ReaperPosel smrti Terrence O'HaraCameron Litvack2002042323. dubna 20022003091010. září 2003[4]
1818DroneVolby Michael KatlemanMichael Green a Philip Levens2002043030. dubna 20022003091111. září 2003[4]
1919CrushNehoda James MarshallPhilip Levens, Alfred Gough a Miles Millar200205077. května 20022003091212. září 2003[4]
2020ObscuraCizíma očima Terrence O'Haranámět: Greg Walker
scénář: Mark Verheiden a Michael Green
2002051414. května 20022003091515. září 2003[5]
2121TempestBouře Greg Beemannámět: Philip Levens
scénář: Alfred Gough a Miles Millar
2002052121. května 20022003091616. září 2003[5]

Druhá řada (2002–2003)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řadě Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The WB)
Premiéra v ČR
221VortexTornádo Greg Beemannámět: Alfred Gough a Miles Millar
scénář: Philip Levens
2002092424. září 2002200408055. srpna 2004[6]
232HeatSvůdkyně James MarshallMark Verheiden200210011. října 2002200408066. srpna 2004[6]
243DuplicityTajemství Steve MinerTodd Slavkin a Darren Swimmer200210088. října 2002200408099. srpna 2004[7]
254RedFalešný rubín Jeff WoolnoughJeph Loeb2002101515. října 20022004081010. srpna 2004[7]
265NocturneBásník Rick WallaceBrian Peterson a Kelly Souders2002102222. října 20022004081111. srpna 2004[7]
276ReduxVěčná studentka Chris LongRussel Friend a Garrett Lerner2002102929. října 20022004081212. srpna 2004[7]
287LineageRodina Greg Beemannámět: Alfred Gough a Miles Millar
scénář: Kenneth Biller
200211055. listopadu 20022004081313. srpna 2004[7]
298RyanRyan Terrence O'HaraPhilip Levens2002111212. listopadu 20022004081616. srpna 2004[8]
309DichoticRozdvojení Craig ZiskMark Verheiden2002111919. listopadu 20022004081717. srpna 2004[8]
3110SkinwalkerVlčí lidé Marita Grabiaknámět: Mark Warshaw
scénář: Brian Peterson a Kelly Souders
2002112626. listopadu 20022004081818. srpna 2004[8]
3211VisageNávrat hrdiny William GereghtyTodd Slavkin a Darren Swimmer2003011414. ledna 20032004081919. srpna 2004[8]
3312InsurgenceRukojmí James MarshallKenneth Biller a Jeph Loeb2003012121. ledna 20032004082020. srpna 2004[8]
3413SuspectPodezřelý Greg BeemanMark Verheiden a Philip Levens2003012828. ledna 20032004082323. srpna 2004[9]
3514RushAdrenalin Rick RosenthalTodd Slavkin a Darren Swimmer200302044. února 20032004082424. srpna 2004[9]
3615ProdigalZtracený syn Greg BeemanBrian Peterson a Kelly Souders2003021111. února 20032004082525. srpna 2004[9]
3716FeverHorečka Bill GereghtyMatthew Okumura2003021818. února 20032004082626. srpna 2004[9]
3817RosettaStrom života James MarshallAlfred Gough a Miles Millar2003022525. února 20032004082727. srpna 2004[9]
3918VisitorNávštěvník Rick RosenthalPhilip Levens2003041515. dubna 20032004083030. srpna 2004[10]
4019PrecipiceStín minulosti Thomas J. WrightClint Carpenter2003042222. dubna 20032004083131. srpna 2004[10]
4120WitnessSvědek Rick WallaceMark Verheiden2003042929. dubna 2003200409011. září 2004[10]
4221AccelerateDuch James Marshallnámět: Todd Slavkin a Darren Swimmer
scénář: Brian Peterson a Kelly Souders
200305066. května 2003200409022. září 2004[10]
4322CallingProcitnutí Terrence O'HaraKenneth Biller2003051313. května 2003200409033. září 2004[10]
4423ExodusNeposlušný syn Greg BeemanAlfred Gough a Miles Millar2003052020. května 2003200409066. září 2004[11]

Třetí řada (2003–2004)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řadě Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The WB)
