Seznam dílů seriálu Dawsonův svět

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Toto je seznam dílů seriálu Dawsonův svět. Americký dramatický seriál Dawsonův svět byl premiérově vysílán v letech 1998–2003 na stanici The WB.

Přehled řad[editovat | editovat zdroj]

ŘadaDílyPremiéra v USAPremiéra v ČR
První dílPoslední dílPrvní dílPoslední díl
1 1319980120a20. ledna 199819980519a19. května 199820000909a9. září 200020001021a21. října 2000
2 2219981007a7. října 199819990526a26. května 199920001022a22. října 200020010120a20. ledna 2001
3 2319990929a29. září 199920000524a24. května 200020020919a19. září 200220021021a21. října 2002
4 2320001004a4. října 200020010523a23. května 200120021022a22. října 200220021122a22. listopadu 2002
5 2320011010a10. října 200120020515a15. května 200220021125a25. listopadu 200220030106a6. ledna 2003
6 2420021002a2. října 200220030514a14. května 200320060727a27. července 200620060829a29. srpna 2006

Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]

První řada (1998)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
11PilotPilotní epizoda Steve MinerKevin Williamson19980120a20. ledna 199820000909a9. září 2000
22DanceTanec Steve MinerKevin Williamson19980127a27. ledna 199820000910a10. září 2000
33KissPolibek Michael UnoRob Thomas19980203a3. února 199820000916a16. září 2000
44DiscoveryOdhalení Steve MinerJon Harmon Feldman19980210a10. února 199820000917a17. září 2000
55HurricaneHurikán Lou AntonioKevin Williamson a Dana Baratta19980217a17. února 199820000923a23. září 2000
66BabyDítě Steve Minernámět: Joanne Waters
scénář: Jon Harmon Feldman
19980224a24. února 199820000924a24. září 2000
77DetentionPo škole Allan ArkushMike White19980303a3. března 199820000930a30. září 2000
88BoyfriendPřítel Michael Fieldsnámět: Charles Rosin a Karen Rosin
scénář: Jon Harmon Feldman a Dana Baratta
19980310a10. března 199820001001a1. října 2000
99RoadtripVýlet Steve RobmanRob Thomas19980317a17. března 199820001007a7. října 2000
1010Double DateDvojité rande David SemelJon Harmon Feldman19980428a28. dubna 199820001008a8. října 2000
1111The ScarePostrašení Rodman FlenderMike White19980505a5. května 199820001014a14. října 2000
1212Beauty ContestSoutěž krásy Arvin BrownDana Baratta19980512a12. května 199820001015a15. října 2000
1313DecisionsRozhodnutí David Semelnámět: Jon Harmon Feldman
scénář: Mike White a Dana Baratta
19980519a19. května 199820001021a21. října 2000