Premiéra v ČR
451ExileVyhnanec Greg BeemanAlfred Gough a Miles Millar200310011. října 20032006032020. března 2006[12]
462PhoenixFéníx James MarshallKelly Souders a Brian Peterson200310088. října 20032006032121. března 2006[12]
473ExtinctionZrůda Michael KatlemanTodd Slavkin a Darren Swimmer2003101515. října 20032006032222. března 2006[12]
484SlumberDívka ze snu Daniel AttiasDrew Z. Greenberg2003102222. října 20032006032323. března 2006[12]
495PerryErupce Jeannot SzwarcMark Verheiden2003102929. října 20032006032424. března 2006[12]
506RelicObrazy z minulosti Marita GrabiakKelly Souders a Brian Peterson200311055. listopadu 20032006032727. března 2006[13]
517MagneticMagnetismus David JacksonHolly Harold2003111212. listopadu 20032006032828. března 2006[13]
528ShatteredNepříčetnost Ken BillerKen Biller2003111919. listopadu 20032006032929. března 2006[13]
539AsylumSanatorium Greg BeemanTodd Slavkin a Darren Swimmer2004011414. ledna 20042006033030. března 2006[13]
5410WhisperDokonalý sluch Tom WrightKen Horton2004012121. ledna 20042006033131. března 2006[13]
5511DeleteVražedný e-mail Pat WilliamsKelly Souders a Brian Peterson2004012828. ledna 2004200604033. dubna 2006[14]
5612HereafterPředtucha Greg Beeman a James MarshallMark Verheiden a Drew Z. Greenberg200402044. února 2004200604044. dubna 2006[14]
5713VelocityRychlá kola Jeannot SzwarcTodd Slavkin a Darren Swimmer2004021111. února 2004200604055. dubna 2006[14]
5814ObsessionPosedlost James MarshallHolly Harold2004021818. února 2004200604066. dubna 2006[14]
5915ResurrectionZmrtvýchvstání Terrence O'HaraTodd Slavkin a Darren Swimmer2004022525. února 2004200604077. dubna 2006[14]
6016CrisisVolání z budoucnosti Ken BillerKelly Souders a Brian Peterson200403033. března 20042006041010. dubna 2006[15]
6117LegacyDědictví Greg BeemanJeph Loeb2004041414. dubna 20042006041111. dubna 2006[15]
6218TruthSérum pravdy James MarshallDrew Z. Greenberg2004042121. dubna 20042006041212. dubna 2006[15]
6319MemoriaZtracená paměť Miles MillarAlfred Gough a Miles Millar2004042828. dubna 20042006041313. dubna 2006[15]
6420TalismanHvězdná čepel John SchneiderKen Biller200405055. května 20042006041414. dubna 2006[15]
6521ForsakenOdpuštění Terrence O'HaraKelly Souders a Brian Peterson2004051212. května 20042006041818. dubna 2006[16]
6622CovenantKrajanka Greg Beemannámět: Todd Slavkin a Darren Swimmer
scénář: Alfred Gough a Miles Millar
2004051919. května 20042006041919. dubna 2006[16]

Čtvrtá řada (2004–2005)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řadě Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The WB)
Premiéra v ČR
671CrusadeVálka Greg BeemanAlfred Gough a Miles Millar2004092222. září 20042006042020. dubna 2006[16]
682GoneNávrat James MarshallKelly Souders a Brian Peterson2004092929. září 20042006042121. dubna 2006[16]
693FaçadePozlátko Pat WilliamsHolly Harold200410066. října 20042006042424. dubna 2006[17]
704DevotedNápoj lásky David CarsonLuke Schelhaas2004101313. října 20042006042525. dubna 2006[17]
715RunRychlejší než blesk David BarrettSteven S. DeKnight2004102020. října 20042006042626. dubna 2006[17]
726TransferencePřevtělení James MarshallTodd Slavkin a Darren Swimmer2004102727. října 20042006042727. dubna 2006[17]
737JinxFinále Paul ShapiroMark Warshaw200411033. listopadu 20042006042828. dubna 2006[17]
748SpellKouzlo Jeannot SzwarcSteven S. DeKnight2004111010. listopadu 2004200605022. května 2006[18]
759BoundVražedný flirt Terrence O'HaraLuke Schelhaas2004111717. listopadu 2004200605033. května 2006[18]
7610ScareNoční můra David CarsonKelly Souders a Brian Peterson200412011. prosince 2004200605044. května 2006[18]
7711UnsafeSvatba Greg BeemanSteven S. DeKnight a Jeph Loeb2005012626. ledna 2005200605055. května 2006[18]
7812PariahBolestná ztráta Paul ShapiroHolly Harold200502022. února 2005200605099. května 2006[19]
7913RecruitKonec fotbalisty Jeannot SzwarcTodd Slavkin a Darren Swimmer200502099. února 20052006051010. května 2006[19]
8014KryptoPsí kamarád James MarshallLuke Schelhaas2005021616. února 20052006051111. května 2006[19]
8115SacredDruhý kámen Brad TurnerKelly Souders a Brian Peterson2005022323. února 20052006051212. května 2006[19]
8216LucyLucy David Barrettnámět: Neil Sadhu
scénář: Neil Sadhu a Daniel Sulzberg
200503022. března 20052006051515. května 2006[20]
8317OnyxDruhé já Terrence O'HaraSteven S. DeKnight2005041313. dubna 20052006051616. května 2006[20]
8418SpiritDuch Whitney RansickLuke Schelhaas2005042020. dubna 20052006051717. května 2006[20]
8519BlankZtráta paměti Jeannot SzwarcKelly Souders a Brian Peterson2005042727. dubna 20052006051818. května 2006[20]
8620AgelessEvan Steven S. DeKnightSteven S. DeKnight200505044. května 20052006051919. května 2006[20]
8721ForeverZajatci okamžiku James MarshallBrian Peterson a Kelly Souders2005051111. května 20052006052222. května 2006[21]
8822CommencementTajemství kamenů Greg BeemanTodd Slavkin a Darren Swimmer2005051818. května 20052006052323. května 2006[21]

Pátá řada (2005–2006)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řadě Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The WB)
Premiéra v ČR
891ArrivalNávštěva z vesmíru James MarshallTodd Slavkin a Darren Swimmer2005092929. září 20052008033131. března 2008[22]
902MortalObyčejný smrtelník Terrence O'HaraSteven S. DeKnight200510066. října 2005200804011. dubna 2008[22]
913HiddenNávrat v pravý čas Whitney RansickKelly Souders a Brian Peterson2005101313. října 2005200804022. dubna 2008[22]
924AquaVoda Bradford MayTodd Slavkin a Darren Swimmer2005102020. října 2005200804033. dubna 2008[22]
935ThirstŽízeň Paul ShapiroSteven S. DeKnight2005102727. října 2005200804044. dubna 2008[22]
946ExposedOdhalení Jeannot SzwarcKelly Souders a Brian Peterson200511033. listopadu 2005200804077. dubna 2008[23]
957SplinterZáhadný kámen James MarshallSteven S. DeKnight2005111010. listopadu 2005200804088. dubna 2008[23]
968SolitudeSamota Paul ShapiroTodd Slavkin a Darren Swimmer2005111717. listopadu 2005200804099. dubna 2008[23]
979LexmasLexovy Vánoce Rick RosenthalHolly Harold200512088. prosince 20052008041010. dubna 2008[23]
9810FanaticFanatik Michael RohlWandy Mericle2006011212. ledna 20062008041111. dubna 2008[23]
9911LockdownPřepadení Peter EllisSteven S. DeKnight2006011919. ledna 20062008041414. dubna 2008[24]
10012ReckoningZúčtování Greg BeemanKelly Souders a Brian Peterson2006012626. ledna 20062008041515. dubna 2008[24]
10113VengeancePomsta Jeannot SzwarcAl Septien a Turi Meyer200602022. února 20062008041616. dubna 2008[24]
10214TombHrob Whitney RansickSteven S. DeKnight200602099. února 20062008041717. dubna 2008[24]
10315CyborgKyborg Glen WinterCaroline Dries2006021616. února 20062008041818. dubna 2008[24]
10416HypnoticHypnóza Michael RohlTodd Slavkin a Darren Swimmer2006033030. března 20062008042121. dubna 2008[25]
10517VoidPrázdnota Jeannot SzwarcHolly Harold200604066. dubna 20062008042222. dubna 2008[25]