Druhá řada (1998–1999)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
141The KissPolibek David SemelJon Harmon Feldman19981007a7. října 199820001022a22. října 2000
152CrossroadsRozcestí Dennie GordonDana Baratta19981014a14. října 199820001028a28. října 2000
163Alternative LifestylesOdlišné životy David SemelMike White19981021a21. října 199820001029a29. října 2000
174Tamara's ReturnNávrat Tamary Jesus TrevinoMike White19981028a28. října 199820001104a4. listopadu 2000
185Full Moon RisingÚplněk David SemelDana Baratta19981104a4. listopadu 199820001105a5. listopadu 2000
196The DancePles Lou AntonioJon Harmon Feldman19981111a11. listopadu 199820001111a11. listopadu 2000
207The All-NighterCelou noc David SemelGreg Berlanti19981118a18. listopadu 199820001112a12. listopadu 2000
218The Reluctant HeroNechtěný hrdina Joe NapolitanoShelley Meals a Darin Goldberg19981125a25. listopadu 199820001118a18. listopadu 2000
229The ElectionVolby Patrick NorrisDarin Goldberg a Shelley Meals19981216a16. prosince 199820001119a19. listopadu 2000
2310High Risk BehaviorRiskantní chování James Whitmore, Jr.Jenny Bicks19990113a13. ledna 199920001125a25. listopadu 2000
2411Sex, She WroteTo je sex, napsala Nick MarckMike White a Greg Berlanti19990120a20. ledna 199920001126a26. listopadu 2000
2512Uncharted WatersNezmapované vody Scott PaulinDana Baratta a Mike White19990127a27. ledna 199920001202a2. prosince 2000
2613His Leading LadyJeho hlavní představitelka David SemelShelley Meals a Darin Goldberg19990203a3. února 199920001203a3. prosince 2000
2714To Be or Not to Be…Být, či nebýt… Sandy SmolanGreg Berlanti19990210a10. února 199920001209a9. prosince 2000
2815…That Is the Question…to je otázka Greg PrangeKevin Williamson a Greg Berlanti19990217a17. února 199920001210a10. prosince 2000
2916Be Careful What You Wish ForPozor na svá přání David SemelHeidi Ferrer19990303a3. března 199920001216a16. prosince 2000
3017Psychic FriendsDuševní přátelé Patrick NorrisDana Baratta19990310a10. března 199920001217a17. prosince 2000
3118A Perfect WeddingDokonalá svatba Greg PrangeMike White19990428a28. dubna 199920010106a6. ledna 2001
3219Abby Morgan, Rest in PeaceOdpočívej v pokoji David SemelMike White19990505a5. května 199920010107a7. ledna 2001
3320ReunitedZnovuspojení Melanie MayronGreg Berlanti19990512a12. května 199920010113a13. ledna 2001
3421Ch… Ch… ChangesZměny Lou AntonioDana Baratta19990519a19. května 199920010114a14. ledna 2001
3522Parental Discretion AdvisedRodičovská rozvážnost Greg PrangeGreg Berlanti19990526a26. května 199920010120a20. ledna 2001

Třetí řada (1999–2000)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
361Like a VirginTajemná neznámá Greg PrangeTammy Ader19990929a29. září 199920020919a19. září 2002
372HomecomingDo stejné řeky nevstoupíš Melanie MayronGreg Berlanti19991006a6. října 199920020920a20. září 2002
383None of the AboveEvino jablko Patrick NorrisBonnie Schneider a Hadley Davis19991013a13. října 199920020923a23. září 2002
394Home MoviesDomácí video Nick MarckJeffrey Stepakoff19991020a20. října 199920020924a24. září 2002
405Indian SummerKe konci léta Lou AntonioGina Fattore a Tom Kapinos19991027a27. října 199920020925a25. září 2002
416Secrets and LiesTajnosti a lži Greg PrangeGreg Berlanti a Alex Gansa19991110a10. listopadu 199920020926a26. září 2002
427Escape from Witch IslandÚtěk z ostrova čarodějek James Whitmore, Jr.Tom Kapinos19991117a17. listopadu 199920020927a27. září 2002
438Guess Who's Coming to DinnerHádej, kdo přijde na večeři James CharlestonHeidi Ferrer19991124a24. listopadu 199920020930a30. září 2002
449Four to TangoČtyři do tanga James Whitmore, Jr.Gina Fattore19991201a1. prosince 199920021001a1. října 2002
4510First Encounters of the Close KindPrvní setkání blízkého druhu Greg PrangeLeslie Ray19991215a15. prosince 199920021002a2. října 2002
4611Barefoot at CapefestBosé nohy na Capefestu Jan EliasbergBonnie Schneider a Hadley Davis20000112a12. ledna 200020021003a3. října 2002
4712A Weekend in the CountryVíkend na venkově Michael KatlemanJeffrey Stepakoff20000119a19. ledna 200020021004a4. října 2002
4813Northern LightsPolární záře Jay TobiasGina Fattore20000126a26. ledna 200020021007a7. října 2002
4914Valentine's Day MassacreValentýnský masakr Sandy SmolanTom Kapinos20000202a2. února 200020021008a8. října 2002
5015Crime and PunishmentZločin a trest Joe NapolitanoGina Fattore20000209a9. února 200020021009a9. října 2002
5116To Green, with LoveNa Greena, s láskou Kenneth FinkGina Fattore20000216a16. února 200020021010a10. října 2002
5217Cinderella StoryPopelka na bále Janice CookeJeffrey Stepakoff20000301a1. března 200020021011a11. října 2002
5318NeverlandZemě nezemě Patrick NorrisMaggie Friedman20000308a8. března 200020021014a14. října 2002
5419Stolen KissesUkradené polibky Greg PrangeTom Kapinos20000426a26. dubna 200020021015a15. října 2002
5520The Longest DayNejdelší den Perry LangGina Fattore20000503a3. května 200020021016a16. října 2002
5621Show Me LoveLáska je láska Morgan J. FreemanLiz Tigelaar a Holly Henderson20000510a10. května 200020021017a17. října 2002
5722The Anti-PromTrucvečírek Greg PrangeMaggie Friedman20000517a17. května 200020021018a18. října 2002
5823True LovePravá láska James Whitmore, Jr.námět: Greg Berlanti a Jeffrey Stepakoff
scénář: Tom Kapinos a Gina Fattore
20000524a24. května 200020021021a21. října 2002

Čtvrtá řada (2000–2001)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
591Coming HomeNávrat domů Greg PrangeGreg Berlanti20001004a4. října 200020021022a22. října 2002
602Failing DownVolný pád Sandy SmolanTom Kapinos20001011a11. října 200020021023a23. října 2002
613The Two Gentlemen of CapesideDva kavalíři z Capeside Sandy SmolanJeffrey Stepakoff20001018a18. října 200020021024a24. října 2002
624Future TenseČas budoucí Michael LangeGina Fattore20001025a25. října 200020021025a25. října 2002
635A Family WayV rodinném stylu Nancy MaloneMaggie Friedman20001101a1. listopadu 200020021029a29. října 2002
646Great XpectationsNadějné vyhlídky Bruce Seth GreenNan Hagan20001108a8. listopadu 200020021030a30. října 2002
657You Had Me at GoodbyeLoučení s Andie John BehringZack Estrin a Chris Levinson20001115a15. listopadu 200020021031a31. října 2002
668The Unusual SuspectsNeobvyklí podezřelí James Whitmore Jr.Jon Kasdan20001122a22. listopadu 200020021101a1. listopadu 2002
679Kiss Kiss Bang BangPolibek a výstřel Perry LangTom Kapinos20001129a29. listopadu 200020021104a4. listopadu 2002
6810Self RelianceSoběstačnost David PetrarcaGina Fattore20001220a20. prosince 200020021105a5. listopadu 2002
6911The Tao of DawsonDawson a Tao Keith SamplesJeffrey Stepakoff20010110a10. ledna 200120021106a6. listopadu 2002
7012The Te of PaceyNepovedené narozeniny Harry WinerMaggie Friedman20010117a17. ledna 200120021107a7. listopadu 2002
7113HopelessBeznaděj Krishna RaoNan Hagan20010131a31. ledna 200120021108a8. listopadu 2002
7214A Winter's TaleZimní pohádka Greg PrangeZack Estrin a Chris Levinson20010207a7. února 200120021111a11. listopadu 2002
7315Four StoriesČtyři příběhy David PetrarcaTom Kapinos20010214a14. února 200120021112a12. listopadu 2002
7416Mind GamesMilosrdné lži David StraitonGina Fattore20010328a28. března 200120021113a13. listopadu 2002
7517AdmissionsPřijatí a odmítnutí Lev L. SpiroBarb Siebertz20010411a11. dubna 200120021114a14. listopadu 2002
7618Eastern Standard TimeNewyorský čas David GrossmanJon Kasdan20010418a18. dubna 200120021115a15. listopadu 2002
7719LateZpoždění David PetrarcaJeffrey Stepakoff20010425a25. dubna 200120021118a18. listopadu 2002
7820PromicideApokalypsa Jason MooreMaggie Friedman20010504a4. května 200120021119a19. listopadu 2002
7921Separation AnxietyStrach z odloučení Krishna RaoRina Mimoun20010509a9. května 200120021120a20. listopadu 2002
8022The GraduateAbsolventi Harry WinerAlan Cross20010516a16. května 200120021121a21. listopadu 2002
8123CodaKapitola končí Greg PrangeGina Fattore a Tom Kapinos20010523a23. května 200120021122a22. listopadu 2002