10618FragileKřehká duše Tom WellingTodd Slavkin a Darren Swimmer2006041313. dubna 20062008042323. dubna 2008[25]
10719MercyMilost James MarshallSteven S. DeKnight2006042020. dubna 20062008042424. dubna 2008[25]
10820FadeChameleon Terrence O'HaraTuri Meyer a Al Septien2006042727. dubna 20062008042525. dubna 2008[25]
10921OracleMédium Patrick Norrisnámět: Neil Sadhu a Daniel Sulzberg
scénář: Caroline Dries
200605044. května 20062008042828. dubna 2008[26]
11022VesselSchránka James MarshallKelly Souders a Brian Peterson2006051111. května 20062008042929. dubna 2008[26]

Šestá řada (2006–2007)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řadě Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The CW)
Premiéra v ČR
1111ZodZod James MarshallSteven S. DeKnight2006092828. září 20062008043030. dubna 2008[26]
1122SneezeNachlazení Paul ShapiroTodd Slavkin a Darren Swimmer200610055. října 2006200805022. května 2008[26]
1133WitherZrádná příroda Whitney RansickTracy Bellomo2006101212. října 2006200805055. května 2008[27]
1144ArrowZbojník Michael RohlBrian Peterson a Kelly Souders2006101919. října 2006200805066. května 2008[27]
1155ReunionTřídní sraz Jeannot SzwarcSteven S. DeKnight2006102626. října 2006200805077. května 2008[27]
1166FalloutDozvuky Glen WinterHolly Harold200611022. listopadu 2006200805099. května 2008[27]
1177RageZuřivost Whitney RansickTodd Slavkin a Darren Swimmer200611099. listopadu 20062008051212. května 2008[28]
1188StaticÚnos do jiné frekvence James ConwayShintaro Shimosawa a James Morris2006111616. listopadu 20062008051313. května 2008[28]
1199SubterraneanPodzemí Rick RosenthalCaroline Dries200612077. prosince 20062008051414. května 2008[28]
12010HydroVoda Tom WellingBrian Peterson a Kelly Souders2007011111. ledna 20072008051515. května 2008[28]
12111JusticeSpolek spravedlivých Steven S. DeKnightSteven S. DeKnight2007011818. ledna 20072008051616. května 2008[28]
12212LabyrinthBludiště Whitney RansickAl Septien a Turi Meyer2007012525. ledna 20072008051919. května 2008[29]
12313CrimsonPurpur Glen WinterBrian Peterson a Kelly Souders200702011. února 20072008052020. května 2008[29]
12414TrespassVetřelec Michael RohlTracy A. Bellomo200702088. února 20072008052121. května 2008[29]
12515FreakNakažení Michael RosenbaumTodd Slavkin a Darren Swimmer2007021515. února 20072008052222. května 2008[29]
12616PromiseSlib Rick RosenthalKelly Souders a Brian Peterson2007031515. března 20072008052323. května 2008[29]
12717CombatZápas James MarshallTuri Meyer a Al Septien2007032222. března 20072008052626. května 2008[30]
12818ProgenyPotomci Terrence O'HaraGenevieve Sparling2007041919. dubna 20072008052727. května 2008[30]
12919NemesisDávní přátelé Mairzee AlmasCaroline Dries2007042626. dubna 20072008052828. května 2008[30]
13020NoirDetektivní příběh Jeannot SzwarcBrian Peterson a Kelly Souders200705033. května 20072008052929. května 2008[30]
13121PrototypePrototyp Mat BeckSteven S. DeKnight2007051010. května 20072008053030. května 2008[30]
13222PhantomPřízrak James MarshallTodd Slavkin a Darren Swimmer2007051717. května 2007200806022. června 2008[31]

Sedmá řada (2007–2008)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řadě Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The CW)
Premiéra v ČR
1331BizarroProtějšek Michael RohlBrian Peterson a Kelly Souders2007092727. září 20072010021515. února 2010[32]
1342KaraSestřenka Kara James ConwayTodd Slavkin a Darren Swimmer200710044. října 20072010021616. února 2010[32]
1353FierceDivokost Whitney RansickHolly Harold2007101111. října 20072010021717. února 2010[32]
1364CureLéčba Rick RosenthalAl Septien a Turi Meyer2007101818. října 20072010021818. února 2010[32]
1375ActionKlapka, kamera, akce Mairzee AlmasCaroline Dries2007102525. října 20072010021919. února 2010[32]
1386LaraLara James ConwayDon Whitehead a Holly Henderson200711011. listopadu 20072010022222. února 2010[33]
1397WrathHněv Charles BeesonKelly Souders a Brian Peterson200711088. listopadu 20072010022323. února 2010[33]
1408BlueModrá Glen WinterTodd Slavkin a Darren Swimmer2007111515. listopadu 20072010022424. února 2010[33]
1419GeminiBlíženci Whitney RansickCaroline Dries2007121313. prosince 20072010022525. února 2010[33]
14210PersonaOsobnost Todd SlavkinDon Whitehead a Holly Henderson2008013131. ledna 20082010022626. února 2010[33]
14311SirenSvůdkyně Kevin G. FairKelly Souders a Brian Peterson200802077. února 2008201003011. března 2010[34]
14412FractureZlom James Marshallnámět: Al Septien a Turi Meyer
scénář: Caroline Dries
2008021414. února 2008201003022. března 2010[34]
14513HeroHrdina Michael RohlAaron Helbing a Todd Helbing2008031313. března 2008201003033. března 2010[34]
14614TravelerCestovatel Glen Winternámět: Al Septien a Turi Meyer
scénář: Don Whitehead a Holly Henderson
2008032020. března 2008201003044. března 2010[34]
14715VeritasPravda James MarshallKelly Souders a Brian Peterson2008032727. března 2008201003055. března 2010[34]
14816DescentPád Ken HortonDon Whitehead a Holly Henderson2008041717. dubna 2008201003088. března 2010[35]
14917SleeperSpící agent Whitney RansickCaroline Dries2008042424. dubna 2008201003099. března 2010[35]
15018ApocalypseApokalypsa Tom WellingAl Septien a Turi Meyer200805011. května 20082010031010. března 2010[35]
15119QuestPouť Kenneth BillerHolly Harold200805088. května 20082010031111. března 2010[35]
15220ArcticArktida Todd SlavkinDon Whitehead a Holly Henderson2008051515. května 20082010031212. března 2010[35]

Osmá řada (2008–2009)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řadě Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The CW)
Premiéra v ČR
1531OdysseyOdysea Kevin G. Fairnámět: Brian Peterson a Kelly Souders
scénář: Todd Slavkin a Darren Swimmer
2008091818. září 20082010031515. března 2010[36]
1542PlastiquePlastická trhavina Rick RosenthalDon Whitehead a Holly Henderson2008092525. září 20082010031616. března 2010[36]
1553InstinctInstinkt Mairzee AlmasCaroline Dries200810022. října 20082010031717. března 2010[36]
1564ToxicOtrava James ConwayAl Septien a Turi Meyer200810099. října 20082010031818. března 2010[36]
1575CommittedOddanost Glen WinterBryan Q. Miller2008101616. října 20082010031919. března 2010[36]
1586PreyKořist Michael RohlKelly Souders a Brian Peterson2008102323. října 20082010032222. března 2010[37]
1597IdentityTotožnost Mairzee AlmasTodd Slavkin a Darren Swimmer2008103030. října 20082010032323. března 2010[37]
1608BloodlineVlastní krev Michael RohlCaroline Dries200811066. listopadu 20082010032424. března 2010[37]
1619AbyssPropast Kevin G. FairDon Whitehead a Holly Henderson2008111313. listopadu 20082010032525. března 2010[37]
16210BrideNevěsta Jeannot SzwarcAl Septien a Turi Meyer2008112020. listopadu 20082010032626. března 2010[37]
16311LegionLegie superhrdinů Glen WinterGeoff Johns2009011515. ledna 20092010032929. března 2010[38]