Pátá řada (2001–2002)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
821The BostoniansBostonští společníci Greg PrangeTom Kapinos20011010a10. října 200120021125a25. listopadu 2002
832The Lost WeekendZtracený víkend David PetrarcaGina Fattore20011017a17. října 200120021126a26. listopadu 2002
843Capeside RevisitedNávrat do Capeside Michael LangeJeffrey Stepakoff20011024a24. října 200120021127a27. listopadu 2002
854The Long GoodbyeDlouhé sbohem Robert McNeillTom Kapinos20011031a31. října 200120021128a28. listopadu 2002
865Use Your DisillusionRozčarováni Perry LangRina Mimoun20011107a7. listopadu 200120021129a29. listopadu 2002
876High AnxietyÚzkost Jason MooreJoshua Krist a Allison Robinson20011114a14. listopadu 200120021202a2. prosince 2002
887Text, Lies and VideotapeText, lži a video Marita GrabiakKarin Lewicki20011121a21. listopadu 200120021203a3. prosince 2002
898Hotel New HampshireHotel New Hampshire Lev L. SpiroDiego Gutierrez20011128a28. listopadu 200120021204a4. prosince 2002
909Four Scary StoriesČtyři strašidelné příběhy Krishna RaoJed Seidel20011212a12. prosince 200120021205a5. prosince 2002
9110Appetite for DestructionBourání pravidel Harry WinerAnna Fricke20011219a19. prosince 200120021206a6. prosince 2002
9211Something WildNespoutanost Michael LangeJeffrey Stepakoff20020116a16. ledna 200220021209a9. prosince 2002
9312Sleeping ArrangementsSpací pořádek Mel DamskiJed Seidel20020123a23. ledna 200220021210a10. prosince 2002
9413Something WilderNebezpečné sblížení David PetrarcaRina Mimoun20020130a30. ledna 200220021211a11. prosince 2002
9514Guerilla FilmmakingFilmaři a anarchisté Julia RaskJon Kasdan20020206a6. února 200220021212a12. prosince 2002
9615Downtown CrossingInterview s násilníkem David PetrarcaTom Kapinos20020213a13. února 200220021213a13. prosince 2002
9716In a Lonely PlaceOsamělé místo Keith SamplesGina Fattore20020220a20. února 200220021216a16. prosince 2002
9817Highway to HellCesta do pekla Sanford BookstaverAnna Fricke20020404a4. dubna 200220021217a17. prosince 2002
9918Cigarette BurnsRány na duši Les SheldonTom Kapinos a Jon Kasdan20020410a10. dubna 200220021218a18. prosince 2002
10019100 Light Years from HomeNa míle daleko David PetrarcaRina Mimoun20020417a17. dubna 200220021219a19. prosince 2002
10120Separate Ways (Worlds Apart)Každý svou cestou Robert McNeillNicole Ranadive20020428a28. dubna 200220021220a20. prosince 2002
10221After HoursPo pracovní době Mel DamskiJeffrey Stepakoff20020501a1. května 200220030102a2. ledna 2003
10322The AbbyVzpoura Michael LangeDiego Gutierrez a Jon Kasdan20020508a8. května 200220030103a3. ledna 2003
10423Swan SongLabutí píseň Greg PrangeGina Fattore a Tom Kapinos20020515a15. května 200220030106a6. ledna 2003