16412BulletproofNeprůstřelný Morgan BeggsBryan Miller2009012222. ledna 20092010033030. března 2010[38]
16513PowerMoc Allison MackTodd Slavkin a Darren Swimmer2009012929. ledna 20092010033131. března 2010[38]
16614RequiemRekviem Michael RohlDon Whitehead a Holly Henderson200902055. února 2009201004011. dubna 2010[38]
16715InfamousPochybná sláva Glen WinterCaroline Dries2009031212. března 2009201004022. dubna 2010[38]
16816TurbulenceTurbulence Kevin G. FairAl Septien a Turi Meyer2009031919. března 2009201004066. dubna 2010[39]
16917HexKouzlo Mairzee AlmasBryan Miller2009032626. března 2009201004077. dubna 2010[39]
17018EternalPravá podoba James MarshallBrian Peterson a Kelly Souders200904022. dubna 2009201004088. dubna 2010[39]
17119StilettoStiletto Kevin G. FairCaroline Dries2009042323. dubna 2009201004099. dubna 2010[39]
17220BeastŠelma Michael RohlGenevieve Sparling2009043030. dubna 20092010041212. dubna 2010[40]
17321InjusticeNespravedlnost Tom WellingAl Septien a Turi Meyer200905077. května 20092010041313. dubna 2010[40]
17422DoomsdayDoomsday James MarshallBrian Peterson a Kelly Souders2009051414. května 20092010041414. dubna 2010[40]

Devátá řada (2009–2010)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řadě Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The CW)
Premiéra v ČR
1751SaviorSpasitel Kevin G. FairKelly Souders a Brian Peterson2009092525. září 20092011092323. září 2011[41]
1762MetalloMetallo Mairzee AlmasDon Whitehead a Holly Henderson200910022. října 20092011092626. září 2011[42]
1773RabidBěsi Michael RohlJordan Hawley200910099. října 20092011092727. září 2011[42]
1784EchoOzvěna Wayne RoseBryan Miller2009101616. října 20092011092929. září 2011[42]
1795RouletteRuleta Kevin G. FairGenevieve Sparling2009102323. října 20092011093030. září 2011[42]
1806CrossfirePrůnik Michael RohlDon Whitehead a Holly Henderson2009103030. října 2009201110033. října 2011[43]
1817KandorKandor Jeannot SzwarcAl Septien a Turi Meyer200911066. listopadu 2009201110044. října 2011[43]
1828IdolIdol Glen WinterAnne Cofell Saunders2009111313. listopadu 2009201110055. října 2011[43]
1839PandoraPandora Morgan BeggsDrew Landis a Julia Swift2009112020. listopadu 2009201110066. října 2011[43]
18410DiscipleUčeň Mairzee AlmasJordan Hawley2010012929. ledna 2010201110077. října 2011[43]
18511Absolute Justice (Part 1)Absolutní spravedlnost (1. část – Spolek) Glen WinterGeoff Johns201002055. února 20102011101010. října 2011[44]
18612Absolute Justice (Part 2)Absolutní spravedlnost (2. část – Legendy) Tom WellingGeoff Johns201002055. února 20102011101111. října 2011[44]
18713WarriorWarrior Allison MackBryan Miller2010021212. února 20102011101212. října 2011[44]
18814PersuasionPřesvědčivost Christopher PetryAnne Cofell Saunders2010021919. února 20102011101313. října 2011[44]
18915ConspiracySpiknutí Turi MeyerAl Septien a Turi Meyer2010022626. února 20102011101414. října 2011[44]
19016EscapeÚnik Kevin G. FairGenevieve Sparling201004022. dubna 20102011101717. října 2011[45]
19117CheckmateŠach mat Tim ScanlanJohn Chisholm201004099. dubna 20102011101818. října 2011[45]
19218UpgradeVylepšení Michael RohlDrew Landis a Julia Swift2010041616. dubna 20102011101919. října 2011[45]
19319CharadeŠaráda Brian PetersonDon Whitehead a Holly Henderson2010042323. dubna 20102011102020. října 2011[45]
19420SacrificeOběť Kevin G. Fairnámět: Justin Hartley a Walter Wong
scénář: Justin Hartley, Walter Wong a Bryan Miller
2010043030. dubna 20102011102121. října 2011[45]
19521HostageRukojmí Glen WinterJordan Hawley a Anne Cofell Saunders201005077. května 20102011102424. října 2011[46]
19622SalvationSpása Greg BeemanAl Septien a Turi Meyer2010051414. května 20102011102525. října 2011[46]

Desátá řada (2010–2011)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řadě Původní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USA
(The CW)
Premiéra v ČR
1971LazarusLazarus Kevin G. FairDon Whitehead a Holly Henderson2010092424. září 20102011102626. října 2011[46]
1982ShieldŠtít Glen WinterJordan Hawley201010011. října 20102011102727. října 2011[46][p. 1]
1993SupergirlSupergirl Mairzee AlmasAnne Cofell Saunders201010088. října 2010201304044. dubna 2013[47][p. 1]
2004HomecomingNávrat domů Jeannot SzwarcBrian Peterson a Kelly Souders2010101515. října 2010201304055. dubna 2013[47]
2015IsisIsis James MarshallGenevieve Sparling2010102222. října 2010201304088. dubna 2013[48]
2026HarvestDožínky Turi MeyerAl Septien a Turi Meyer2010102929. října 2010201304099. dubna 2013[48]
2037AmbushÚtok Christopher PetryDon Whitehead a Holly Henderson201011055. listopadu 20102013041010. dubna 2013[48]
2048AbandonedOpuštění Kevin G. FairDrew Landis a Julia Swift2010111212. listopadu 20102013041111. dubna 2013[48]
2059PatriotVlastenec Tom WellingJohn Chisholm2010111919. listopadu 20102013041212. dubna 2013[48]
20610LuthorLuthor Kelly SoudersBryan Q. Miller201012033. prosince 20102013041515. dubna 2013[49]
20711IcarusIcarus Mairzee AlmasGenevieve Sparling2010121010. prosince 20102013041616. dubna 2013[49]
20812CollateralDůvěra Morgan BeggsJordan Hawley201102044. února 20112013041717. dubna 2013[49]
20913BeaconNaděje Mike RohlDon Whitehead a Holly Henderson2011021111. února 20112013041818. dubna 2013[49]
21014MasqueradeMasky Tim ScanlanBryan Q. Miller2011021818. února 20112013041919. dubna 2013[49]
21115FortuneFortune Christopher PetryAnne Cofell Saunders2011022525. února 20112013042222. dubna 2013[50]
21216ScionPotomek Al SeptienAl Septien a Turi Meyer201103044. března 20112013042323. dubna 2013[50]
21317KentKent Jeannot Szwarcnámět: Genevieve Sparling
scénář: Brian Peterson a Kelly Souders
2011041515. dubna 20112013042424. dubna 2013[50]
21418BoosterBooster Tom WellingGeoff Johns2011042222. dubna 20112013042525. dubna 2013[50]
21519DominionNadvláda Justin HartleyJohn Chisholm2011042929. dubna 20112013042626. dubna 2013[50]
21620ProphecyProroctví Mike RohlBryan Q. Miller a Anne Cofell Saunders201105066. května 20112013042929. dubna 2013[51]
21721Finale (Part 1)Závěr (1. část) Kevin G. FairAl Septien a Turi Meyer2011051313. května 20112013043030. dubna 2013[51]
21822Finale (Part 2)Závěr (2. část) Greg BeemanBrian Peterson a Kelly Souders2011051313. května 2011201305011. května 2013[51]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Poznámky[editovat | editovat zdroj]

  1. a b Na konci října 2011 byly po premiérovém vysílání deváté řady odvysílány na TV Nova první dva díly desáté sezóny. Dalšími epizodami však Smallville na českých obrazovkách nepokračoval. Celá desátá řada (včetně reprízy prvních dvou dílů) byla poprvé odvysílána v dubnu a květnu 2013 na stanici Fanda.

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. a b c d Týdeník Televize. 2003, čís. 34, s. 33–51. 
  2. a b c d e Týdeník Televize. 2003, čís. 35, s. 27–51. 
  3. a b c d e Týdeník Televize. 2003, čís. 36, s. 31–55. 
  4. a b c d e Týdeník Televize. 2003, čís. 37, s. 27–51. 