Šestá řada (2002–2003)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriáluČ. v řaděPůvodní názevČeský názevRežieScénářPremiéra v USAPremiéra v ČR
1051The Kids Are AlrightDěti jsou v pořádku Greg PrangeTom Kapinos20021002a2. října 200220060727a27. července 2006
1062The Song Remains the SameStále stejná písnička Robert McNeillGina Fattore20021002a2. října 200220060728a28. července 2006
1073The Importance of Not Being Too EarnestJak je důležité míti Filipa Joanna KernsAnna Fricke20021009a9. října 200220060731a31. července 2006
1084Instant Karma!Instantní karma Robert McNeillMaggie Friedman20021016a16. října 200220060801a1. srpna 2006
1095The ImpostersPodvodníci Michael LangeGina Fattore20021023a23. října 200220060802a2. srpna 2006
1106Living Dead GirlŽivá mrtvá Les SheldonTom Kapinos20021030a30. října 200220060803a3. srpna 2006
1117Ego Tripping at the Gates of HellEgo klopýtající u pekelných bran Jason MooreAnna Fricke20021106a6. listopadu 200220060804a4. srpna 2006
1128SpiderwebsPavoučí sítě Bethany RooneyGina Fattore20021113a13. listopadu 200220060807a7. srpna 2006
1139Everything Put Together Falls ApartNic není jak bývalo Kerr SmithMaggie Friedman20021120a20. listopadu 200220060808a8. srpna 2006
11410Merry MayhemVydařené Vánoce David PetrarcaTom Kapinos20021211a11. prosince 200220060809a9. srpna 2006
11511Day Out of DaysObyčejné dny Robert McNeillGina Fattore20030115a15. ledna 200320060810a10. srpna 2006
11612All the Right MovesNadějná budoucnost Arlene SanfordMaggie Friedman20030122a22. ledna 200320060811a11. srpna 2006
11713Rock BottomAž na dno Robert McNeillTom Kapinos20030129a29. ledna 200320060814a14. srpna 2006
11814Clean and SoberČistí a střízliví Michael LangeAnna Fricke20030205a5. února 200320060815a15. srpna 2006
11915CastawaysTrosečníci Greg PrangeGina Fattore20030219a19. února 200320060816a16. srpna 2006
12016That Was ThenKdysi dávno Perry LangAnna Fricke20030326a26. března 200320060817a17. srpna 2006
12117Sex and ViolenceLáska a nenávist Frank PerlAnna Fricke a Tom Kapinos20030402a2. dubna 200320060818a18. srpna 2006
12218Love BitesLáska kouše Bethany RooneyLiz Garcia20030409a9. dubna 200320060821a21. srpna 2006
12319LovelinesOtázka důvěry Joshua JacksonJason M. Palmer20030416a16. dubna 200320060822a22. srpna 2006
12420Catch–22Hlava 22 Robert McNeillLaura Glasser20030423a23. dubna 200320060823a23. srpna 2006
12521Goodbye, Yellow Brick RoadSbohem, bezstarostný živote Peter KowalskiAnna Fricke20030430a30. dubna 200320060824a24. srpna 2006
12622Joey Potter and Capeside RedemptionJoey Potter a capesideská rapsodie Michael LangeGina Fattore a Tom Kapinos20030507a7. května 200320060825a25. srpna 2006
12723All Good Things…Všechno dobré musí jednou skončit (1. část) James Whitmore, Jr.Kevin Williamson a Maggie Friedman20030514a14. května 200320060828a28. srpna 2006
12824…Must Come to An EndVšechno dobré musí jednou skončit (2. část) James Whitmore, Jr.Kevin Williamson a Maggie Friedman20030514a14. května 200320060829a29. srpna 2006

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]