  5. a b Týdeník Televize. 2003, čís. 38, s. 31–37. 
  6. a b Týdeník Televize. 2004, čís. 32, s. 45–51. 
  7. a b c d e Týdeník Televize. 2004, čís. 33, s. 27–51. 
  8. a b c d e Týdeník Televize. 2004, čís. 34, s. 27–51. 
  9. a b c d e Týdeník Televize. 2004, čís. 35, s. 27–51. 
  10. a b c d e Týdeník Televize. 2004, čís. 36, s. 27–51. 
  11. Týdeník Televize. 2004, čís. 37, s. 27. 
  12. a b c d e Týdeník Televize. 2006, čís. 12, s. 30–54. 
  13. a b c d e Týdeník Televize. 2006, čís. 13, s. 30–54. 
  14. a b c d e Týdeník Televize. 2006, čís. 14, s. 34–58. 
  15. a b c d e Týdeník Televize. 2006, čís. 15, s. 30–54. 
  16. a b c d Týdeník Televize. 2006, čís. 16, s. 36–54. 
  17. a b c d e Týdeník Televize. 2006, čís. 17, s. 30–54. 
  18. a b c d Týdeník Televize. 2006, čís. 18, s. 36–54. 
  19. a b c d Týdeník Televize. 2006, čís. 19, s. 36–54. 
  20. a b c d e Týdeník Televize. 2006, čís. 20, s. 33–54. 
  21. a b Týdeník Televize. 2006, čís. 21, s. 30–36. 
  22. a b c d e Týdeník Televize. 2008, čís. 14, s. 29–53. 
  23. a b c d e Týdeník Televize. 2008, čís. 15, s. 29–53. 
  24. a b c d e Týdeník Televize. 2008, čís. 16, s. 29–53. 
  25. a b c d e Týdeník Televize. 2008, čís. 17, s. 29–53. 
  26. a b c d Týdeník Televize. 2008, čís. 18, s. 29–53. 
  27. a b c d Týdeník Televize. 2008, čís. 19, s. 29–53. 
  28. a b c d e Týdeník Televize. 2008, čís. 20, s. 29–53. 
  29. a b c d e Týdeník Televize. 2008, čís. 21, s. 29–53. 
  30. a b c d e Týdeník Televize. 2008, čís. 22, s. 29–53. 
  31. Týdeník Televize. 2008, čís. 23, s. 29. 
  32. a b c d e Týdeník Televize. 2010, čís. 7, s. 29–53. 
  33. a b c d e Týdeník Televize. 2010, čís. 8, s. 29–53. 
  34. a b c d e Týdeník Televize. 2010, čís. 9, s. 29–53. 
  35. a b c d e Týdeník Televize. 2010, čís. 10, s. 29–53. 
  36. a b c d e Týdeník Televize. 2010, čís. 11, s. 29–53. 
  37. a b c d e Týdeník Televize. 2010, čís. 12, s. 29–53. 
  38. a b c d e Týdeník Televize. 2010, čís. 13, s. 29–53. 
  39. a b c d Týdeník Televize. 2010, čís. 14, s. 35–53. 
  40. a b c Týdeník Televize. 2010, čís. 15, s. 29–53. 
  41. Týdeník Televize. 2011, čís. 38, s. 51. 
  42. a b c d Týdeník Televize. 2011, čís. 39, s. 27–51. 
  43. a b c d e Týdeník Televize. 2011, čís. 40, s. 27–51. 
  44. a b c d e Týdeník Televize. 2011, čís. 41, s. 27–51. 
  45. a b c d e Týdeník Televize. 2011, čís. 42, s. 27–51. 
  46. a b c d Týdeník Televize. 2011, čís. 43, s. 27–45. 
  47. a b Týdeník Televize. 2013, čís. 14, s. 50–56. 
  48. a b c d e Týdeník Televize. 2013, čís. 15, s. 32–56. 
  49. a b c d e Týdeník Televize. 2013, čís. 16, s. 32–56. 
  50. a b c d e Týdeník Televize. 2013, čís. 17, s. 32–56. 
  51. a b c Týdeník Televize. 2013, čís. 18, s. 32–44. 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]